SANITARIA I

Enfermedades y servicios básicos en Bolivia relacionados

con el agua

INTRODUCCION:

Más de 2.600 millones de personas -un 40% de la población mundial- carecen de

instalaciones básicas de saneamiento, y más de 1.000 millones de personas todavía utilizan
fuentes de agua no aptas para el consumo. Como resultado, miles de niños y niñas mueren
todos los días debido a la diarrea y otras enfermedades relacionadas con el agua, el
saneamiento y la higiene. Muchos otros sufren debido a las enfermedades que los debilitan.

La falta de acceso al agua potable y el saneamiento tiene muchas otras repercusiones

graves. Los niños -especialmente las niñas- no pueden disfrutar de su derecho a una
educación debido a que están ocupados buscando agua o no se animan a asistir a la escuela
a causa de la falta de instalaciones separadas y decentes de saneamiento. Las mujeres se
ven obligadas a pasar gran parte del día buscando agua. Los agricultores y asalariados
pobres son menos productivos debido a la enfermedad, un factor que afecta negativamente a
la economía nacional. Sin agua potable y saneamiento, el desarrollo sostenible es imposible.

OBJETIVOS:

• Informarnos acerca de las enfermedades ocasionadas por el agua, ya sea por

su consumo o contacto e indirectamente.
• Saber los métodos de prevención para dichas enfermedades.
• Informarnos sobre la cobertura de los servicios básicos en Bolivia por
departamento.

MARCO TEORICO:

Las infecciones del hombre relacionadas con el agua son extremadamente numerosa y
diversas. Las siguientes son las maneras en que generalmente las enfermedades
pueden ser transportadas por el agua.

Enfermedades generadas por el consumo de agua:

1. ANEMIA: es la falta de glóbulos rojos y/o hemoglobina. Su causa principal, la deficiencia de

hierro, es la deficiencia nutricional más común en el mundo. Varias infecciones relacionadas
con la falta de higiene, saneamiento, agua segura y gestión del agua también pueden
contribuir a la anemia en conjunto con una deficiencia de hierro.

2. ARSENICOSIS: es una enfermedad crónica que resulta de beber agua con altos niveles de
arsénico durante un largo periodo de tiempo (ex. 5 a 20 años). También se denomina
envenenamiento por arsénicos. La OMS recomienda límites de 0.01mg/L de arsénico en agua
potable.

3. ASCARIASIS: es una infección del intestino delgado causado por un gusano redondo
denominado Ascaris lumbricoides. La comida no cocinada, que se ha cultivado en suelos

DOCENTE: ING AUUSTO PRUDENCIO AL. CECILIA SUAREZ RUBI

C1033-2
 SANITARIA I

contaminados o regados con agua residual no tratada adecuadamente, puede provocar este
tipo de infecciones.

4. COLERA: es una enfermedad aguda, diarreica, causada por la infección en el intestino con
la bacteria Vibrio cholerae. Una persona puede tener cólera debido a beber agua potable o
consumir productos infectados con la bacteria del cólera.

5. CRISTOSPORIODIOSIS: es una enfermedad que afecta los intestinos de mamíferos que

es causado por criptosporidium, un parasito protozoario que corresponde al filium
Apicomplexa. Se transmite por medio oral y fecal.

6. TOXINAS CIANOBACTERIALES: es una bacteria fotosintética generalmente verde

azulada, las personas principalmente se exponen a estas toxinas de cianobacterias por agua
potable o de baño contaminada. Algunas especies forman espumas en el agua, cuando esto
ocurre, representa un riesgo especifico para la salud humana debido al contacto alto de la
toxina.

Toxinas de las cianobacterias en lagos, estanques etc. en varias partes del mundo se
reconocen por haber causado envenenamiento en animales y humanos.

7. DRACUNCULIASIS: es una enfermedad infecciosa prevenible causada por el parasito

Dracunculus medinensis. Personas con gusanos en la piel pueden entrar en fuentes de agua
potable para calmar su dolor e inevitablemente permitir que el gusano libere larvas en el agua
que son ingeridas posteriormente.

8. FLUOROSIS: es una condición anormal causada por una toma excesiva de flúor de agua
potable fluorada. La ingestión a largo plazo de grandes cantidades puede provocar problemas
severos en el esqueleto. El agua con altos niveles de flúor se encuentran mayoritariamente en
el pie de montañas altas y en áreas donde el mar ha hecho depósitos geológicos.

9. GIARDIASIS: es una infección del intestino delgado por un protozoo denominado, Giardia
lamblia. Se contagia por media de vía fecal, oral, y más comúnmente por comida contaminada
debido a que se utilizan manos sin lavar infectadas o por personas que beben agua
subterránea contaminada con contaminantes y heces de animales infectados.

10. HEPATITIS: es una enfermedad que produce una inflamación del hígado. Dos virus que
causan hepatitis (hepatitis A y E) pueden ser transmitidos por el agua, comida o de persona a
persona. La higiene es muy importante para su control.

11. CONTAMINACION DEL PLOMO: El envenenamiento por plomo es una intoxicación del
sistema por medio de compuestos orgánicos que contienen plomo. Estos penetran en el
cuerpo por respiración (polvo, humo o spray) o por ingestión de comida u otras sustancias
que contengan plomo. El agua no es generalmente una fuente de transmisión del plomo a no
ser por causa del plomo de las tuberías de distribución, por ejemplo, en el caso de edificios
viejos. El reemplazo de tuberías antiguas es costoso pero la medida más efectiva de reducir
la exposición al plomo en el agua. El límite establecido por la OMS para el plomo en agua
potable es de 0.1 mg/l.

12. METAHEMOGLOBINEMIA: se caracteriza por la capacidad reducida de la sangre de

transportar oxigeno por niveles bajos de hemoglobina. Una de las causas más comunes es

DOCENTE: ING AUUSTO PRUDENCIO AL. CECILIA SUAREZ RUBI

C1033-2
 SANITARIA I

nitrato en agua potable. El control de los niveles de nitrato en el agua potable para que su
concentración no supere la concentración de 50 mg/l (guías de OMS) es una medida
preventiva efectiva.

13. TIFOIDE: son infecciones agudas y generales causadas por Salmonella typhi and
Salmonella paratyphoid respectivamente. Las fuentes principales de la infección son aguas
contaminadas o leche. Las personas se infectan después de consumir comida y bebida que
se han manejado por personas infectadas o por agua potable que ha sido contaminada por
aguas residuales que contienen la bacteria.

Enfermedades causadas por la presencia indirecta del agua:

1. DENGUE: es una enfermedad infecciosa aguda causada por un virus y transmitida por el
mosquito de Aedes, también conocido como fiebre de los tres días, calentura roja además de
otras denominaciones.

2. ENCEFALITIS JAPONESA: un virus transmitido por un mosquito de la familia Flaviviridae.

La inundación de los campos al comienzo de cada ciclo de cultivo aumenta la población de
este mosquito.

3. LEGIONELOSIS: es una infección causada por la bacteria Legionella pneumophila. La

enfermedad de los legionarios tiene lugar en personas que respiran mezclas provenientes de
fuentes de agua (ex. sistemas de ventilación en torres de enfriamiento, spas, duchas) que
están contaminadas con la bacteria Legionela.

4. FILARIASIS LINFATICA: es un parasito de gusano infeccioso transmitido por un mosquito.

Las personas con la enfermedad tienden a generar más infecciones bacterianas en la piel y
sistema linfático. La enfermedad se extiende de persona a persona por mordedura de
mosquitos.

5. MALARIA: es la enfermedad más importante parasitaria, que se transmite de persona a

persona con la mordedura de mosquitos hembra Anofeles, que esta generalmente en aguas
salobres y frescas.

6. ONCOCERCOSIS: o ceguera de río es la segunda causa a nivel mundial que provoca

ceguera. Su causa es, un gusano parasito, que se cría en el agua y que puede vivir del orden
de catorce años en el cuerpo humano. El control de los lugares de cría en ríos es una de las
principales razones de prevención. La enfermedad es transmitida de persona a persona por la
mordedura de una mosca negra.

7. ESQUISTOMIASIS: es una enfermedad parasitaria causada en periodos de inundaciones,

por gusanos trematodos del genero esquistosoma. Las larvas del parasito están hospedadas
en caracoles e infecta humanos que se bañan o entran en contacto con estas aguas. Las
larvas entran a través de la piel, migran a través de los vasos sanguíneos, y se desarrolla en
los pulmones. Desde ahí viajan a las venas del intestino delgado o grueso o de la vejiga y se
reproducen.

8. TRACOMA: es una infección de la membrana mucosa de las pestañas causada por una
bacteria Chlamydia trachomatis. El tracoma es altamente contagioso en las primeras etapas
de la enfermedad y se transmite por contacto directo con personas infectadas o artículos (ex.
toallas, servilletas) y también por medio de moscas.

DOCENTE: ING AUUSTO PRUDENCIO AL. CECILIA SUAREZ RUBI

C1033-2
 SANITARIA I

Tracoma es la causa principal en el mundo de ceguera preventiva y ocurre cuando las

personas viven en situaciones superpobladas con acceso limitado a agua y cuidados
sanitarios.

Protección de enfermedades causadas por el agua

Es necesario ser cuidadoso con el agua que toma y el agua con que se asea, ya que, el
agua es portadora de numerosas enfermedades.

Agua Para Tomar:

• Filtre el agua con un filtro de buena calidad (ultravioleta u osmosis revertida)

• Hierva el agua sin tratar a 100 grados centígrados por 10 o 15 minutos
• Todas las frutas y vegetales que no serán cocidas deben ser peladas luego de ser
sumergidas en agua tratada.
• No consuma helados, bebidas, etc., vendidos en la calle.
• Lávese los dientes preferiblemente con agua tratada

Agua para el Aseo:

Asearse puede exponer al cuerpo a varias enfermedades, notablybilharzia, leptoporosis

y enfermedades diarreicas. El lodo y la arena pueden contener larvas parásitas.

Evite:

• Caminar descalzo
• Asearse en agua sin tratar

Abastecimiento de agua segura:

Esto es muy esencial. En áreas rurales esto puede ser logrado por la clorinacion del
agua y remplazo de pozos poco profundos por pozos sanitarios.

Barrera Sanitaria:

Esto implica el desecho propio del excremento para que la infección no alcance el agua,
suelo, leche, alimentos o moscas.

Educación de Salud:

Es esencial educar a las personas para mejorar la sanidad e higiene personal.

Control del Mosquito

DOCENTE: ING AUUSTO PRUDENCIO AL. CECILIA SUAREZ RUBI

C1033-2
 SANITARIA I

Eliminación de criaderos de mosquitos: La larva y pupa del mosquito de desarrollan

en el agua: por lo tanto, Las áreas pantanosas y las aguas estancadas deben ser
drenadas.

• Se debe prevenir el estancamiento e inactividad del agua en canales, desagües y

depresiones.
• La especie domestica puede ser grandemente controlada eliminando los
receptáculos que contienen agua tales como latas, cubos, cisternas, barriles,
tanques destapados, etc.
• Si posible, los criaderos deben ser tapados.

Destrucción de larvas y pupas:

• Peces Larvicidial como el pez espinoso, trucha, carpa, etc. Deben ser introducidos
en fuentes ornamentales, lagos, lagunas, canales, tanques, etc.
• Mantener lagos, reservas y cañadas libres de vegetación acuática y otros
materiales flotantes provee a los Minnows (Gambusia) que se alimentan de la
superficie mejores oportunidades de buscar y alimentarse de larvas y papas.
• Las ninfas acuáticas e insectos adultos (Libélulas), que son enemigos naturales del
mosquito, deben ser incentivadas.

Protección de mordeduras de mosquitos:

• Las casas situadas en áreas infestadas de mosquitos deben ser protegidas por tela
metálica en todas las puertas y ventanas.
• Se deben usar mosquiteros para alejar los mosquitos, mientras se esté durmiendo.
• Las partes expuestas del cuerpo pueden ser protegidas por velos, guantes y botas
o por la aplicación de repelentes, tales como cremas herbales antimosquitos, aceite
de nim, aceite de mostaza, aceite de java citronella y aceite de eucaliptos, etc.
• Si usted no tiene protectores mantenga las puertas y ventanas cerradas durante el
amanecer y atardecer. Los mosquitos están más activos en estas horas en busca
de presas y un ambiente más agradable.

DOCENTE: ING AUUSTO PRUDENCIO AL. CECILIA SUAREZ RUBI

C1033-2
 SANITARIA I

A PESAR DE LA
MEDICINA
MODERNA,
CUALQUIERA O TODAS
DE LAS ENFERMEDADES
ANTERIORES
PUEDEN SER FATALES

MANTENGA SU AGUA LIMPIA

Población rural y urbana por departamentos de Bolivia en el año 2001 y su proyección

en el 2010

Los criterios para decidir si una población es urbana o rural varían según los organismos que
realizan los estudios. Sin embargo, organismos internacionales, como la Organización para la
Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), considera que una población es rural si:

• Tiene una densidad demográfica inferior a 150 habitantes por km2.

• Se encuentra a una distancia de las zonas urbanas superior a una hora de viaje.

El número de habitantes que tiene una población determina si ésta es rural o urbana, en
Bolivia se considera población urbana cuando la población censada supera los 2000
habitantes, si tuviera menos se lo considera rural.

2001 2010
DESCRIPCIÓN
Urbana Rural Urbana Rural
BOLIVIA 5.165.230 3.109.095 6.922.107 3.504.047
CHUQUISACA 218.126 313.396 321.784 328.786
LA PAZ 1.552.146 798.320 1.949.829 890.117
COCHABAMB
856.409 599.302 1.197.072 664.853
A
ORURO 236.110 155.760 280.833 169.981
POTOSI 239.083 469.930 281.066 507.340
TARIJA 247.736 143.490 362.720 159.619
SANTA CRUZ 1.545.648 483.823 2.171.744 614.018
BENI 249.152 113.369 315.112 130.122
PANDO 20.820 31.705 41.948 39.212

Servicios básicos de agua potable, alcantarillado y letrinas de Bolivia en el año 2001

2004 y 2007.

Los servicios básicos, en un centro poblado, barrio o ciudad son las obras de
infraestructuras necesarias para una vida saludable. Entre otros son reconocidos como
servicios básicos:

• El sistema de abastecimiento de agua potable;

• El sistema de alcantarillado de aguas servidas;

DOCENTE: ING AUUSTO PRUDENCIO AL. CECILIA SUAREZ RUBI

C1033-2
 SANITARIA I

• El sistema de desagüe de aguas pluviales, también conocido como sistema de drenaje

de aguas pluviales;
• El servicio de recolección de residuos sólidos.

2001
DESCRIPCIÓN Se abastecen de agua por Tienen baño, wáter o Tienen baño y desagüe a
cañería de red letrina Alcantarillado
BOLIVIA 62,27 63,28 47,42
CHUQUISACA 53,92 47,08 72,38
LA PAZ 65,47 56,98 69,82
COCHABAMB
53,89 66,72 49,16
A
ORURO 57,53 37,91 77,39
POTOSI 43,97 34,38 68,24
TARIJA 75,49 73,58 60,89
SANTA CRUZ 77,66 87,35 19,69
BENI 35,08 82,03 1,49
PANDO 38,62 72,44 3,02

2004
DESCRIPCIÓN Se abastecen de agua por No tienen baño, water Tienen baño y desague a
cañería de red o letrina Alcantarillado
CHUQUISACA 59,7 47,1 36,3
LA PAZ 72,1 57 41,9
COCHABAMB
62,8 66,7 41
A
ORURO 65,8 39,7 31,5
POTOSI 60,6 34,4 24,9
TARIJA 80,5 73,6 51,5
SANTA CRUZ 82,4 87,3 41,5
BENI 40,7 82 23
PANDO 42,4 72,4 14,7

Mapa de hogares con abastecimiento de agua por red de cañeria o pileta(%)(año 2004)

DOCENTE: ING AUUSTO PRUDENCIO AL. CECILIA SUAREZ RUBI

C1033-2
 SANITARIA I

CHUQUISACA 59,7
LA PAZ 72,1
COCHABAMBA 62,8
ORURO 65,8
POTOSI 60,6
TARIJA 80,5
SANTA CRUZ 82,4
BENI 40,7
PANDO 42,4

Mapa de hogares que no tienen servicio sanitario(%)(año 2004)

DOCENTE: ING AUUSTO PRUDENCIO AL. CECILIA SUAREZ RUBI

C1033-2
 SANITARIA I

CHUQUISACA 47,1
LA PAZ 57
COCHABAMBA 66,7
ORURO 39,7
POTOSI 34,4
TARIJA 73,6
SANTA CRUZ 87,3
BENI 82
PANDO 72,4

Mapa de hogares que tienen servicio sanitario con alcantarillado(%)(año 2004)

DOCENTE: ING AUUSTO PRUDENCIO AL. CECILIA SUAREZ RUBI

C1033-2
 SANITARIA I

CHUQUISACA 36,3
LA PAZ 41,9
COCHABAMBA 41
ORURO 31,5
POTOSI 24,9
TARIJA 51,5
SANTA CRUZ 41,5
BENI 23
PANDO 14,7

DOCENTE: ING AUUSTO PRUDENCIO AL. CECILIA SUAREZ RUBI

C1033-2
 SANITARIA I

Según datos preliminares de la Encuesta de Hogares 2007, en Bolivia 75,46% de las viviendas de los hogares tenía procedencia de cañería de
red; 12,66% de río, vertiente o acequia; 5,61% de pozo o noria sin bomba; 3,18% de pileta pública; 1,75% de pozo o noria con bomba; 0,12%
de otras fuentes; 1,07% de carro repartidor y 0,15% de lago, laguna o curiche.
En área urbana, la procedencia de agua en las viviendas de los hogares era por cañería de red 94,83%, pozo o noria sin bomba 1,49%, de
carro repartidor 1,60%, de otras fuentes 0,12%, pileta pública 0,65%, pozo o noria con bomba 0,63%, de río, vertiente o acequia 0,67% y de

DOCENTE: ING AUUSTO PRUDENCIO AL. CECILIA SUAREZ RUBI

C1033-2
 SANITARIA I

lago, laguna o curiche 0,0%. En área rural, 39,38% de las viviendas disponía de agua de cañería de red, 34,98% de río, vertiente o acequia y
13,29% de pozo o noria sin bomba, entre las más importantes.
La distribución de agua a nivel nacional era por cañería fuera de la vivienda pero dentro del lote 45,02%; por cañería dentro de la vivienda
33,39%, tenía distribución fuera del lote o terreno 3,73% y no tenía distribución por cañería 17,86%.
En área urbana, el agua se distribuía por cañería dentro de la vivienda 49,10%, por cañería fuera de la vivienda pero dentro del lote 46,36%,
no tenía distribución por cañería 3,95% y la distribución por cañería fuera del lote o terreno 0,60%. En área rural, 42,52% contaba con
distribución por cañería fuera de la vivienda pero dentro del lote o terreno; 43,77% no se distribuye el agua por cañería;
9,56% tenía distribución por cañería fuera del lote o terreno, mientras que sólo 4,14% tenía cañería dentro de la vivienda.

El año 2007, 71,06% de las viviendas de los hogares contaba con baño, water o letrina; en área urbana 83,76% disponía de este servicio,
mientras que en área rural sólo 47,42%.

DOCENTE: ING AUUSTO PRUDENCIO AL. CECILIA SUAREZ RUBI

C1033-2
 SANITARIA I

El año 2007, el 37,74% de las viviendas tenía desagüe al alcantarillado, 28,94% no contaba con baño, 19,84% a pozo ciego, 13,10% a cámara
séptica y 0,38% a la superficie.
En área urbana, 55,80% presentaba desagüe al alcantarillado, 16,24% no tenía baño, 16,09% desagüe a cámara séptica 11,72% a pozo ciego
y 0,14% a la superficie; mientras que en área rural, 52,58% no tenía baño, 34,98% el desagüe era a pozo ciego, 7,53% a cámara séptica,
4,10% al alcantarillado y 0,81% a la superficie.
A nivel nacional, en 53,43% de los hogares, el baño era usado sólo por el hogar, mientras que 17,63% el uso del baño era compartido con
otros hogares. En área urbana, en 60,53% de los hogares, el baño era usado sólo por el hogar, en tanto que en 23,23% el uso del baño era
compartido; en área rural en 40,20% de los hogares el baño era usado sólo por el hogar y en 7,22% el uso del baño era compartido.

DOCENTE: ING AUUSTO PRUDENCIO AL. CECILIA SUAREZ RUBI

C1033-2
 SANITARIA I

CONCLUSIONES:

Las enfermedades transmitidas por el consumo del agua son:

o ANEMIA:
o ARSENICOSIS
o ASCARIASIS
o COLERA
o CRISTOSPORIODIOSIS
o TOXINAS CIANOBACTERIALES
o DRACUNCULIASIS
o FLUOROSIS
o GIARDIASIS
o HEPATITIS
o CONTAMINACION DEL PLOMO
o METAHEMOGLOBINEMIA
o TIFOIDE

Las enfermedades transmitidas indirectamente por el agua son:

o DENGUE
o ENCEFALITIS JAPONESA3. LEGIONELOSIS
o FILARIASIS LINFATICA
o MALARIA
o ONCOCERCOSIS
o ESQUISTOMIASIS
o TRACOMA
o DIARREA

En Bolivia el porcentaje de población rural urbana registrada el año 2005 fue de 64,2 versus a
un 35,8 de la población rural.
Según datos preliminares de la Encuesta de Hogares 2007, en Bolivia 75,46% de las
viviendas de los hogares tenía procedencia de cañería de red; 12,66% de río, vertiente o
acequia; 5,61% de pozo o noria sin bomba; 3,18% de pileta pública; 1,75% de pozo o noria
con bomba; 0,12% de otras fuentes; 1,07% de carro repartidor y 0,15% de lago, laguna o
curiche.
El año 2007, 71,06% de las viviendas de los hogares contaba con baño, water o letrina; en
área urbana 83,76% disponía de este servicio, mientras que en área rural sólo 47,42%.
En el año 2007, el 37,74% de las viviendas tenía desagüe al alcantarillado, 28,94% no
contaba con baño, 19,84% a pozo ciego, 13,10% a cámara séptica y 0,38% a la superficie.

BIBLIOGRAFÍA:

• http://www.anesapa.org/soc_semapa.php
• http://www.ine.gov.bo/geoclip/launchmap.php
• http://www.ine.gov.bo/pdf/Est_Dptales/Depto_2008_10.pdf

DOCENTE: ING AUUSTO PRUDENCIO AL. CECILIA SUAREZ RUBI

C1033-2
 SANITARIA I

• http://www.ine.gov.bo/indice/visualizador.aspx?ah=PC2030911.HTM
• http://www.ine.gov.bo/indice/visualizador.aspx?ah=PC20111.HTM
• www.ine.gov.bo
• http://es.wikipedia.org/wiki/Servicio_b%C3%A1sico
• http://www.lenntech.com/espanol/Enfermedades-transmitidas-por-el-
agua/enfermedades-transmitidas-por-el-agua.htm
• http://www.excelwater.com/spa/b2c/about_2.php
• http://www.unicef.org/spanish/wes/index_wes_related.html

DOCENTE: ING AUUSTO PRUDENCIO AL. CECILIA SUAREZ RUBI

C1033-2