Professional Documents
Culture Documents
$VUHFRUGHGE\7RPP\(PPDQXHO
7UDQVFULEHGE\'DOH.HOO\
$ ,QWUR
<<<<
% % % % %'
6HHSHUIRUPDQFHQRWHV
(
++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ <++
*WU,
7
$
%
0XVLFE\$UWKXU6PLWK
$UUDQJHGE\7RPP\(PPDQXHO
++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ <++
++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ <++
++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++
$FRXVWLFSOD\HGZLWKDSLFN
VO
VO
VO
% 7KHPH
<<<<
7
$
%
'
+
+ + 6% <+ + + + +
VO
+ + + + + + ' +
6% <+
VO
$
<<
<<
7
$
%
VO
VO
$
+ + + + ;+ + + +
++
+ + + + + + +
+
+ + + + + +
++ + ++
+ + +
+ +
+ + + +
+
+
+
+
VO
%
<<<< +
++ '
+ + ; + + + + + + 6%' <+ +
+
+
6
%
<
+
+
+ +
7
$
%
++
'
;
+
+
+
+ + + + + ++
+ + 6% <+ + + + +
VO
VO
VO
VO
VO
VO
%ULQJIUHWWLQJKDQGDERYHIUHWERDUGDQGSOD\VOLGHVZLWKLQGH[ILQJHU
*HQHUDWHGXVLQJWKH3RZHU7DE(GLWRUE\%UDG/DUVHQKWWSSRZHUWDEJXLWDUQHWZRUNRUJ
& 7KHPH
8
; ++++
+
(
<<<< + ++
RR
R
R
+
+
+
+
R
R
+ ++
7
$
%
[
[
[
[
3DJHRI
?
R
+ +RR + +R +
[
[
[
[
[
[
8
+
; +++ ; +++? +++ R R + +RR
+
+ +R + R+
8
; ++ @
<<<< ++ +++
;
; ++ + +R + R+R + +RR ; ++ + +RR + R+R + +R
R
R
+
<<<<
VO
VO
++
++
++
7
$
%
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
' 7KHPH
8
8
<<<< ; +++ @ ? ? @ +++
+R
R + +RR +
R
+ +
+ + + +
(
7
$
%
[
[
[
[
[
[
[
[
8
@ ++ ?
+
+ ++ + +R + +R + +R
++
++ RR ; + +RR RR
+ +
+ +
[
[
++
++
+
8
++ ? ? @ ++
++
+
R RR + +RR +
+ +
+ + +
[
[
[
[
[
VO
$
7
$
%
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
++
++
+
[
[
[
[
[
++
++
+
[
[
*HQHUDWHGXVLQJWKH3RZHU7DE(GLWRUE\%UDG/DUVHQKWWSSRZHUWDEJXLWDUQHWZRUNRUJ
8<+++
+ ++
+
++
; +++
+
5 5
(
[
[
$
%
%
;+
<< +++
;<++
J
8
8
:
+
;
+
@ ; +++ @ ;;<+++ @;<<+++
+R : +R R
+
J +
8
++ ? ? @ ++
++
+
R RR + +RR +
+ +
+ + +
[
[
8
; +++
++
5
; :; +++
;<+: ++
*
7 7
8
++ @ 8 ++ @
+
+
++ + +++ + ++
(
@ ; ++8 ?
+++
@ + +RR + R+R + +RR
+
J
? ?
+ +RR + R+R +
; ++++
+
RR +++
R <+R
+
[
[
[
++
++
+
[
[
++ ? ? @ +8
++
+
R RR + +RR ; ++++
+
+ + +
[
[
[
[
[
VO
VO
<<<<
+++ +++ ? ? @
; ++ ++ +R +R
+ + + + + + +
7
$
%
[
[
*7 $ %5
8
8
?
?
@
<
+
; ++ ; +++ @ ? ? @ +8 ; + ++<<++ ++ ; ; ++
+++ +++
++ ++ +R +R +R +R
R + +RR ; ++ ++? ++ RR ; ++ RR; <: +++ RRR
R
+
+ + + + + + + <+
+ R + R
+ +
R + +
(
8
+++
++
+
7
$
%
( 6ROR
++
++ RR ; + +RR RR
+ +
+ +
[
[
1&(
YD
YD
[
[
[
[
YD
<< + + +
< < + @ J @ ; + <+
7
$
%
[
[
[
VO
VO
8
@ ++ ?
+
+ ++ + +R + +R + +R
%
<<
<< +
+
3DJHRI
+ <+ ; + ; +
[
[
[
[
YD
VO
8
++ @ 8 ++ @ ++
+
+
+
++ + +++ + ++ +++
1&$
YD
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
YD
YD
@ %O + @ %O + @ %O + + +
J
J
"
"
" $
1&(
YD
[
[
[
8 ; + <+ + +
RR @ J
RR
++
++
++
YD
+ ; + <+ + + ; + + +
+ + + +
[
[
YD
7
$
%
1&%
+ + + + <+ +
<
<
<
< J @ J @ +
7
$
%
; + + <+ ; + + ; + <+ ; +
+ ;+ + ;+
1&
+ ;+ + ;+ + + + +
+ ;+ + +
*HQHUDWHGXVLQJWKH3RZHU7DE(GLWRUE\%UDG/DUVHQKWWSSRZHUWDEJXLWDUQHWZRUNRUJ
3DJHRI
) 7KHPH
(
<<<<
;+ + + ;+ + ;+
+ <+ + ; + + ; +
7
$
%
++
RR
+ R + + + + <+ +
VO VO VO VO VO VO VO VO VO VO
[
[
[
+ + + + <+ +
$
<<<<
++
++
+ + + + <+ +
7
$
%
+ + + + <+ +
<<<<
++
++
+ + + + <+ +
1&*
7
$
%
; ++
RR ; ++
R
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
[
[
[
++
+ + ; + + <+ +
$
+++ ++ + + + + +
++ + + +
'
;+ + + +
+ + % + +
VO
)
;+ + ;+ +
+
+
;+ +
+ + + + <+ ; +
<<<<
%
7
$
%
+ + ;+ + <+ +
(
++
++
++
++
* 7KHPH
+
@;<+++ <++
++ ; +++ <+++
;+
VO
; ++
+++ +
VO
VO
+++ + +
@
J <++++ ++++
+ +
VO
VO
/HJDWRVOLGHV6HHSHUIRPDQFHQRWHV
++ ; +++ <+++
;+
VO
; ++
+++ +
VO
VO
$
+++ @ ; + <+
J ++ ++
VO
VO
VO
; ++
+ + ++ +++ +
<
+
;
+
;
+
+
@ + ; ++ + ++ @ ++
J
VO
VO
*HQHUDWHGXVLQJWKH3RZHU7DE(GLWRUE\%UDG/DUVHQKWWSSRZHUWDEJXLWDUQHWZRUNRUJ
<+ +
<@<; +++<; +++
++
++ @
J ;+
#+
VO
3DJHRI
5
++ + ; : ++ +
++ ; ++: ; ++ ; ++
+ +
%
7
$
%
VO
+++
++ ; +++
+
VO
+++ @ ++
J <++
++;<+++ <+++
;+
VO
VO
VO
++ R ; ++ <++ ++ R
++ RR ++ ++ ++ RR
+
+
+
7
$
%
[
[
[
VO
;<+++;<+++
<+ +
+
[
[
[
VO
7
7
<<<< + + + + + + +
; + <+ +
7
$
%
OHWULQJ
VO
+ +
7
+ + + + + + + +
[
8@
++
; + <+ + ; + <+ + ; + <+
+R
VO
VO
3
YD
VO
VO
VO
VO
VO
; + + + + <+ + + + +
+
3
VO
VO
VO
+
J
+ + <+ + ; + <+ ; +J +
VO
[
[
; + + + + <+ + + +
+
+
<
<
+ ; + <+ ; +
<
;
+
<
+
<
+
<
+
+
; + <+ ; +
7
7
+ 6ROR
VO
%
7
$
%
VO
<<
< < + ;+ + + + + +
+
7
$
%
7
7
++
++
+
7
8
8
++ +
++ @ ? +
+
J
++
++
+
J
++
++
++
++
+
5
++ : ++++ ; ++
+ +
+
YD
<<<< ;<+++;<++++
<+
5
++ + ; : ++ +
++ ; ++: ; ++ ; ++
+ +
%
7 7KXPE
(
5
++ : ++++ ; ++
+ +
+
VO
VO
"
VO
+ ;+ + ;+ + + +
+
VO
VO
*HQHUDWHGXVLQJWKH3RZHU7DE(GLWRUE\%UDG/DUVHQKWWSSRZHUWDEJXLWDUQHWZRUNRUJ
3
3
3DJHRI
, ,PSURYLVDWLRQ
; ; +++
+
<<<< +
<+ ; + ; + + ; + +
(
YD
YD YD
+R
3
3
<<<<
7
$
%
+R
30
30
[
<<<< 8 @
+
+ +
30
7
$
%
30
[
30
"
<<<<
+
+
?
+
30
7
YD
+
30
30
YD YD
"
30 30
7
YD
30
30
30
30
VO
30
"
30
" 30
$
[
+ ; + + + %' +
+
+ +
+
+
+
30
30
30
3
30
30
30
30
+R
30
'
% +
+
+ ;+
8
8 +
++ ; +++ +++
+
; ; ++ <++
+ + + +
30
VO
YD
30
30
30
"
YD
30
30
YD
30
++ ; + <+ + ++
;+ + +
+ + +
30
YD
30
30
YD
+ + + + + ;+ + ;+
+ + + +
30
7
; +++
+
VO
YD
+ + + +
+ +
@ ; + ;<++ ; +
< ++ + ++
+ +
"
8 ; + + +8
; ++ + ++ + +
+
+
30
30
YD YD
[
@ ; +8 +
+
+
30
YD
"
%
30
3DOPPXWHEDVVQRWHVRQO\
YD
,+
[
"
;+ ;+ +
+ +
30
7
$
%
+R
YD
;+ + + ;+
+ +
+R
+\EULGSLFNLQJSLFNDQGILQJHUV
30
30
30
30
$
YD YD
;+ +
+
7
$
%
YD YD
/HJDWRVOLGHV
*HQHUDWHGXVLQJWKH3RZHU7DE(GLWRUE\%UDG/DUVHQKWWSSRZHUWDEJXLWDUQHWZRUNRUJ
'
6% <+ +
+
30
30
VO
++
+
; +++
30
30
VO
+++
; ; ++ <++
+ +
++
++
30
30
30
30
7
$
%
8
@ ; ; ++ ++ + + <+
+ + ++ ++ ++
+ + +
<<<< ++
+
30
3DJHRI
+
++
+
;+
30
30
30
,
+
+
+
++
30
30
30
/HJDWRVOLGH
; ++ ++
;
++ ++
++
+
<<<<
+ + + <+
+
+
3
VO
3
;<++ ; ; ++ <++
<<<< ; + + ; + +
+
<+ ; + ; +
J
3 +
+ ; ++ ;<++
J
YD
YD
VO
PI
VO
; + + + <+ ; + +
; + <+
+
+
;
+
+
+
+ + + +
<+ + ; + <+ ; + <+ +
'+ + + +
+
%
+ + + + + + +
7
$
%
+ ; + + + + + ; + ++
+
30
1&
30
30
30
3
30
VO
<
<
+
<
;
+
+ + <+ ; + ; + ; +
<
+ ;+ + +
+
+
+
+
7
$
%
30
; + <+ + + +
+
+ + +
VO
%
30
/HJDWRVOLGH
30
; ++
8
+
8<+ ; +
+ + +
++ ; ++ ; ++
<+
J
VO
8
+ + ;+
++ ; ++ ; ++
+
J
I
7
$
%
VO
3
<<<<
; + <+ +
7
$
%
+
;+ + + ;+
3
3
+ + + + + +
+
+
+
+
+ +
+ <+ ; + ; + 7%' ; + + + +
3
VO
3
VO
*HQHUDWHGXVLQJWKH3RZHU7DE(GLWRUE\%UDG/DUVHQKWWSSRZHUWDEJXLWDUQHWZRUNRUJ
VO
8
8
<
<
< < +++ +++ <; ; +++ ; +++
3DJHRI
8
++ ++
+ +
++
+ ++
8
; ++ ; ++
+; +
8
8
++ ++ ++ ; ; ++
++ ++ <++ ; +
+R +R +R ; ++R
+
RR A ; +++
R ; +R
RRR
R
++
++
+R
[
[
[
[
[
7
++<<++
++ <++
+R <+R
II
7
$
%
III
(
<<
<<
7
$
%
<<<< ;R ++
++
+
7
$
%
8
++ ;<++ <++ ; +++
; ++; <++<; ++< +
; +R<+R +R J
(
RR
RR
+
++
++
++
RR
RR
+
++
++
++
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
(
++
+
++ + + +++
++ ++ ++ ++
[
7
[
7
+
++
++ + + +++
++ ++ ++ ++
[
7
[
(
; ++ + +
++ + +++ +++
++ ++ ++ ++
++
++
++
[
7
++ ++
++ + ++
++ ++ ++
[
7
[
7
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
+
++ ++ ++
++ + ++ ++
++ ++ ++ ++
+ + ; + <+ +
+ R
++
+ <+ ++
;
+
+
;
<
+
+
+ ; + <+
++ ++ ++ ++ ++
+ ++ + + ++ + + +
"
"
[
7
++
++
+ + + + + + + +
"
"
"
[
7
OHWULQJ
VO
1&
;+ + + ;+ +
;+ + + ;+ +
<< + ; + + + ; + + + + +
<
+
<
+
R
+
+
+ <+ ; + ; +
+
+ <+ ; + ; + + + +
II
7
$
%
OHWULQJ
[
7
$
%
VO
YD
7
$
%
3
3
YD
+ + + + + + + + + +
+ + + + + + <+ ; + + +
+ + + + + + + + + +
+ + + + + + +
<
<
+
<
+ +
<
+ + + + + + <+ ; + + +
[
<<<< ; + % ; + + <+ + + + ; + + R +
O
*HQHUDWHGXVLQJWKH3RZHU7DE(GLWRUE\%UDG/DUVHQKWWSSRZHUWDEJXLWDUQHWZRUNRUJ
3DJHRI
YD
<<<< ; + +
<+ ; + + +
+ <+ + +
7
$
%
<<
<<
7
$
%
; + + <+ ; + <+ + + ;+
+
+ ; + <+
+ + + + R R + <+ +
+
+ + + +
+ + ;+
+ <+ + ; + + + + <+ +
+ + ; + + ; + <+ + + ; + + ; + <+
VO
(
;+ ;+ + +
<<<< ; + +
<+ ; + ; + + ; + +
++
++
++ +++
+ ; ++
J
('
& P
%VXV&
+
;<<++++
7
8
+++;+<++++
+< +
8
++ +++
++ ; ++
++
(
++
; +++
+
++
++
++
II
7
$
%
('
7 $
<+++ ; ; +++ +++
RR <++ ++ ++
RR
*
$P
RR
RR
RR
RR
VODSJXLWDU
7
$
%
<<
<<
7
$
%
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
VO
(
++
; +++
+
8+
RR ++
RR ++
+
[
[
[
[
& P
%VXV&
$
+
; +++
+R
8+
RRR ;<+++
R +
[
[
[
[
[
(P
++RR RRR
[
[
[
[
[
;+ + @ 8
<+ ; + ; + + ; +
3
3
3
3
3
VO
<++
+
+ +
*HQHUDWHGXVLQJWKH3RZHU7DE(GLWRUE\%UDG/DUVHQKWWSSRZHUWDEJXLWDUQHWZRUNRUJ
++
++
RR RR
R R
[ [
[ [
[ [
++
; ++
+
*
; + + + + <+ ; + ; +
+
+
; +++
+
VO
1&%
+ ;+ +
J
$
% %
+
; +++ ;<; +++<++
+ :+ ; +
3DJHRI
1&(
YD
YD
<<<< R +++ @ +++ @ +++ @ +
+
++++
++ ++ ++ ++
+
+
+
+
++ + +
J
III
7
$
%
+ +
3
<<<< +
++ ++++++
++ ++++++
+ + + + + +
3
3
3
+ + + + + + + + ; + <+
+ + + + + + + + + +
+ + + + + + +
VO
+ +
VO
+
+ + + + + + + + + +
+ + + + + #+
3
+ +
;+ + + ;+ +
+
+
+
;
+
+
<
+
;
+
+ + ;#+
+ + + + +
PS
+
3
3
- 7KHPH
<<<<
+
+# + + + + + +
+ + + + + + +
+
+
+ + + + + + +
III PI
7
$
%
1&(
1&%
+ +
YD
1&(
YD
7
$
%
1&$
YD
<<
<< +
7
$
%
*HQHUDWHGXVLQJWKH3RZHU7DE(GLWRUE\%UDG/DUVHQKWWSSRZHUWDEJXLWDUQHWZRUNRUJ
+
; + + + + + + + +++
I
II
<<<< +
++
+
+ + + + + + +
7
$
%
3DJHRI
; + + + + + + 6%' <+
+
<<
<<
+ + + + + + +
<<<< ; + ++
++
RR
R
R
+
+
+
+
R
R
+ ++
[
[
[
[
[
[
[
[
VO
VO
[
[
[
[
ULW
<<<<
+++
++
+
++
++ RR ; + +RR RR
+ +
+ +
[
[
[
[
[
[
VO
%
8
@ ++ ?
+
+ ++ + +R + +R + +R
[
[
[
[
[
[
$
5
; :; +++
;<+: ++
[
[
++
; +++
+
[
[
? ?
+ +RR + R+R +
; ++++
+
8<+++
+ ++
+
+?
;
+
+
++ @++ R R + +RR
+ + +R + R+
J
[
[
8 8
8
+++ + +++ ; +
++ ++ ++ < ++
+ + +
*
[
[
8 8
+++ + +++
++ ; ++ ++
+ + +
(
[
[
$
8
; ++ @
<<<< ++ +++
;
; ++ + + + R+R + +RR ; ++ + +RR + R+R + +R
+
R
8
+; + ; ++ ++++
++ +? + +RR + R+R + +RR
$
8 8
+++ + +++
++ ++ ++
+ + +
?
R
+ +RR + +R +
[
[
8
+
; +++
+
(
+++ +8 +++
; ;; +++ +++
. 7KHPH
7
$
%
*
+ + + + ;+ + + +
7
$
%
7
$
%
VO
%
+ + + + + + +
+
+
+ + + + + + +
%
8
; +++
++
VO
VO
%
;+
<< +++
;<++
J
/ )UHH7LPH2XWUR
)UHHWLPH
1&
+ + + ;+ + + + + + + + + + + +
+
OHWULQJ
7
$
%
[
[
[
[
[
[
+
3
3
*HQHUDWHGXVLQJWKH3RZHU7DE(GLWRUE\%UDG/DUVHQKWWSSRZHUWDEJXLWDUQHWZRUNRUJ
3
3
+
3
($
3DJHRI
%PDMVXV*
*)
<<<<
++
+
+
+
<
+
+
: ++ +
;+
+
++
+
+
%
%
ULW
(VXV)
;+ ;+ +
;
+
;+
+ +
OHWULQJ
7
$
%
<<<< ; + + + + + + + + + + + + + + + +
7
;+ + + + + + + + + + + + + + + +
1&
PI
7
$
%
7
$
%
PI
VO
III
VO
VO
VO
<<
< < + ++ + ; ++ + ++
+ <+
"
%
; + <+
VO
VO
%
8
@
?
+ +
+ + + ;+ + +
,
,
II
+ ; + <#+ ; + + + + +
%
;+ + ;+ + +
+ + <+ ; +
+ +
ULW
%
,
-+ <+ ; + ; + + <+ ; + + + -+ +
<
<
+
+
<
<
II
I
7
$
%
3
%
8
8
<< ; ++ <++ + <; ++ ;++
+ + +
<
<
+ <+ ; +
,
VO
VO
+ + + + + ; + + + ; + ,
+ ;+ +
;+
+
?
;+ + ;+
II
7
$
%
VO
+
*HQHUDWHGXVLQJWKH3RZHU7DE(GLWRUE\%UDG/DUVHQKWWSSRZHUWDEJXLWDUQHWZRUNRUJ
3DJHRI
)
<<<<
; ;***
*
;*R
.
7
$
%
[
7
(
; ; +++
+
;#+R
;R***
**
*
?
<HDK
[
7
.
*HQHUDWHGXVLQJWKH3RZHU7DE(GLWRUE\%UDG/DUVHQKWWSSRZHUWDEJXLWDUQHWZRUNRUJ
,,
,,
,,
.
,,
,,
,,