CUESTIONARIO: 1.- Describa que son y para qu sirven las facilidades de superficie o estaciones de flujo en la industria petrolera.

Las facilidades son donde se realizan el tratamiento del crudo en donde viene de los campos o reas de explotacin, para luego ser tratado en las estaciones de descarga y de ah ser llegado a los tanques y luego ser bombeado a las estaciones de almacenamiento. Las Estaciones de Flujo sirven para separar a las presiones ptimas de los fluidos del pozo en sus tres componentes bsicos: petrleo, agua y gas, para posteriormente ser tratados con el fin de optimizar el procesamiento y comercializacin de ello, bsicamente del gas y del petrleo. 2.- Que es un sistema de baja presin de gas, de alta presin de gas, cuales son los valores referenciales de presin en cada uno y cul es el destino principal que se da al gas de acuerdo a esta clasificacin? Los sistemas de gas depende de su presin: los sistemas de baja presin, alrededor de 70 lpc, el gas que proviene de la estacin de flujo se suministra a la succin de estaciones compresoras o tambin se suple como combustible. Los sistemas de alta presin, alrededor de 1000 lpc, se pueden suministrar directamente a las instalaciones de gas para el servicio de los levantamientos artificiales o la inyeccin a gas a los yacimientos. 3. Indique y describa brevemente las 8 etapas bsicas por las que pasa un fluido en una estacin de facilidades de produccin hasta Que se entrega el petrleo a un oleoducto. Las 8 etapas del fluido en una estacin de facilidades de produccin son: 1. Etapa de Recoleccin.- consiste en recolectar la produccin de los diferentes pozos de una determinada rea a travs de tubera que van desde el pozo hasta las Estaciones de Flujo, a travs de tuberas o lneas provenientes de los mltiples de petrleo. 2. Etapa de Separacin.- en esta etapa el crudo es sometido a una separacin liquido gas dentro de los separadores, la separacin ocurre a diferentes niveles de presin y temperatura dependiendo de las condiciones del pozo. En el separador el gas sale por la parte superior y el lquido sale por la parte inferior del separador. 3. Etapa de Depuracin.- Solo le tratamos al gas, y lo que se busca en esta etapa es la recoleccin de resto de petrleo en suspensin que no lograron separarse en el separador y eliminamos las impureza tales como H2S y CO2. El lquido recuperado es reinsertado a la lnea de lquido que va hacia el tanque de lavado o de almacenamiento y el gas es enviado a plantas de compresores o mini plantas. 4. Etapa de medicin de petrleo.- Es donde vamos a obtener los datos sobre las tasa de produccin de la produccin general o de cada pozo, con la finalidad de hacer una planificacin de las instalaciones de los equipos superficiales y subterrneo., tales como la configuracin de los tanques, tuberas, disponibilidad de agua. Etc. 5. Etapa de Calentamiento.- En esta etapa vamos a tratar la emulsin agua petrleo en donde vamos a calentarle en horno o calentador, este proceso consiste en ocasionar un choque de molculas acelerando la separacin de la emulsin. Este proceso solo puede ser realizado en estaciones de tierra debido a las limitaciones de espacio. 6. Etapa de Deshidratacin del petrleo.- En esta etapa la emulsin de petrleo y agua es pasada por la etapa de deshidratacin con la finalidad de separar la emulsin y extraer las arenas que vienen desde los pozos. Luego el petrleo es enviado a los tanques de almacenamiento y el agua a los sistemas de tratamiento de efluentes. 7. Etapa de Almacenamiento del Petrleo.- en petrleo producido es recibido en estaciones almacenadoras, en donde es almacenado en los tanques de almacenamiento despus de haber pasado por los procesos de separacin y deshidratacin y luego, en forma inmediata, es transferido a los patios de tanque para su tratamiento y despacho.

8. Etapa de Bombeo.- Luego el petrleo ubicado en los tanques de almacenamiento es bombeado hacia los patios de tanques para su posterior envi a las refineras o centros de despacho a travs de bombas de transferencia. 4. Indique cuales son los componentes bsicos de un CPF Los componentes de un CPF son los siguientes: Mltiples o recolectores de entrada. Lneas de flujo. Separadores de petrleo y gas. Calentadores y (o) calderas. Tanques. Bombas. 5. Describa cual es la funcin principal de un separador de fluidos en un CPF y con qu nombres se los conoce a estos equipos en un CPF.
El trmino separador de petrleo y gas en la terminologa del argot petrolero es designado a un recipiente presurizado que es utilizado para separar los fluidos producidos de pozos de petrleo y gas en componentes lquidos y gaseosos. Los trminos Separador de petrleo y gas, Separador, Separador por etapas, Trampa, se refieren a un separador de petrleo y gas convencional. Estos recipientes de separacin son normalmente utilizados en locaciones de produccin o plataformas cerca del cabezal, tubo mltiple o unidad de tanques para separar los fluidos producidos del pozo, en lquido y gas. Un recipiente de separacin puede ser llamado de las siguientes formas: Separador de petrleo y gas. Separador. Separador por etapas. Trampa. Recipiente de retencin, tambor de retencin, trampa de retencin, retenedor de agua, retenedor de lquido. Cmara de separacin flash, recipiente de separacin flash, o trampa de separacin flash. Separador por expansin o recipiente de expansin. Depurador (depurador de gs), de tipo seco o hmedo. Filtro (filtro de gs), de tipo seco o hmedo. Filtro-Separador.

6. Cules son los componentes esenciales de un separador petrleo gas Los principales componentes de un separador petrleo gas son: Un recipiente que incluye (a) seccin y dispositivo para la separacin primaria, (b) seccin de asentamiento "por gravedad" secundaria, (c) extractor de neblina para remover pequeas partculas de liquido del gas, (d) salida del gas, (e) seccin de asentamiento de liquido (separacin) para remover el gas o vapor del petrleo (en una unidad trifsica, esta seccin separa agua del petrleo), (f) salida del petrleo, y (g) salida del agua (unidad trifsica). Adecuada Capacidad volumtrica de lquido para manejar baches de los pozos y lneas de flujo. Adecuado dimetro y altura o longitud del recipiente para permitir que se separe ms liquido del gas de forma tal que el extractor de neblina no sea sobrecargado de lquido. Un mecanismo de control del nivel de lquido en el separador, el cual normalmente incluye un controlador del nivel de lquido y una vlvula de diafragma en la salida del petrleo. Para operacin trifsica, el separador debe incluir un controlador del nivel de lquido en la interfase agua-petrleo y una vlvula de control de descarga de agua. Una vlvula de alivio de presin en la salida de gas para mantener una presin estable en el recipiente. Dispositivos de alivio de presin.

7. Indique cuales son los fluidos que salen de un pozo petrolero. Los fluidos que sale de un pozo petrolero son: Petrleo Crudo Condensado Gas Natural Gas Libre Gas en Solucin Vapores Condensables. Agua Impurezas y Materiales Extraos

8. Indique cuales son las funciones principales de un separador gas petrleo Las funciones principales de un separador son: Remover Petrleo del Gas.- es la diferencia de densidad de los hidrocarburos lquidos y gaseosos que puede permitir una separacin aceptable en un separador de petrleo y gas. Remover Gas del Petrleo.- Las caractersticas fsico-qumicas del petrleo y estas condiciones de presin y temperatura determinan la cantidad de gas que este contendr en solucin. La tasa a la cual el gas es liberado de un petrleo dado es una funcin del cambio en la presin y temperatura. Separacin Agua Petrleo.- En algunas instancias es preferible separar y remover el agua del fluido antes de que este fluya a travs de las reducciones de presin, tales como las causadas por los estranguladores y vlvulas. Pero debe tener encuentra la presencia de emulsiones. 9. Indique cuales son las funciones secundarias de un separador gas petrleo Las funciones secundarias de un separador de gas-petrleo son: Mantenimiento de la Presin ptima.- la presin debe ser mantenida de manera tal que el lquido y el gas puedan ser descargados a su respectivo procesamiento o sistema de recoleccin. Mantenimiento del Sello Lquido en el Separador.- Para mantener la presin en el separador, un sello lquido debe ser logrado en la porcin ms baja del recipiente. Este sello lquido previene la prdida de gas con el petrleo y requiere el uso de un controlador de nivel de lquido y una vlvula similar. 10. Que problemas especiales puede Ud. Sealar existen en la separacin petrleo gas Separacin de Crudo Espumante Parafina Arena, Barro, Lodo, Sal, etc. Corrosin

11. Indique cual es la clasificacin de los separadores. Clasificacin por configuracin Clasificacin por la Funcin Clasificacin por la Presin de Operacin Clasificacin por Aplicacin Separador de Prueba Separador de Produccin Separador de Baja Temperatura.

Separador de Medicin Separador Elevado Separadores por Etapas

Clasificacin por el principio utilizado para la separacin primaria Diferencia de densidad (separacin por gravedad) Choque y/o Coalescencia Fuerza Centrifuga 12. Indique las principales caractersticas de un separador de prueba, de produccin y de medicin, para que sirve cada uno.
Separador de Prueba.- Un separador de prueba es utilizado para separar y medir los fluidos de un pozo. El separador de prueba puede ser referido como un probador o verificador de pozo. Los separadores de prueba pueden ser verticales, horizontales o esfricos. Ellos pueden ser bifsicos o trifsicos. Ellos pueden estar permanentemente instalados o porttiles. Los separadores de prueba pueden ser equipados con varios tipos de medidores para medir el petrleo, gas, y/o agua para pruebas de potencial, pruebas de produccin peridicas, prueba de pozos marginales, etc. Separador de Produccin.- Un separador de produccin es utilizado para separar el fluido producido desde pozo, un grupo de pozos, o una localizacin sobre una base diaria o continua. Los separadores de produccin pueden ser verticales, horizontales o esfricos. Ellos pueden ser bifsicos o trifsicos. El rango en tamao va desde 12 pulg. hasta 15 pies en dimetro, con muchas unidades que van desde 30 pulg. hasta 10 pies en dimetro. El rango de longitud desde 6 a 70 pies, con muchos de 10 a 40 pies de largo. Separador de Medicin.- La funcin de separar los fluidos del pozo en petrleo, gas y agua, y medir los lquidos puede ser llevado a cabo en un recipiente. Estos recipientes comnmente son referidos como separadores de medicin y estn disponibles para operacin bifsica y trifsica. Estas unidades estn disponibles en modelos especiales que los hacen adecuados para la medicin precisa de crudos espumosos y pesados. La medicin del lquido es normalmente llevada a cabo por acumulacin, aislamiento, y descarga de volmenes dados en un compartimiento de medicin ubicado en la parte ms baja del recipiente.

13. Que es un depurador de gas, para que sirve. Depuradores de Gas Pueden ser verticales y horizontales donde el gas ha sido previamente separado, limpiado, transportado y procesado con otro equipo. De manera tal que, mas de las impurezas tales como lquidos entrantes, barro, costras de metal oxidado, y polvo han sido removidos del gas por otro equipo, y el depurador de gas esta siendo utilizado para pulir el gas. Los depuradores de gas sirven para asegurar que el gas no contenga materiales que puedan ir en detrimento para los equipos, de manera tal que el depurador es instalado para proteger los compresores, deshidratadores, endulzadores, medidores y reguladores. 14. Cules son las caractersticas de seguridad que debe tener un separador petrleo gas Las caractersticas de seguridad de un separador de petrleo gas son: Controles de nivel de liquido alto y bajo Controles de Presin Alta y Baja Controles de Temperatura Alta y Baja Vlvulas de Alivio Disco de Ruptura

15. Describa lo que es un extractor de neblina, para que sirve y en que equipos se lo instala. Extractores de Neblina En los separadores de gas y petrleo requieren un drenaje o conducto descendente de lquido desde el extractor de neblina hasta la seccin de lquido del separador. Si la cada de presin del extractor de neblina, medida en pulgadas de petrleo, excede la distancia desde el nivel de liquido

en el separador hasta el extractor de neblina, el petrleo fluir desde el fondo hacia arriba a travs del drenaje del extractor de neblina y saldr con el gas. Esta condicin puede complicarse por un taponamiento parcial del extractor de neblina con parafina u otro material extrao. Esto explica porque algunos separadores tienen capacidades definidas que no pueden ser excedidas sin un conductor de lquido en la salida de gas, y esto tambin explica porque las capacidades de algunos separadores pueden ser disminuidas con el uso. 16. Describa para qu sirven los intercambiadores de calor.
Se define como un equipo donde se genera calor que se obtiene de la combustin de combustibles, generalmente lquidos o gaseosos, con el oxgeno del aire; usualmente se suministra aire en exceso. En ellos los gases que resultan de la combustin ocupan la mayor parte del volumen de calentamiento. Este contiene varias cmaras formadas por una serie de tuberas con serpentines y por cuyo interior circula el fluido que se desea calentar con el calor que genera la combustin. Por el interior de la caja circula el fuego generado por los quemadores, el cual es transmitido al crudo que la rodea. Durante este proceso el crudo alcanza una temperatura de 190 F aproximadamente. Las funciones del calentador son: Calentar la emulsin hasta el punto requerido para conseguir la fcil separacin de petrleo y el agua. Eliminar la mayor parte del gas de la emulsin. Separar cantidades apreciables de agua libre, si se encuentran

17. Describa para qu sirve un WASH TANK Son aquellos equipos mecnicos, sometidos a una presin cercana a la atmosfrica que reciben un fluido multifsico y son utilizados en la industria petrolera para completar el proceso de deshidratacin de crudo dinmicamente, es decir, en forma continua; para la separacin del agua del crudo. Antes de entrar a un tanque de lavado, las emulsiones son sometidas a un proceso de separacin gas-lquido en separadores convencionales. Durante este proceso se libera la mayor parte del gas en solucin. Esto permite que la cantidad de gas que se libera en un tanque de lavado sea relativamente pequea. El agua contenida en el crudo se puede separar en el tanque de lavado mediante gravedad. Sin embargo, cuando el agua y el crudo forman emulsiones, es necesario comenzar su tratamiento antes de que ingresen al tanque de lavado. Esto se hace generalmente mediante el uso de calor y/o qumica demulsificante. Uno de los parmetros ms importantes en el anlisis de un tanque de lavado, es el tiempo de retencin. Este se define como el tiempo que debe pasar la emulsin en el tanque, para que el petrleo y el agua se separen adecuadamente. 18. Para que sirven los deflectores al interior de un wash tank Los sistemas deflectores del wash tank En muchos casos se hace necesario incrementar el tiempo de residencia de la emulsin de un tanque de lavado. Esto se puede lograr aumentando el dimetro del tanque. Otra alternativa consiste en colocar dentro del tanque sistemas deflectores. Estos hacen posible que el fluido, en el interior de tanque, entre en contacto con un nmero mayor de zonas y que se mejore la separacin crudo-agua, an sin incrementar el tiempo de residencia. Los sistemas deflectores usualmente estn constituidos por: placas, tabiques y cilindros internos. Algunas veces, estos sistemas poseen una serie de agujeros o perforaciones. La distribucin de los deflectores en los tanques se realiza usando diferentes patrones de distribucin. Las principales funciones de los deflectores son las siguientes: Evitar la canalizacin de la emulsin y, por lo tanto, mejorar la separacin crudo agua. Minimizar los problemas de turbulencia. Orientar el sendero ptimo que deben seguir los fluidos dentro del tanque. Reducir el grado de inestabilidad trmica, debido a diferencias de temperatura dentro del tanque.

19. Cuantos tipos de tanques de almacenamiento pueden haber en un CPF Tanques de techo fijo Tanques de techo flotante externo Techo flotante tipo pontn Techo flotante de doble plataforma Tanques de techo flotante interno

20. Cuantos tipos de medicin y aforo de tanques conoce? Medida Del Contenido De Los Tanques Mtodo de medicin directa: Mtodo de medicin indirecta Aforo de tanques: Aforo de apertura: El aforo de apertura es la medida tomada en un tanque antes de un recibo o una entrega de petrleo o refinado. Aforo de cierre: El aforo de cierre es la medida tomada en un tanque despus de un recibo o una entrega de petrleo o refinado. Aforo directo: Aforo directo es la altura del lquido en el tanque, medida desde la superficie de nivel hasta el fondo del tanque, o hasta la placa fija de nivel cero. Aforo Indirecto: Aforo indirecto es la distancia vertical desde el punto de referencia hasta la superficie de lquido en el tanque. 21. Que es una bomba, para que sirve El bombeo puede definirse como la adicin de energa a un fluido para moverse de un punto a otro. Una bomba es un transformador de energa. Recibe la energa mecnica, que puede proceder de un motor elctrico, trmico, etc., y la convierte en energa que un fluido adquiere en forma de presin, de posicin o de velocidad. Las bombas pueden clasificarse sobre la base de las aplicaciones a que estn destinadas, los materiales con que se construyen, o los lquidos que mueven. Otra forma de clasificarlas se basa en el principio por el cual se agrega energa al fluido, el medio por el por el cual se implementa este principio y finalmente delinea la geometra especficas comnmente empleadas. 22. Que son bombas dinmicas y que son de desplazamiento positivo. Indique la clasificacin de estas ltimas. Bombas Dinmicas.- En las cuales se aade energa continuamente, para incrementar las velocidades de los fluidos dentro de la mquina a valores mayores de los que existen en la descarga, de manera que la subsecuente reduccin de velocidad dentro, o ms all de la bomba produce un incremento de presin. Bombas De Desplazamiento Positivo.- En las cuales se agrega energa peridicamente mediante la aplicacin de fuerza a una o ms piezas mviles para un nmero deseado de volmenes, lo que resulta un incremento de presin hasta el valor requerido para desplazar el fluido a travs de vlvulas con aberturas en la lnea de descarga. o Clasificacin de las bombas de desplazamiento positivo: Las bombas de desplazamiento se dividen esencialmente en los tipos reciprocantes y rotativas, dependiendo de la naturaleza del movimiento de los miembros que producen la presin. Cada una de estas clasificaciones mayores pueden, a su vez, subdividirse en varios tipos especficos de importancia. Las bombas de desplazamiento positivo (reciprocantes), por lo general, se clasifican por sus caractersticas:

- Extremo de impulsin, es decir, potencia o accin directa. - Orientacin de la lnea de centros del elemento de bombeo, es decir, horizontal o vertical. - Nmero de carrera de descarga por ciclos de cada biela, es decir, accin sencilla o doble accin. - Configuracin del elemento de bombeo: pistn, mbolo o diafragma. - Nmero de varillas o bielas de mando, es decir, simplex, dplex o mltiplex.

23. Indique los equipos que tiene el CPF del rea petrolera OIL 01. Equipos CPF OIL 01: Mltiple de Produccin Separadores de Produccin Calentadores de Crudo Tanque de Lavado Tanques de Almacenamiento Bomba de Transferencia Bombas de Inyeccin de Qumica Lneas de Manejo de Gas