Zfreud3.txt --ma ---aului-uuN e ue seus contextos, para especula es abstratas, obscuras e em ltima anlise insatisfatria".

Minha tese, certamente, a oposta: proje o e defesa, e o resto do arsenal freudiano, manejado com seriedade e cuidado, afasta-nos de especula es obscuras e abstratas para o centro da din mica psicolgica. 15.Thomas, comunica o pessoal, 31-3-1984; Cobb, Reactions to the French Revolution (1972), 6; Elton, Practice of history, 81, 88, 58. 0 historia dor americano da Renascen a, William J. Bouwsma, ao negar que o seu artigo sensivel e inclusivo sobre "Anxiety and formation of early modern cultur e" (em Barbara C. Malament (org.), After the Reformation: Essays in honor of. J. H. Hexter [19801, 215-46), tenha sido influenciado diretamente pe la psicanlise, acrescenta que "Freud agora em geral parte da nossa cultura comum ... que a sua presen a no fundo do meu pensamento foi importante". Comunica o pessoal, 30-4-1984. 16.Trumbach, The rise of the egalitarian family: Aristocratic kinship and domestic relations in eighteenth-century England (1978), 9-10. 17. d., 1982), XV. Bowlby, Attachment (1969, 2.a e

ng al

18.Bowlby afirma-o extensamente durante a s rie de quatro volumes, Attachment and loss (da qual Attachment o primeiro), e mais uma vez, aps vinte anos de trabalho intenso na obra qual consagrou a sua vida: "0 ponto-chave de minha tese o de que h uma rela o causal forte entre as experi ncias de um indivduo com os seus pais e a sua capacidade posterior para contrair la os afetivos". "The making and breaki of affectional bonds" (1976-77), em The making and breaking of affection bonds (1979), 135. Ver tamb m, em rela o a esse "ponto-chave", no mesmo volume, "Effects on behaviour of disruption of an affectional bond" (1967-1968), e "Separation and loss within the family" (1968-1970)

19.Donald M. Lowe, History of the bourgeois perception (1982),'25. Como outros historiadores, Lowe tamb m usa os termos "inconsciente" e "subconsciente" alternadamente (p. 14). Quando um historiador comenta as id ias freudianas sobre "subconsciente", geralmente revela, com o seu aparente lapso casual, que falhou em aprender, ou mesmo em olhar de relance para os escritos psicanalticos, nos quais o prprio termo aparece apenas no incio e com extrema raridade. E quando Freud usou-o, no o tratou como sin nimo de "inconsciente". 20.Stone, The family, sex and marriage in England, 1500-1800 (1977), 52-3, 572-99. 21. # 22. Ibidem, 15.

Ibidem, 15-6.

23. Freud, "Zur Dynamik der Ubert ragung" (1912) [Studienausgabel 11 v., Alexander Mitscherlich et alii (1969-1975), Erg,~nzungsband, 159n; "The dynamics of transference" [Standard edition of the complete psychologica l works of Sigmund Freud], tr. e org. James Strachey et alii, 24 v. (19531975), XII, 99n. 172 24.Freud, Drei Abhandlugen zur Sexualtheorie (1905), ed. est., V. 115, Thret essays on the theory of sexuaity, ed. stand., VII, 210-1; "Aus der Geschi chte einer infantilen Neurose" (1918), ed. est., VIII, 188, "From lhe history of an infantle neurosis", ed stand., XVII, 72; Das Ich und das Es (1923), ed. est., 111, 302, The ego and the id, ed. stand., XIX, 34. 25.Ver meu ensaio "Freud and freedom", in Alan Ryan (org.), The idea of freedom: Essays in honour of Isaiah Berlin (1979). Numa confer6ncia que festejava o centenrio do nascimento de Freud em 1856, John Bowlby disse: "Talvez nenhum outro campo do pensamento contempor neo mostre mais claramente a influ ncia do trabalho freudiano do que o da educa o infantil. Embora tenha sempre existido aqueles que saibam que a crian a o pai do adulto e que o amor materno d algo indispensvel para a crian a em crescimento, antes de Freud essas verdades antigas no eram objeto de uma investiga o cientfica% um veredicto com o qual eu concordo. "Psychoanalysis and Child Care" (1958), em Bowlby, Making and breaking of affetional bonds, 1. 26. Ver adiante, cap. 5.

, n

27.Freud, "Die Verdrdrigung" (1915), ed. est., 111, 111, "Repression", ed. stand., XIV, 150, "Triebe und Triebschicksale" (1915), ed. est., 111, 94 "Instincts and their vicissitudes", ed. stand., XIV, 94; Das Unbehagen i der Kultur (1930), ed. est., IX, 197, Civilization and its discontents, stand., XXI, 64.

ed.

28."Children and the family" (196), resenhado por Stone em The past and the present (1.981), 216-7. Ver adiante, p. 76. 29.Macfarlane, The faWily life of Ralph Josselin: A seventeenth-century clergyman (1970), 183n. Notar novamente o ubiquo "subconsciente". 30.George e George, Woodrow Wilson and colonel House: A personality study (1965, ed. 1964), 43. Ver bibliografia, pp. 193-4. 31.Hav6ly, England in 1815 (1913, trad. E. 1. Watkin e D. A. Barker, 1949), 47, 65. # 32.Weber, Peasants into frenchmen: The modernization of rural France

1870-1914 (1976), 277.

33.Ver Peter Gay, "On the bourgeoisie: A psychological interpretation", in John M. Merriman (org.), Consciousness and class eyperience in nineteenth-century Europe (1979), 187-203, e The bourgeois experience: Victoria to Freud, v. 1, Education of the senses (1984). 34. Thomis, Responses lo industrial ization 1780-1850 (1976), 140. 35. Olsen, The growth of victorian London (1976), 23. 36.Lef bvre, "Foules r volutionnaires" (1934), in Lef bvre, tudes sur la R volution Fran aise (1954) 278-82. E ver "Le meurtre du comte de Dampierre (22-7-1791), de Lef bvre, ibidem, 288-97. 37.Dodds, The greeks and the irrational (1951), 49. Para uma discusso mais detalhada. ver adiante, pp. 153-7. # 173

Capitulo 2 .0 historiador Saul Friedilinder, simpatizante da aplicabilidade da psicanlise histria, observou que "a grande maioria dos psicanalistas independente da 'escola' a que perten am - consideram sua interpreta o do pensamento freudiano como um conjunto inatacvel e monoltico, e qualquer tentativa de selecionar choca-se com uma oposi o feroz, mais apropriada aos adeptos de uma seita do que aos representantes de um domnio cientfico ainda em vias de elabora o", History and psychoanalysis: An inquiry into the possibilities and limits of psycho-hstory (1 trad. Susan Suleiman, 1978), 6. 2.Barzun, Clio and the doctors: Psycho-history, quanto-history & history (1974), 6. 3."Freud para Rosenzweig", 28-2-1934, reeditada no original em David Shakow e David Rapaport, The influence of Freud on american psychology (1964), 129n. Ver comentdrios detalhados, ibidem, 130n. Ernest R. Hilgard, "Psychoanalysis: Experimental studies", International encyclopedia of the social sciences, David L. Sills (org.), 17 v. (1968), XIII, 39. 5.Freud. Traumdeutung (1900), ed. est., 11, 483, 73n, 122n; The interpretation of dreams, ed. stand., V, 503; IV, 49n, 102n. Para Silberer e P lzl, ver adiante, p. 198. 6,Ver espec. Paul Kline, Fact and fantasy in freudian theory (1972; 2.a ed., 1981), cap. 1, "Freudian theory and scientific method"; e David Rapaport The structure of psychoanalytic theory: A systematizing attempt, psychologcal ssues, Monograph 6 (1960), uma tentativa audaciosa e sugestiva de reduzir as leis e observa es multifras do instrumental psicanaltico a um sistema. 7.No seu The standing of psychoanalytic theory (1981), o filsofo c tico ingl s B. A. Farrell argumentou, por exemplo, que os estudos em defesa perceptual no so de nenhuma maneira sobre o recalque; para uma r plica,

975,

ver Mine, Fact and fantasv, 210-28, 8.Sobre o complexo de dipo, ver adiante, pp. 85-9. A previso desempenha um papel relativamente modesto na comprova o psicanaltica desde que, obedecendo ao princpio da sobredetermina o, um simples conglomerado de causas pode ter uma variedade de efeitos. Ver adiante, pp. 150 9.Paul Conkin e Roland N. Stromberg, The heritage and challenge of history (1971), 165, 170. 10.Freud, Neue Folge der Vorlesungen zur Einfiihrung in die Psychoanalyse (1933),/ ed. est., 1, 507, New introductory lectures on psycho-analysis ed. stand., XXII, 69.

-1.

, #

174 i 11."No incomum, mesmo atualmente", observou o eminente psicanalista Mark Kanzer em 1990, "descobrir unia venera o que corrompe o verdadeiro legado freudiano, que foi o de explorar, inovar e tomar decises prprias sem se deixar intimidar nem pela tradi o nem, na mesma dire o, pelas opinies anteriores". "Conclusion" em Mark Kanzer e Jules Glenn (orgs.), Freud and hs patients (1980), 429. Provavelmente a autocrtica mais severa dessa atitude dentro do ofcio psicanaltico que encontrei a de Edward Glover, "Research methods in psycho-analysis" (1952), reeditado em On the early development of mind (1956), 390-405, espec. 391-2. 12.Masur no tem escrpulos em chamar o pequeno grupo de seguidores ntimos que Freud reuniu ao seu lado de "urna esp cie de comit central psicanaltico". Sua descri o geral das id ias freudianas est no mesmo nvel. Prophets of yesterday: Studies in european culture, 1890-1914 (1961 298-317, espec. 312.

),

13. Hughes, "History and psychoanal ysis: The explanation of motive", History as art and as science: Twin vistas an the past (1964), 42-67. De fato, a proposta de uHghes, uma vez que senha pensado em suas implica es, est de acordo com a forma do historiador profissional de dominar as suas disciplinas auxiliares e, neste sentido, seu material em geral; um convi te para garantir a esp cie de compet ncia que ele considera completamente sem obje es se outras disciplinas estivessem em questo. Experienciar a situa o psicanaltica, com a sua rela o carregada entre analista e analisando e a sua presso por urna regresso, semelhante do historiador das viagens de Colombo que atravessa as mesmas rotas, sob as mesmas condi es encontradas por Colornho - semelhante, embora ainda mais difcil. Para uma perspectiva diferente, menos exigente, ver Fred Weinstei n e Gerald M. Platt, Psychoanalytic sociology: An essay on the interpretat ion of historical data and the phenomena of coilective behavior (1973), In.

14.Para esse ponto, ver Peter Gay, "Sigmund Freud: A german and his discontents", em Freud, jews and others germans: Masters and victims in modernist culture (1978), 29-92, espec. 82-8. 15.Freud para Bonaparte, 11-1-1927, Ernest Jones, The life and work of Sigmund Freud, 1919-1939: The last phase (1957), 131. 16. ittenverderimiss unserer Zeit (1845), 48n. Patze, Ueber Bordelle und die S

17.A mais recente discusso sobre os d bitos freudianos a de Frank J. SuIloway, Freud, bOlogisi of the mind: Beyond the psychoanalytc legend (1979), que, a despeito da sua alta insist ncia sobre a depend ncia de Freud em rela o a Fliess (talvez por causa dela) achei pouco convincente. #

18.Freud, Der Witz und seine Beziehung zum Unbewussten (1905), ed. est., IV, 13n; Jokes and lheir relation to the un onscious, ed. stand., VIII, 9n 19.Freud deu a um de seus filhos o nome de Ernst por causa de Ernst Briicke, e a outro o de Martin devido a Jean-Martin Charcot, dois dos seus colega mais velhos, que ele mais admirava. Ver Peter Gay, "Six Narnes in Search 175

of an Interpretation: A Contribution to the Debate over Sigmund Freud's Jewishness", Hebrew Union College Annual, Lill (1982). 295-307. 22. 176 20. 0 eminente psicanalista Leo Sto ne tem questionado a categoria de "agresso" enquanto unia id ia unitria ("Reflections on the Psychoanalytie Concept of Aggression", The Psvehoanalytic Quartel . v , XL [abril, 1971], 195244); anteriormente, Otto Fenichel. cuja autoridade junto s institui es psicanalticas permanece forte, levantou s rias questes a respeito da teoria dualista freudiana dos instintos ("A critique of lhe death instinct" [1 9531. em Collecied papers of Otto Fenichei, first series [19531, 363-72); enquanto um grupo de psicanalistas e de psiclogos de orienta o analtica respeitados tem pedido insistentemente a elimina o da metapsicologia do corpus dos trabalhos freudianos aceitveis. (Assinado em especial alguns dos artigos de George S. Klein, tais como "Two Theories or One?" [19701 , em Klein, Psychoanalytic theor , v: An exploration of essentials [19751 , 41-71, e aqueles reunidos por Merton M. Gil] e Philip S. Holzman em memria de Klein, Psychology versus metapsNl hology [19761),

21'Stannard, Shrinking history: On Freud and the failure of psycho-historv (1970), 87; Barzun, Clio and the doctors, 33. Karl R. Popper, "Philosophy of science: A personal report", em C. A. Mace (org.), British philosophy in mid-century (1957), 156-8, confer6ncia de 1953, tamb6m reeditada em Conjectures and refulations: The growth of scientific knowledge (1963; 2.a ed. 1965), 33-65; Sidney Hook, "Scienc and mythology in psychoanalysis", in Hook (org.), Psychoanalysis, scienti method and philosophy: A symposium (1959). 214-5, 223. Popper nunca alterou a sua posi o. "Nenhum tipo de descri o", escreveu ele mais recentemente, "de qualquer comportamento logicamente possvel pode ser dada que se revele incompatvel com as teorias psicanalticas de Freud. Adler ou Jung". Objective knowledge., An evolutionary approach (1972). 36n. 0 seguidor mais enftico de Popper nessa questo (fora David Stannard) 6 Sir Peter Medawar, que tem zombado muito das asserg6es freudianas; ver o seu The art of the soluble (1967), 14-5, 62-4. e Induct and intuition in scientific thought (1969). 6-7, 49-50, A questo complicada; isso testemunhado pelo comentrio competente de Ernst Nagel, filsofo da ci ncia, dificilmente um partidrio da psicanlise: "Dr. Medawar aparentemente endossa a alega o popperiana de que enquanto nenhuma teoria cientfica pode ser verifcada de forma conclusiva, as teorias so definitivamente refutveis. Sem dvida, h uma assimetria formal entre os enunciados universais que verificam e os que refutam. Mas ir al m do ponto sustentar que as teorias so portanto conclusivamente falseveis. Pois enquanto uma simples inst ncia que entra em contradi o com uma teoria a refuta, se um fato aparentemente recalcitrante realmente incompatvel com a teoria s pode ser decidido

e fc

ion

luz de vrios pressupostos aceitos como slidos (de qualquer modo no contexto de uma dada investiga o)". "What is true and false in seience". Encounter, XXIX (set. 1967), 70. Para uma refuta o esclarecedora da viso popperiana no contexto da argumenta o psicanaltica. ver Clark Glymour, "Freud, Kepler, and the clinical evidence" (1974), in Richard Wollheirn e James Hopkins (orgs.), Philosophical essays on Freud (1982), 12-31, e B. R. Cosin, C. F. Freeman e N. H. Freeman, "Critical empiricism criticized: The case of Freud", ibidem, 32-59. 24.Sherrill, "How Reagan got that way", resenha de Dallek, Ronald Reagan: The politics of symbolism (1984), The Atlantic' CCLIII, 3 (mar. 1984). 130. 25.Freud, "Konstruktion in der Analyse" (1937), ed. est., Erginzungsband, 395, "Constructions in analysis", ed. stand., XXIII, 257; "Die Verneinun (1925), ed. est., 111, 373, "Negation", ed. stand., XIX, 235. 26.Freud, "Verneinung", ed. est., Ergiinvingsband, 395; "Negation", ed. stand. XIX, 235. 27.0 artigo clssico desse tipo, que ainda merece ser lido, o de Karl Abraham, "Uber eine besondere Form des neurotischen Widerstand gegen

g"

die psychoanalytische Methodik (1919), Abraham, Gesammelle Schriften in zwei B nden, Joharmes Cremerius (org.), (1971; ed. 1982), 1, 276-83. 28.Ver espec. Marshall Edelson, "Is testing psychoanalytic hypotheses in the psychoanalytic situation really impossible?" PSC, XXXVIII (1983), 61-109 29."Uber 'wilde' Psychoanalyse" (1910), ed. est., Ergnzungsband, 140; "'Wild' psycho-analysis', ed. stand., XI, 226. Esse pequeno artigo altamente recomendado como um rem dio contra diagnsticos irresponsveis e apressados. Ver tamb m Freud, "Konstruktion", ed. est., Ergnzungsband, 400; "Constructions", ed. stand., XXIII, 262. 30.As passagens mais reveladoras estAo em, Freud e Breuer, Studies on hysteria (1895), ed. stand., 61, 63, 129, 138, 172, e Freud, "The neuro-psychoses of defense" (1894), ed. stand., 111, 52-3. 31.Freud, "Charakter und Analerotik" (1908), ed. est., VII, 25, 26, 30., "Character and anal erotism", ed. stand., IX, 169, 170, 175. 32.Freud, "Aus der Geschichte einer infantilen Neurose ("Der Wolfsmann")" (1918), ed. est., Vill, 188; "From the history of an infantile neurosis" ed. stand., XVII, 72. Os grifos sdo meus. 33.Freud, "BruchstUck einer Hysterie-Analyse" (1905), ed. est.. VI, 128, "Fragment of an analysis of a case of hysteria", ed. stand. VII, 54; "Hemmung, Symptoms und Angst" (1926), ed. est., VI, 247, "Inhibitions, symptoms, and anxiety", ed. stand. XX, 102. Sobre a questdo da causagao

usation

m(illipla ern hist6ria e sua anfilise, ver Peter Gay, Art and act: On ca in history - Manet, Gropius, Mondrian (1976).

a, #

34.Algumas dessas causas e significados so sociais: no estou argumentando que os motivos e atos individuais sozinhos determinem o curso da histori ou que os conflitos em que o historiador est especialmente interessado

sejam precisamente os conflitos que o psicanalista encontra diariamente Sobre o significado social das proposi es freudianas, ver adiante, cap. 5. 35.Freud,"Bruchst ck einer Hysterie-Analyse" (1905), ed. est., VI, 129: "Fragment of an analysis of a case of hysteria", ed. stand., VII, 55. Captulo 3 1.William James nara Theodore Flournoy, 28-9-1909, Henry James (org.), The letters of William James, 2 v. (1920), 11, 327-8. 2.Henry F. Ellenberger, The discovery of the unconscious: The history and evolution of dynamic psychiatry (1970), 464-5; Hans-Ulrich Wehler, "Geschichtswissenschaft und 'Psychohistorie"', Innsbrucker Hstorische

Studien, 1 (1978), 201-13; David Hackett Fischer, Historians' fallacies: Toward a logic of historical thought. (1970), 189; Lawrence Stone, The family, sex and marriage in England 1500-1800 (1977),'15-6. Na pol6mica histria do seu rnovimento, numa passagem sarcstica, Freud confrontou a si mesmo com esta asser o: "Todos ns ouvimos falar a respeito da tentativa interessante de explicar o aparecimento da psicanlise a partir do ambiente vienense. Janet, to recentemente quanto 1913, no teve escrpulos em us-la, embora certamente ele se orgulhe de ser parsiense, e Paris dificilmente Pode alegar que seja uma cidade com uma moral mais severa do que a de Viena. De acordo com o seu apper u, a psicanlise, especialmente na sua asser o de que as neuroses decorrem de perturba es na vida sexual, s poderia ter surgido numa cidade como Viena, numa atmosfera de sensualidade e imoralidade estranha a outras cidades, e que simplesmente representa o reflexo, por assim dizer, a proje o em uma teoria, dessas condi es especficas de Viena. Ora, no sou mesmo bairrista, mas essa teoria sempre me pareceu excepcionalmente absurda, to absurda que algumas vezes inclinei-me a supor que a reprova o de ser vienense apenas um eufemismo que substitui outro, daquele tipo que no se gosta de tornar pblico. Se as premissas fossem as opostas, ento talvez valesse a pena ouvi-Ia ... Os vienenses no so nem mais abstinentes nem mais neurticos do que outros que vivem em cidades grandes, As rela es sexuais so um pouco menos embara osas, o recato menos acentuado do que nas cidades do Oeste e do Norte, que se orgulham de sua castidade'!. "Zur Geschichte der psychoanalytischen Bewegung" (1914) Gesammelte Werke, X, 80-1; "On the history of the psycho-analytic movernertC, ed. stand., XIV, 39-40. 3.Peter Gay, "Sigmund Freud: A german and his discontentC, Freud, jews and others germans: Master and viclims in modernist culture (1978), 29. Mesmo se as provas freudianas tivessem sido retiradas de uma antostragem to pequena como a que seus detratores gostam de afirmar, a verdade de suas alega es permaneceria inclume, embora certamente fosse menos plausvel. De fato, como ocorre, a variedade de seus casos impressionante. 178

A impossibilidade de estabelecer um completo recenseamento dos casos freudanos , certamente, devida s restri es de acesso aos arquivos encontradas pelos pesquisadores. 4.Lucien Febyre, Life in Renaissance France, org. e trad. Marian Rothstein (1977), 2. 5.Friedrich Meinecke, Die Entstehung des Historismus, 2 Y. numerados continuamente (1936), 2-3, 203-3, 4. 6. 74), cap. 2. Peter Gay, Style in history (19

7.Ver Peter Gay, The enlightenment: An interpretation, v. 11, The science of freedom (1969), 380-5. 8. The education of a novelist (1974), 28. Geoffrey Strickland, Stendhal:

9.Eliot, "Fradition and the individual talent" (1919), Selected essays (1932), 14. 10. iler Teil, ato 11, linhas 7740-3. Goethe, Faust, Der Tragidie Zwe

Il.Freud, "Dits Unbewusstc" (1915), ed. est., 111, 149, -rhe Unconscious", ed. stand., XIV, 190; Das Ich und das Es (1923), ed. est., 111, 302, The ego and the id, ed. stand., XIX, 35. Para mais informa es a respeito do desenvolvimento, ver adiante, pp. 129-34. 12.Freud, Neue Folge der Yorlesungen zur Einfiihrung in die Psychoanalyse (1933), ed est., 1, 529; New introductory lectures on psycho-analysis, e stand., XXII, 95. 13.---Temosde tornar claro para ns mesmos que todo ser humano adquiriu uma forma especfica, prpria [eine bestimmie Eigenart], de conduzir a sua vida ertica a partir do trabalho combinado de disposi es inalas e influ ncias sofridas durante os primeiros anos da inf ncia". "Zur Dynamik der Obertragung" (1912), ed est., Ergiinzunsband, 159 (ver a longa nota de rc9ap6 na mesma pfigina); "The dynamics of transference", ed. stand., XH, 99 (e 99n). 14.Freud, "Triebe und Triebschicksale" (1915), ed. est. 111, 86; "Instincts and their vicissitudes", ed. stand., XIV, 122. 15.Pares, "The historian's business" (1953), in The historian's business and others essays, R. A. e Elizabeth Humphreys (orgs.), (1961), 7. 16.Em um artigo convincente,---ne waning of the Oedipus complex" (1979), o eminente psicanalista Hans W. Loewald argumentou que enquanto lem ocorrido um certo "declnio no interesse pscanaltico pela fase edipiana e pelos conflitos edipianos" em favor dos "primeiros estgios da diferencia o entre o self e objeto, da separa o-ndividua o, das origens primi-

d.

tas,

tivas das rela es objetais" uma "compreenso crescente das questes pr -edipanas, -longe de desconsiderar as edipianas, pode, no final das con ajudar a obter um discernimento maior a respeito delas". Loewald, Papers 179

on psycho-analysis (1980), 384-404. A passagem citada est nas paginas 386-7. Essa formula o cautelosa congruente com a minha prpria viso (ver acima, p. 13) de que a escola das rela es objetais permanece firmemente dentro do meio freudiano. 17,Resenha de William Bullitt e Sigmund Freud, Thomas Woodrow Wilson: A pSYchological view (1967), em The New Statesman and Nation, 12-5-1967, 653-4. 18.Ver, a respeito da passagem de Diderot, Freud, Introductory lectures on psycho-analysis (1916-1917), ed. stand., XVI, 338; "The expert opinion i

the Halsmann Case" (1931), ed. stand., XI, 251; An outline of psychoanalvsis (1940), ed. stand., XVIII, 192. 19.Freud, Das Ich und das Es (1923), ed. est., 111, 300, The ego and the id, ed. stand., XIX, 33. 20.Devo essa feliz formula o ao Dr. George Mahi (comunica o pessoal em 1977). 21.Freud, Die Traumdeutung (1900), ed. est., 11, 268-9; The interpretation of dreams, ed. stand., IV, 264. 22.Ver E. R. Dodds, "The misunderstanding of 'Oedipus complex'" (1966), in The ancient concept of progress and other essays on greek literature and belief (1973), 64-77. Smith, The historian and history (1964), 130-1; Fischer, Historians' fallacies, 192. 24. Ver adiante, p. 13.

David Stannard deu grande import ncia aos artigos que parecem lan ar dvidas sobre o complexo de dipo e trata de forma c tica um que o defende. No omite (e sente satisfa o em citar) a crtica muito debatida de Bronislau Malinowski a respeito desse complexo freudiano nuclear entre os trobriandeses. Shrinking history: On Freud and the failure of psychohistory (1980), 85-93. Mas considerem o ensaio brilhante de Meiford E. Spiro, Oedipus in the Trobriands (1982) que demonstra de forma conclusiva que Malinowski leu muito erroneamente os seus materiais, e que esses mesmos materiais oferecem fortes razes para atribuir o complexo de dipo aos trobriandeses. 0 debate continua, mas a descoberta freudiana mant m a sua autoridade - e o seu carter sugestivo para o historiador. 26.Ver, corno outro exemplo, B. H. Liddell Hart condensar as "causas fundarnentais" da Primeira Guerra Mundial "em tr s palavras - medo, fome, orgulho". History of the First World War (1930; ed. 1972), 1. Tratarei dessa questo adiante, no captulo 4. # 27.Cochran, "Economic history, old and new", American Historical Revie 1:

LXXIV (jun. 1969), 1567, Hofstadter, "The pseudo-conservative revol~t (1954), in The paranoid style in american politics and other essays (1963), 53. 180 28.Christopher H. Johnson, "The Revolution of 1830 in french economic history", in John M. Merriman (org.), 1830 in France (1975), 139-89, passim. 29.Essa confian a no interesse privado como a mais potente das fontes para a a o no se debilita mesmo entre os marxistas, para os quais o interesse privado de indivduos ou de grupos est, como sabemos, ligado s suas rela es com os meios de produ o e com a sua posi o na poca. Como os historiadores marxistas o v em, os agentes mais exaltados do processo histrico dominante t m os interesses que devem ter, mas so interesses

que eles t m, ou, talvez mais precisamente, estes os t m. 30.Beard, An economic interpretation of the Constitution of the United States (1913), 15-6; ver Richard Hofstadter, The progressive historians: Turne Beard, Parrington (1968), 207-45. 31.Neumann, Behemoth: The structure and practice of national socialism, 1933-1944 (1942; 2.a ed., 1944), 3-6. 0 volume de Kehr 6 Schlachtfloite bau und Parteipolitik, 1894-1901 (1930). Ver Peter Gay, Style in histor

r,

n-

32. y, cap. 1.

33.Assim Richard Cobb: "As pessoas no esto dispostas a confessar francamente nem as vantagens do seu puro interesse privado". Reactions to the French Revolution (1972), 177. 34.Hartmann, "Comments on the psychoanalytic theory of the ego" (1950), in Essays on ego psychology: Selected problems in psychoanalytic theory (1964), 135. 35.Ver Freud, "On narcissism: An introduction" (1914), ed. stand., XIV, 82; "Instincts and their vicissitudes", ibidem, 134-5; "Repression" (1915), ibidem', 150. Essa palavra infeliz "inglesa" cathexis que tem sido usad para traduzir o termo freudiano perfeitamente comum Besetzung - carga, investimento - poderia (como o psiquiatra Dr. Ernst Prelinger sugeriume) ser perfeitamente transmitido por "interesse". A perda seria mnima e o ganho significativo. Ver adiante, pp. 96-7. 36,Para uma explora o fascinante sobre as confuses inerentes a essa id ia, ver a devastadora resenha de Macaulay, "Jarnes Mill's essay on government: Utilitarian logic and politics", Edinburgh Review, n.O XCVII (mar. 1829), reimpressa oportunamente em Jack Lively e John Rees (orgs.), Utilitarian logic and politics (1978), que tamb m inclui o ensaio original de Mill, a pol mica subseq ente e uma introdu o esclarecedora.

37.Tilly, From mobilizalion to revolution (1978), 61. Tilly define "interesse" concisamente, sem refer ncia s dimenses sem nticas, como "as vantagens partilhadas ou desvantagens propensas a acumularem-se na popula o em questo como uma conseq ncia de vrias intera es possveis com outras popula es" (54). Ver Fred Weinstein, "The problem of subjectivity in sociology" (artigo in dito, 1980), 2-5, # 181

ia -~umunci, i ne psvcnoianaiytc ineory ai neurosis (1945), 475. para mais a respeito de defesa, ver adiante, pp. 134-8. 39.Ver Jeremy Bentham. Intyoduction to the principles of morals and legislation (1789), e Elie Hal6vy, The growth of philosophic radicalism (1901-

1904; trad. Mary Morris, 1928), espec. 26-30, Captulo 4 1.7ur Geschichte der psychoanalytischen Bewegung", Gesammelte Werke, Arma Freud (org.) et alii, 18 v. (1940-1968), X, 55; "On the history of the psycho-analytic movement", ed. stand., XIV, 17. Ver tamb m Freud para Fliess, 21-9-1897, The origins of psycho-analysis.- Letters to Wilh Fliess, drafts and notes: 1887-1902, Marie Bonaparte (org.) et alii (195 trad. Eric Mosbacher e James Strachey, 1954), 215-8. Freud, certamente, nunca abandonou a id ia de uma sedu o pelos pais: nos Three essays on sexuality, para mencionar apenas um lugar entre os vrios presentes nos seus escritos, ele enfaticamente assinara que, enquanto exagerou a sua import ncia para a evolu o da constitui o sexual do indivduo, ela permaneceu uma amea a muito real, especialmente para meninas (ed. stand., VII, 190-1). J havia feito um rascunho do presente captulo muito antes que Jeffrey Moussaieff Masson, no incio de 1984, criasse um certo alvoro o com o seu pol mico e sensacionalista The assault on truth: Freud's suppression of the seduction theory, no qual denunciou Freud por ter covardemente abandonado a sua teoria correta de que as neuroses so causadas por atentados sexuais feitos pelos pais contra os filhos, por u teoria mais segura, menos ofensiva, de que esses relatos eram fantasias. No fui o nico resenhista a salientar que essa leitura da teoria psicanaltic 6 uma coleq o de absurdos (ver Peter Gay, The Philadelphia Inquier, 5-2-1984). The complete letters of Sigmund Freud to Wilhelm Fliess, 1887 1904, org. e trad. por Masson (1985) apareceu quando eu estava lendo as provas do presente livro. 0 capitulo perfunct rio de Georges Duby sobre "Histoire des mentalit s" no volumoso L'histoire et ses m thodes, urn tomo da Encyclop die de la Pl iade, Charles Samaran (org.), (1961), 937-66, urn. exemplo revelador. Entre os historiadores franceses recentes, que de nenhuma maneira se voltaram para Freud, Emmanuel Le Roy Ladurie (ver o seu cl ssico Les paysans de Languedoc, 2 v. [1966], espec. 1, 394-9), e Alain Besan on espec. nos seus ensaios em Histoire et exp rience du moi [1971] s o excepcionais. Mas ver tamb m recentemente as poucas - mas promissoras p ginas sobre sonhos de Jacques Le Goff, Time, work, and culture in the Middle Ages (trad. Arthur Goldhammer, 1980), 201-4. 3."Eine Kindheiterinnerung des Leonardo da Vinci" (1910), ed. est., X, 159; "Leonardo da Vinci and a memory of his childhood", ed. stand., XI, 137, 182 #

eim 0;

ma a -

XV

4.A respeito do ego observador, ver o artigo famoso, com justi a, de Richard Sterba, "The fate of the ego in analytic therapy", Int. J. Psycho-Anal., (1934), 117-26. 5.Freud, Das Ich und das Es (1923), ed. esi., 111, 287; The ego and the id,

ed. stand., XIX, 18. 6. tand., XIV, 159-215, espec. 167. Freud, "The unconscious", ed. s

rn

7.Freud, Neue Folge der Forlesungen zur Einfiihrung in die Psychoanalyse (1933), ed. est., 1, 511; New introductory lectures on psycho-analysis, ed. stand., XXII, 73. Os dois eminentes psicanalistas Max Schur, em The id and the regulatory principles of mental functioning (1966), e Roy Schafer, ern Aspects of internalization (1968), espec. 148-9, assinalara uma certa estrutura incipiente e fluida no id. Mas tamb m para eles, o seu aspecto permanece ndefinvel e misterioso. 8."0 inconsciente na vida mental o infantil". Freud, Vorlesungen zur Einf hrung in die Psycho-Analyse (1916-1917), ed. est., 1, 214; Introductory lectures on psycho-analysis, ed. stand., XV, 210. 9.""Nenhuma deprecia o a respeito da influ ncia das experi ncias posteriores requerida pela nfase [dos psicanalistas] nas mais primitivas; mas as impresses posteriores da vida falam suficientemente alto na anlise atrav s da boca dos pacientes; assim o m dico deve aumentar a sua vx)z a favor das reivindica es da inf ncia". Freud,---Ein Kind wird geschlagen' (Beitrag zur Kenntnis der Entstehung sexueller Perversionen)" (1919), ed. est., VII 235; A child is being beaten'. A contribution to the study of the origin of sexual perversions", ed. stand. XVIL 183-4. 10.Georges Devereux, Dreams in greek tragedy (1976), XIX, e Sandor Ferenczi, "Stages in the development of the sense of reality" (1913), Firs contributions to. psychoanalysis (1952) 213-39. E ver adiante, p. 153. 11.Freud, The inierprelation of dreams, cap. 1 (1900), ed. stand., IV. A respeito de proje es de primitivos em sonhos, ver espec. E. R. Dodds, The greeks and the irrarional (1951), livro que discuto em detalhes, adiante pp. 153-7.

12. eams, ed. stand., IV, 165-88. 13. . Ernst Prelinger.

Ver Freud, Interprelation of dr Devo essa percep o e a frase ao dr

14."Na neurose, um fragmento da realidade evitado atrav s de uma esp cie de fuga, na psicose ele reQonstrudo." Freud, "Der Realittverlust hei Neurose und Psychose" (1924), ed. est., 111, 359, "The loss of reality i neurosis and psychosis", ed.-stand., XIX, 185. 15.Ver Freud, "Psychoanalytic notes on an autobiographical account of a case of paranoia" (1910), ed. stand., XII, 3-83.

183

16.Williara Niederland, The Schreber case (1974). A tese revisionista de Han Israels, Schreber, father and son (1981) fornece um material novo e fascinante e corrige numerosos equvocos. 17.August B. Hollingshead and Frederick C. Redlich, Social class and mental illness (1958), 359. 18.Freud, "Formulierung fibei die zwei Prinzipien des psychischen Geschehens" (1911), ed. est. 111, 18; "Formulations on the two principles of mental functioning", ed. stand., XII, 219. 19.Ver Anna Freud, The ego and the mechanisms of defense (1936, trad. Cecil Baines, 1937), cap. 11. 20.Freud, "Formulierung Liber die zwei Prinzipien", ed. est., 111, 23; "Formulations on the two principles". ed. stand., X11, 224. 21.Hartmann, "Notes on the reality principle" (1956), in Essays on ego psychology: Selected problems in psychoanalytic theory (1964), 256. 22."0 cime est entre os estados afetivos que, de forma semelhante ao luto, pode-se descrever como sendo normal." Mas, "embora o chamemos de normal ... cime no de nenhuma forma totalmente racional, ou seja. originado a partir de condi es reais". Freud, "t)ber einige neurotische Mechanismen bei Eifersucht, Paranoia und Homosexualitat" (1922), ed. est., VII, 219; "Sorne neurotic mechanisms :n jealousy, paranoia and ho mossexuality", ed. stand., XVIII, 223. 23.Freud, "Aus der Geschichte einer infantilen Neurose" (1914, publicada em 1918), ed. est., VIII, 188, "From the history of an infantile neurosis" ed. stand., XVII, 72. Ao discutir os honorrios do analista, Freud oferec uma sntese descomplicada e concisa sobre os domnios mistos do pensamento racional e no racional atrav s de um exemplo a respeito da forma de os homens lidarem com dinheiro: "0 analista no nega que o dinheiro seja em primeiro lugar um meio de autopreserva o e de assegurar-se do poder, mas ele sustenta que fatores sexuais poderosos participam na val riza o do dinheiro". "Zur Einleitung der Behandlung" (1913), ed. est., Erg nzungsband, 191, "On beginning the treatment-, ed. stand., XII. 131. -0 locus classicus Max Weber, The protestant ethic and the spirit of capitalism (1904-1905; trad. Talcott Parsons, 1930). ,)5. Sou grato neste pardgrafo e nesta segdo como urn todo a urn artigo pequeno e estimulante, "Paradoxes of irrationality", de Donald Davidson, em Philosophical essays on Freud (1982), Richard Wollheim e James Hopkins (orgs.), 289-305. 26. (org.), History as social science (1971), 70. David S. Landes e Charles Tilly

. e

o-

27.Freud para William Bayard Hale, 2-1-1922. Cpia datilografada de uma carta no publicada dos Manuscritos de William Harlan Hale, na Biblioteca da Universidade de Yale. , 184 28.As resenhas mais perspicazes (e compreensivas) de uni trabalho feito contra Freud, no inteiramente injusto, consistem em um par de ensaios de Erik Erikson e Richard Hofstadter, "The strange case of Freud, Bullit, Woodrow Wilson: 1, 11", The New York Review of Books, VIII, 2 9-2-1967), 3-8.

and

29.Thompson, The making of the english working class (1963), 49-50, 40, 370. Captulo 5 1."Das Interesse an der Psychoanalyse" (1913), Gesammelte Werke, 18 v. (1940-1968), VIII, 415; "The claims of psycho-analysis to scientific int rest", ed. stand., XIII, 185-6. Peter Gay, The bourgeois experience: Vic to Freud, v. 1, Education of the senses (1984), 14.

e-

toria

: ,

2.Freud, Zur Einfiihrung des Narzissmus (1914), ed. est.,,Ill, 62, Narcissim An introduction, ed. stand., XIV, 96; Das Unbehagen in der Kullur (1930) ed. est., IX, 266-9, Civilization and its discontents, ed stand., XXI, 1 Totem und Tabu (1912-1913), ed. est., IX, 394, Toteni and taboo, ed. stand., X111, 108, Massen psych oiogie und Ich-Analyse (1921), ed. est., 65, Group psychology and the analysis of the ego, ed. stand., XVIII, 69 3,Meyer, na mais simpitica de todas as resenhas sobre Erikson, History and theory, 1, 3 (1961), 291-7. David Hackett Fischer citou esse ponto de vista mas adaptou-o a uma advert~ncia severa, Historians' fallacies: Tow a logic of historical Ihoughi (1970), 193. Moore, J. Amer. Psychoanal. Ass

41-4; IX,

ard

4. n., XXVII (1979), 156.

ce

S.Na sua introdu o criteriosa ao The crowd de LeBon (1895; trad. 1896. ed. 1960), Robert K. Merton assinala que Freud no foi completamente justo com o desgnio de LeBon (embora no com a sua aspira o); Freud usou o pequeno clssico de LeBon como um estmulo para o seu prprio pensamento. A respeito dos psiclogos das massas, ver Susanna Barrows, Distorting mirrors: Visions of the crowd in late nineteenth-century Fran (1981). A obra Ificida de Robert Bocock, Freud and modern society: An outline and analysis of Freud's sociology (1976), 6 congruente com os meus pontos de vista. 6.Tolstoi, War and peace (1868-9; trad. Louise e Aylmer Maude, 1922-1923; publicado em dois volumes, numerados continuamente, 1983), 1, 256, 265, 268 (livro.L par-te 3),

.,

7.Freud, Masse npsy ch ologie, ed. est., IX, 73, Group psychology, ed. stand XVIII, 79. 8.Ibidem, ed. est., IX, 78, 120 ed. stand., XVIII, 83, 129; "Narzissmus", ed est., 111, 68. "Narcissism", ed. stand., XIV. 101. 185

9. Ibidem, cd. est., IX, 93; ed. stand., XVIII, 98, 10.Hobbes, Leviathan (1651; Michael Oakesthott (org.), 1947), 120, 82; Hobson, The psychology of Jingoism (1901), 29. Discutirei mais tarde o sistema cultural de defesas, pp. 135-7. 11. rmany, v. 111, 1840-1945 (1969), 79. 12. 44), sem ind. pigina. 13. lish working class (1963), 9. Holborn, A history of modern Ge Arno, The man in the shower (19 Thompson, The making of the eng

14.Freud, Vorlesungen zur Einfiihrung in die Psychoanalyse (1916-1917), ed * est., 1, 346; Introductory lectures on psych o-a nalysis, ed. stand., XV I, 353-415.Freud, Abriss der Psychoanalyse (1940), Gesammelle Werke, XVII, 68; An outline of psychoanalysis, ed. stand., XXIII, 145. 16. Saunders (org.), (1961), 68. Gibbon, Autobiography, Dero A.

17.0 pedido foi feito inicialmente pelo exc ntrico psicanalista Wilheim Reich. Ver pginas valiosas em Bocock, Freud and modern society; 8-17. 18.Isso explica o profundo fracasso de toda tentativa de isolar a quintess ncia da natureza humana antes que a pintura indel vel da cultura tenha sido aplicada - aquele projeto de pesquisa nostlgico que remonta a Herdoto e que resultou numa fascina o amplamente difundida com "garotos selvagens" ou "meninos-lobos" mesmo na era freudiana. 19.A sntese mais lcida, e ainda a mais citada, o clssico de Anna Freud, The ego and the mechanisms of defense (1936, trad. Cecil Baines, 1937). 20."0 beb e a crian a, equipados no nascimento apenas com alguns mecanismos automticos para manter a si mesmo em equilbrio com o meio, confronta-se crescentemente com as condi es externas de natureza extremamente complexa. Essas condi es externas complexas ... no so apenas conjuntos de eventos 'biolgicos', mas eventos de diferentes ordens de

"

integra o que chamamos de psicolgica, cultural, social." Hans W. Loewald, "The problem of defense and the neurotic interpretation of reality (1952), Papers on psychoanalysis (1980), 21-2. 21. '*Os mecanismos de defesa do ego" so "instrumentos protetores contra ruptura e desorganiza o, prote es que freq entemente ultrapasam o seu objetivo ou continuam a funcionar quando no so mais necessarias e assim tornam-se patolgicas, ao interferir com a organiza o posterior do self e do mundo de objetos". Loewald, "Ego-organization and defense", Papers on psychoanalysis, 177.

22.Freud, Die Zukunft einer Illusion (1927), ed. est., IX, 140-, The future of an illusion, cd. stand., XXI, 6. 23, 186 24.0 elenco de trabalhos mais interessante a respeito dos mecanismos culturais de defesa foi at agora o realizado pelos kleirrianos ingleses. Ver E lliott Jaques, "Social systems as defense against persecutory and depressive anxiety: A contribution of the psycho-analytical study of social processes", Melanie Klein et alii, New directions in psych~nalysis (1955), 478 98, e um folheto espl ndido de Isabel E. P. Menzies, The function of social systems as a defense against anxiety: A report on a study of the nursing service of a general hospital (1970), que examina o modo pelo qual uma institui o (as regras sob as quais; as enfermeiras lidam com os pacientes) pode na verdade atuar para estimular ansiedades que ela planejada para amenizar. Enquanto um tratamento sobre os fatores culturais e individuais, esse ensaio exemplar. Ver tamb m, a partir de uma perspectiva bastante diferente, Melford E. Spiro, "Religious systems as cult urally constituted defense mechanisms", em Spiro (org.), Context and meaning in cultural anthropology (1965), 100-13. 25,Thomas, Man and the natural world. Changing attitudes in England 15001800 (1983), 301, 303. 26."Nunca procurei aplicar conscientemente os conceitos psicanalticos histria. Quando era jovem li bastante Freud (penso que Civilization and its discontenis foi o livro que mais me interessou) ... Mas a minha admirao pelo prprio Freud sempre foi muito condicional. Senti que ele era um produto da sua poca e nunca me convenci de que os seus discernimentos tivessem validade universal, embora atuem como um estmulo poderoso para a imagina o. Isso no quer dizer que eu no tenha sido influenciado, em parte, atrav s de formas de que dificilmente tenho consci ncia ... Mas o meu uso consciente da teoria psicanaltica tem sido mnimo." Comunica o pessoal, 31-3-1984. Um texto importante, muito mais dentro do ambiente psicanaltico, , certamente, o trabalho de Norbert Elias sobre o desenvolvimento dos Ver acima, p. 121.

costumes modernos, escrito inicialmente na d cada de 30 mas que s teve uma acolhida geral nos meados da d cada de 60. The civilizing process, 2 v. (1976; trad. Edmund Jephcott, v. 1, The development of manners [19781. 11, Power and civlity [19821). 183. 27. Man and the natural world, 50,

28.Essas especula es psicanalticas no so tencionadas como apoios para autocontentamento. 0 historiador no um juiz moral, embora no haja, certamente, nenhuma razo pela qual ele no deveria acolher a difuso de dec ncia e humanidade. Mas, qualquer que seja o lugar apropriado do

historiador na indaga o tica, sempre verdadeiro, como Thomas no deixa de observar, que a sublima o pode fracassar, que a maturidade seja menos atraente do que a juventude. A mudan a nas atitudes inglesas em rela o aos animais no foi de nenhuma maneira uma b n o despida de ambig idades. Autocontrole e preocupa o com o sofrimento dos outros exigiu que se pagasse o seu pre o atrav s de um certo estado de censura, uma medida de puritanismo, que Charles Dickens em Bleak house chamou # 187

jocosamente de filantropia telescpica - a profuso de aten es caridosas e pias para com tribos distantes, geralmente indiferentes, enquanto se ne gligenciava o pobre da esquina. Os psicanalistas s podem concordar: Freud, que no era inimigo nem da civiliza o nem da sublima o das pulses instintuais, acreditava firmemente que a cultura da classe m dia do s culo XIX havia de fato levado o seu autocontrole e ascetismo sexual at o ponto da doen a neurtica - um argumento que qualifico no meu Education of the senses. 29.Dennis H. Wrong, "The oversocialized conception of man in modern sociology" (1961), em Skeptical sociology (1976), 31-46, na 37. Ver tamb6m o "Postscript 1975" de Wrong e o seu ensaio associado "Human nature and the perspective of sociology" (1963), ibidem, 47-54, 55-70. Wro assinalou um pouco triste que o primeiro desses ensaios, com o seu ttulo atraente, chamou mais a aten o do que qualquer coisa que ele j escreveu. H alguma razo para essa (sem dvida irritarte) escolha: o seu artigo sobre a concep o hipersocializada do homem um corretivo significativo para todo socilogo -- e historiador. 30. 31. 32. of our culture (1955), 36, 38-9. Ibidem, 36, 37. Ibideni, 45. Trilling, Freud and the crisis

ng

33.Ibidem, 48, 52, 53-4. Ver tamb m o ensaio autobiogrfico de Melford E. Spiro, "Culture and human nature", em George D. Spindler (org.), The making of psychological antropology (1978), 330-60, no qual. Spiro relat

a sua sada gradual de um determinismo cultural dogmtico, em moda entre os antroplogos, para um determinismo muito mais sutil que ele encontrou em Freud, um determinismo que d um papel proeminente e na verdade indel vel aos elementos permanentes na natureza humana. Para uma descri o demolidora do determinismo que Spiro conseguiu superar, ver a disseca o informada embora um tanto vigorosa do trabalho de campo de Margaret Mead feita por Derek Freeman em Margaret Mead and Sanioa: The making and unmaking of an anthropological myth (1983).

34.Ao refletir sobre a questo, o eminente historiador da Antiguidade, Chester G. Starr, escreveu: "Quando se liga uma massa de eventos de diferentes lugares e pocas atrav s de um tecido conjuntivo de generaliza o, a singularidade destes eventos histricos desse modo limitada, pois a generaliza o s possvel se pudermos estabelecer a presen a de uma similaridade vilida". "Reflections upon the Problem of Generalization", ent Louis Got tschalk (org), Generalization in the writing of history (1963), 3. 35.Ver D. W. Winnicott, "Transitional Objects and Transitional Phenomena" (1951), em Through paediatrics to psycho-analysis (1958; ed. 1975), 22942. 36.Arthur Mitzman, The iron cage: An historical interpretation of Max Weber (1970). Para um outro exemplo, prudente, desse procedimento, ver Tho-

mas A. Kohut, "Kaiser Wilhelm 11 and his parents7 an inquiry into the 188 psychological roots of German policy towards England before the First World War", em