Allforkids - Ocak 2013 PDF

ALL, FORKIDS ARALIK 2012-OCAK-UBAT 2013
AYLIK OCUK ALIVERi DERGiSi ARALIK 2012-OCAK-UBAT 2013 SAYI: 31 FiYATI: 6 TL KKTC: 7 TL
RENKL, SICAK KI SEZONU
mini dosya
smestir tatili
Kattan ssleme fikirleri

ANNELER VE OULLARIYLA EVDEYZ
ISSN 1309-2677
alveri rehberi
JOURNEY LE YILBAI MASALI
DEFNE VE SELNN
0-12 ya
13 771309 267005
KI 2012-13
ALL,Forkids 49 uspoloassn.com
iindekiler
All,fOrkDs ARALIK-OCAK-UBAT 2013
24
MODA
24 124 99 12 13 14 16 18 19
POcAhOntAs... Natives stili ile mistik, renkli ve masals detaylar. stil sAhibi gArDrOP ifreleri... Renkli ve karakteristik detaylarla dolu bir gardrop yaratn.
DOsYA
sMestir tAtili... Tm ocuklarn iple ektii smestir tatili iin renkli, maceraperest ve romantik kayak rotalarn sizin iin aratrdk.
trenD
scAk k... Sezonun en scak trendi suni krkl rnler ile sayfalarmzdan ilham aln. Peri tOzlAr... Kz ocuklarnn vazgeilmez tutkusu pul ve payetli tasarmlara gz atyoruz. elMA ekeri... Krmz renk ile scack bir yla hazr olun. buz Devri... Macera dolu kayak stili gardrobunuza yn veriyor. ciDDi Duru... Erkek ocuklarnn sevimli ve farkl enerjisinden ilham alarak smart casual rnleri sizin iin setik. kArDAn ADAM... Sezonun vazgeilmezi kar desenli rnlerle cool bir tarz yaratn.
iindekiler
All,fOrkDs
DekOrAsYOn
37 106 108 120 20 128
Anneler & OullAr... Annelerinden oullarna hediye olan stil sahibi oda tasarmlarna misafir olduk.
YAAM
iYi fikirler... El becerinizle hazrlayabileceiniz kendi k baheniz ile rengarenk bir dnya yaratn! hObi... Evde ocuklarnzla beraber kolayca yapabileceiniz mevsime uygun Kendin Yap aktivitelerini tm aamalar ile sayfalarmzda bulabilirsiniz. bebeinizi bekleMenin en elenceli hAli: bAbY shOwer... Artk keyifli bir fenomen haline dnen Baby Shower partileri ile yaratclnz harekete geirin.
Alveri
ilhAM... Sihirli bir trenle kuzey kutbuna doru macera dolu bir yolculua kmaya hazr msnz? JuPcAke... K mevsiminin kendine zg sembolleri yeni mevsime renk katyor.
37
EDTR
Yeni bir balang

Her yl hedefler koyarz kendimize. Gerekletirmek isteyip srekli ertelediimiz eyler vardr. Tpk her Pazartesi balayan rejim listeleri gibi. Kimi zaman marjinal kararlar alrz, kimi gerekleir kimi ise mzmin beklentiler listemizdeki yerini alr. Ta ki bir sonraki yla kadar. te tm bunlar belki de hayat daha da renkli klan kiisel ayrntlardr ki belki onlar da artk vazgeilmezlerimizin banda yer alr. Kendimiz iin hedefler koyarken phesiz ocuklarmz iin de beklentilerimiz vardr. Fakat brakn zgr olsunlar ve kendi beklentilerini kendileri yaratsnlar. Her yeni yl onlara biraz daha tecrbe kazandracak olan bir dngdr aslnda, kimi baarlara gebedir, kimi hayal krklklarna Ama sonuta her deneyim bireyler kazandrr onlara, iyi veya kt Biz ebeveynlere den en byk grev ise aslnda varlmz ok da fazla belli etmeksizin her an arkalarnda yer alacamz hissettiren ve srtlarn dayayabilecekleri bir gven duvar salamaktr onlara. Yeni balanglarn mevsimi olan k kimimiz iin yaz gnlerinin yerini asla dolduramaz. Fakat bu nokta da ben de tercihini ktan yana kullananlar arasnda olduumu itiraf etmeliyim. Darda lapa lapa yaan kar, dostlarla birlikte yaanan kutlamalar ve keyifli ev bulumalar ile beyaza brnen bir keyif bulutunu anmsatr k adeta. Alld zere ailece geirilen hatta aile fertlerinin srayla birbirine bulatrdklar souk algnlklar ise belki de mevsimin cilvelerinden olacak bu k da K mevsimini evde yaamaktan holananlara zel parti sslemelerini bu sayda ok renkli detaylar ile sizler iin aratrdk. Krmzya, beyaza ve yeile brnen pratik, keyifli ve neeli neriler Nil Aki Tuzcunun sra d fikirleri ile hayat buldu. Ev partilerinize renk katmak istiyorsanz evdeki miniinize ve size zel yaratc ipularna mutlaka gz atn! (Sayfa 106) Anneler ve oullar ile gerekletirdiimiz keyifli ev ekimlerinde ise birlikte yarattklar oda tasarmlarna misafir olduk. Mobilya seiminden renk tercihlerine kadar her detay ile annelerin oullarna armaan ettikleri oda tasarmlarn sizler iin fotorafladk. (Sayfa 37) K modasna zg yeni izgiler, stiller, renk seimleri ve ipular ise souk iklimi biraz daha stan detaylar ile ne kyor. Yeni mevsimle birlikte ocuk modasnda yaanacak hzl deiim rzgarna da hazr olun! (Sayfa 12) Her mevsim dnm yeni beklentileri, idealleri ve mutluluklar beraberinde getirir. Yeni umutlar ve hayaller ise sizi hedeflerinize gtrecek ilk admdr. inizi stan bir k geirmeniz dileiylefk
Selmin nver Eser
24
128
> ALL, forkids'i iPad'inize, cretsiz olarak, AppleStore'daki Turkcell Dergilik ve Dijimecmua uygulamalarn kullanarak indirebilirsiniz. > Ayrca, Dijimecmua'nn iPhone uygulamasn kullanarak bizi mobil cihaznzdan da takip edebilirsiniz. FACEBOOK GRUBUMUZA YE OLUN, MODA EKMLERMZE KATILMA ANSI YAKALAYIN, SRPRZLER KAIRMAYIN!
Kullanc admz: www.facebook.com/allforkids
Abonelik iin: abone@ommedya.com Tel: 0 212 324 81 10 Abone sorumlusu: Burcu Aknc ALL,FORKIDS 4 ARALIK-OCAK-UBAT 2013
AYLIK OCUK ALIVER DERGS
Ynetim
mtiyaz sahibi Genel Mdr Kreatif Ynetmen Om Yaynclk Reklamclk letiim Hizmetleri San. ve Tic. Ltd. ti. adna Burhan zkan Ensar Altun ensaraltun@ommedya.com Mehmet Aktop mehmetaktop@ommedya.com
Aralk-Ocak-ubat 2013
Yayn
Yayn Direktr Yaz leri Mdr (sorumlu) Grsel Ynetmen Moda Editr Moda Editr Asistan Fotoraf Stil Ekibi Yayn Danma Kurulu Fulya Bozkurt fulyabozkurt@ommedya.com Selmin nver Eser selmineser@ommedya.com Sevim Kzlrmak Mercan sevimkizilirmak@ommedya.com Begm Gken begumgokcen@ommedya.com Elif Nihan ahin elifnihansahin@ommedya.com Saffet Vatansever saffetvatansever@ommedya.com Ali Kartal alikartal@ommedya.com Ali Murat Kzlta, Arzu Kaprol, Asl Karadeniz, Hseyin Kurtulu, Mehmet Hoti, zlem kik, zlem Ser, Sedef Orman, mit nal, Ylmaz Ylmaz Begm Canatan, Uur Erden, Serkan Zor, Mevlt Akku, Hande Alpaslan, Tugay Kutlu (seskimphoto), Mesut Talay, Enis Berksoy, zlem Turan Soner Arabaclar sonerarabacilar@ommedya.com Haydar Kartal haydarkartal@ommedya.com Kerem Vatanacan keremvatanacan@ommedya.com Om Yaynclk Reklamclk letiim Hizmetleri San. ve Tic. Ltd. ti. brahim Karaolanolu Cad. Yaynclar Sok. 10/A Kat:2 Seyrantepe 34418 STANBUL T: (0212) 324 81 10 F: (0212) 324 81 93
Katkda Bulunanlar
ALL, forkids Dergisinde yaynlanan tm yaz ve fotoraflarn haklar, logosu ve isim hakk Om Yaynclk Reklamclk letiim Hizmetleri San. ve Tic. Ltd. tiye aittir. zinsiz baka hibir yerde kullanlamaz. Yaymlanan ilanlarn sorumluluu ilan sahibine aittir. ALL, forkids Dergisi yaynlanan rnlerde yaplan fiyat deiikliklerinden sorumlu deildir.
Renk Ayrm retim Mdr Sat ve Datm Sorumlusu ALL, forkids Dergisi letiim Adresi
Reklam
Reklam Grup Bakan Reklam Grup Bakan Yardmcs Reklam Mdr Rezervasyon Sorumlusu Reklam Adresi Ebru Alian ebrualisan@etkiiletisim.com.tr Nurhan ztrk nurhanozturk@etkiiletisim.com.tr Yeim Aksoy yesimaksoy@etkiiletisim.com.tr Deniz Erba denizerbas@etkiiletisim.com.tr Om Yaynclk Reklamclk letiim Hizmetleri San. ve Tic. Ltd. ti. brahim Karaolanolu Cad. Yaynclar Sok. 10/A Kat:4 Seyrantepe 34418 STANBUL T: (0212) 280 95 85 F: (0212) 324 06 73
reklam@etkiiletisim.com.tr
Bask
Datm
Kapak fotoraf JOURNEY

ALL,Forkids 5 ARALIK-OCAK-UBAT 2013
Yayn Tr
Promat Basm Yayn San. ve Tic. A.. Sanayi Mahallesi 1673 Sok. No:34 Esenyurt - Bykekmece 34517 STANBUL T: (0212) 622 63 63 F: (0212) 0212 605 07 98 Turkuvaz Datm / Barbaros Bulvar 125/4 Beikta 34349 STANBUL T: (0212) 354 30 00 F: (0212) 347 31 07 Yerel Sreli
YENLK
Faber-Castellden floresan renkler

dnyaca nl yazm, iaretleme ve boyama gereleri firmas Faber-Castell, ocuklara elenceli zaman geirmeleri iin yeniliki ve renkli rnler sunmaya devam ediyor. Faber-Castellin yeni rn rengarenk Floresan pastel boya seti ile ocuklar hayal dnyalarn yanstan resimleri keyifle yapyor. stelik ocuklarn elenerek resim yapmalar iin ideal olan Faber-Castellin yeni rn; kt, karton, tahta ve ta zerine kolayca uygulanabiliyor.
www.faber-castell.com.tr
klasik tasarmn k yorumu

kids by Fatih kral ocuklarn hayal dnyalarn geree dntren mobilya tasarmlar ile gz kamatryor. Modern ve fonksiyonel tasarmlarn yan sra yeniliki ve estetik bir grnme sahip olan ithal Young America markasna ait My Heaven koleksiyonu birbirinden farkl renk alternatifi ve kullanl model seenekleri ile dikkat ekiyor.
www.fatihkiral.com
Mavi'nin mutluluu
simla sunay'n itenlikle kaleme ald ve Gke Akgl tarafndan ustalkla resmedilen Mavi'nin Mutluluu, gnmz ocuklarn ada Trk sanatnn lmsz isimlerinden ok ynl sanat Bedri rahmi Eybolu'nun renkli yaamna ve sanat anlayna doru bir yolculua karyor.
Catimini ve swarovski modaya lt katyor

Uluslararas ocuk giyim markas Catimini, ocuk modasna yn vermeye devam ediyor. Yeni sezona zel tasarlanan swarovski tal ayakkablar ebeveynlerin ve ocuklarn bir hayli ilgisini ekiyor. koleksiyonda kz ocuklar iin tasarlanan ayakkablardaki canl renkler, iek desenleri ve boncuklar, swarovski lts ile buluurken erkek ocuklar iin rahat ve izgili modeller koleksiyonun favorileri arasnda.
www.catiminitr.com
stil sahibi ocuklar

spor giyimi trendy izgilerle birletiren nl Fransz giyim markas ikks, ocuk giyim rnleriyle ilk kez ve sadece Bilstore Jr.larda sata sunuluyor. 0-2 ya bebekler ile 2-10 ya aras kz ve erkek ocuklarn gardroplarn yenileyen ikks, sezona hzl bir giri yapyor.
www.bilstore.com
Ylba klnn rengi: Krmz

Yeni yla elenceli bir balang yapacanz gnler iin ocuunuza krmz montlar, elbiseler, hrkalar ve etekler aryorsanz renklizebra.comda birbirinden yaratc tasarmlar sizi bekliyor. Bu renkli online butikten, krmznn arlkta olduu kyafetlerin yan sra ocuunuzun odas iin de birok renkli rn satn alabilirsiniz. ocuklarnzn hayal gcn mutlulukla renklendirin mottosuyla yola kan renklizebra.com'da ocuunuz iin arayacanz hereyi bir arada bulabilmeniz mmkn.
www.renklizebra.com
Minik moda gurularna

dnya markalarnn 2012-2013 sonbahar-k ocuk koleksiyonlarnn elenceli ve en moda tasarmlarn sunan Harvey Nichols maazalar, ocuklar rengarenk bir dnyaya davet ediyor. Gkkua renkleri ve pastel tonlarnn btnletii yeni koleksiyonu ile Harvey Nichols maazalarnda adeta bir karnaval havas yaanyor.
www.harveynichols.com.tr
Bebeklerden gelen doallk

Ekoteks sertifikal ve zararl madde iermeyen rnleriyle, annelerin gvenini kazanan idilbaby ve Mamino organik giysileriyle de en ok tercih edilen markalardan olmaya devam ediyor. Marka, lke genelindeki 17 maazasndan sonra imdi de anneleri bilgisayar banda arlyor. 100 TL zeri alverilerdeki cretsiz kargo imkann karmayn.
www.idilbaby.com
Flo ile yamur keyfi

Flonun ocuk yamur izmesi koleksiyonu, birbirinden farkl desenlerde, rengarenk, k, rahat ve dayankl tasarmlar ile ocuklar yamurdan korurken yamurun keyfini de doyasya yaamalarn salyor. dnya modasn ve trendlerini, sunduu kaliteli ve uygun fiyatl rnleriyle birletiren Flonun vitrinlerinde yerini alan yamur izmeleri ile ocuunuzun gardrobuna stil katn.
www.flo.com.tr
Chicco ile eitim

Chicconun ocuunuz iin elenirken renmeyi salayan iki dil konuan oyuncaklarnn says artt! konuan Panda, kaplan, Ejderha, kitap ve anahtar ile elence ve geliim bir arada. Hem Trke hem de ngilizce konuan oyuncaklar; ocuunuzun hayvanlar, renkleri, birbirinden gzel ocuk arklarn, meyveleri, saylar ve hayata adm atarken kullanaca aralar kolayca renmesini salyor. onun en iyi dostlar olacak iki dil konuan oyuncaklarla ocuunuz elenirken renip, isterse onlarla uyuyabilecek. stelik bu keyifli oyuncaklar artk amar makinesinde ykanabilen eitleri ile hep temiz kalabilecekler.
ALL,Forkids 7
YENLK
Bluekeyden k frsat
ocuklarn renkli dnyas Bluekey, sonbahar-k koleksiyonuna zel yapt %30 indirim ile ocuklarn dnyasn enlendiriyor. ocuk giyimine yeni bir yn veren Bluekey, sonbahar- k koleksiyonu ile hem ailelerin hem de ocuklarn gnln fethedecek yeni bir seriye imza atyor. Bluekeyin, ocuklarn zgrlk ve rahatlklarn dikkate alarak tasarlad yeni sezon koleksiyonunda, minik kz ocuklar iin pelu yelekler, rengarenk montlar, klk kazaklar ve elbiseler ile sra d bir tarz anlay sunuluyor.
www.bluekey.com.tr
Bebekler ile 15.yl

Bebeklerin ihtiyalarna ynelik ileri teknoloji ile retilen rnleri sayesinde tm dnyada hzla byyen Molfix, 15. yanda ocuklarn neeli grntleriyle daha da cokulu. Neeli bebeklerin Molfixin 15. yln byk kk herkesin dilinde olan shakirann Waka Waka arksnn Trke versiyonu ile kutlad reklam filmi, ocuklar kadar anne ve babalar da ok elendirecek.
www.facebook.com.tr/molfix
renkli seimler
Miki House, birbirinden renkli ve keyifli koleksiyonlar ile k mevsiminin en ideal hediye rotalarndan. 0 - 10 ya aras erkek ve kz ocuklar iin giysilerden antalara, ayakkablardan zbnlara, oyuncaklardan apkalara kadar pek ok hediye alternatifini bir arada bulabileceiniz Miki House, miniklerin doduu gnden ilkokul mezuniyetlerine kadar en keyifli stil dura.
www.mikihouse-tr.com
Payless ka hazr
kalite ve rahatl ayn izgide buluturan ayakkab markas Payless, ocuklarn rahatlkla giyebilecei modelleriyle gz dolduruyor. k modelleri ekonomik fiyatlarla sunan Paylessn souk havalarda maksimum koruma salayan ayakkablar bu yl ocuklarn gzdesi. scak tonlardan oluan desenli ayakkab modelleriyle elenceli bir tarz yaratan Payless, tasarmlarndaki kaln taban sayesinde karl ve souk havalarda koruyucu zellie de sahip.
www.shaya.com.tr
Elence zaman
Trkiyede bir ilke imza atarak, ebeveynlere uluslararas seviyede part time profesyonel bakclk hizmeti veren Nunu ile yeni yl gecesi ebeveynlerin ii ok rahat. Yeni yl gecesi istenilen saat aralnda ocuklarla ilgilenmeye gelen Nunu oyun ablalar ile anne babalarn programlar aksamayacak,
www.nunu.com.tr
YENLK
sokak modas
ehir hayat ierisinde kendimizi ifade edebileceimiz aksesuarlarn sadece tasarm deil dayankll ve fonksiyonellii de olduka byk bir nem tayor. kullanl geni spor modelleriyle dikkat eken Pug antalar, mr boyu garantili olma zelliiyle de uzun yllar rahatlkla kullanlabiliyor. Pug, 2012-2013 sonbahark koleksiyonu Boyner ve sportive maazalarnda
www.pugdesignpack.com
Bambam ve akl rodiMoodda

Bu k ocuklar Ta devri karakterleri ile scack bir mevsim geirecek. Ta devri karakterleri akl ve Bambam sweatshirt ve bodylere tayan rodiMood, pul ve payet ilemeler ile gm varak basklarn kullanld rnleriyle kn favorisi olacak. snowball Party konsepti ile hazrlad baskl rnlerle, ocuklar zgrce kartopu oynamaya davet eden rodiMood sweatshirtleri vitrinlerdeki yerini ald.
www.rodimood.com.tr
lgn Penguenler ile elence

Dnyann nde gelen kutu oyun ve puzzle markas Ravensburger, ocuklara zel tasarlad lgn Penguenler kutu oyunuyla keyifli saatler vaad ediyor. ocuklar penguenler kolonisiyle heyecanl bir oyuna davet eden Ravensburgerin keyifli dnyasn kefedin.
www.adoreoyuncak.com
salkl ve rengarenk mataralar Bebeinize yeni yl srprizi

Yeni yl kutlamalarna hazrlanrken Huggiesin bebeinize zel, renkli bir srprizi var. Yeni yl karlarken Huggiesin krmzl beyazl, sevimli desenli bebek bezleri evdeki kutlamalar renklendirecek. kz ve erkek bebeklere zel iki farkl boyda hazrlanan bezler tm Huggies bebek bezleri gibi l cilt koruma ile bebeinizi kuru tutuyor, vcuda oturan kesimi ve esnek bantlar ile hareket zgrl salyor ve szdrmyor.
www.huggies.com.tr
Elenceli tasarmlaryla dikkatleri zerine eken Laken termoslar, scak yaz gnlerinde iecekleri souk, souk k gnlerinde ise scak tutabilme zelliine sahip. Termoslarn tescilli i kaplamas, tat deiimine ve ie iinin koku yapmasna olanak vermezken kolay tanabilirlii salayan klflar ise stn tasarm anlaynn dier bir paras.
www.maceracumhuriyeti.com
ALL,Forkids 9
YENLK
K Journeyle yakalayn
Journey kaban koleksiyonu renkleri ve modelleriyle bu k iinizi styor. Koleksiyonda yer alan kaban modelleri; pileli, bzgl, kurdelal, fiyonklu, kemerli ve altn dmeli detaylar ile ne kyor. Kullanm kolayl salayan kumalarla hazrlanan koleksiyonda tm paralar duygusal bir tarzda beeniye sunuluyor.
www.journey.com.tr
Miradadan ocuklara zel

www.unnado.com, ocuk markas Mirada ile dikkatleri zerine ekiyor. Denokids ve Clothes for Fun markalarnn tasarmclar ile yaplan ibirlii sonucu ortaya kan markann, zellikle bebek bezinin ikinlii gz nnde bulundurularak tasarlanan bodyler, rnlerde kullanlan hareketli kulaklar, kalpler, naklar, aplikeler ve capcanl renkler yeni sezona farkl bir bak as katyor.
www.unnado.com
k bir smestir tatili

Maazalarnda yer alan birbirinden k k kyafetleri ile smestir tatilinde de izgi d olmak isteyen ocuklar bekleyen Jujube, 2013 k koleksiyonu ile farkl alternatifler sunuyor. 0-6 ya aras geni bir ocuk koleksiyonu bulunan Jujube, birok seenei tek bir at altnda buluturuyor.
www.jujube.com.tr
Minik kzlara zel tasarmlar

Geni rn yelpazesiyle dikkat eken ve ok katl maaza konseptiyle hizmet veren Debenhams, renkli ve sra d ocuk koleksiyonu ile beeni toplamaya devam ediyor. nl ngiliz tasarmc Ted Bakern kz ocuklar iin hazrlad Baker girl by Ted Baker koleksiyonu ile yeni sezonda hzl bir k yapmaya hazrlanan marka modann minik takipilerine renkli seenekler sunuyor.
Oyun zaman
Be duyuya bal gelien hareket yeteneini arttrmann en nemli yolu doru oyuncak seiminden geer. Opera stanbul tarafndan ocuklarn beenisine sunulan birok farkl oyuncak seenei, motor hareketlerini gelitirmenin yan sra ocuklarn keyifli vakit geirmelerine de yardmc oluyor. Phathalate, BPA, PVC ve lateks iermeyen keyifli oyun arkadalar bebeinize zel
www.operaistanbul.com
ALL,FORKIDS 10 ARALIK-OCAK-UBAT 2013
Pilin akmas nedir?
inkodan yaplm olan, ayn zamanda katod olarak rol oynayan d koruma klfnn pil reaksiyonlar sonucunda zayflad noktadan delinerek, pil iindeki elektrolitin dar szmas olaydr. Ayn zamanda, kullanm srasnda az da olsa oluabilecek gazlarn kmasn salayan, bir nevi subap vazifesi gren ok kk bir delikten elektrolitin dar szmas sonucunda akma meydana gelir.
Sk kullandmz aralarda pilin akmas ile karlaabilir miyiz?
Ne gibi durumlarda pilin akmasyla karlalr?
Kullanlan hammaddenin uygun et kalnlnda homojen retilmemesi, hammaddenin kalitesi ve safl, retim aamasnda kullanlan teknoloji, tketicilerin hatal kullanmlar sonucunda pilin akmas oluabilir. Hatal kullanmlarda, bitmi bir pille yeni bir pilin birlikte kullanlmas, arj zellii tamayan alkali pillerin arj edilmeye allmas gibi durumlarda piller akabilir, hatta patlama gibi sonularla karlalabilinir.
Gnmzde ok sk kullanmakta olduumuz radyo, hesap makinesi, uzaktan kumanda, telefon ve zellikle kk ocuklarn oynadklar pille alan birok oyuncakta, pil akmasyla ok sk karlalmaktadr. Akma sonucunda darya szan, korozif etki tayan alkali ve dier tr elektrolitler ocuklarmza zarar verebilir. Bunlar azna, gzne veya cildine temas ettirmesi halinde, tahri edici ok ciddi salk problemleri oluturabilir.
En ok hangi alette pilin akmasyla karlalr?

En ok; radyo, mzikalar ve zellikle ocuklarmzn kullanm olduklar oyuncaklarda pilin akmasyla karlalr.
Pilin akmas neden zararldr?
Pil akt zaman amonyum klorr, alkalin piller akt zaman potasyum hidroksit ieren elektrolit szar ve kullanlan malzemenin elektronik devrelerine yaylr. Ksa devre olumas sonucunda elektronik cihazlar bozulur, hatta patlama gibi sonular da grlebilir. Oksitlenme, paslanma gibi istenmeyen durumlar ortaya kabilir.
En sk kullandmz aletlerden olan uzaktan kumandalarda pil akmas gerekleebilir mi? Salk asndan tehlikeli midir?
Pil kalitesi, akma riski iin bir etken midir?
Evet, uzaktan kumandalar hem bizim, hem de ocuklarmzn her an elinin altndadr. Yukarda da anlatld gibi, akma sonucunda darya szan, korozif etki tayan alkali ve dier tr elektrolitler ocuklarmza zarar verebilir. Bunlar azna, gzne veya cildine temas ettirmesi halinde tahri edici ok ciddi salk problemleri oluturabilir.
Pilin kalitesi, akma riskini nlemede nemli bir etkendir. Kullanlan malzemenin kalitesi, kalnl, retim teknolojisi, pil retimi srasnda yaplan kalite kontrolleri, aratrma ve gelitirme almalaryla daha kaliteli pil retebilmek iin yaplan almalar, pilin akma riskini daha da azaltabilmektedir.
TREND
Eldiven, 39,50 TL
Accessorize
Yelek, 99,99 TL
Debenhams
Bot, 69,99 TL
Payless
Massimo Dutti
Mont, 199 TL
MISS GRANDE
Scak k
Kaban, 123,95 TL
Zara Kids
Sezonun en scak trendi suni krkl rnleri sizin iin setik. Kn en souk gnlerini scak ve stil sahibi geirmek iin sayfalarmzdan ilham alabilirsiniz.
Etek, 35,99 TL
Koton Kids
Pantolon, 25,99 TL
Koton Kids
Krkl rnlerimizi ynl dokular ile birlikte kullanarak ka zg bir grnm sergileyebilirsiniz.
neri
Massimo Dutti
anta, fiyat belli deil
SARABANDA
Bere, 38,90 TL
Mothercare
Ta, 39,50 TL
Monsoon
k elbiselerinizle retro ve ssl aksesuarlar bir arada kullanarak stilinizi tamamlayabilirsiniz.
neri
Elbise, 159,90 TL
Debenhams
Elbise, 119,90 TL
Debenhams
Ayakkab, 39 TL
Mothercare
Kz ocuklarnn vazgeilmez tutkusu pul ve payetli rnler sezonun en gl trendleri arasnda olunca ilham kaynamz modann sevgili perileri oldu. Sizin iin ltl bir sayfa hazrladk.
LC Waikiki
Tirt, 12,90 TL
Bere, 39,50 TL
Monsoon
Elbise, 204 TL
Monsoon
Debenhams
Pantolon, 79,90 TL
Debenhams
ELSY
Bot, 79,90 TL
MISS GRANDE
Peri tozlar
ALL,FORKIDS 13
TREND
Elbise, 79,90 TL
Debenhams
Kaban, 79,99 TL
Koton Kids
Krmz bir ayakkab ve mini bir elbiseyle kendinizi masal kahraman gibi hissedeceksiniz.
neri
Ayakkab, 39,99 TL
Koton Kids
Elbise, 29,99 TL Koton Kids
SWAROVSKI ELEMETS
Elma ekeri
Ka ve yeni yla en ok yakan renk krmz ile sezonun en ok sevilen paralarn sizin iin setik. Sevgi dolu scack bir yl sizinle olsun.
Koton Kids
Pantolon, 39,99 TL
Elbise, 45,99 TL
Koton Kids
Hrka, 74,50 TL
Monsoon
JOHN GALLIANO
apka, 94,50 TL
Accessorize Ayakkab Dnyas
izme, 139,90 TL
ZORLU YALARA KARI SUDA BEKLETME ETKS
Fairynin en iyisi, Fairy Platinum Ailesi.
TREND
Mont, 129,95TL
012 Benetton
Gzlk, 54,90 TL
Wedze
Bot, 34,90 TL
QUECHVA
Pantolon, 56,90 TL
Mothercare
JOHN GALLIANO
Buz devri
anta, 20 TL
C&A
Renkli, elenceli ve heyecanl bir tatile hazrlann. Macera dolu kayak stilini sizin iin setiimiz trendy rnlerle tamamlayabilirsiniz.
Sweatshirt, 89,95 TL Kask, 94,90 TL
Wedze GAP Kids
Elenceli ve heyecan dolu bu sporu yaparken kayak aksesuarlarnz yannza almay sakn unutmayn.
JOHN GALLIANO
neri
Pantolon, 89 TL
Massimo Dutti
Mont, 74,95 TL
012 Benetton
Hem bulaklarnzdaki hem makinenizdeki*
Tara fs
aboratuvar tes z l
yalar dize getirir!
m ar a
gre ** rine tle
nu
**
Kire kalntlarn karmak iin makine temizleyici ya da baka bir metot kullann. Bulak ykama testlerine gre en iyi bildiiniz bulak makinesi tabletlerine kar.
TREND
Kaban, 149,95 TL
012 Benetton
Pantolon, 99,95 TL
GAP Kids
Ayakkab, 149 TL
Pediped
Karnca
Kalem, 14 TL
Ciddi duru
SARABANDA
Modann vazgeilmez trendi k ve rahat rnlerle stilinizi dikkat ekici hale getirebilirsiniz. Stil sahibi 'smart casual rnleri erkek ocuklarnn sevimli ve farkl enerjisinden ilham alarak hazrladk.
Gmlek, 29,99 TL Hrka, 64 TL
Koton Kids
Mothercare
Klasik kesimde bir ceket ile sezonun tatl sert byk desenli rnlerini mutlaka kullann.
apka, 39,50 TL
Monsoon
neri
Tirt, 19,95 TL
Zara Kids
SARABANDA
Ceket, 129,95 TL
Zara Kids
Eldiven, 39,50 TL
Monsoon
Bere, 39,95 TL Mont, 99,95 TL

Zara Kids 012 Benetton
Atk, 59,95 TL
012 Benetton
Pantolon, 89 TL
Massimo Dutti
Ayakkab, 199 TL
New Balance
Kumbara, 19 TL
Tantitoni
Kardan adam
Sezonun vazgeilmezi kar desenli rnlerle kn sevilen kahraman kardan adamdan ilham aldk. Stil sahibi ve cool bir tarz iin ayak izlerini takip edin
Eldiven, 88 TL Kazak, 69,95 TL
012 Benetton Lacoste
Kadife ve ynl rnler k stilinizin olmazsa olmaz paralar olabilir. Oduncu gmlekler ise kar desenini ortaya karmak iin ideal.
Pantolon, 45,90 TL Bot, 99,95 TL
GAP Kids
neri
Bere Takm, 19 TL
Mothercare
Mothercare
SARABANDA LACOSTE
Hrka, 45,99 TL
Koton Kids
ALL,FORKIDS 19
LHAM
FLMN KNYES
Ynetmen: ROBERT ZEMECKIS Senaryo: CHRIS VAN ALLSBURG, ROBERT ZEMECKIS Mzik: GLEN BALLARD Oyuncular: TOM HANKS,LESLIE HARTER, NONA GAYE Grnt Ynetmeni: DON BURGESS Sre: 110 DAKKA
Tren kalkyor
Gece yarsna sadece 5 dakika kala anszn sizi almaya gelen sihirli bir trenle macera dolu bir yolculua kmaya hazr msnz? Yolculuk ise kuzey kutbuna! Heyecan dolu bu yolculukta iinizde ki kahraman kefedeceksiniz
Hazrlayan. Begm Gken CHRIS VAN ALLSBURG'N sevilen ocuk kitabndan beyaz perdeye uyarlanan Polar Express, pheci bir ocuun inanc, arkadal ve paylam renmesini masals bir dille anlatyor. Hikayenin bandan sonuna kadar heyecann hi kaybolmad servende kahramanlarn farkl karakterlerinin sevgi ile uyumlu ilikisini greceksiniz. Yeni yla geri saym balamken unutulmaz bir ylba hikayesi iin sayfalarmzdan ilham alabilir, yeni yl hediyesi iin retro grnml bir oyuncak tren dileyebilirsiniz. Scak ikolata ve zencefilli kurabiye ise yeni yl sabah olmazsa olmaznz olmal. Heyecanl bekleyii sevimli klmak iin ise uyku kyafetleriniz sevimli
olduu kadar yeni yl ruhuna da uygun olmal. Masal kitaplar ve sevimli kukla oyuncaklar ise tm yl sizin en yakn arkadalarnz olabilir. Trene binmekten sakn korkmayn; unutmayn, inanmak gerek mucizeleri beraberinde getirir. Mutlu yllar. fk
Giunti Masal Ktphanesi
Kitap, 370,50 TL
Oyuncak, 199 TL
Imaginarium
Noel babal minder klf 14,99 TL IKEA
3l kapakl kutu seti 19,99 TL IKEA
Balon, 42,50 TL
Balon Evi Party Store
Ylba ruhuna en ok yakan renk krmz en sevdiiniz oyuncanzn deseni ile birleirse macera dolu ryalar sizinle olabilir.
neri
Dekoratif biblo, 135 TL Tepe Home
Pijama takm, 56,90 TL

Mothercare
Pasta, 96 TL
Beyaz Frn
Peete, 3,99 TL Terlik, 29,90 TL

IKEA Ayakkab Dnyas
Kukla, 9,99 TL IKEA
"YILBAI KUTLAMASI DETAYLARDA GZLDR, PART HAZIRLII YAPARKEN YEN YIL RUHUNU YAKALAMAYI UNUTMAYIN."
ALL,FORKIDS 21
LHAM
"PJAMA PARTS, SICAK KOLATA VE HEYECANLI HKAYELER LE YEN YILA GRERKEN DLEK DLEMEY SAKIN UNUTMAYIN."
Sabahlk, 186 TL
Archimede
Bardak, 13 TL
Tantitoni
Masal kitab, 99,90 TL

Imaginarium
Dekoratif biblo, 22,95 TL

Boyner Evde.
Tabak, 13 TL
Tantitoni
Aa ss 2li, 19,99 TL IKEA
Terlik, 24,90 TL Mothercare
3l ylba ss, 29,95 TL,
Zara Home.
MODA
Semna
Kazak, 89,95 TL GAP Kids Pantolon, 525 TL Missoni, Beymen Kids Kolye, 7,99 TL Koton Kids Oyuncak balta takm, 9,90 TL Toyzz Shop Sa bant, 7 TL C&A
POCAHONTAS
Modann ilham kayna natives stili mistik, renkli ve masals tarzyla sezonun en sevilen trendleri arasnda. Kk kalplerin byk hikayesi sizlerle
Fotoraflar. Saffet Vatansever / Styling. Begm Gken / Sa.Selma Ergin / Makyaj Sam Araji, Kum Ajans Styling Asistan. Elif Nihan ahin, irin Dalg / Model. Layla irin www.laylasirin.com
Duvar Kad, 1 rulosu, 48 Euro, Hanna Home'a katklarndan dolay teekkr ederiz.
ALL,Forkids 25
MODA
nikita
Kazak, 225 TL Little Paul & Joe, Harvey Nichols Pantolon, 89 TL Massimo Dutti Yelek, 159 TL Debenhams
Elbise, 85,95 TL Zara Kids Yelek, 292 TL Miss Grant, Kidamore Atk, 74,50 TL Accesorize izme, 149,95 TL GAP Kids
ALL,Forkids 27
MODA
Tirt, 39,90 TL Debenhams Kazak, 426 TL Burberry Children Pantolon, 65,95 TL Zara Kids Bot, 239 TL Camper
Elbise, 295 TL Stella Mc Cartney, Yelek, 129 TL Massimo Dutti izme, 149,95 TL Zara Kids Sa bant, 7 TL C&A
Beymen Kids
eGe
Tirt, 69,50 TL Puma ort, 64,50 TL Puma Ayakkab, 89,50 TL Puma
Gmlek, 69,95 TL GAP Kids Kazak, 19,99 TL Koton Kids Etek, 19,99 TL Koton Kids Sa aksesuar, 4,90 TL Toyzz Shop izme, 77,90 TL Mothercare
ALL,Forkids 29
MODA
Tirt, 34,90 TL Debenhams Hrka, 149 TL Massimo Dutti Kolye, prodksiyona ait.
Kazak, 49,95 TL Zara Kids Mont, 249,95 TL GAP Kids Pantolon, 89 TL Massimo Dutti Bere, 12, 99 TL Koton Kids Oyuncak balta takm, 9,90 TL Toyzz Shop
ALL,Forkids 31
MODA
Kazak, 29,95 TL Zara Kids Hrka, 299 TL Tommy Hilfiger Kids Etek, 49,95 TL Massimo Dutti Bere, 69,95 TL GAP Kids Eldiven, 34,95 TL GAP Kids
ALL,Forkids 33
MODA
Tirt, 22,95 TL Zara Kids Hrka, 129,95 TL 012 Benetton Pantolon, 99,95 TL GAP Kids Bot, 199 TL Camper
Kazak, 85,95 TL Zara Kids Pantolon, 99,95 TL GAP Kids
Kazak, 99,95 TL GAP Kids Gmlek, 49,95 TL Zara Kids Hrka, 119 TL Massimo Dutti Pantolon, 29,99 TL Koton Kids
ALL,Forkids 35
SIFIR KLOMETRE BIZDIKLAR DEFNE ONGUN MMNOLU
www.sifirkilometrebizdiklar.com
2013 iin yaam plan B

en her sene ksack bir liste yaparm. Yeni senede neler olsun istiyorum? gibi sorular sorarm kendime. Gnlmden geen, ancak olabilmesi iin abalamam gereken eyler kar karma genelde. Bir hedef grnce sanki daha olabilirmi gibi geliyor insana. O hedefi alma odanzda masanzn karsna bir yerlere asarsanz, zellikle de resimlerle hedefinizi yanstrsanz, beyninize iyice yerleiyor. Sadece bir gecelik bir dilektense ulalmas muhtemel bir noktaya dnveriyor. te belki bzdklarmzn bunu yapmalarna yardmc olabiliriz. Nasl m? nlerine bir takvim koyalm. Bu takvimde 12 tane ay var. Bu 12 ay tamamlandnda neyi baarm olmay istiyorlar? Hayatlarnda olumlu anlamda ne deisin istiyorlar? Hi yarglamadan ve ynlendirmeye almadan ki bunun ne kadar zor olduunu biliyorum istediklerini listelemelerine yardmc olalm. Sonra bu hedeflerle ilgili olarak dergilerden resimler bulalm. Bir kada hedeflerini yazsnlar. Hedeflerin altna da ilgili resimleri yaptrsnlar. te size bir senelik Yaam Plan. Bu yaam plan tamam ile onlara zel, onlarn istekleri dorultusunda, tercihen kendileri tarafndan hazrlanm olmal. Sonra da odalarnda grebilecekleri bir yere koysunlar. Bylelikle her gn planlarn grp, hedeflerini hatrlayacaklar. Bu hedefe ulamak iin bir eyler yapacaklar. 12 ay tamamladklarndaysa, dnp kendilerini ve seneyi deerlendirme ansn yakalam olacaklar. Sizce bu davran, gerek zel hayat gerekse i hayat iin ileriye dnk atlan ilk nemli adm olmaya aday deil midir? Baarya doru giden yolun belki de ilk noktas Yani hedef koyma ve planlama. Herkese harika bir yeni sene diliyorum! fk
Yeni bir seneye adm atmak zereyiz. Yeni umutlar, gemi senenin dkm ve yeni dnemde olmasn arzuladklarmz... Aklmzdan sadece bunlar geiyor u an. Hayatmzda salk ve mutluluk eksik olmasn istiyoruz. Peki bunu ocuklarmza nasl anlatyoruz? Anlatmaya abalyor muyuz yoksa yeni yl sadece bir hediye alma ve ge saatlere kadar ayakta kalma gn m? Son sylediklerim her ocuun hyli tabii. Ancak bununla birlikte yeni yl bir frsat bilip, nmzdeki 12 ay iin hedef koymaya ynlendirebiliyor muyuz ocuumuzu?
oullar
Anneler&
Birbirlerinin en byk srda ve arkada onlar. Kimi zaman birlikte ders altklar, kimi zaman keyifli oyunlar oynadklar, hatta bazen kahkahalarn ykseldii oda tasarmlar ise annelerinden oullarna hediye
ALL,FORKIDS 37
DEKORASYON
Tuba Yavuzer
Kaya & Can Yavuzer
Evimizin st katn ocuklarn blm ve ebeveyn blm olmak zere ikiye ayrdk. ocuklarn zevklerinin ortak olup birlikte vakit geirmekten holanmalar mekn ortak bir yaama alan olarak tasarlamaya ynlendirdi bizi. Ayn oyuncaklarla oynadklar iin ok geni ama tek bir mekan tasarm zerine younlatk. Hem oynayabilecekleri, hem televizyon seyredebilecekleri, hem de kitap okuyabilecekleri keyifli bir alan oluturmay hedefledik. Yatak odalarnda sadece yataklar ve dolaplar konumlandrdk. Bu durumda sabah ktlar odaya bir daha gece yatmak iin girmelerini ve evde geirdikleri zamann ounu ortak yaam meknlarnda geirmelerini saladk. Kayann ok sevdii grafitili bir duvar tasarladk ve tavana derinlik vermesi iin grafitileri tavanda da devam ettirdik. Yamuk ayaklara sahip masif sehpay ise ocuklarn odas iin zel olarak kurguladk. Aslnda ocuklarn yaam alanndaki renklerin k noktas ressam Mondrian oldu. Sanat ve izime ok merakl olan Kayann odas iin Mondrian renklerini istemesi, bizi mekn bu ekilde ynlendirmeye itti. Yatak odalaryla ortak yaam alanlarn ayrmay yer kaybn nlemek adna duvarla deil tamamyla dolapla yaptk ve herey arlkl olarak beyaz renkte dnld. Televizyon duvar da Mondriandan esinlenilerek tasarland ve daha sonra odann tm renkleri iin bu duvar bir k noktas oluturdu. Sonu itibariyle ocuklarn son derece keyif ald bu mekan kt ortaya. fk
mimar-KY Mimarlk
"ocuunuzun odasn ekillendirirken renk ve kullanm konusunda onun zevklerini de ne karacak bir tasarm belirleyin."
neri
ALL,FORKIDS 39
DEKORASYON
"ocuk odas iin eya seiminde uzun soluklu kullanabileceiniz ntr desenler ve multi fonksiyonel mobilyalar her zaman iinizi kolaylatracaktr."
neri
Kerim Alp Makbulolu

Doumdan nceki zorlu srelerden biri de bizim iin ocuk odas seimiydi. Pahaldan ucuza, renkliden sadeye koca bir derya ocuk mobilyas. stanbul'daki neredeyse tm maazalar gezdikten sonra, tercihim sade ama desenli, malzemesine gvendiim, orta bteli bu mobilyalar almak oldu. Desenlerde ise denizli, kumsall ve yelkenlili bu motif odamzn ana konseptini oluturdu. Akas seim kriterlerimden biri de ileride bir kz ocuum olursa ayn mobilyalar rahatlkla kullanabilmekti. Kerim gndzleri baka bir odada oyun oynad ve yatak odasnda sadece uyuduu iin renkler yumuak, sakin ve az eitli tonlarda seildi. Kerim'in uyumadan nce keyifle vakit geirdii en nemli yer kitaplnn n. Raftan kitabn kendi alp, bir sre oyalandktan sonra uykuya geiyor. Bu arada, 2,5 yanda kitapla trmanmaya balaynca kitapl duvara monte ettirmeye karar verdik. Karyolada ise beikten divana dnebilen bir tasarm tercih ettik ki ksa bir sre sonra bu tasarm oyun odas kullanmna ynelik bir koltuk olarak deerlendirebileceiz. fk
KoleksiyonYnetim Kurulu yesi
Aye Malhan Makbulolu
ALL,FORKIDS 41
DEKORASYON
Susan McMurrain
Kaan Erturan
Mozaik firmas kurucu orta
Kaan henz domadan bu zebra desenli haly almaya karar vermitim. Her ne kadar bir ocuk odas iin tercih edilmeyecei dnlen bir rn olsa da, odann temasn aslnda bu hal belirledi diyebiliriz. Zamanla oyuncak hayvanlar alarak bir Afrika temas oluturmaya baladm, daha Kaann byd zaman vahi kedileri seveceini bilmeksizin. Kaan bydke, hayvanlara; zellikle de vahi kedilere olan sevgisi de byd. Amerikada evimde, nl bir hayvan sanatsna ait farkl vahi kedilerin ta basklarn buldum. Bunlar buraya getirerek duvarlar vahi kedi resimleriyle doldurdum. Klie fikirlerden mmkn olduunca uzak durmaya altm. Bir duvar kara tahta gibi boyadm; bu Kaann yaratcln desteklemek iindi. Kaan da odasnn dekorasyonunda byk rol oynad. Favori sandalyesi olan Eamesin Lounge Chair ve Established & Sonsdan en sevdii renk olan yeil tonunda ekmeceli niteyi kendisi seti. Oda Kaann bebekliinden beri ayn aslnda, sadece objeler ve kitaplar yana uygun ekilde deiim gsterdi. Odann tasarmnda kullandm paralar zamansz olduu iin ufak dokunular ve deiikliklerle Kaann lise yllarna gelene kadar rahatlkla kullanabilecei bir mekan tasarm kurgulam olduk. fk
"ocuunuzun odasn tasarlarken geneli kapsayan bir konsept zerine younlamak iinizi byk lde kolaylatracaktr."
neri
ALL,FORKIDS 43
ADVERTORIAL
ylba masal
Defne ve Selin ylba akam en az anneleri kadar k olmak istediler, bunun iin elbette ilk seenekleri Journey Kids oldu. Journey ile kendilerini gerek bir yeni yl masalnn k prensesleri gibi hissettiler. Ne de olsa haval ve iddial olmann ya yoktur !
Fotoraflar. Saffet Vatansever Styling. Begm Gken Sa. Hseyin Akgz
Defne ve Selinin
SELN
Journey Kids
Elbise, 79,99 TL
Elbise, 119,99 TL
Journey Kids
DEFNE
Triko, 79,99 TL
Journey Kids
Etek, 59,99 TL Journey Kids
Elbise, 119,99 TL
Journey Kids
Elbise, 99,99 TL
Journey Kids
Triko, 49,99 TL
Journey Kids
Etek, 59,99 TL Journey Kids
ADVERTORIAL
Pamuk Prensesler ka hazr

Doal, alakgnll ve zarif izgilerin hakim olduu B&G Store imzal 2013 Sonbahar-k koleksiyonu, bu k minik kz ocuklarna prensesler gibi yaklayor. Kz ocuklar iin hazrlanan BG Baby Sonbahar-k koleksiyonunda bebek pembesine altn rengi basklar elik ediyor. Bebek pembesinin kl ise dantel, tl ve krk gibi materyaller kullanlarak tamamlanyor. BG Baby, giysilerde bebek hissini arttrmak amac ile kz ocuk koleksiyonunda ceylan grafiine de arlk veriyor.
RED TEMASI LE KIRMIZI BALIKLI KIZ EHRDE

Kz bebekler iin hazrlanan Red temasnda ise bu sezon trend olan krmz renk, iekli ve boya efektli kumalarla birleiyor. kl arttrmak iin gm simli kae, interlok ve kadife kumalar koleksiyonda kullanlan malzeme seimleri arasnda yer alyor. Grafiklerde ise k izlenimini ve yumuakln vermek iin flok bask teknii gze arpyor. Kz Elegan grubundaysa klk en vazgeilmez unsur. BG Baby koleksiyonuna ait Elegan serisinde yer alan altn simli dokuma kumalar da minik yldzlarn klna klk katyor.
www.bgstoreonline.com www.bgstore.com.tr
ADVERTORIAL
Hayaller gerek oldu

ocuklarn ieriye girer girmez kendilerini bulduu By Kepi Kids, erkek ve kz ocuklar hayallerindeki en gzel odalara kavuturuyor.
By Kepi Kidsden bambaka bir koleksiyon Horse; hayvanlar zellikle atlar ok seven erkek ocuklar iin dizayn edildi. Horse, alt aylk bir n alma sonrasnda oluturuldu. Renklerin kullanmyla farkllk yaratan ve zel dokunmu kumalarla benzersizlik tayan Horse, mobilyadan aydnlatmaya, haldan perdeye kadar ocuklara bambaka bir dnya sunuyor. zmirden sonra Bursa Mudanya yolu stnde ilk, stanbulda da ikinci maazasn Cemil Topuzluda aacak olan By Kepi Kids, Angel koleksiyonuyla da kz bebeklerinin yaam alanlarn bir saray odasna dntryor. Beyaz rengin hakim oluu ve ocuunuzun gvenliinden rahatlna her ayrntnn dnld Angel, onun huzurlu bymesi iin tasarland. Tm koleksiyonlarnda tasarmdan iilie; her yerde zeniyle dikkat eken By Kepi Kids; ocuklarn hayalini gerekletiren bir marka olarak karmzda.
www.bykepikids.com
AdvertoriAl
Rengarenk rahatlk
Ceyo, sevimli rnleriyle yeni sezonda ocuklarnzn ayaklarn souktan koruyacak. stelik ayan anatomik yapsn destekleyen bu rnlerle ocuklar gn boyu rahata hoplayp zplayacak. Terlikten pandufa, ayakkabdan izmeye, birbirinden farkl ve renkli seenekler sunan yeni koleksiyonuyla Ceyo, ocuklara cvl cvl bir k yaatacak.
Kz ocuklar iin tasarlanan ii ynl ayakkablar ayaklar scack tutarken, hem erkek hem de kzlara uygun hayvan figrl ev ayakkablar, tabanlarndaki kertenkele desenleriyle ocuklarn neesine nee katacak.
Capcanl renk ve desen eitlilii ile her beeniye hitap eden Ceyo terlikleri, k sezonunda iimizi stan seenekler arasnda.
Bilekleri saran, crtcrtl modelleriyle kolayca giyilip karlabilen Ceyo ayakkablar hem erkek hem de kz ocuklarna uygun modelleriyle Ceyo maazalarnda.
Ceyo, ka zel rettii spor ayakkablaryla, evde sunduu konforu d mekanlara da tayacak. ocuklarn dnyasna hitap eden canl renklerinin yan sra siyah, gri, kahverengi gibi ka uygun renkleri de bulunan spor ayakkablar ocuklarnzn ayaklarn sararak beden eitimi derslerinde rahat hareket etmelerini salayacak. Souk, karl k gnlerinin favorisi olan tyl kar botlar, Ceyonun ocuklar iin hazrlad k koleksiyonunda yerini ald. K aylar artk daha scak geecek.
Capcanl renklere, sevimli desenlere sahip Ceyo ev ayakkablar, ayan anatomik yapsn koruma zellii sayesinde ocuklarnzn rahat etmesini salayacak. Bylece minikler gn boyu diledikleri gibi oyun oynayabilecekler.
Rengarenk modelleriyle yumuack panduflar k aylarnda ocuklarnzn en sevdii aksesuarlar olacak.
Ceyonun ocuklarn konforunu ve ayak sal dnerek tasarlad modeller, onlarn hem okulda gn boyu rahat etmelerini hem de okul ayakkablarn severek giymelerini salayacak.
ADVERTORIAL
Doal yaam zlemi

Dnyamz tehdit eden ekolojik gelimelerden biz ve ocuklarmz da paymza deni alyoruz. Bu nedenle, gdadan oyuncaa, tekstilden giyime hemen her alanda doal olana duyduumuz zlem ve aray gn getike artyor.
Her doal, organik deildir

Organik rnle doal rn birbirine kartrmamak gerekiyor. Bir rnn doal olabilmesi iin bitkisel ve doal maddelerden olumas ve kimyasal madde iermemesi yeterliyken, organik adn alabilmesi iin bunlarn yannda organik metotlarla retilmitir sertifikasna sahip olmas gerekir. Bu sertifikaya sahip olunabilmesi iin ise organik rnler ierisinde kullanlan hammaddelerin ekolojik standartlara uygun olarak hibir zirai ila, suni gbre ve hormon kullanlmadan retilmi olmas esastr. O nedenle organik rn seerken etiket zerindeki yazlar dikkatle okuyun ve rnlerin organik sertifikal olduuna dikkat edin.
Organik rnlerin faydalar

Organik bazl kozmetik rnler, organik sertifikal bitkilerden elde edilen zler ve yalar kullanlarak retildikleri iin: > Cilt dostudurlar. > Katk maddesi iermezler. > nsan saln korurlar. > evre dostudurlar.
Ecocert sertifikas
> ECOCERT 2002 ylnda Fransada kurulmu olan, dnyada tm zel ve kamu kurulular tarafndan tannan bir sertifikalandrma kurumudur. > Ecocert tarafndan sertifika hak edebilmek iin geleneksel kozmetik rnleri ynetmeliklerinden ok daha st derece zorunluluklar yerine getirmek gerekmektedir. Bu zorunluluk tketiciye retim zincirindeki tm srelerin ve rnn iindeki maddelerin deerlendirilmesine, en kaliteli ekolojik ieriin kullanlmasna ve evreye gsterilen duyarllk konularna kadar garanti verir. > Ecocert setifikas, rnn organik olduunu kantlayan bir belgedir. Bugn tm dnyada sadece 15.000 adet Ecocert sertifikasna sahip rn bulunmaktadr.
ADVERTORIAL
Marina Dal Santa ile keyifli dler

ocuk odasna farkl bir bak as getiren Kids By Fatih Kral, yeni talyan markas "Marina Dal Santo" ile stil sahibi mekanlar yaratyor. Hem salkl hem de en ince ayrntsna kadar dnlm koleksiyonlar, bebeinizin ilk yata olmaya aday.
Estetik ve gvenlii birletirerek birbirinden k tasarmlar yaratan Kids By Fatih Kral Mobilyann yeni markas "Marina Dal Santo" ilk gnden itibaren bebeklerinize kucak ayor. Birbirinden farkl renk ve model seeneklerinin yer ald koleksiyonda beikten cibinlie, abajurdan gardroba, nevresim takmndan uyku setine kadar bebeinizin ihtiyac olan tm rnler yer alyor. Yaratc detaylarla renklendirilen Marina Dal Santo ocuk saln ve gvenliini de n planda tutuyor. En az bebein geliini beklemek kadar, onun odasn hazrlamak da heyecan vericidir. Kk misafiriniz gelmeden nce onun btn ihtiyalar en ince ayrntsna kadar dnlmeli, onun rahat etmesi iin her ey tamam olmaldr. Bebek salna zarar vermeyen rnlerin yer ald "Marina Dal Salto" koleksiyonu aradnz her ayrnty sizin iin dnyor.
www.fatihkiral.com
Sade ve doal
Marina Dal Santo markas, doal malzeme seimi ve sade tasarm izgisi ile bebek odalarn kusursuzca tamamlyor. Mobilyadan bebek odas tekstiline kadar birok seenei bir arada sunan marka ocuk saln ve gvenlii n planda tutuyor.
Romantik detaylar
Bebek odalarna ynelik aydnlatma tasarmlar, yatak odas tekstili ve aksesuar seenekleri ile sofistike bir grnm sergileyen Marina Dal Santo, bebek ve ocuk odas tasarmlar konusunda ayrcalkl bir marka profili iziyor.
ALL,Forkids 57
AdvertoriAl
Kids By Fatih Kraldan yeni koleksiyon: My Heaven

Klasik tasarmn k bir yorumla bulutuu Young America My Heaven koleksiyonu Kids by Fatih Kral ayrcal ile ocuk odalarna yn veriyor.
ocuklarn hayal dnyasn geree dntren sra d mobilya tasarmlar ile stil sahibi ocuk odalar yaratan Kids by Fatih Kral, modern ve fonksiyonel tasarmlar ile dikkat ekmeye devam ediyor. Sofistike izgilerinin yan sra yeniliki ve estetik grnm ile ne kan yeni sezon koleksiyonlarndan ithal Young America markasna ait My Heaven serisinde dekorasyon severlerin beenisine sunulan birbirinden farkl renk ve kullanl model seenei yksek bir kalite anlayn ve grsellii bir arada deneyimlemenizi salyor.
www.fatihkiral.com
Byyen karyola ile rya gibi odalar

ocuk mobilyasnda nc markalar arasnda yer alan Kids By Fatih Kral ocuk odas koleksiyonlar, sizleri byyen karyola ile tantyor. Bebek ve gen odalarna gven, kalite ve salk katarak estetik anlayla fonksiyonellii birletiren byyen karyolalar, bebeklikten genlik ana kadar kullanlabiliyor. 0-22 ya aras tm kz ve erkek ocuk odalarnn en vazgeilmez paralarndan biri olmaya aday byyen karyolalar vekoleksiyonda yer alan dier rnleri Kids By Fatih Kral showroomlarnda grebilirsiniz.
ALL,ForKidS 59
ADVERTORIAL
Fisher Price ile yeni keifler

Eitici ve elenceli rnleri ile ocuklarn salkl geliimi iin alan Fisher Price, miniklere ok sevecekleri bir yeni yl hediyesi bulmanza yardmc olmak iin annelerin destei ile ''En Sevilen 10 Fisher Price'' listesini oluturdu.
Eitici Arkadalar, sebep sonu arasndaki ilikiyi retiyor.
Eitici Telefon, neeli melodileri ile bebeinizin keyifli zaman geirmesini salyor.
u yl Fisher Price ile ok daha elenceli. Fisher Price rnleri arasnda, bebeinizin ilk kelimelerini renmesini salayan Eitici Masalc Trtl, bebeinizin geliimini pek ok ynden destekleyen Eitici Kpekik, taklit oyunu ile bebeinizin elenerek renmesini salayan Eitici Telefon, neeli arklarla bebeinizin yanndan ayrmak istemeyecei Eitici CD alar, sebep-sonu arasndaki ilikiyi reten ve ince motor becerilerinin geliimine katkda bulunan Eitici lk Arkadalar, LED ekran ve melodileriyle alfabeyi renmeyi elenceli bir hale getiren Eitici Elenceli Tren, bebeinizi hareket etmeye tevik ederken gereki sesleri ile hayal gc geliimini destekleyen Eitici Futbol Topu, taklit ederek renmesini salarken problem zme becerilerini de gelitiren Eitici Dizst Bilgisayar, bu yl ocuklarn favori oyuncaklar arasnda olacak. Okul ncesi dnem iin ise Eitici Tablet ve Eitici Cep Telefonu ile ocuklar yenilikleri kefederek renecek.
Eitici Dizst Bilgisayar, ocuunuza problem zme becerisini kazandryor.
Eitici Elenceli Tren, miniinizin el ve gz koordinasyonunu gelitiriyor.
www.fisher-price.com.tr
Eitici Kpekik, ocuunuzun geliimini pek ok ynden destekliyor.
Eitici CD alar, her yere kolaylkla tayabileceiniz tasarm ile dikkat ekiyor.
Eitici Tablet okul ncesi dnemdeki eitimi olumlu ynde etkiliyor.
Eitici Masalc Trtl, ocuunuzun erken dil geliimini destekleyen en yakn arkada.
Eitici Futbol Topu, yaratcl gelitiriyor. Eitici Telefon bebeinizin elenerek renmesini salyor.
ADVERTORIAL
Cilde dost bebek bezi

C
ilde dost Huggies, yeni nesil bebek bezleri ile ebeveynlerin korkulu ryalarndan biri olan piik sorununu ortadan kaldryor. Huggies zel olarak tasarlad bebek bezleri ile bebekleri iin doru seim yapmak isteyen tm annelerin en byk yardmcs. Huggies, kzarklk, tahri ve piik gibi ciltte yaanabilecek rahatszlklarn oluumunu engellemeye yardmc zellikler tayor. l cilt korumas ile kalkan grevi yapan bebek bezleri sayesinde ocuunuzun keyfi yerinde!
Annelerin en byk endielerinden biri olan piikle savamada yannda yer alan Huggies, stn cilde dost teknolojisi ile bebeinizi yumuack sararken svy kilitleyen orta tabakas sayesinde cildi koruyor ve nefes alan d yzeyi ile piii engellemeye yardmc oluyor.
www.huggies.com.tr www.facebook.com/HuggiesTurkiye
ALL,Forkids 49
AdvertoriAl
Her ocuun tarz farkl!

Anne, baba ve ocuklarn tercihi, ocuk tekstilinin dnya markas Kanz, 0-12 ya grubu iin hazrlad 2012/13 Sonbahar-K koleksiyonu ile bu sezon ok konuulacak.
1949 ylndan beri yeniliki ve nc yaklamyla ocuk modasna yn veren, Trkiyede 90dan fazla maazasyla hizmetinizde olan Kanz, 2012/13 Sonbahar/K koleksiyonu ile fark yaratmaya devam ediyor. Trend ve zgn tasarmlarn bulutuu Kanzn yeni koleksiyonu birbiriyle uyumlu ve kullanm kolay rnlerden oluuyor. Hem ocuklarn, hem de annelerin ihtiyalar dnlerek tasarlanan giysiler ierisinde ocuklar rahata hareket ediyor, zgrlklerinin tadn karyor. Kanz 2012/13 Sonbahar/K koleksiyonunda da farkl tarz olan ocuklar iin farkl temalar ve kolay kombinlenen rnler yer alyor. Her temann ayr bir yks, renkleri, desenleri ve stili var. Birok farkl seenek arasndan ocuun tarzna ve kiiliine en uygun olan semek ise ok kolay! zgr kzlarn tercihi Liberty, doal yaamdan vazgeemeyen yakkllara zel Wild Life, arabalarndan vazgeemeyen beylere zel My Car yeni koleksiyonun gzde temalarndan sadece birka. Dnya ocuk modasnn nc markalar Kanz, Pampolina, S&D, Steiff, Doll, Kathe Kruse, Check-in ve Whoopi 2012/13 Sonbahar/K koleksiyonlar ile Kanz ve S&D maazalarnda sizleri bekliyor.
www.kanz.com.tr
ocuk modas ve daha fazlas bu ehirde!

htiyalarnza uygun, kaliteli ve kullanl rnler sunan Kidycity.com ile Kanz maazalarndaki tm rnler ve daha fazlas bir tk uzanzda! Kidycity.com adresinde anne, bebek ve ocuk modasna ait binlerce eit rn, birbirinden renkli ve ekici frsatlar, zel indirimler ve yepyeni rnler sizleri bekliyor!
Hamile, anne, bebek ve ocuk rnlerinde daha ok seenek arasndan daha kolay karar verebiliyorsunuz.
, Kidycity.com e lerd tm alveri idy K arabanz iin ticker rd s Baby On Boa in Kidy i ve anlarnz magnet esi resim erev iyor. hediye ed
Kidycity.com alverilerinizde Kanz ve Group Bema deneyimi ve gvencesi ile kusursuz bir alveri hizmeti alrsnz. 20 yl akn sredir Trkiyede ve 35 lkede ocuk konfeksiyon rnleri retimi ve datm yapan Group Bema; Kanz, Pampolina, Check-In, Steiff, S&D, Doll ve Whoopi gibi dnya markalarn ocuklarla buluturuyor. Bol seenek ve zel frsatlar iin Kidycity. com adresinden online sipari verebilir veya stanbul Gneli ve Bursa Asmerkez AVM Kidycity. com maazalarn ziyaret edebilirsiniz.
Bol seenek ve gvenilir alveri Kidycity. comda! Kidycity.com 0-16 ya kz ve erkek ocuklarna ynelik giyim ve aksesuar rnlerinde birok seenek sunuyor. Kidycity.comda bebek arabas, oto koltuu, ana kuca, mama sandalyesi, oyun park, salk, bakm, beslenme, banyo, oyuncak, hediyelik, kitap ve bebek odas blmlerinde gvenilir ve sekin markalara ulaabiliyorsunuz. Anne adaylar, anneler ve ocuklar iin her ey dnlerek hayata geirilen Kidycity. com, hamilelik dneminden balayarak annelerin ve 0-16 ya ocuklarn tm ihtiyalarna ynelik seenekler sunuyor.
ADVERTORIAL
ADVERTORIAL
LADY&LORD MASAL DNYASI

Lady&Lord, kz ocuklarnn kendilerini masal prensesi gibi hissetmelerini salayan, erkek ocuklarn yakkl birer prense dntren tasarmlar ile gz kamatryor.
stanbul ve Ankara Harvey Nichols, stinye Park Beymen ve Ankara Panora AVM Brandroom Kidste satlan Lady&Lord, imdi de Suadiye Badat Caddesinde yeni alan butik maazasnda klna nem veren kk asilzadeleri bekliyor. Kendi alannda ilk ve nc olan Lady&Lord, zel iilik ile retilen k modelleri ocuklarn hayal gcne seslenen tasarmlarla birletiriyor. Kk hanmlar iin baskn renklerin bir arada kullanld, aksesuar ve fiyonk detaylarnn gze arpt koleksiyonda, kk beyefendiler iin zel frak ve smokinler n plana kyor. Online alveri: www.ladyandlord.com.tr sitesindeki online sat blmnden dilediiniz kyafeti bir tkla seip satn alabilirsiniz.
Tm aksesuar ve kyafetleri el yapm ve markaya ait zel tasarmlardan oluan Lady&Lord ocuklar iin k giyimin ayrcalkl adresi oluyor.
rd, l &Lo in ze se dy r i La ikle elbi in anm yle m rl eri tasa okinl larn m m ve s k han lerin k ey rnn ve b ropla zleri d e gar eilm zg daki va n r. s ara i alyo in yer
zel gn ve davetlerde anne ve babalar gibi k olmak isteyen minikler, esiz kalitedeki Lady&Lord koleksiyonu ile anne ve babalarnn nne geiyor.
Selin Yldz tarafndan kurulan marka, k ve etkileyici tasarmlarn, zel kumalarla birletii, zel diki tekniklerinin kullanld, sra d aksesuarlarla tamamlanan tarz ile dikkat ekiyor.
dat Cad desi No: 460 /2 Suadiye , Kadk y, stanbu l T: 0216 410279 9
LADY & LORD Ba
ADVERTORIAL
ouklara elence zaman
Neeli bebekler, Molfixin 15. yln byk kk herkesin dilinde olan Shakirann Waka Waka arksnn Trke versiyonu ile kutluyor. Yalar 12 ile 24 ay arasnda deien birbirinden irin 26 bebein ark syleyerek oynad Molfix 15. yl reklam filmi, ocuklar kadar anne ve babalar da elendiriyor.
olfix'in, bebeklerin ihtiyalarna gre ileri teknoloji ile retilen rnleri tm dnyada hzla gelien bir bymeye sahip. 1997 ylndan bu yana bebekler iin zenle tasarmlar yapan marka, bugn 15. yan kutluyor. Bu yla zel olarak hazrlanan ve ocuklarn neeli grntleriyle daha da keyifli hale dnen Molfix reklam filminde toplam 26 bebek rol alyor. Bebeklerin eitmenliini dnya apnda ocuklara fsldayan adam nvanyla tannan Yuda Bello stlendi. Terfilm Productions ve Filim leri tarafndan ortak olarak allan, ekimleri 2 gnde tamamlanan reklam filminin ynetmenliini ise Kaan Erturan gerekletirdi. Molfixle ilgili daha fazla bilgi alabilmek iin www.facebook.com.tr/molfix adresini ziyaret edebilirsiniz.
Farknda msnz? Dokunuyoruz!
SIZ DE okumak her ocuun hakkdr DIYORSANIZ;
TOCEV yazp 5944e gnderin

5 TL bata bulunun!
Haydi siz de dokunun!
CRETSZ
Stokke Xplory zel kampanya: ARABA KOLTUU
Stokke Xplory aln ve Stokke Z Sleep veya Stokke Z Go araba koltuuna crets z sah p olun!*
Stokk e
Sl
ep
oltuu ba k ara
Stokk e
Stokke Xplory En yksek ba oluturan bebek arabas.
b ara
a ko
ltuu
k farkl araba koltuundan b r n se n.
* Kampanya, 01.10.2012 - 31.12.2012 tarihleri arasnda veya stoklar tkeninceye kadar geerlidir.
Bay ler m z n tm l stes n www.stokke.com s tes n z yaret edeb l rs n z
ADVERTORIAL
Bebek Arabalar
Tasarmlarndaki benzersiz ve k izgiler ile ne kan Norve markas Stokke; 9 yldr var olan Xplory bebek arabas modelinin yan sra bu yl Stokke Scoot ve Stokke Crusi olmak zere tasarlad 2 farkl yeni bebek arabas ile gvenli ve salkl bir kullanm sunuyor. Tm rnlerinde olduu gibi yeni bebek arabalarn tasarlarken de bebek ile ebeveyn arasndaki baa ve yakn olabilmelerine dikkat eden Stokke imzal Stokke Scoot, tek elle katlanabilen pratik kullanmnn yan sra 4 farkl pozisyonuyla dikkat ekerken Stokke Crusinin en nemli zellii ise birok farkl kullanma sahip olarak tasarlanm olmas.
den Yeni
STOKKE CRUSI, SCOOT MODELNDE DE VAR OLAN GEN ANTA KOYMA YER VE DNEBLEN SSPANSYONLU TEKERLEKLER LE KULLANILILII DA BERABERNDE GETRYOR.
Stokke Crusi; 6 ay kullanm iin elde kolaylkla tanabilen kendi portbebesi dnda Stokke Xplorynin koltuu ve Stokke Crusinin koltuu ile de birlikte eletirilebiliyor.
Stokke Scoot ebeveyne dnk ve dar dnk her 2 pozisyonda da hem yatay hem de dikey olarak toplam 4 farkl pozisyonda kullanlabiliniyor.
TEK ELLE KATLANABLEN VE PRATK KULLANIMI LE DKKAT EKEN STOKKE SCOOT, GRSELLNN YANI SIRA TASARIMINDAK FONKSYONELLK ANLAYII LE DE NE IKIYOR.
Geni ve yere yakn anta koyma yeri de bebek arabasnn dengesini daha da gl bir biimde sabitliyor.
Tasarmn dnebilen tekerlekleri gerektiinde kilitlenebiliniyor.
ADVERTORIAL
Nuuba &theGang ile klk
ocuk modasna taze bir yorum ve yeniliki bir rzgar kazandrarak nl skandinav markalarn tek bir at altnda bulunduran online ocuk maazas Nuuba&theGang; (nuuba.com.tr) Danimarka, sve, ngiltere, Hollanda ve Finlandiyadan 17 farkl markann en moda tasarmlarn bir arada sunuyor. Retro, Vintage, Urban Ballerinas, Graphic Arts, Contemporary Princess ve New Edge koleksiyonlar ile 2013 k sezonuna hzl bir giri yapan Nuuba&theGang, ocuk modasna hareket katyor.
KLASK VE ZAMANSIZ NEW EDGE TREND, SADE RENK TONLARINI VE DOKULARI BR ARAYA GETRYOR.
KLASK PRENSESLERN, YERN ADA PRENSESLERE BIRAKTII BR SEZONDAYIZ. HOW TO KISS A FROG MARKASI, CONTEMPORARY PRINCESS TREND NE YN VEREN MARKALARDAN BR. RAFNE VE ELEGAN DETAYLARLA ZENGNLETRLM MASALSI AMA ADA TASARIMLAR SUNUYOR.
URBAN BALLERINAS TRENDN YANSITAN GRO VE MARMAR COPENHAGEN TASARIMI PARALAR, SAHNE VE EGZERSZ KIYAFETLERN EHRL BR ANLAYILA YORUMLUYOR.
llstratif desen kullanm ile gze arpan Graphic Arts trendi, ocuk modasna sofistike bir hava veriyor. Maxomorra ve Modeerska Huset markalarna zg renk ve desen kullanmlar 2013 sezonunda dikkat ekiyor.
BrBrnden arpc ve renkl tasarmlar le sra d Br stl anlay sergleyen nuuBa, ocuk modasna yen Br soluk ve farkl Br Bak as kazandryor. grafk desenler, hayvan formlar ve vntage detaylar le farkllk yaratan yen sezon koleksyonu ocuklarn gnln fethedyor.
Stilize edilmi hayvan formlar da sezonun elenceli detaylar arasnda yer alyor.
Vintage koleksiyonunda yer alan Londra merkezli Little Duckling markasnn stil sahibi elbiseleri kk hanmlar iin tasarlanm. Askl elbiseler, salopetler, byk dmeler, kadife kumalar Retro trendin etkisiyle gemiin esintisini getiriyor. Albababy tasarmlar capcanl tonlaryla k styor.
ADVERTORIAL
Sevgi dolu tasarmlar

Amerikann en kkl, byk ve tannm bebek ve ocuk hazr giyim markalar Carters & OshKosh Bgosh, rengarenk koleksiyonlar ile Trkiyedeki yedinci maazasn stanbul Marmara Forum Alveri Merkezinde ayor.
Siz bebeinizin doumunu kutlarken, onu kucaklarken, ocuunuza sarlrken, ona glmserken ve hayatnza k satn mrldanrken Carters & OshKosh Bgosh sizin iin bebeinize klk katacak tm detaylarla ilgileniyor. Rahat kalplara ve sevimli izgilere sahip bebek kyafetleri ile dikkat eken Carters ve zellikle kot pantolon ve bahvan tulumlaryla annelerin gvenilir markalar arasnda yerini Oshkosh B'gosh markalar, yeni sezona hzl bir giri yapyor. Standart koleksiyonlara ek olarak, her iki markadaki arpc renkler ile farkl ve iddial tasarmlar ise bu iki markay rakiplerinden ayran zellikler arasnda. Global stratejisini rn ile mteri arasnda duygusal bir ba yaratmak olarak tanmlayan her iki marka da bugn Amerikada doan her ocuk bana en az 10 rn sat ile dikkat ekiyor. 0 12 ya aras bebek ve ocuklara ynelik srekli yenilenen koleksiyonlar sunan Carters ve OshKosh Bgosh; zmirde Alsancak ve Bornova Kidsmall AVMde, stanbulda Metrocity AVM, Capitol AVM, Gktrk ve Marmara Forum AVM de, Ankarada ise Armada AVMde mterileri ile buluuyor.
www.gami.com.tr
Alsancak Cumhuriyet Cad. No: 181/A Alsancak - zmir Tel: 232.465 13 10 Kids Mall AVM 367/6 Sok. No: 5-D Bornova - zmir Tel: 232.360 30 35 Panora AVM Kat: 1 Oran, ankaya - Ankara Tel: 312.466 88 18 Armada AVM B Blok No: 180 Stz - Ankara Tel: 312.219 19 67
YAK INDA !
Metrocity AVM Kat: -3, Metro Giri-k Hol, Levent - stanbul Tel: 212.344 06 27 Capitol AVM Kat: 2 skdar - stanbul Tel: 216.474 10 18 Gktrk Merkez Mah. Telekom Sok. Arcadium ars 2A Gktrk - stanbul Tel: 212.322 29 69 Marmara Forum AVM stanbul
www.gami.com.tr
ADVERTORIAL
Philips AVENT dnyas

Birbirinden elenceli, eitici hikaye anlatml bardak tasarmlar ve tabak setleri ile ocuklarn geliimine ayak uyduran Philips Avent, kullanm ve bakm kolayl salayan salkl rnleri ile annelerin vazgeilmez tercihi.
Altrma Barda (260 ml.)

Yetikin bardana geite kolaylk salayan "Altrma Barda", damlatmazlk zellii sayesinde ocuklarn olduu kadar annelerin de en byk yardmcs. Damlatmaz valfi dudak ile aktif hale gelen rn, zel tasarm ile tpk bir yetikin barda gibi bardan her yerinden imeyi mmkn klyor.
Damlatmaz Bardak (200-260-340 ml)

Patentli, aktmayan, yumuak, sert ve sporter bardak ulara sahip olan ve kapak blm kaldrlarak ald iin ucunun daima temiz olduu "Damlatmaz Bardak", kullanm ve temizleme kolayl ile ska tercih edilen tasarmlardan. Bardak kullanmna gei iin kolaylk salayan rnler, ayn zamanda Truman karakteriyle eitici hikaye anlatml desenlere sahip.
Yemek Zaman Seti

nde gelen ocuk psikologlar ile birlikte gelitirilen "Yemek Zaman Seti", ocuunuzun geliimine ayak uyduran tasarm ile dikkat ekiyor. Set, sramay nlemeye yardmc kaymaz taban ve kendi kendine yemek iin ideal olan derin kak ve atal ile olduka kullanl.
Pipetli Bardak (260-340 ml.)

Yumuak ve snmaya kar dayankl silikon ucuyla uzun sreli kullanmlara uygun olan "Pipetli Bardak", dndrlen koruyucu kapa ile bardak ucunun temiz kalmasn salarken eitici hikaye anlatml desenleri ile ocuklarn ilgisini ekiyor.
www.avent.com.tr
ADVERTORIAL
lizebra.com Renk s bir dnya ile masal

ocuklarnzn hayal gcn mutlulukla renklendirin mottosuyla yola kan Renklizebra. com, ocuklarn dnyasna yepyeni renkler katmay hedefliyor. Renklizebra.comda, ocuklar iin yaratc ve kendine zg tasarml yatak rtleri, nevresim takmlar, byleyici yastklar, orijinal oda aksesuarlar, sade ve k battaniyeler, zel tasarm antalar ve kyafetler yer alyor.
Room Seven, Oilily ve Taftan rnlerinin Trkiyedeki tek temsilcisi olan Renklizebra.com, dnya ile ayn anda ve ayn fiyata bu markalarn yeni sezon koleksiyonlarn Trkiyede sata sunuyor. Bebek ve ocuklar iin yaratc, kendine zg, elenceli yaam ve giyim tarzlar tasarlayan markalar bir araya getiren Renklizebra.com, yksek kalitedeki farkl tasarmlara sahip ni rnleri Trkiyedeki anne ve babalarn beenisine sunuyor. Renklizebra.com, anne ve babalarn yurt dnda kstl zamanda ok arayarak ulaabilecekleri ocuk odas tekstili ve kyafetlerini ebeveynlerin beenisine sunuyor. Tm bunlar yaparken, mterilerine site zerinden yaptklar alverilerde koulsuz deiim, iade ve % 100
www.renklizebra.com
"SIRA DII TASARIMLARI LE OCUKLARIN OLDUU KADAR BYKLERN DE BEENSN KAZANAN RENKLZEBRA.COM, FARKLI BEENLERE HTAP EDEN GEN BR RN ETLLNE SAHP."
gvenli alveri imkan sunan alveri sitesinde yer alan koleksiyonlarn her biri markalarn tasarmclaryla beraber zenle seilerek oluturuluyor. Trkiyeye getirilen koleksiyonlarn hepsinin ortak noktas ise canl, yaratc ve sra d tasarmlaryla ocuklara sonsuz hayal gc yolculuklarnda arkadalk etmesi. Room Seven, Oilily ve Taftan rnlerinin yeni sezon koleksiyonlarn dnya ile ayn anda ve ayn fiyata sata sunan Renklizebra. comun ncelikli hedefi ise rnlerini sata sunduu markalarn saysn hzla arttrmak. Modern izginin ve rahatln ne kt tasarmlarn bulunduu alveri sitesinden satn aldnz rnler, k ve sade bir kutunun iinde iki gn ierisinde adresinize teslim ediliyor.
Little Fairy Galeri Onurun Tescilli Markasdr.
shop.littlefairy.com.tr
Little Fairy artk Trkiyede de sata balad! Shop.littlefairy.com.tr adresinden bizi ziyaret ederek gezebileceiniz e-maazamzda 4-12 ya aras kz ocuklar iin zel olarak tasarladmz birbirinden k elbiselerimizi bulabilirsiniz. Doum gn, dn, parti, mezuniyet, balo gibi zel gnleriniz iin sizleri Little Fairy dnyasna davet ediyoruz...
facebook.com/LittleFairyTR twitter.com/GaleriOnur
A: 1600 sk. No:3 Kat:1 Bayrakl / zmir T: 0232 435 10 84 ALL,Forkids 49 shop@littlefairy.com.tr
ADVERTORIAL
En gzel karne hediyesi
Toyzz Shopta
Erkek ocuklarnn ilgisini ekecek uzaktan kumandal helikopterler.
Toyzz Shop maazalar k sezonunda birbirinden renkli ve yepyeni rnlerle dolu. Neeli oyuncak eitleriyle ocuklar sevindirmek iin en doru adres; Toyzz Shop.
adece ocuklar iin deil geni rn yelpazesi ile bykler iin de elenceli alternatifler sunan Toyzz Shopta bulabileceiniz seenekler ile bu k daha keyifli geecek. Sevimli pelu hayvanlar, Barbie, Bakugan, Roary yar arabas, Cici, Drifter, Tin Top, Ben 10, Selin Bebek, Monsuno, ps, ngrakl Kuzu, Lalaloopsy ve Hot Wheels ile ocuklar bekleyen Toyzz Shop'ta bebekler, uzaktan kumandal arabalar, izgi film karakterleri ve hobi malzemeleri gibi rnleri de bulabilmek mmkn. Ayrca Toyzz Club Kart ile kampanyalardan yararlanabileceiniz Toyzz Shopun elenceli dnyasna sadece bir tkla www.toyzzshop.com adresinden ulaabilir, 75 TL. ve zeri alverilerinizde kargo creti demeden online olarak dilediiniz rn hi yorulmadan satn alabilirsiniz! Toyzz Shopu facebook.com/ToyzzShop zerinden takip etmeyi unutmayn.
Kz ocuklarnn keyifli saatler geirmesini salayan bebekler ve pelu oyuncaklar.
ocuklarn enstrman alma yeteneini gelitiren mzik aletleri.
Canl renkleri ile dikkat eken arabalar.
ALL,FORKIDS 91
AdvertoriAl
Bu k yine scack
Zeyland 2012-2013 Sonbahar/K koleksiyonu, k ve zgn tasarmlar ile bu sezonda ocuklarnzn kalbini fethedecek.
Anne ve babalarn vazgeilmez adresi Zeyland, kln korumak isteyen minik prens ve prenseslerinin gardrobuna seslenecek rengarenk bir sonbahar paleti sunuyor. Yeni koleksiyonun tm rnleri, uygun fiyat aralklar ve farkl model alternatifleri ile ocuklarnzn hayallerini ssleyecek. Zeyland, ocuk giyim alanndaki 42 yl akn varl sresince, fiyat ve kalite arasndaki doru ilikiye daima byk nem gstererek retim ortaklarn ve sat an dikkatlice semeye devam ediyor. Zeyland koleksiyonlar 5 adet tamamlayc markadan oluuyor: Happy Baby, 0-36 ay kz ve erkek bebekler iin yeni doan rnleri ve pijamalardan oluuyor. Mininio, 0-8 yaa hitap eden talyan stilinde uzman, zel bir Avrupa markas. Deepwest, 6-12 ya aras kz ve erkek ocuklarn her gn giyebilecei trend bir koleksiyon. Pinkee, 6 -12 ya arasndaki k ve zarif kzlar iin. Zeyland, 0-8 ya aras kusursuz grnml kz ve erkek ocuklar iin hazrlanyor.
www.zeyland.com.tr
Zeyland koleksiyonundaki tm rnler uygun fiyat aralklar ve farkl model alternatifleri ile ocuklarnzn hayallerini ssleyecek.
MODA
ZEYNEP GYM HAKKINDA

Zeynep Giyim kendi kuruluu Zeyland maazalaryla yllardr kalitesinden dn 42 vermeden, izdii yolda istikrarl yrmekte. canyla; yenilik ve senedir dinamizmiyle, heye za atlmlarna i pazarda glenerek ve maa n arttrarak devam etmeyi hedeflemekte. says Bebek ve ocuk al n planda tutularak evre Ekoteks 100 belgesi standartlarna uygun lar erevesinde Zeynep Giyim san. koruma koul alarn Ve Tic. A. olarak kendine ait lisansl mark ya aras (Galatasaray ve Trabzonspor) 0-14 urdu; bebek ve ocuk Giyimi koleksiyonunu olut m ve datmnda uzmanlaarak u bunlarn reti nd. andaki konumuna yerleti. rnler www.zeyla r. com.tr web adresinde de satlmaktad
0 12 ya aras kz ve erkek ocuklar rengarenk koleksiyonuyla giydiren Zeyland, yeni sezonda scack kyafetlerle gz dolduruyor.
ALL,ForkiDs 94 EYLL-EKM-KASIM 2012
ALL,ForkiDs 95
ALL,Forkids 49
GN III DEM ERGL
www.gunisigicocuk.com
Ana okulu dneminde konuma yetenei A

na kucandan ilk defa ayrlmak, yeni ve bilmedii bir ortama uyum salamak okula balayan ocuklar iin nemli bir admdr. Okula nasl uyum salayacan, orada neler ile karlaacan ve ona nasl davranlacan bilmemek siz ebeveynleri hakl olarak dndrr. yi bir okul ncesi kurum bu konuda hem sizi hem de ocuunuzu rahatlatacak zmler retecektir ki bir sre sonra ocuunuzun keyifle ve istekle okula gittiini grmek mutlu son deil aslnda yeni bir balang olacaktr. Bu yeni dny paylama, yeni bilgiler renme, beceriler kazanma, sosyalleme ve arkadalk kurma gibi yeni pencereler aar. zellikle aile bireyleri dnda yeni bir ortamda zaman geiren ocuklarn beraberlerinde getirdikleri eitli becerileri ve zellikleri de bir anlamda test edilir. ou zaman dil ve konuma problemleri ana okullarndaki eitimciler tarafndan farkedilir. Kimi zaman anneler bile ocuklarndaki dil ve konuma becerileri ile ilgili gecikmeleri hakknda yorumlar yaparak annelerin endielerini
Konuma seslerinin doru retilememesi, akc konuma zorluu, konuma gecikmesi ve daha pek ok konuma problemi erken dnemde daha kolay giderilebilir.
fark edemeyebilirler. Bazen yakn evrelerindeki bireyler nemsenecek bir durum olmad ve nasl olsa konuaca giderebilirler. Oysa okul ncesi eitimcileri objektif ve bilgili birer gz olarak problemi farkederler. Bu konuda eitimcilerin ocuun yatlar ile kyaslama yaparak aradaki fark gzlemleme olana sahibi olmalar nemli bir avantaj salar. Dil ve konuma gecikmesi olduu farkedilen ocuklarda ilk yaplmas gereken bir dil ve konuma terapisti ya da konuma bozukluklar uzmanna bavurmaktr. Deerlendirme yaplarak durumun problem olup olmadnn ortaya karlmas ve ailelere sorunun zm iin nerilerde bulunulmas byk nem tar. nk beyin geliiminin en hzl olduu dnem ilk ya dnemidir. lk be ya ise geliimin hzla devam ettii bir dnem olmas nedeni ile herhangi bir problemin erken dnemde tanlanmas ve zm iin byk avantaj salar. Dil ve konuma problemi olan ocuklarn erken dnemde terapiye balamalarnn sonuca olan olumlu etkileri bilimsel aratrmalar ile de kantlanmaktadr. Salkl kaln, keyifle oynayn. fk
DOSYA
smestir tatili
Her yl ocuklarn iple ektii smestir tatilinin vazgeilmezi kayak tatilleri zerinden uzun yllar gese bile keyifle hatrlanr. Kartoplar ve kardan adamla sarma dola olunan iki haftann unutulmaz hikayesi her yl bydke farkl bir bak as katar hayatmza Kimi zaman romantizme brnr, kimi zaman maceraperest bir servene dnr, kimi zaman ise ok renkliliiyle hatrda kalr. te size romantik, maceraperest ve ok renkli smestir hikayeleri
ALL,Forkids 99
DOSYA
Uluda
Uluda'da romantik bir k tatili
Konsept kar tatili olunca yurtiinde akla gelen ilk alternatifler arasnda yer alan Uluda; snowboard, buz pateni, kar motosikleti gibi aktivitelere uygun bir lokasyon oluunun yan sra romantik atmosferi ile keyifli bir tatil seenei olarak karmza kyor. Aralk ve Nisan aylar arasndaki srete konsepte uygun bir tatil imkan sunan Uluda kayak merkezleri ve konaklama alternatifleri ile nde gelen seeneklerden. Eer siz de tercihinizi lapa lapa kar yaan romantik bir mekandan yana kullanyorsanz alveri merkezleri, yeme-ime seenekleri, elence yerleri, kayak malzeme sat ve kiralama kolayl ile Uluda' tercih edebilirsiniz.
Tayt, 52,50 TL
Nuuba
Yelek, 159,95 TL
GAP Kids
Atk, 69,50 TL
Accessorize
Kar botu Rubberduck, 199 TL www.zizigo.com
KANADA'DA KONUMLANAN BANFF LAKE LOUISE ALBERTA, SAHP OLDUU NEFES KESEN MANZARASI LE 125 YILI AKIN BR SREDR ROMANTK KAR TATL SEENEKLER ARASINDA YER ALIYOR.
Kazak, 158 TL
Lacoste
Kar oyunca, fiyat belli deil

Imaginarium
Bere, 10,90 TL
Wedze
Bot, 109,90 TL
Bere, 19,90 TL
Mothercare
Ayakkab Dnyas
Mont, 59,99 TL
Koton Kids
Pantolon, 89,90 TL
Wedze
Eldiven, 12,90 TL Mont, 139,90 TL

Wedze
Mothercare
ADIM ADIM KI MODASI

Yeni sezonda ne kan romantik renk tonlarnda tasarlanan aksesuarlar, birbirinden k atk, bere ve eldiven takmlar, yumuack kulaklklar ve tabii mevsimin vazgeilmezi kar tanesi desenli kazaklar tarznz n plana karacak bir sezona merhaba diyor. Uuk pembe, krem, somon ve bej tonlar ise stilinizi yanstacak renk seimleri arasnda dikkat ekiyor. zeri inci ili takmlar ve krk detayl giysiler de sezonun romantizmini canlandracaa benziyor.
Matara, 24,50 TL
Laken
ALL,Forkids 101
DOSYA
Zermatt
Macera dolu Zermatt
svirenin gney dousunda Vispe bal olan Zermatt, 1620 m. ykseklikte bulunan konumu ile maceraperest k tutkunlar iin ncelikli lokasyonlar arasnda yer alyor. sviredeki birok kayak merkezi arasnda en iyisi olarak tanmlanan Zermatt, irin bir kasaba oluunun yan sra saas blgesi ile karlatrldnda kyden ok modern bir yerleim merkezi olarak karmza kyor. Yryerek 1 saatte tm kasaba merkezini dolamann mmkn olduu mekanda, elektrikli otobsler ve elektrikli taksiler de ulam kolayl salayan imkanlar arasnda. Adrenalini yksek bir tatil iin Zermatt' listenizin ilk srasna yerletirin.
Mont, 65,03 TL
Bluekey
Fotoraf makinesi, 800 Dolar Pentax
Pusula takm, 79,90 TL Imaginarium
Kayak tulumu, 139,90 TL Wedze
Mont, 79,95 TL
Zara Kids
Matara, 43,99 TL
Laken
KUZEY AMERKA'DA DNYANIN EN Y DA BELDELERNDEN BR OLAN VAIL, 1950'LERN ORTALARINDA KEFEDLEN VE SONRASINDA SE TURZM ANLAMINDA HIZLI BR GELME SAHP OLAN ARPICI SEENEKLERDEN.
Bot, 109,90TL
Ayakkab Dnyas
Kar oyunca, fiyat belli deil

Imaginarium
Bere, 38,90TL
Mothercare
KARDA MACERAPEREST RUH

Eer kayak kaymak sizin iin elenceli bir macera anlamna geliyorsa karlalabilecek tehlikeleri de gz nnde bulundurarak dikkatli olmak kaza riskini minimuma indirecei gibi adrenalini yksek bir kar tatilinin de tadn manz salayacaktr. doru seilmi kar bir kayak takm, sizi souktan koruyacak kalitede tasarlanm giysi tasarmlar ve heyecan dolu tatilinizi tamamlayacak olan tm aksesuarlar bavul hazrlnzn ana maddelerini oluturuyor. Maceraya hazrsanz kayak sopalarnz hazrlayn!
Pantolon, 29,90TL
LC Waikiki
anta, 169 TL Eastpak
ALL,Forkids 103
DOSYA
Palandken
Palandken'de elence
dou Anadoludaki kayak merkezleri yamaya balayan karla birlikte yeni sezonu amaya hazrlanyor. Bu noktada ne kan lokasyonlar arasnda yer alan Palandken dalar; k aylarnda bembeyaz rts, yksek noktalarnda yazn bile erimeyen karlaryla k tatilinde Trkiyenin en nemli noktalarndan biridir. konforlu konaklama yerleri, elenceli k sporlar, geni aktivite seenekleri, doal kar pistleri ve parkurlaryla son yllarda zellikle kayak tutkunlar tarafndan tercih edilen elence dolu seenekler arasnda yer alan Palandken, 2011 yl niversiteler k oyunlarna evsahiplii yapmasyla da Eldiven, 88 TL uluslararas tannrln Lacoste arttrmtr.
Lacoste
Atk, 118 TL
Bere, 88 TL
Lacoste
Yelek, 179, 95 TL
GAP Kids
Mont, 169,95 TL
012 Benetton
Pantolon, 89,90TL
Wedze
Sweatshirt, 89,90TL GAP Kids
"KI AYLARINDA BNLERCE KAYAKSEVER TARAFINDAN ZYARET EDLEN AVUSTURYA ALPLER', DALARININ YANI SIRA ORMANLARI VE VADLER LE DE DEAL BR TATL LOKASYONU."
Matara, 59,99 TL Kazak, 35,99 TL

Koton Kids Laken
Mont, 119,90 TL
Debenhams
Bot, 69,99 TL
Payless
KARDA RENK KARNAVALI

Kn beyaz fon rengine biraz hareket katmak istiyorsanz sezonun arpc ve sra d tonlar tam size gre! Pembeler, krmzlar, yeiller, sarlar ve daha bir ou soukta bile klktan taviz verilmeyecek bir sezonun ne kan renklerinden. Koyu renklerin poplaritesini gitgide kaybettii k sezonunda siz de tercihinizi ok renklilikten yana kullananlardansanz gkkua renklerine brnmeye hazr olun!
Eldiven, 275 TL
Miki Mouse
Bot, 109,90 TL
Ayakkab Dnyas
ALL,FORKIDS 105
Y FKRLER NL AK TUZCU
Rengarenk bir k
Souk bir k mevsiminin arifesindeyiz! Atklar, bereler ve eldivenler yava yava gardroplarmzdaki yerlerini almaya balad. mineler ise oktan snd. Artk evlerde bol sohbetli bulumalar eliinde yeni mevsimi kutlama ve yaam alanlarmz ssleme zaman! Kendi el becerinizle hazrlayabileceiniz birbirinden renkli ve elenceli ieklerden oluan k baheniz ile kendiniz ve misafirleriniz iin rengarenk bir dnya yaratn!
EK DALLARI N HER YERDE KOLAYLIKLA BULABLECENZ FARKLI BOYLARDAK P UBUKLARINI KULLANABLRSNZ.
BIRAKIN EVNZ EK ASIN!

Artk k aylarnda bahar tadndaki iekleri bulmanz mmkn! Hatta onlar satn almak yerine kendi el becerinizi test ederek harikalar yaratmann da keyifli pf noktalar var. Elenceli ve pratik zmlerle ieklerinizi kendiniz tasarlayabilir, sevdiiniz renk tonlarna gre dzenleme yapabilirsiniz. ocuklarnzla birlikte geireceiniz keyifli saatlere hazr olun fk
www.bogi.com.tr
KARAHNDBA
Yn yuman ocuunuzla birlikte atala dolayn. Ortasndan balayp, sadan ve soldan keserek ipleri serbest brakn! Ne kadar ok dolarsanz o kadar youn bir top elde edersiniz.
GL
Byk boy bir spiral izerek zerinden kesin. Ara ara yaptrarak dolayn. ocuunuz spiral kesimini yaparken siz de biti yaptrcnz hazr edin!
MENEKE
ocuunuzla setiiniz renklerde 2 adet byk, 2 adet ise kk yuvarlaklar kesin. Yuvarla birka kez katlayarak iz yerinden arzu ettiiniz gibi kesikler yapn. Kesiklerden hacim vererek st ste yaptrarak elde ettiiniz 4 katl muhteem menekeniz vazolarnza bile nee katacak.
SMBL
Kadnz boyunca 5-7 cm. uzunluunda izikler atn. iziklerin 2 cm. zerinden kadnz uzunlamasna kesip spiral gibi dolayarak yaptrn!
FENER ALAYI
ORTANCA
7-8 adet pelur kad akordiyon yapn. Ortasndan balayn. Sana ve soluna gen yada oval biiminde ekil vererek tm katlar birbirinden ayrp hazrlayn. Akordiyon yaparken miniinize yelpaze yapmay da unutmayn!
Yaratacanz ortama, masaya uygun renklerde setiiniz katlarla boy boy fenerler yapabilirsiniz. Bu fenerlerle organizasyonunuzu ssleyebileceiniz gibi, ocuunuzun odasnda da renkli keler oluturabilirsiniz. Yarm A4 kadn 2ye katlayn. Kapal kenarndan birer parmak boyunca kesikler atn. Kad an ve ksa kenarlarn yaptrarak birletirin. Arzu ederseniz ierisine kk tea lightlar koyarak ltl bir ortam yaratabilirsiniz.
ALL,FORKIDS 107
HOB
Elenceli bir
k gn
Souk havalar, evde ocuklarnzla beraber kolayca yapabileceiniz Kendin Yap aktivitelerini hzlandryor. Mevsime uygun bu keyifli ve tatl objeleri aamalar ile beraber sayfalarmzda bulabilirsiniz.
Hazrlayan. Hande Alpaslan / Fotoraflar. rem Kara
K mevsiminin sembol
ocuunuzla beraber kk bir alveri, kar kresi yapabilmeniz iin yeterli olacak. sterseniz kavanozun kapan kavanoza sabitleyip iine su doldurarak karlarn hareketli olmalarn salayabilirsiniz.
1- Malzemeler: Kavanoz, kurdele, minik am aac, kardan adam ve ev figr, beyaz kk akl ta, yaptrc, makas. 2- Kavanozun etrafna kurdeleyi sararak yaptrn. 3- am aalarn kapaa sabitleyin. 4- Kardan adam ve ev figrlerini kapaa sabitleyin. 5- akl talarn bo kalan alanlara doldurun. 6- Kavanozu kapan zerine kapatarak sabitleyin.
ALL,Forkids 109
HOB
Hayvanlar alemi
St sevmeyen ocuklara st sevdirmek iin irin bir kardan adam ie yarayabilir. Gzelce sslenmi bu st iesi ile ocuklar iin st imek elenceli hale gelecek.
1- Malzemeler: St iesi, pipet, kee, strafor top, dme, rek otu, yaptrc, makas. 2- Pipeti strafor topun ortasndan geirin. 3- rek otlar ile topun zerinde yz ekli oluturun. 4- Portakal kabuu ya da havu ile burun ekli oluturarak topun zerine yaptrn. 5- Keeden keseceiniz eridin ularn aralkl olarak keserek atk ekli verin. 6- stediiniz renklerde dmeleri ienin zerine yaptrarak kardan adama son eklini verin.
Kozalak adamlar
Birka boya darbesi ve zerine yaptracanz oyuncak gzlerin minik kozalaklar nasl elenceli birer figr haline getireceine ocuunuz ile birlikte ahit olabilirsiniz.
1- Malzemeler: Akrilik boya, fra, oyuncak gz, yaptrc, kozalak. 2- Kozalaklarn bir yzn istediiniz renklerde akrilik boya ile boyayn. 3- Oyuncak gzleri yaptrc yardm ile kozalaklarn boyadnz yzlerine sabitleyin.
ALL,Forkids 111
Ters Ke TLN KOZKOLU
Utangalk bir kusur mu?
lunuzun veya kznzn basit bir selamlamay gerekletirememesi, Merhaba, naslsn? dendiinde kibarca cevap verememesi karlnda, Ka yana geldin? Bunu sana hala retemedim dediinizi duyar gibiyim. Bu iletiimi grg kurallar kapsamnda ele alrsanz byle dnmeniz ve gerilmeniz olaan. Oysa unutmayn ki bir ok ocuk bu tarz konumalar byk konumas olarak alglar ve ocuk dnyasna yabanc olan bu szleri sylemeye utanr. Anlayacanz iin znde terbiyesizlik deil, utangalk yatar. Bu durumda size den ocuunuzla empati kurmaktr. ok mu zor? Aslnda deil. Bunun iin o srada kendi iinizde barndrdnz duyguyu analiz etmek doru bir yaklam olacaktr. ocuunuz basit bir gle gleye hoakal diye cevap vermediinde gerek duygunuzun
Utanga olmak m daha zor, yoksa utanga bir ocukla yaamak m? Evinizde karsndakiyle kolayca iletiim kuramayan bir ocuk varsa, seiminiz ikinci tercihten yana olacaktr eminim. Hele hele siz giriken ve sosyal bir kiilikseniz, ocuunuzun utanp ekinmesi byk ihtimalle sizi artmakla kalmayp zaman zaman sinirlendiriyor bile olabilir
ne olduunu bulmaya aln. ocuunuzun karsndaki kiiye kar terbiyeli davranmadn hissedip bunun iin iyi bir ocuk yetitiremediinizi dnyor ve utanyor olmayasnz? Utanma duygusu ok da uzakta deil anlayacanz. Utangalk bir eksiklik deildir. O da neeli, heyecanl veya sakin olmak gibi her yata ve her ahsiyette zaman zaman yer bulabilen bir duygudur. Tandmz bir ok sanatnn ve bilim insannn ocukken utanga olduklar biliniyor. Onlar utangalklarn yenmek iin deiik yntemler bulmular. Bazen resim, bazen mzikle iletiim kurmay semiler. Kimisi kitap yazarak derdini anlatm, kimisi bir fizik problemini zerek. Hatta bir ok oyuncu da baka biri olmay, yani rol yapmay daha kolay bulduu iin bu meslei setiini sylyor. Eer ocuunuzun utangalnn onun hayatn zorlatrdn dnyorsanz, siz de onu yaratc yntemlere ynlendirebilirsiniz. Fakat unu unutmayn ki bu dnyada herkes ayn deil ve ayn olmak zorunda deil. Kimileri utanga deil diye, ocuunuz da utangalndan tamamen kurtulmak zorunda deil. Sadece hayatn zorlatrd kadarndan kurtulmas yeterli... Oda eer istiyorsa. Utanabilmenin de bir erdem olduunu unutmayn. Dnyamzdaki irkinliklerin sebebinin, utanmay bilmeyen ve yaptklarndan utanmayan insanlar olduunu asla unutmayalm! fk
www.chicfrog.com
Adres: Noter Sokak 26-B aknbakkal/Kadky STANBUL Tel: 0216 478 62 62 Web: www.chicfrog.com
Chic Frog rnleri toptan sat iin

sinem@chicfrog.com www.chicfrog.com twitter.com/#!/ ChicFrogBaby facebook.com/Chicfrog
Resm sat noktasdr.
HAYAT III NESRN GKPINAR
www.kalsedon.org
Prens ve prensesler
kken anlatlan masallarn iinde yaarlard prens ve prensesler. Onlar masallarn en gzeli, en yakkls, en iyisiydi. Daha kkken artlanm olurduk, "bydmde prenses olup en mkemmel prensi bulacam" diye artlanmalarmzn nemli bir ksm korku ve acdan kamaya yneliktir ve bizler bu duygulardan kamak iin bir yaam biimi gelitirmeye alrz. Korkulardan ve aclardan kamak iin baz yntemler kullanrz. Bunlar; 1- Korku ve aclarmz silecek birini bulacamz dncesine yapp kalmamz. 2- Kendimizi, kendi kendimize yeteceimiz konusunda kandrmamz. 3- Ac veya korku ba gsterdiinde bunun kendi dmzda birinin veya bir eyin suu olduuna inandmz. Kkken masallarda yaattmz prens ve prensesleri sonralar kendi romantik ryalarmzda yaattmzn, onlarn varlna inandmz, derinlemesine artlanp balandmzn hi farkna vardnz m? Ben, farkna vardmda iimde halletmem gereken bir mesele olduunu grmek yerine beklentilerime cevap veremedii iin karmdakini suluyordum. Bu rya bizi ocukluumuzdan beri peri masallaryla batan karyor. Diyor ki, Oralarda bir yerlerde sizi harika bir prens ve prenses bekliyor ve onu bulduunuzda btn hayalleriniz gerekleecek .Daha derin bir dzeyde bu ses aslnda bana diyor ki,Doru insan bulunca acn ve yalnzln sona erecek. Doru insan seni ok iyi anlayp sevecek ve sana destek olacak. Bunun kadar zarar veren bir baka eitlemede ise ayn ses,atma kt anda hemen terk et git. Problem yayorsan birbirinize uygun deilsiniz demektir, yani doru kiiyle beraber deilsin. Tartmak, kavga etmek veya halletmeye almak zaman kayb olur. Halledecek bir ey yok; bakasn bulma zaman geldi. likiler zor veya sorunlu olmamal der. Geriye dnp baktmda gryorum ki; iimdeki boluu doldurmak iin en sk bavurduum kalardan biri romantizm yanlgm olmu, sonuta, artlanmamzn nemli bir ksm ideal ak efsanesini yaatmak zerine kurulmutur. O mkemmel insan tm ihtiyalarmza cevap verecektir. ocukluktan itibaren roman, ark televizyon ve sinema sayesinde bu fantazi beynimiz ykand Romantizm fantazisi bizi, korkuyu hissetmekten koruyor nk hayat olduu gibi grp yaamamz engelliyor. Bu fantazi sayesinde yaamn zerine onun idealde nasl olmas gerektii yolunda bir resim yanstyoruz. Bylece mit ierisinde yayoruz. ocuklarnzn yanstacaklar resimleri ve mitlerini doru ekillendirmeniz dileiyle. fk
Kalarmz, yanlglarmz, korkularmz ve artlanmalarmz bizleri kimi zaman olumsuz ynde etkilese de her eylem bize yeni deneyimler katar.
nesrin@kalsedon.org
DAVET
Lady B cake boutique F

Safter Burcu zdemir
CI French Culinary Institute mezunu Safter Burcu zdemir ve kz kardei Nazl zdemirin atklar Lady B Cake Boutiquein amac sizleri allmn tesinde sofistike tatlarla buluturmak. Lady B Cake Boutique kutlama, davet, i toplants gibi etkinliklerde veya gnlk hayatnzn her annda zel retim ve aranjmanlar yaparak sizi, konuklarnz, alanlarnz en iyi ekilde arlamanz salyor. Lady B ekibi bireysel hizmetlerinde kiiye zel istek ve neriler dorultusunda siz ve misafirleriniz iin en uygun tatl ve tuzlu mensn de hazrlyor. fk
MANHATTAN PASTA
Un iermeyen, badem unlu pandispanya ve el yapm ikolatal meringue ubuklar, sakz kvamnda, hafif ama ok lezzetli. Her renk ve iekle sslenebilen bu mkemmel pastay sipari etmek iin hemen arayn: 0212 236 65 15 / 0533 222 84 95
LADY B KRUVASAN
Her detayyla Lady B imzas tayan esiz kruvasan hamuru, en nazik ekilde dinlendirilerek alyor. Mis gibi tereya ile 3 kat aldktan sonra istee bal dondurulmu veya Lady B Cake Boutique tarafndan piirilmi halde, hatta talyan usulu iine ikolata, vanilya veya badem kremasyla pudra ekeriyle bambaka bir lezzet Mutlaka denemelisiniz.
"Franszlarn klasiklerinden olan bir pastay Lady B olarak biraz daha 'alaturka'latrdk; daha renkli ve lezzetli biimde herkesin damak tadna gre sunduk diyebiliriz. Profiterol hamurlarnn ileri ikolata, fstk ve vanilyal krema dolu. stleri ise karamel, fstk, hindistan cevizi, badem, Goji Berry ve aklnza gelebilecek farkl tatlarla ok lezzetli".
KTAP GEMC DEDEM

Karl bir k gn kvrck sal, koca burunlu, yeil - krmz ekose atkl bir adam evin kapsn alarsa, stelik o ev yllar evvel terk ettii olunun evi ise... Torununa kendini ok sevdiren gemici dedenin scack yks.
YAYINEV: Can ocuk, SAYFA SAYISI: 83, FYATI: 11,00 TL
MNKLER N RENKLER
0 - 3 ya grubuna zel hazrlanm, cvl cvl, rengarenk bir kitap. Minik kulakklar sayesinde ocuklar sayfay kaldrp rendikleri renkte baka bir nesneyi grebiliyorlar. ocuklar kulakkl kitaplara baylyor.
YAYINEV: Koleksiyon SAYFA SAYISI: 26 FYATI: 16,50 TL
THE CAT IN THE HAT

Balang seviyesi iin yazlm bu ok elenceli ve renkli hikaye kitab bir de cd'li. Bylelikle hem okuyabilir hem de dinleyebilirsiniz. Doru bir telaffuz ile yabanc dil renirken cd'li kitaplar byk nem tayor.
YAZAR: By Dr. Seuss, YAYINEV: Random House, SAYFA SAYISI: 62, FYATI: 28,50 TL
Hazrlayan. Nalan Erduran / info@tirtilkids.com
SZCKLERLE SAKLAMBA
Sol sayfada kaybolan nesnelerin resimleri sizleri bekliyor. Hadi onlar sa sayfada bulun. Bazen 5 ayck bazen 2 kak arayn. Dikkat gelitirirken, saymaya da balyorsunuz. Gerek resimlerin kullanld ok renkli, keyifli, boyutlu bir kitap.
YAYINEV: NET ocuk, SAYFA SAYISI: 16, FYATI: 18,50 TL
OK SATANLAR...
1- Tombik Ay Uyuyunca
PEARSON
2- ngilizce lk Bin Szck

1001 EK
3- Kpekler Bale Yapamaz

PEARSON
4- Ektiim Tohumdan Dinozor kt

PEARSON
5- 1000 kartmal K Elenceleri

BANKASI
6- Erken ocuk Kitapl-Nokta

Birletirmece :Doa
TUBITAK
7- Bcrk Billie B : zel Yardmc

1001EK
8- Bir Dnya Hazinesi / nl Masallar 17

ANGORA
9- Haydi Kzlar 3: Madalya Peinde

CARETTA
10- Yukar,Yukar ve Uzaa

DOANEGMONT
LET'S TALK ABOUT IT! - THE COLORS OF THE RAINBOW

nsanlarda sanki gkkuann renkleri gibidirler. Her bir renk gibi zel. D grnleri, vcutlarnn renkleri, yedikleri yemekler bizim alkn olduklarmzdan farkl olabilir. Ancak her insan ayn hislere sahiptir. Onlarda zlr, sevinir, alar ve glerler. nsanlararas farkllklarn kolay anlalmas ve kabullenilmesi iin hazrlanm bol renkli, resimli bir kitap.
YAZAR: Jennifer Moore - Mallinos, YAYINEV: Barron's, SAYFA SAYISI: 31, FYATI: 21,450 TL
BESTSELLER...
1- I Can Read: Fancy Nancy and the Boy
from Paris HARPER COLLINS
2- Klutz: The Fabulous Book of Paper Dolls

KLUTZ
3- Usborne Activity Cards: Picture Puzzles

USBORNE
4- Brain Quest: My First (Ages 2-3)

WORKMAN
5- Wipe Clean: Writing HARPER COLLINS 6- Step Into Reading 3 / The True Story of
Balto RANDOM
ocuunuzun hayal gc ve okuma alkanln gelitiren okuma saatlerini takip etmek iin, stinye Park Trtl Kids'in internet sitesini kullanabilirsiniz.
7- Happy Birthday: Pirates BEST PUBLISHING 8- Stop That Egg! CATERPILLAR 9- With fold-out Flaps: Together ! Just Like
Us ! CHILDSPLAY
10- Christmas Peekaboo!

USBORNE
ALL,FORKIDS 117
TASARIM
tasarmn ocuk hali

Eer nler sizin iin de bir ikence ise artk ocuunuzu ikna etmenin yaratc bir yolu var! ster kurabiye yapn, ister elenceli bir yumurta kabyla ocuunuzun kahvaltsna nee katn. Yeni nesil Alessi tasarmlar ile nler artk elenceye dnecek!
lessi bykler iin tasarlarken ocuklar da unutmuyor. Hatta tasarm harikas ocuk rnleri ile bykleri bile ocukluk yllarna doru bir yolculua kartyor. Mutfakta anneleri ile vakit geirmekten holanan miniklerin belki de ilk mutfak deneyimlerine renkli ve keyifli anlar katacak olan bu tasarmlar, onlarn yarataca kk lezzetleri daha da unutulmaz klacak. Eer kk kznz ile kurabiye yapmaya hazrsanz ie Progiotti kurabiye kalplar ile balayabilirsiniz. Alt paradan oluan bu seri ile ilk kurabiye deneyimi unutulmaz bir anya dnebilir Ya da mutfaktaki kk kahramannzn kendisi gibi kahraman arkadalar olsun istiyorsanz nl karikatrist Massimo Giocann 18. yzyl Avrupa porselen geleneini yeniden yorumlayarak Alessi iin tasarlad birbirinden renkli ve elenceli kahramanlarn minyatr boyutlar
Stefano Giovannoni tasarm Magic Bunny.
Loca ve Massimo Giocan tasarm rdek.
Loca ve Massimo Giocan tasarm apkal adam.
Melone ve Massimo Giocan tasarm kediler.
ocuklara ve byklere mutluluk veren tasarmlar le dekorasyonunuza keyfl br stl kazandrablrsnz.

ALL,Forkids 118 ARALIK-OCAK-UBAT 2013 www.alessi.com.tr
AA.&VV. tasarm kek kalplar.
ALESSI TASARIMLARI LE ELENCEY KEFEDERKEN NEEL RNLERE SAHP OLABLRSNZ.
Massiomo Giocan tasarm dekoratif obje.
Stefano Giovannoni tasarm kakl adamlar.
Massimo Giocan tasarm domuzcuklar.
ile mutfanza nee katabilirsiniz. Tm el yapm olan lgn Presepe ailesi, sevimli rdek Giulietta&Loca, kk domuzcuklar Peter&Palla ve yaramaz kediler Ciccio& Melone glmsetmekle kalmayp elenceli ve mark halleri ile sizi ocukluunuza dndrecek. Dnyaca nl tasarmc Stefano Giovannoninin imzasn tayan rengarenk ve elenceli Cico yumurta kab ve Magic Bunny krdanlk ise sezonun ne kan ocuk tasarmlarndan. Sar, yeil, mavi, krmz ve beyaz olmak zere be ayr rengi bulunan Cico ile keyifli bir kahvalt masasna hazr olun! Magic Bunny krdanlk ise sar, pembe, mavi, yeil ve siyah renk seenekleri ile seim yapmay zorlatryor. fk
ALL,FORKIDS 119
kutlama
Bebeinizi beklemenin
Baby Shower
Avrupa ve Amerikadan sonra lkemizde de keyifli bir fenomen haline dnen Baby Shower partileri, anne adaylarnn doum heyecann biraz olsun unutmalarn salarken bebekleri ile geirecekleri bir mrn balang gnn mjdeleyen bir elence ritelini simgeliyor
en elenceli hali:
nne adaylar iin keyifli bir etkinlik olan Baby Shower, aslnda anne adaynn en yakn arkada veya kz kardei tarafndan organize edilen bir srpriz parti niteliini tar. Partinin ncelikli hedefi ise phesiz anne adaynn heyecanna ortak olmak ve belki de onu yeni hayatna biraz olsun altrmaktr. Kimi zaman komik hediyeler ile kahkahalarn ykseldii bu sevimli ritel ounlukla anne aday ve dnyaya gelecek olan bebei iin getirilen srpriz hediyeler ile daha da keyifli bir hale dnr. eitli oyunlar ile hareketlendirilen Baby Shower partisinin olmazsa olmazlar arasnda yer alan mekan sslemesi ve sofra dekorlar ise her geen gn daha da eitlenen birbirinden farkl konsept ve renkler de karmza kyor ki bu da karar vermeyi gn getike zorlatran bir seenekler yuma haline dnyor. ounlukla kz bebekler iin pembe, erkek bebekler iin ise mavi rengin hakim olduu parti dekorlarnda kullanlan favori semboller arasnda bebek arabalar, kristal emzik biblolar, mama nlkleri, mumlar ve balonlar her partinin vazgeilmezlerinden. Mekan sslemesi ile uyumlu bir masa rts, runner seenekleri ve kuma peeteler ise doru renk ve desende seildii zaman aslnda tm
www.bogi.com.tr
"Kusursuz ve elenceli bir Baby Shower iin ie partinizin konseptine ve renklerine karar vermekle balayn."
neri
ALL,FORKIDS 121
KUTLAMA
"KRSTAL EMZKLER, KURDELELER VE MAMA NLKLER LE HAREKETLENDREBLECENZ PART DEKORUNUZDA RENKL EKERLEMELER VE LOLPOPLARI UNUTMAYIN."
dekoru biraz daha n plana karan nemli ayrntlar arasnda yer alyor. Belirli bir konsept zerine younlalan Baby Shower partilerinde yine ayn konseptle rtecek bir sofra dzenlemesi, i mekan sslemeleri ve birbirinden lezzetli attrmalklar bu zel gnn biraz daha hatrda kalmasn salayan nemli detaylar arasnda. Yiyecek bfesinde yer alan tatl lezzetler ve rengarenk ekerlemeler ise kusursuz bir Baby Showerda mutlaka olmas gerekenler listesinin n sralarnda yer alyor ki bu noktada anneye zel hazrlanan bu parti kzsal zaaflarn arptrlmas olarak da tariflendirilebilir. Ksa bir sre sonra hayatnzn odak noktasna yerleecek olan minik prensesiniz veya prensiniz iin heyecanlanrken bu muhteem duyguyu en sevdiiniz dostlarnz ve aile bireyleriniz ile paylamak ileride anmsayacanz muhteem bir any da beraberinde getirecek Bebeinizin hayatnza girmesine bu kadar da az kalmken iei burnunda bir anne aday olmann tadn ve keyfini karn nk gnn prensesi sizsiniz! fk
Hayal kadar gerek!
Sadece hayal edin...
ocuk ve yetikin kostmleri Hayalevimde sizleri bekliyor.
Tel: 0212 284 74 17 - 0532 663 60 19 - 0532 638 66 18 siparis@hayalevim.net www.hayalevim.net
LUX FOR KIDS
gardrop ifreleri
ocuunuzun gardrobu da en az sizin ki kadar renkli ve karakteristik detaylarla dolu olsun istiyorsanz elbise asklar arasnda adeta bir karnaval havas yaratabilirsiniz
GKKUAI RENKLER ve pastel tonlarla
Stil sahibi
ekillenen 2012-2013 sonbahar-k sezonu artk miniklerinde farkl seenekler arasndan karar verebilme zgrlne sahip olacaklar bir eitlilikte kyor karmza. Sezonun gzde markalarnn enerjik ve sade renklerle bulutuu romantik, retro ve k tasarmlar ise kk beyler ve hanmefendiler iin kn souk etkisini ortadan kaldryor. Masals hikayelerin, floral desenler ve geometrik renk bloklaryla rtt yeni sezon gardroplarnda, volml kumalar anneleri gibi tarz sahibi olmak isteyen kz ocuklarnn tercihi oluyor. K kutlamalarnn ve ev partilerinin revata olaca yeni sezonda kutlama konseptinde tasarlanan kyafetler ise organze tafta, saten ve tl gibi kuma seeneklerinin yan sra inci ve fiyonk detaylar ile karmza kyor. Pembe ve fuyann en gz alc tonlar ile k mevsimi bu sezon biraz daha iimizi strken izgililer ve asimetrik desenli tasarmlar ile biraz daha hareketlenen tekstil seenekleri rengarenk bir ka merhaba dedirtiyor. Puantiyeler, simler, kae kumalar ve daha birou alveri yapmay daha da elenceli klacak. Kabark eteklere farkl bir
soluk kazandran izgi deseni ister saten olsun ister triko gnn her saati deerlendirilebilecek seenekler arasnda yer alyor. Kk erkekler iin ise koyu renklerin canl desenlerle canland takmlar ne kyor. Organik aksesuarlarla beraber krll berelerin, parldayan kakollarn ve sevimli puantiyeli oraplarn dikkat ektii k sezonunun favori gsterilen tasarmlarndan olan Oxford ayakkablar, Ugglar, babetler ve izmeler ise ne kan ayakkab seimlerinden. Juicy Couture, Kenzo, Miss Blumarine, Marni, Dior Kids, Junior Gaultier, La Stupenderia ve Lady&Lord, Sonia Rykiel gibi markalarn sezon trendlerine yn veren tasarmlarna gz atmadan ocuunuzun k gardrobu alveriini tamamlamayn. fk
www.harveynichols.com
ALL,FORKIDS 125
ADRESLER
abc
ACCESSORIZE stinye Bayr Cad. stinye Park AVM. stinye Tel: 0212 345 60 20 ADIDAS Nispetiye Cad. Akmerkez AVM. Etiler Tel: 0212 282 05 80 ARCHIMEDE Bykdere Cad. Kanyon AVM. 1. Levent Tel: 0212 353 50 63 ARMAAN OYUNCAK stanbul Cad. Carousel AVM. Bakrky Tel: 0212 542 27 52 ARIKAN SAAT Tahtakale Cad. No: 64 Eminn Tel: 0212 528 84 70 ATLAS OCUK DNYASI Giyimkent Esenler Tel: 0212 438 17 97 AYAKKABI DNYASI stanbul Cad. Capacity AVM. Bakrky Tel: 0212 559 96 76 BEBEK BY PIKKOLO Tahran Cad.No: 4/A G.O.P Ankara Tel: 0312 466 88 18 BENETTON stinye Park AVM. stinye Tel: 0212 345 57 03 BEYMEN KIDS Nispetiye Cad. Akmerkez AVM. Etiler Tel: 0212 282 03 85 B&G STORE Kanyon AVM. 1. Levent Tel: 0212 353 54 14
BLUEKEY Forum stanbul AVM Kocatepe Mah. ehirpark Cad. 12. Sok. B1 Blok No: 21 Bayrampaa Tel: 0212 437 31 25 BOYNER stinye Bayr Cad. stinye Park AVM. stinye Tel: 0212 345 50 71 BRANDROOM Abdi peki Cad. Polat Palas No: 63 Maka Nianta Tel: 0212 241 60 49 CAMPER Nispetiye Cad. Akmerkez AVM. Etiler Tel: 0212 282 26 26 C&A stinye Bayr Cad. stinye Park AVM stinye Tel: 0212 345 70 20 CHICCO Nispetiye Cad. Akmerkez AVM. Etiler Tel: 0212 282 10 70 CHIC FROG Noter Sok. 26-B aknbakkal Tel: 0216 478 62 62 CLAIRES Bykdere Cad. Cevahir AVM. ili Tel: 0212 380 01 67
AVM. Etiler Tel: 0212 282 07 52 DNMEZLER LSANS sto 16. Ada Aslan Plaza Kat: 5 Mahmutbey Tel:0212 659 29 99 DME Osman F. Seden Sok. No: 14/A Nianta Tel: 0212 233 58 33 EBRU DANYAL Rumeli Cad. No: 16/7 Nianta Tel: 0212 219 00 70 FRED PERRY stinye Bayr Cad. stinye Park AVM. stinye Tel: 0212 345 54 32 FULYA KIDS Esenler Sok. No: 22 B Blok D: 4 Mecidiyeky Tel: 0212 211 37 72
HAYALEVM brahim Karaolanolu Cad. Yaynclar Sokak No: 10/4 Seyrantepe Tel: 0212 284 74 17 HONEY BUNNY Kemerlife ars No: 26-27 Gktrk Kemerburgaz Tel: 0212 322 59 75 H&M Forum stanbul AVM. Bayrampaa Tel: 0212 640 94 55 IMAGINARIUM Bykdere Cad. Kanyon AVM. 1. Levent Tel: 0212 353 03 53 DLBABY Byk Beikta ars Kat:2 No:51 Beikta Tel: 0212 258 20 62
ghi
GAP KIDS&BABY Bykdere Cad. Kanyon AVM. 1. Levent Tel: 0212 352 52 05 GRUP BABY Kayda Cad. No:7 K.bakkalky Tel: 0216 573 62 00
jkl
JACADI Nispetiye Cad. Akmerkez AVM. Etiler Tel: 0212 282 13 79 JOKER-MAXI TOYS Metrocity AVM. 1. Levent Tel: 0212 344 05 25 KANZ Emniyetevler Cad. Sapphire AVM. 4. Levent Tel: 0212 268 82 61 KARINCA Kanyon AVM. 1. Levent Tel: 0212 353 04 30 KIDS STORY Nispetiye Cad. Akmerkez
def
DEBENHAMS Bykdere Cad. Cevahir AVM. ili Tel: 0212 380 11 19 DIESEL Nispetiye Cad.Akmerkez
GLN ZEN Dr. Orhan Ersek Sok. Celasun Apt. No:59/1 Topaac Nianta Tel: 0212 232 22 67 HARVEY NICHOLS Bykdere Cad. Kanyon AVM. 1. Levent Tel: 0212 319 11 76
Ticaret Merkezi No: 185 0212 282 01 46 www.kids-story.net KIDS STORY HOME Bonpoint, Abdi Ipeki Cad. 32/3 Nianta Tel: 0 212 232 88 10 KIDAMORE Abdi peki Cad. Maltepe Apt. No:44 Nianta Tel: 0212 225 18 72 KIDOMINO Kantarc Rza Sok. Erenky Tel: 0216 360 67 79 KIDS BY FATH KRAL Nispetiye Cad. No 18/B Levent Tel: 0212 282 00 06 KOTON KIDS Cevahir AVM. ili Tel: 0212 380 07 85 KUMPANYA 62 Dr. Orhan Ersek Sok. No: 53 Nianta Tel: 0212 246 68 75 LE BAKERY stanbul Cad. G.1 Konutlar No: 3 Kemerburgaz Tel: 0212 322 55 16 LETS MOVE HAVE FUN Badat Cad. No: 316B 318B D: 1 Erenky Tel: 0216 360 32 49 LEONARDINI Kanyon AVM. 1 Levent Tel: 0212 353 08 10 LC WAIKIKI stinye Bayr Cad. stinyepark AVM. stinye Tel: 0212 345 54 03
LOSAN ERA TEKSTL Fatih Cad. Kayack Sok. No: 7/4 Merter. Tel: 0212 554 79 15 LUSH Citys AVM Nianta Tel: 0212 373 16 70
prs
PANO stinye Bayr Cad. stinyepark AVM. stinye Tel: 0212 345 52 15 PUMA Bykdere Cad. Metrocity AVM. 1. Levent Tel: 0212 282 08 00 RALPH LAUREN stinye Bayr Cad. stinyepark AVM. stinye Tel: 0212 345 70 12 SCOTCH&SODA Tevikiye Cad. No:51/3 Nianta Tel: 0212 343 00 02 SEPHORA stinye Bayr Cad. stinyepark AVM. stinye Tel: 0212 345 60 35 SEVENHILL stanbul Cad. Carousel AVM. Bakrky Tel: 0212 561 39 27 SHRL SPATULA Acbadem Cad. Palmiye Sok. afak Apt. No.1 Acbadem Tel: 0216 428 38 28 STRIDE RITE Bykdere Cad. Kanyon AVM 1. Levent Tel: 0212 353 53 63
TIRTIL KIDS KTABEV stinye Bayr Cad. stinyepark AVM stinye Tel: 0212 345 53 70 TOMMY HILFIGER KIDS Nispetiye cad. Akmerkez AVM. Etiler Tel: 0212 282 15 76 TOYZZ SHOP Nispetiye Cad. Akmerkez AVM. Etiler Tel: 0212 282 10 00
mno
MARKS&SPENCER Abdi peki Cad. No:2 Nianta Tel: 0212 219 66 60 MASSIMO DUTTI Akmerkez AVM. Etiler Tel: 0212 282 09 39 MERVE OPTK Akasya Sok. No:4/1 enlikky Florya Tel: 0212 425 67 00 MOTHERCARE Bykdere Cad. Kanyon AVM. 1. Levent Tel: 0212 353 04 94 MUDO stinye Park AVM. stinye Tel: 0212 345 52 80 NEST BY MOZAIK Kanyon AVM. Levent Tel: 0212 353 09 13 NEZH KTABEV Nispetiye Cad.Akmerkez AVM. Etiler Tel: 0212 282 16 40 NEW BALANCE stinyepark AVM. stinye Tel: 0212 345 52 22 OKOPA Barbaros Bulvar Nispetiye Mah. No: 102/7-9 Zincirlikuyu Tel: 0212 337 57 35
yzw
YAYGAN ANTA Bykdere Cad. Cevahir AVM. ili Tel: 0212 380 16 00 YKM Bykdere Cad. Cevahir AVM. ili Tel: 0212 380 03 42 ZARA HOME stinye Bayr Cad. stinyepark AVM. stinye Tel: 0212 345 51 43 ZARA KIDS Nispetiye Cad.Akmerkez AVM. Etiler Tel: 0212 282 02 23 ZEKIDS Badat Cad. No: 367/F aknbakkal Tel: 0216 360 25 11 ZEYLAND Badat Cad. Pembe Gl Sok. Zati Bey Apt. No:2/A Suadiye Tel: 0216 355 10 01
ALL,Forkids 127
tuv
TAYGA TOYS stinye Bayr Cad. stinyepark AVM. stinye Tel: 0212 345 66 66
JUPCAKE CEYLAN YT
Yeni yl temal figratif cupcake.
Yaasn k geldi
K mevsiminin kendine zg sembolleri yeni mevsime renk katyor. Kzaklar, kar taneleri, geyikler, bembeyaz kar ve kayak takmlar kn hayalini kurduumuzda ilk akla gelenlerden. Rengarenk ve lezzetli bir ka hazr msnz?
"YEN MEVSM MJDELEYEN KAR TANEL, GEYKL, KIZAKLI VE OK LEZZETL CUPCAKE'LER GRNTLERYLE MZ ISITIRKEN, BRBRNDEN FARKLI TASARIMLARI LE OCUKLAR N EN ELENCEL YYECEKLERN BAINDA GELYOR."
onunda uzun zamandr beklediimiz yln en elenceli mevsimi balad. Kimileri iin vazgeilmez olan mevsim yaz iken benim vazgeilmezlerim arasnda ise k daima n sralar almtr. K denildiinde ocuklarn ilk aklna gelen phesiz kar ve kardan adamdr ki aslnda beyaza brnen mevsim o noktada ya grubu ne olursa olsun daima renklenir. Hatta herkesin okul yllarndan hatrlarnda kalan en byk dilek ok kar yasn ve okullar tatil olsun isteidir. Tabii kar yann yan sra yeni yl da unutmamak gerek. nsann nee dolduu
zamanlardandr k mevsimi Hep bir kutlamaya gebedir. Kimi zaman yenilenen yl kutlamaya hazrlanrz, kimi zaman yaan kar, kimi zaman ise Sevgililer Gnn Yeni yln neesi sanki aylara hatta k mevsimine yaylr Havalarn soumas ile birlikte evde geirilen keyifli saatler, ev partileri ve mutfaktan yaylan leziz kokular da iimizi str. Kar tanecikli, kardan adaml, penguenli ve kutup ayl cupcakelerden birisi mutlaka kalbinizi ve midenizi fetheder. Smestir tatilinde kar tatiline giden tm ocuklarn vazgeilmez favorisi ise kayak temal cupcakeler Keyifli bir k dileiyle fk

Allforkids - Ocak 2013 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Allforkids - Ocak 2013 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ALL, FORKIDS ARALIK 2012-OCAK-UBAT 2013

RENKL, SICAK KI SEZONU

Kattan ssleme fikirleri

37 106 108 120 20 128

Yeni bir balang

AYLIK OCUK ALIVER DERGS

Kapak fotoraf JOURNEY

Faber-Castellden floresan renkler

klasik tasarmn k yorumu

Catimini ve swarovski modaya lt katyor

stil sahibi ocuklar

ALL,Forkids 6 ARALIK-OCAK-UBAT 2013

Ylba klnn rengi: Krmz

Minik moda gurularna

Bebeklerden gelen doallk

Flo ile yamur keyfi

Chicco ile eitim

Bebekler ile 15.yl

ALL,Forkids 8 ARALIK-OCAK-UBAT 2013

Bambam ve akl rodiMoodda

lgn Penguenler ile elence

salkl ve rengarenk mataralar Bebeinize yeni yl srprizi

Miradadan ocuklara zel

k bir smestir tatili

Minik kzlara zel tasarmlar

ALL,FORKIDS 10 ARALIK-OCAK-UBAT 2013

Pilin akmas nedir?

Sk kullandmz aralarda pilin akmas ile karlaabilir miyiz?

Ne gibi durumlarda pilin akmasyla karlalr?

En ok hangi alette pilin akmasyla karlalr?

Pilin akmas neden zararldr?

Pil kalitesi, akma riski iin bir etken midir?

anta, fiyat belli deil

ALL,FORKIDS 12 ARALIK-OCAK-UBAT 2013

k elbiselerinizle retro ve ssl aksesuarlar bir arada kullanarak stilinizi tamamlayabilirsiniz.

Elbise, 29,99 TL Koton Kids

ALL,FORKIDS 14 ARALIK-OCAK-UBAT 2013

ZORLU YALARA KARI SUDA BEKLETME ETKS

Fairynin en iyisi, Fairy Platinum Ailesi.

ALL,FORKIDS 16 ARALIK-OCAK-UBAT 2013

Hem bulaklarnzdaki hem makinenizdeki*

yalar dize getirir!

gre ** rine tle

ALL,FORKIDS 18 ARALIK-OCAK-UBAT 2013

Bere, 39,95 TL Mont, 99,95 TL

Giunti Masal Ktphanesi

ALL,FORKIDS 20 ARALIK-OCAK-UBAT 2013

Noel babal minder klf 14,99 TL IKEA

3l kapakl kutu seti 19,99 TL IKEA

Dekoratif biblo, 135 TL Tepe Home

Pijama takm, 56,90 TL

Peete, 3,99 TL Terlik, 29,90 TL

Kukla, 9,99 TL IKEA

Masal kitab, 99,90 TL

Dekoratif biblo, 22,95 TL

Aa ss 2li, 19,99 TL IKEA

Terlik, 24,90 TL Mothercare

3l ylba ss, 29,95 TL,

ALL,FORKIDS 22 ARALIK-OCAK-UBAT 2013

ALL,Forkids 24 ARALIK-OCAK-UBAT 2013

ALL,Forkids 26 ARALIK-OCAK-UBAT 2013

ALL,Forkids 28 ARALIK-OCAK-UBAT 2013

ALL,Forkids 30 ARALIK-OCAK-UBAT 2013