,

- 1816 .

. ,
. , ,
.
. , ,
, , ,

. ,
_ , _

. , .

.

,
.
-

. , , , ,
,

.
_
.
, _ _
.

,
.
- ,
.
,

 -
.
,
.
, ,
,
.
.

: ,
. ,
, ,
. 1847 ,
.
.
1848-49
:
_ , _
.

. 1854
.
.
1855 .

. ,
, _ ,
.
,
,
. ,
.
: ,
, ,
, , ,
, , ,
. , , ,
. ,
,

, ,

 , .
.
, ,
.
.
, .

. ,

. .

: ,
. ,
.

.
.
.
,
.

.

. .
,
.
,

.

, .
,
, ,
.
,
, ,
.
,
, , .



.

, , ,

, ,
, -
, , ,
.
,
,
, ,
,
, . ,
,
, _ .
- ,
, . ,
, ,

.

,

_ ,
.
: ,
, ,
", _
.

,
.

. : _ , _
, _ , - _
- . ,
,
,

 -
, :
,
; , ,
,
, ,

, , ,
.

I
. ,

( , )

, .
. ,
, . ,
;
; ,
,
, .
,
. ,
( , )
.
. , ,
. , ,
,
,
, ,
, , ,
, ,

,
.
_ , ? _ .
_ , , , .
. ,
, .
,
- ,
,
.
. ,
, ,
, .
, - .
,
;
,
.
,
. ,
. ,
, .

, .
, ,
.
,
,
,
.
,


.
, ,
, ,
. ,
, ;
, , ,

 ,
- ,
, ,
.
_ , ,
,
.
,
,
, ,
, ,
.
,
, , , ,
,
. ,
.
. ,
, , .
, ,
,
.

. ,
, .
,
, ,
. ,
, ,


. , ,
.
.
. , ,
.
_ , ? _ .
. .

_ ? _ . _ ! ! _
. _ . , ,
. !
, ", _ .
. , , ,
.
, , :
_ , , .
, , .
_ ? _ .
_ , , ? _ . _ ?
, _ ,
.
, ,
. ;
.
, , _ .
.
. ,
. ,
,
. , , ,

. , ,
? , :
.
,
. .
-, , _
. ;
. ,
, , -
.
,
;
. .
.
- .
.
, . , .
.

 ,
. , -
.
_ , , _ . _ ,
, ,
, , !

. ,
, , ,
.
_ ? _ .
_ .
_ .
, .
_ ? , .
, .
, ?
. , ?
, ? , . ,
.
. , - -
. ,
, .
.
, ,
. , , ,
. .
.
.
_ , , , _ . _ ,
, .

, .
, , .
_ , ? _ , _ ? , ,
? ? , ...
, ,
. .
- .
.
. , , ,

: _ , . .
. ,
.
... .
_ , ? ?
:
_ .
.

II
.
,
, , .
.
.
.
_ , ; . !
_ ! _ . _
, . ,
, ?
_ ? , ? ?
_ , ,
. , .

. ,
. .
_ , , _ . _ ,
, .
, . ,

. .
_ ! _ , _ , _
.
_ , _ ,
, .
, ,
.
_ , _ .

_ , _
. _
. , , .
! .
. : _
, , .
, .
. . ,
;
;
, ,
.
_ , , ? _
, _ , ,
? ,
. . , .
, _
. _ , ,
, .
,
.
_ , . ,
. ? _ . _ , ,
. , .
, , . , ,
, , .
.
, ,
. , _
. ,

, - .

. .
. .
- . ,
, .

.

 . , , ,
.
.
. ,
; ,
; ,
.
.
,
,
.
.
, ,
.
, , .
;
. , ,
.
, ,
, . .
. ,

.
, . ,
. , !
.
. . .
.

.

.
, .
,
,
.
.
, ,
. ;
.
.

 ,
.
,
, ,

.
? ?
?
? _ _ ?
,
? ,
? ,
,
.
. ,
, ,
,
.
. ,
. ,

. . , , ,
, .
;
; .
, ,
.
_ ! ! _ .
, , ,
.
.
, ,
.
, ! ,
! ,
, .
_ ;
, .

 , ;
. ;
. ,
. ,
. ,
, ;
, ,
;
. ,
, , ,
, ,

.
.
. .
. ,
.
. -
. , ,


.
, , . ? ?

? ,
. . , ,
_ .
.
,
. , ,
. ,
.
,
, .
, .
,
.
, ,
. ,

 ,
, ,
. ,
,

,
. ; ,
, ,

, .
.
,
;
.
, , ,
.
.
, ,
.
. _ ,
? _ . _ ,
, .
.
. ,
, - ,
,
. ;
; ; ,
. , ,
;
.
. .
_ , ? _ .
_ , , _
.
_ , , _ .
_ ? ? ? _ .
_ ,
-.
. .

_ , _ . _ , . , ,
. .
_ ? _
.
_ , , , ,
,
.
_ , ... _ .
_ , , _ . _ ,
, , .
. ,
.
, .
_ , , .
. , . ,
...
_ , . _
.
, , ,
.
. ,
, ,
.
. , ,
.
III
: ,
,
.
,
, .
,
, . ,

, ,
. .

,

 .
; , . ,
, , .
.
,
. (
_ )
. .
, , .
,
.
_ , , ? _ .
.
: _ , _
: _ , . _
, , , , ,
. ,
, ,
.
_ , ? _ .
, , . _
.
_ ?
_ , , .
_ , .
, .
, :
_ , ? ?
_ , ,
.
. , :
_ , ,
, .
? ?
.
.
. -
, .
_ , ,
. ,
... .

, .
. . ,
, , .

,
, . , ,
, - . ,
, , , .

.
.
.
. .
.
, .
. ,
; ;

. . ,
, .
,
.
.

.
. ,
.
.
.
. ,

,
, .
, . ,
.
. .

. .
.
.
.

. ,
, , ,
,
. ,

, , , ,
, . ,
,
. ,
. ;
.
;
;
. .
.
; ;
-
;
:
, ,
...

. , , .
,
.
, . _ ... _ ,
.
. .
,
, ; .
,
.
,
, ?
, ...
.

, , , , ,

, ,
.
, ,
,
, ,
.
_ , , . _ ,
. , .
, .
.
_ , ? _ , .
_ , , , ?
, .
_ . ,
, , ?
_ , , .
_ , , . ? ?
_ , .
_ , ,
. _ .
_ , .
;
:
_ .
. , .
_ , , , _ .
, , . ;
. , , ,
; .
. :
_ ?
_ , _ .
_ ? , ?
?
_ , _
: , _
, .

 ,
. , _
, , ? , .
.
, , .

.
_ , ? _
.
_ , , .
.
_ ? , ! ?
_ .
. ,
.
? .
_ ! ? ?
_ , . .
.
_ , ?
, .
. ,
,
, . ,
.
.
,
.
_ , , :
-, .
_ .
, ,
, .
.
_ ? _ . _
, ?
_ , . ,
.
_ , , ?
_ ,
, , , , ?

_ , .
?
_ , , .
_ ?
_ . ,
, ,
.
_ , ?
.

. ,
,
.
, ,
.
.
_ , , _ .
_ , ?
. ,
; ;
; . ,
,
,
. , .
_ ? , , ?
_ . , , .
, .
_ ?
. , .
,
, ;
.
,
. (
,
) .
,
. ,
;
- .
.

 , ,
. ,
. , , .

.
_ , , , ? _ . _
. _
, _ .
,
.
_ , , , ? _
. _ .

. , . ,
, .
, , .
. .
. ,
, :
_ , .
, .
,
.
, , ,
. .
,
.
, .
,
.
,
, ,
.
, , _
, !
_ , _ . _ ,
, , ,
.

_ , , _ . _
, ,
.
_ , , _ . _
! , ,
! ,
.
_ . ,
, _ .
IV

, . ,
.
. , ,
. ,
,
. ,
, .
.
. . :
,
.
,
.
,
, .
, ,
.
,
.
, . ,
.
.
, ,
. , , - .
, ,
. .
,
, .

. ,
: _ .
: _
, . , ,
-.
,
.
:
_ , .
, , ,
,
, , ,
, .
,
.
_ , ? _ .
, -,
. .
_ ? _
.
, ,
. , , :
_ ,
. -. ,
.
; ;
. ,
.
, ,
, .
,
.
. . ,
, - .
, .
.
,
.

. ,
,
, . ,

 , -
.
. , ,
. ,
,
. ,
, ,
,
. ,
,
, .
. , ,
, ,
, .
, . ,
,
,
, , .
.
,
, , ,
-.
, ,
. ,
.
, , ,
, , ,
, .
,
. ,
,
, ,
_ _ ,
, , : _ ,
, .
, . ,
:
,
.
, ,
: , .

, . ,

. ,
. , , ,
, . ,
, . :
.
, .
, ,
.
, . ,
,
. .
.
.
, ,
,
. ,
, .
, .
, ,
, .
. ,
, ,
.
.
.
.
,
. .
,
.
. ,
. ,
_
; -
. ,
, ( ,
,
). , ,


,
.
.

, ,
. ,
. - ,
.
,
. .
; , ,
.
,

,
:
_ , , ? -
?
, ,
.
. ,
,
:
_ , .
_ . ?
, .
?
. , . -
. , ,
.
; ;
; ; ,
, .
, _ , ,
.
. - .
,
,
, .

 , ,
.
.
.
.
; .
_ , ? _ .
. ,
. , ?
, ,
. .
.
, ,
, .

.
, ,
, . . ,
, :
_ , , .
, , -
, ,
, -
:
_ ? .
_ .
_ ? _
. :
_ , ?
_ , .
.
, . ,
,
.
_ , , ?
,
. .
.
:
_ , ,
.

_ , . . _

.
_ , _ .
. .
. , !
, !
_ , _ : _
. ,
?
_ , _ .
_ , ?
_ .
_ ?
_ , .
_ , ?
, , , ,
.
_ , .
_ , ?
. ,
, .
, , , .
,
. :
, , .
_ , . ,
.
! ! _ . _
. ,
.
_ -? _ .
_ , .
_ ?
_ .
_ ? ?
_ , ,
. ,
.
, , .
_ , ? , .

_ , .
_ ? , . .
. ,
, , :
, .
, .
, .
_ , _ .
_ , . ,
, .
,
, ,
, .
_ , , ,
, ,
. ,
, ,
. ,
_ .
, ,
.
,
. ,
. .
,
, , , .
.
, ,
,
. , ,

. ,
, ,
?
, _ ,
. .
_ , _
, _ .
.
, . ,

 . . .
_ , , , _
. _ ,
. , ,
, .
_ , , _
. _ ,

.

,
.

, : , ,
!
, , ,
,
. , .
_ , _
. _ ,
,
. , !
.
_ , , _ .
,
: , ,
, . ,
.
_ , . ,

.
_ , , -

, .
_ , , .
, ,
.
_ , , .
.

.
.
. .
_ , .
, , ,
.
_ , . , , , ,
.
. ,
.- .
,
.

. , .
. .
, .
: , , ,
,
. , _ _ .
.
, ,
.
.
. ,
. ,
. .

. ,
.
, .
, ,
, .
. ,
, .
.
. :
_ , . _
, , .
. , ,

 .
.
.
. ? ?
? - :
_ . , ,
, , .
.
, ,
.
.
.
_ ? _ ,
.

. :
_ , ,
. ,
. , ,
, ,
.
_ , , ?
_ , ? ? ,
. ,
?
. .
, ,
.
, : , , -.
,
. , .
,
. .
,
.
, . ,

.
. , ,

, ,
, .
_ , . ? ?
?
_ , .
_ ? , .
_ .
, .
, .
_ , .
.
_ , _ .
_ , , .
, , .
_ . ,
, . .
_ , , _
.
.
. ,
.
, .
, , .
,
, .
, .

, ,
.

, .

,
. ,
,
.
.
, ,
, ,
.
, ,

 .
.
,
. ,

.
. .
. , .
, ,
. .
.
.
,
.
.
; ,
.
, . ,
. ; ,
.

. . ,
: _ ? ?
_ , ? ,
.
, , .
.
_ , ! _ . _ ,
?
,
, ,
. , ,
,
. ,
,
.
: _ , , .
.
, .

_ , , _ . _ ,
! , , ?
.
_ , ?
_ , , ?
_ , ,
. .
_ , , ?
_ , , . ,
, ,
. ,
.
_ , .
_ , !
? , ,
. .
, .
. .
. ,
.
_ , , .
_ ,
. , .
.
_ , , .
.
_ , .
_ , ?
_ , , . ,
.
_ .
_ ?
. ?
_ ... _ ,
, ,
.
_ , , .
_ , . .
_ !
. , ,
, _ , .

_ , . , ! _ .
, ,
. .

. ,
.

V
, , ,
.
. .
,
, - .
. ,
.
;
. , ,
.
. .
.
, ;
. , :
_ , ?
_ , ,
, ,
.
. , ,

.
_ , ?
_ , .
_ , .
_ , , .
, .
_ , , !
_ , ! _ ,
.
; .
. .

 , ,
. . .
, .
.
,
.
,
.
_ ? _ .
_ .
_ , ?
_ .
_ , ! , ,
.

. .
,
.
_ , , _
, .
_ , ! _ . ; ,
. .
, , ,
.
. ,
, .
-
. ,
. ,
, .
.
. ; -
,
.
. ,
. ,
, .
. .
, ; ;
. - .

 . . ,
.
.
. .
. .
,
.
.
. . ;
. ,
.
_ ? _ . _
-, .
.
;
. , , -
. , ,
, ,
. ,
. ,
, ,
. .

. ; ,
.
.
. .
. .
,
. ,
, .
-
. .
.
. , ,
, .
, ,
.
_ , ? _
. ,
:

_ , , _ ,
:
_ ?
_ , .
_ , ? , , .
_ ,
, ?
, . ,
; , ,
, , .
: , ,
.
, ,
. , ,
. ,
.
; ,
, , .
, . ,
, ,
.
,
. , ,
, .
, .
- .
, , -
, .
, ,
. ,

. , ,

. , , , .
, , ,
, , :
_ , !

 ;
; .
.
_ , !
.
,
. .
,
. . .
,
; ,
.
,
. - .
. ,
.
. ,
, -
.
.
. , .
.
. .
, .
.
. .
;
. - ,
. ,
. .
. -
.
:
_ !
.
: _ , !
,
.
. .
, .
.

 .
.
. .

. , ,
.
.
.
.
,
, .
.
. ;
, , , !
,
.
, .
. ,
, , ,
. ,
. ,
, .
_ , !
_ ! _ . , -
, , , ,
. -
.
. ,
. .
, . ,
, ,
, . ,

.
,
, . ,
, .
.
. ,
,
.

. , .
, ,
. ,
.
. , ,
.
. , ,
:
_ , ?
.
. ,
,
.
. !
, , .
,
.
.
,

: ,
.
.
, :
_ ! !
. .
,
. , ,
.
: ,
. ,
. ,

(
).
, .
.

.

 .
.
, _ , _ ,
, , :
,
. ,
, .
? ,
. .
,
.
- . ,
,
, , . ,
. :
_ , !
,
.

,
. ,
, .

.
(
).

. (
, ). ,
, ,
, -,
,
, . _
, ,
.
( )
, ,
. ,
.
. ,
,

 .
.
, :
_ , _ .
,
:
_ , ,
. ,
.
.
_ , _ ,
.
.
. :
_ ! _ -
.
.
,
.
. -
.
.
. , ,
. , ,
. ;
; ,
. , , ;
;
.
,
. ,
-
, .
. ,
. ,
. ,
,
, - . ,
, ,
. , .

, . ,
.
, ,
. ,
,
,
.
.
. :
_
.
, ,
.
, 5, 16.
. , .
:

, .
. .
, , , .
, . .
. ,
.
__ ? _
.
_ , _ ,
.
_ ? _ . ,
.
. ,
, .
,
.
_ , _
. ,
, ,

.
; . ,

 .
, :
_ , ,
? ?
_ , .
_ ?
?
_ , ,
, . ,
. ?
_ , .
_ ,
. ,
.
_ ? ?
_ , -,
.
_ ?
_ ,
.
.
_ ?
_
.
_ ?
_ , ,
,
.
_ ?
_ , .
_ ,
?
_ ? , ! .
.
- .
_ ?
_ , ,
.
_ ?
_ , .
_ , ?

_ .
_ ?
_ . - .
, ,
. ,
,
. ,
, .
, .
_ ?
_ .
_ ...
.
_ . , .
.
_ , ?
_ ,
.
_ ?
_ .
_ ?
_ .
_ ?
_ . , .
, .
. ,
,
.
, .
,
, .
.
,
.
. . . ,
,
,
. ,
.
. ,

, , ,
, ,
.
? _
.
. ,
. , ,
. ,
?

, .
. , ,
. , :
?
:
. , ,
. .
, .
. . ,
.

VI
.
; -
, .
.
. .
, . , ,
. . ,
. , .
, !
.
,
.
, ;
. ,
.
. , ,

, ,
, , ,
.
.
.
. , ,
.
.
, .
,
,
, .

. :
_ (, . ,
, ),
, . , .
, , , .
, .. ..
,
.
.

:
,
,
.
.
,
. ,

.
,

, :
_ !
.
. .
? _ , _ ,
.
?
. .
,
, , , , .
,
. ,
, .

 , ,
.
.
. ,

.
. .
. ;
.
_ ! _ , _
. .
. ,
, .
.

. ,
, ,
.
.
, ,
. .
,

.
, ,
, ,
, .
. ,
. .
. , ,
, ,
.
,
, ;
.
. ,
. ,
, ,
_ .
,
. , ,

 . ,
. .
_ ? _ .
_ , _, _ , - .
. .
, ,_
.
_ , , . ?
_ .
_ ?
_ .
.
_ ?
_ .
.
_ ?
_ , . .
, .
_ , , ?
_ ? ! . .
_ , ,
. ,
.
_ . ,
. .
, ,
, ,
. , ,
.
_
. . ,
, .
_ , .
, ,
.
,
.
,
. ,
. ,
.

 .
.
_ , , ? ? .
_ , . .
, .
; .
; , ;
, ; ,
-;
, ,
.
_ , ? _ .
. .
_ , ?
.
_ . ,
.
, .
, . ,
. , ,
. , , ,
.
_ , _ , _ .
_ , .
, .
, .
. ,
, ,
. . , ,
, ,
. ,
. ,
, .
_ !
_ . , ,
. , , ,
, , ,
,
. , ,
,

 . ,
.
, ,
. , .
. ,
. !
. ,
. ,

.
_ ,
?
_ , , . ,
, ,
. , , .
, .
_ , ?
_ , . .
, ,
?
_ . , .
.
,
.
; .
, .
, ;
,
.
_ , , .
, .
_ , . , ,
, .
, .
, , ,
, ,
.
_ .
.
_ , ?

_ _
.
_ , ?
_ . ,
.
.
_ ?
_ ; ,
. .
_ , ?
? .
, .
.
, ,
.
. , ,
.
_ , ? _ , _ ,
?
_ , . , ?
, _ .
, , .
,
. .
,
, .

.
. , ,
;

. .
, ,
. ,
, . ,
,

, ,
. , . ,
. ,

. :

 , ,
. ,
.
,
. ,
;
.
.
.
.
.
. ,

:
_ , ,
, ,
.
; . ,
.

VII
. ,
,
;
. , ,
, .
.
, ,
.
. ;
. .

.
. ,
, .
- .
, .
, ,
. .

 , ; ,
, .
.
,
.

, .
. ,
, .
.
, .
- ;
, , . ;
,
, .
.
- .
.
,

,
. ,
,
, .
, , ,
.
,
. .

;
,
.
;
, ,
. ,
. ,

; .
V-VI-VII
.

 , .
.
, ;
,
-

.
,
,
.
, . ,
.

.
. ,
.
. ,
, , , ,
.
, (
),
.
, , ,
, .
. , , , ,
,
.
, ,
. ,
,
.
. , .
.
.
, .
,
. ,
, . ,
.
,

. , , .
. ,


,
. ; ,
.
.
_ , , , ,
. ,
. . ,
,
.
. ,
. , , ,
. ,
.
_

, -.
, .
.
_ , , _ .
_ , , _ , _ ,
.
. .
_ , .
.
.
.
_ . . , ,
. .
,
; .
?
. ?
?
_ , , _ . _
,
. .

_ , , . ,
. ,
. ;
.
, , ,
, ?
.
.
.

,
. , .

. -,
,
. ,
, .
: , .
, !
,
, ,
.
. ,
.
,
.
. ,
.
.

.
, ,
. ,
.
_ , , ? ?
?
.
.
_ , _ .
_ ,
? ? ?

 , ,
. , ?
_ , _
.
_ ! : ,
. ,
, ? ,
.
, . . , ,
. ,
. , .
.
,
, .
, ,
. ,
.
, .
, , ,
.

,
:
_ .
.
_ , ,
. ,
, ,
.
.
, , .
, ...
.
. ,
.
, . , ,
- ,
.
.

 .
.
, ,

. ,
.
,
- ,
,

,
. .
.


. ,
. ,
. , .
.
. , . .
, - .
.
_ ! _
. _ , . _ ,
: _ ,
, _ . , ! _
, .
. , .

. ,
, :
_ , . . ,
.
.
, . , . _
,
.
- . .
_ , _
, .
.

_ .
. , .
, . , ,
.
,

;
.
:
_ , _ . _ ,
, ?
, ,

.
_ , , ,
.
, , .
. ,
. ,
, .
.
.
.
_ , _
, _ , .
, ,
, ;
. , ;
, .
, .
. ! ,
, - ,
, ,
. , (
), ,
, ,
, ,
. .
.
. ,
.

 - .
: !
:
_ ,
, ,
, .

,

,
. , , ,

. , ,
, ,
.

. ,
.
:
_
.
; , ,
, .
.
. , ,
. -
. , . ,
.
.
.
,
.
.
; ,
. , ! .
.
, , ,
.
,
. , ,
,

 .
. .

.

VIII
, .

. .
. - .
, ,
.
, .
. .
. ,

. ,
.
.
. ; ;
,
,
. .
. ,
.
? , .
, .
. ,
.
.
_ , _ . .
, ,
. .
,
. ,
,
. .
_ , ,
?

_ , ? ?
, .
.
_ ? ,
.
_ , . ,
. ,
.
_ , ,
.
_ .
. . ,
.
, ,
. ,
. , , -
, ,
. ,
. ,
, _ .
_ , ? _ .
, .
_
, ,
.
_ . , . .
, . ,
. , ... : ,

, ,
,

.
_ , .
. ;
. ,
,
, ,
.
, .
.
.

 ,
,
( , ,
,

.
, ). ,
,
. , ,
,
.
. .
.
. ? . ,
, .
.
.
, .
.
. .
.
, .
, .
_ , , _ . _ ,
. , .
. - ,
.
.
, ,
.
_ , , ? _ . _
? ?
_ , .
_ ?
_ , .
, .
_ , .
.
_ , .

_ , _ , _ ,

?
_ , .
.
_ , ?
_ , . ,
, ,
, ,
.
_ , . , ,
,
. ,
, , .
.

. ,
, .
.
,
, ,
. :
.
.
.
, .
,
.
, .
.
-, ,

.
.
. :
_ . .
,
. , ,
.
. (
, ,

, , , , ,
, ),
:
_ , ? ?
_ , .
_ ?
_ .
.
. , .
. , , :
_
.
.
_ , _ , . _
.
.

. ,
.
. ( ),
, . .
_ , _ , _
? .
.
_ , , ,
.
, ,
.
, .
_ , , _ , _ . _
, : _ ,
.
.
, .
, ,
,
.
_ , , , ,
.
. ,
.

, ,

. .
. - . ,
.
.
.

. ,
, .
. , .
, , ,
,
, ,
. , .

. ,

. ,
,
. .
;
, . ,
,
. ,
. ,

,
.
, :
, ,
,
. , !
,
.
, ,
, .
,
. .
. -
, . .

 . ,
:
_ , !
.
. , ,
. .
, .
,
- .
_ - , _
. _ , , .


. , ,
.
, ,
.
. ;
. ,
.
.
.
. ,
.
, ,
, .

,
.
. .
,
. ,
. .

.
. .
, .
-
( , .

). .

 :
, .
.
: ,
.
.
,
; : .
,
. ,
,
. ,
.
: ,
.
.

IX

. . .
. .

, . ,
,
. ,
-

. ,
,
.
.

.
: , ,
.
. ,
.
,

 ,
. , .
. ,

, .
, ,
, ,
.
.
. ,
.
.
. .
.
.
. .
. , ,
. . . -
. ,

.
, ,
.

, .
,

? , ,
, .
, , ,

.
. , .
;
, ,
.
,

.

. .
. ,

 , .
,
. ,
, .
.

.
.
, -

.
, .
; .
. .
.
.
.

. ,
.
.
, ,
.
- .
-
.
.
.

, .

. , , ,
.

.
. ;
,
. .
, , ,
. . , ,

 ,
. , .
. .

. .
.
.
, , ,
.
.
. ,
.
, , .
,
.
, . ,
. , _ ; , _ .
.
, .
?
? ?
, ?
.
-
. .
:
.
, . .
,
, .

?
? .
.
, .
; .
, . ,
,

 .
, .
,
, ,
.
,
.
, ,

.
,

, ,
,
. .
.
, .
. ,
, .
, , .
, ,
, .
.
, , ,
.
,
.
, .
, :
,
! ,
... , ?

.
,
.
, , ,
. , ,
,
. .
,
. ,
:
_ ?

_ , _ .
_ ?
_ .
_ ?
_ , .
, ,
, .
,
, . ,
,
, . .
.
: . ,
.
_ , _ .
_ ?
_ , , ! . ,
. ,
. , .
;
.
, ,
.
. , ,
, . ;
. ,
,
. , ,
.
-
.
, .
, ,

. .
, ,
.
,
; ; ,
; .
.

 . . ,
. ,
, .
; ;
; .
. , .
,
. ,
, . ,
,
. .
. ,
, -
. , ;
. , ,
, . ;
.
_ , _ , _ ?
. , ,
.
, . _ , ? _
.
! _ , _ ; .
,
.
. , ; _
; ,
.
_ , ? .
, .
_ , . , .
; , .
_ , ,
.
_ ? ?
_ , , .
_ , , , ! _ . ,
.
, .
, ,
:

_ , ;
.
. . ,
,
:
_ , ;
, , .
.
. , ,
;
. , ,
. ,
, .
-
. ,
,
.
_ , ?
_ , , .
_ , ? ?
_ , , ,
. .
,
.
_ ,
?
_ , , ; ,
.
. , .
, .
_ , ?
_ , .
. ,
.
.
. , .
. .
, , , _
, .
. :

_ . .
. , .
.
_ , .
.
_ , ?
_ .
_ , !
_ , !
.
, .
. , ,
.
. ,
, .
.
,
, . , ,
, _ . ;
.
. ,
,
.
, Resurgam.
X
.
,

, ,
.
.

.
,
,

.
. ,
, , ,

 : ,
. ,
,
.

,
. .
,
.
.
.

.
.
, ,
,
,
,
.
.
, ,
: ,
, .
,
,
.
,
.
, -.
.
, .
,
, ,
. .

.
.
, ,
.
.

. -

 , .
.
, .
,
,
. ,
.
, , .
,
. -:
,
,
.
. ,
.

. ,
,
. , -
.
.
. : ,
, ,
. , ,
. , ,
.
,
.
,
. ,
, ,
, .
; , ,
. ,
, .

.
. ,
. ,
, ,
, .

 , . , ,
, , .

. ,
,
. ,
.
. ,
. , -
. ,
. .
;
.
. ,
. ,
, -, , ,
, , ,
: , ,
. , .
,
. .
, .
. -
, :
, . -
.
_ , ! _
.
,
. .
,
. , ,

.
! ,
, ,
.
, .
, ,
, . .
.

_ !
, _ (
); ,
. , :
, , .
. .
,
. ? ?
. .
: .
? ?
, , .
.
, .
.
.
_ ? ,
. , .
? ,
. .
,
. , ?
.
, ,
. , .

. . ,
, .
. ,
.

. ,
: ,
, .... .
_ , ? _ , .
:
_
.
, .
: . . . .


. , .
-,
.
. ;
.
:
,
(
),
(,
,
).
, , ,
(
, , ).
: . . , . ...
.

,
.
. . ,
. .
. , ,
,
.
.
, , .
, , .

. .
,
.
.
,

,
, .
_ . .- ? _ .
,
. , . ,

 ,
.

. . .- .
_ ? _ .
_ , _ .
. .
,
.
:
, ;

.
. , , .
. ,
, .
.
, .
. ,
. .
.
. -, _
...

,
,
.
. : . . ,
, ,
: , , _ ...
.
.
. .
. .

. ,
, .
, .
, ,
. , ,

 . ! ,
,
. .
_ ... .
. , , . ,
. _
, ,
. .
, .
- . ,
. ;
.
,
,
.
.
.
, ,
. , ,
, .
, ,
(
). ,

, .
.
. ,
, ,
, .
, , .
, , ,
.
. , ,
,
.
. , ,
,
,
,
.

 .
. ,

.
. .
,
. .
, .
.
, .
.
, ,
; , .
, , .
;
.
. .
,
.
_ , _ , ,
, . _
.
, , _ ,
.
,
, .
_ , , ! , _
. . ,
, .
, .
,
.
_ , ? _ ,
. _ ,
, .
, .
.
_ ! ! ! _ .
. .

-.

_ , _ .
_ , , ?
_ , ,
. , ,
.
_ ?
_ .
_ , ? , .
. , , . ? _
.
_ , . , _
. _ ,
. , ,
, .
_ , , , ?
_ . .
.
, ,
, ?
;
. , .
, .
. .
_ ?
_ , , .
, , , .
.
, .
_ ?
_ .
, .
.
_ ?
_ . ,
. .
.
_ , ?
_ , .
, ,
,
, .

_ , , , , ,
? _ . , ,
, ,
.
_ , , , .
. ,
.
. , .
, .
,
, ,
, .
_ , , _ ,
. _ ? ?
_ , .
. ,
, .
.
_ ! _ . _
, . ?
_ , , .
.
,
.
.
_ , !
,
.
?
_ , , .
_ ?
_ , .
_ , , ! ,
. ,
. , ,
: , ?
_ .
_ , ,
. ,
, , , ,
. ,

, .
, ,
. , ; ;
; ,
.
, .
_ , ?
_ , ,
, .
_ ? _ .
_ , . .
_ , ?
_ , .
.
. , ,
.
_ , , _ . _
.

. ,
.
,

.
.
,
. ,
, ,
.
XI
.
, , ,
,
, - ,
.
, ,
.
. .

 .
,

, - .
- .
, , ,
; .
, , .
,
. ,
,
. .
, ,
. , ,
. ,
.
, ,
_
. ,
, ,
,
.
, .
,
. , .
_ ,
? _ , .
_ ? , . . _
, .
_ , ?
_ .
_ .
.
.
. .
_ , , , _ ,
, , .
_ , _ . . ,
,
.
_ .

_ ?
_ -.
, .
. ,
.
,
.
, _
, _ .
.

.
?
, . ,
. ,
, .
,
. ,
. ,
! ,
, . ,
. ?
. . .
. ,
.
, -
. ,
, ,
, ,
.

. , -
. :
_ .
. ,
, .
. .
. ,
. , ,
, .
. -

 . .
.
. .
.
_ , , _
,
, .
.
,
. ,
.
, ,
; ,

.
, . : . .
. ,
.

, . ,

.
_ , , , ;
. , . .
_ , _ .
_ , , , .
,
. , .
_ , . . ,
. ,
.
,
, .
_ . _ . _
, , , ?
_ , .
_ , , _
.
, , _ . _
, .

 . .
, .
.
, ,
.

. ,
.
. ,
, , ,
.
_ ? _
.
_ , ? , _
.
.
_ ? ! ?
.
_ ? ?
_ , .
. ,
, ,
. ,
, .
_ , _ ,
. _
. .
, , .
, , , ,
, .

. ,
, ,
, , ,
.
. , .
, ( , ,
: , , ).
. .
.
, , ,
,

.
. ,
.
, !
.
.
,

, .
_ , _ . _
, , .
, ,
, .
, , ,
, ,
,
, .
.

. .
, .
.
. ,
- .
,
, , .
,
.

, ,
,
.
,
,
. , ,
,
. ,

. .
, .
, , ,
; ,

 ,
. , .
.
. , .
.

.
,
- .

. ,
;
, .
, .
. , ,
.
, ,
, .
; . , ,
.
-.
,
. , ,

. ,
; ,
, ,
, .
, ,

.
? . .
, ,
. , .
,
. ,
,
.
.
, , ,
.

 , ;
;
(, ,
, _ ,
).
, ,
,
.
.
,

.
. .
.

.
.
, , ,
.
-.
.
,
.
;
,
. ,
.
, - .
, ,
. ,

. ,
, .
, ,
, . -
. - ,
. .

.
,
,
,

 ,
, .
.
_ ? _ , _ ,
.
. ,
.
_ ? _ . ,
-.
_ , _ , _ ; ,
-, ,
.

.
_ ? _ .
_ , _ . _ ,
?
, . . ,
,
; , .
_ , _ , _ .
_ ? , . ?
- .
, , .
, , .
. ,
,
. .
.
- .
.
_ , , , ?
_ . ,
. , . ,
bonne- , .
.
, .
.
. , , ,

 ;
. .
, ,
. .
, , ,
. , - , ,
, , ,
.
_ , , _ , _
. , .
.
.
_C est la ma gouvernante?_
.
_ Mais oui, certainment, _ .
_ ? _ ,
.
_ . . ,
.
.
, ,
. , .
,
. ,
. ,

. ,
, .
. ,
. ,
, .
, .
.
. ,
. , ,
.
_ , _ , _
, .
, .
. .
. , .

 . ,
! , !
. .
, .
.
. _ ?
_ , .
_ ? , . ,
, .
, .
, .
, .
. .
.
. .
. ,
. .
. ,
.
_ , , _
.
,
.
_ , _ , _
. ?
_ , _ , _
, ?
_ , .
, .
. ,
. , .
?

. , ,
,
, .
.
.
, ,
;

 ,
.
.
, , ,

. ,
.

.
, :
_ , , .
: _ La Ligue des Rats: fable de la
Fontaine.
, -
, ,
. ,

.
_ ? _ .
_ . : Quavez vous? Lui dit un de ces
rats: parlez! ,
, , .
_ , . ,
, ?
_ . ,
. , ,
, .
. ,
. ,
; ,
;
. , , ;
;
.
.
,
.
. .
, :
, , ,
. , ,

 .

,
. ,
,
. ,
.
, . ,
.
, .
, .
, . ,
, .

,
:
_ , , , _
. . .
.
, ,

.
, .

.
_ , _ , .
.
_ , . - ,
.
, . , ,
.
,
.
. ,
.
.
.
.
.
.


.
.

.
_ , , _
: _ , .
, , .
_ , , , , .
, ,
.
.
_ ?
_ , .

.
_ ? , ,
?
_ , .
. , ,
.
_ . - ,
, ?
?
_ , . ,
,
.
_ ? ?
_ , , , ,
. .
, ,
.
_ ?
_ , .
, .
, .
, ... , .
? .
,
. ,

 -,
.
.
, .
;
. .
, .
,
, .
, .
.
.
, ,

. ,
, , ,
.
,
.

.
.
, ,
,
, , .

.

,
,
.
,
, .

.
_ ? _ .
_ ,
. . ,
.

_ . , ?
_ , , _
.
_ : , ,
?
_ . ,
, ; ,
.
_ .
, _ . _ ,
? _ , .
_ . , ?
. _ ;
; ;
.
. ,
,
.
. , ,
. ,
. ,
,
.
, ,
. .

.
, .
; ;
. , , ,
,
, , ,
. ,
!
.
.
,
. , .
, .
. -
.

 . ,
. :
, . . .
.
.
. -
. ,
.
_ , _ ,
; . _ ? ?
_ , _ , _ .
_ ? _ .
_ , . . -
. . .
.
_ , _ .
, ,
, .

, ; ,
.
, ,
.

. .
, .
.
_ , , _ . _
. _ ,
.
_ , _
: _ ,
. , ?
,
.
:
_Mesdames, vous tes servies! _ , _Jai bien faim, moi!.
,
.

 XII
,
,
,
. ,
: , ,
.
, , .
.
, .
,
, ,
.
,

. ,
.
, ,
. ,
,
,
. , ,
,
.
,
,
,
,
. ,
,
, , , .
-
, .
,
.
,
.
, , ,
.
. ,

 ,
, ,
, ,
,
. ,
, ,
, ,
. ,
,
. ,
, , ,
, , ,
.
? , . ,
, , ?
.
,

. ,
. .
, ,
.
, , , .
,
. ,
, , .
,
, , .
.
.
, , ,
, ,
. ,
, .

, .
, ,

 , , ,
.
,
, .
.
-, , , ,
, .
. ,
. ,
.
, , , .
(, ,
, !).

,
,
. , ,
.
.
: ,
.
,
. ,
,
. ,
, , .
: , .
, ,
, _
. .
.
, , .
, .
.
.
, ,
. .
.

.
( , ,

 ). ,

: _Revenez bientt, vf bone amie, ma chre Mdlle Jeannette! _
.
, .
, .
, ,
.
, . .

. .
,
, ; -

.
.
,
.
, , ,
.
,
.

,
.
.
, , .
,
. . ,

, , .

.
, . ,
.
.
.
, , ,
.
, .

 ,
.
, , ,
.
, , .
,
, .

. , .
, ,
,

, ,
, .
. , .
, , ,
. ,
. ,
. ,
,
.
. ,
,
.
- , ,
, ,
. ,

.
, .
, .
. , -
. :
, .
, ,
, , ,
. ,
. . ,
. .
. , ,
,

 . , .
, .
. , .
.
_ ? _ .
. , ,
. .
,
, . ,
.
, .
, .
, .
,
. , :
_ , ?
, ,
. ,
, .
_ ? _ .
_ , _ ,
. , ,

.
, , ,
. .
_ , ! _ .
, , .
, . ,
.
,
:
_ , , ,
.
_ , .
, . _ ,
,
: _ !
.

, .

 , ,
, , ,
.
.
, . , ,
. , .
, ,
,
, , .
.
.
, ,
.
, ,
. , ,
, ,
.
, ,
,
,
,
, ,
:
_ , , ,
, .
, , , ,
.
_ , ,
. ?
_ . ,
. , ,
.
_ , ? ? _
,
,

.
_ , .
_ ?
_ .
_ ?

_ , .
_ ?
_ .
_ , ?
_ , .
_ , , , ... _
, , , ,
: , ,

. , ,
. :
_ , .
_ , ? _ , _ ,
! _ -
. ,
,
.
_ , , _
, _ ,
.
_ , .
_ , .
_ , .
_ , .
?
, , ,
, .
, .
, .
, .
.
, , : _ ,
, :
. .
.
_ , _ , _
.
,
. ,
. ,
.

_ , _ , , , _
. , .
.
_ , , , ,
.

. ,
,
...
.
.
,
. ,
. , . ,
, .
, .
,
.
. , , ,
, , ,
. , ,
. ,
,
, . ,
,

, ,
, ,
.
,
. ,
, ,
. ,
.
.
,
, ,
, ,


. ,
. ,
.
.
,
.
,
. , ,

.
,
. - .
.
-
, ,
,
.
. ,
,
,
.
. ,
, ,
. .
,
.
,
.
. .
,
. ,

.
.
, . .
.
.
,
. ,

 .
:
_ , _ , . .
,
. , .
. . ,
. .
_ ?
_ .
_ ?
_ , . - .
_ ?!. ?
_ , ; .
,
. .
_ ? ?
_ , ,
.
_ , , , !
. ,
. ,
. ,
,
.

XIII
.
,
.
.
,
. -
.
. ,
.
. .
,
.
; .

 .
.
.
. . ,
, , ,
,
. ,
, ami,
Monsieur Edouard Fairfax de Rochester-. (
).
, .
, , ,
,
.
_Et cela doit signifier, - , - quil y aura l-dedans un cadeau pour moi,
et peut-tre pour vous aussi, Mademoiselle. Monsieur a parl de vous: il ma demand
le nom de ma gouvernante, et si elle netait pas une petite personne, assez mince et un
peu ple. J ai dit que oui: car cest vrai, nestce pas, Mademoiselle?
, ,
. .
. ,
, .
.
. , .
. ,
. .
;
. ,
, ,
, ,
.
. ,
.
_ ,
, _ . _
, .
_ ? _ .
_ . .
, , ,
. , .

_ ?
_ , .
, .
-
. .
.
, ,
,
,
.
_ , _ .
,
. .

,
. .
,
. .
, .
, _ ;
, , ,
. ,
,
.
.
,
. , ,
,
, .
. : ,
.
, .
,
. .
. ,
.
, ,
, .
, .

_ , , _
. , ,
.
_ , _ . ,
, ,
: _ , ,
.
. . ,
, .
.
.
,
. ,
. ,
.
. .
,
. , ,
, ,
. , ,
, , .
, ,
.
_ , , , _ ,
, .
,
.
. .
_ , , _
, _ .
, . .

:N est-ce pas, Monsieur, quil y a un cadeau pour Mademoiselle Eyre,
dans votre petit cjffre?
_ ? _ , _
, ? ? _
,
.
_ , , .
. ,
.

_ , ? ?
_ , , .
, ,
.
_ , ,
. ,
.
_ , , , ,
.
, , .
, .
, .
,
.
_ , .
, . ,
. .
_ , , . ,
.
, .
_ ! _ .
_ , _ , .
- ,

.
. .
, ,
.
_ , , ?
_ , .
_ ...?
_ , .
_ ! . ?
_ .
_ ! .
, , ,
. ,
. ,
. , ,
,

 .
. ?
_ .
_ , , ? ?
_ .
_ . ,
, ?..
_ , ?
_ ,
. - ,
.
. _ ,
. _
, . _
.
, ,
.
. ,
.
_ , _ . _ ,
: .
_ , .
_ ?
_ .
_ , ?
_ .
_ , ?
_
.
_ , _ , ,
. _ ,
. .
, .
_ , _
. _ - . ,
. .
_ ? _ .
_ , .
.
_ , ?
_ , .

_ ?
_ , .
.
_ ?
_ , ,
.
_ . ,
-. , ,
, , ?
_ , .
_ , , , ,
.
_ , .
_ ! , !
,
!
_ ,
, ,
. ,
,
.
_ , _ ,
.
_ ? _ .
_ -
, .
,
,
,
, .
_ ?
_ .
_ . .
.
_ , ;
, .
,
. , ? ?
_ .
_ , . ,
, _ .

 , , .
, ! .
. ,
, .
.
_ ! _ . _ ,
,
. , ,
.
. :
_ ,
.
? .
_ , , _ .
_ , ? ,
. ,
? ,
. , .
_ . , .
.
_ ! _ .
.
.
_ , _ . _
, . .
.
,
. _ ,
. ( ),
. ,
. ?
_ .
_ ?
.
_ ,
.
_ ?
_ .
_ , ?
_ , .
_ ?

_ , . , .
.
, ,
, .

. ,
.

.
.
,
. .
.
.
,
. .
.
,
.
, ,
, .
,
.

,
. , ,
, , .
. ,
, .
.
. , .

. .
,
.

.

.
,
,

 .
.
, . ,

.

.
,
.
_ , ? _
.
_ , . ,
, . , ,
,
.
_ . ,
. ,
,
.
?
_
.
.
_ ?
_ .
. , , ,
.
_ : , ,
, , , .
, ,
,
. , , .
.
,
.
?
? ?
. ? ?
.

 ,
:
_ . , ,
? .
, ,
. ,
, . ,
.
_ , _ ,
,
. , ,
.
.
_ ,
, , , ? _ ,
.
_ , ?
_ , , ,
.
_ , , ,
, .
, .
_ ?
_ , .
.
. .
_ ?
_ , .
_ ?
_ , . ?
, .
_ ?
_ , ,
, . ,
.
_ . ,
?
_ , . , .


.

 .
, , ,
,
. ,
, .

,
. , ,
, - .
,

. ,
, -
. , , ,
-.
_ ?
_ , .
.
, ,
, .
,
, . ,
. , ,
.

XIV

. .

.
, ,
, , . ,
,
.
,
,
, .

, ,

 ,
. , .
,
,
.
, .
. ,
.
,
, ,
, .
, ,
.
. , , ,
,
, , ,
,
.
Petit coffre,
. .
, .
, .
_Ma bote! Ma bote, _ .
_ , , , , ,
, , ,
_ , .
.
_ , _ , _
, .
_ Tiens-toi tranquille, enfant; comprendstu?
, .
,
. ,
: Oh,
ciel! Que cest beau! _ .
_ ? _ ,
,
.
_ , ! , , _
. _ , _ , _
,

 .
tte--t te .
, , , ! ,
, , ,
.
, ;
; . ,
, ,
.
.
.
_ .
.
. ,
. ,
.
, , ,
bote-
, .
.
_ , _
, _ . ,
, . ,
. ,
.
, ,
. ,
.
, , .
.
.

. . (
). ,
.

, . ,
.
, . ,
. , , ,
: , .

 .
.
,
.
, .
.
, ,
.
.
. .
_ , , _ . _ ,
?
,
,
, _ , .
_ , , , _ .
_ , , ,
,
( ,
, ,
, ),
, , ,
, , .
?
_ , , . ,
,
, ;
;
.
_ .
! ,
, ,
. , ,
. ,
, !
_ , ,
. .
_ . , . ,
. . ? _
, ,
.

_ , , ?
_ , . ,
: ?
_ , , ,
. , ,
- ( ). ,
, , ,
. _
, , ,
. ,
. _
,
.
, .
, ;
, , .

. , _
?
_ , ?
_ .
, _ ,
. ,
?
_ , . ,
, . ,
,
.
, ,
.

. ,
.
. ,
, ,
,
,

,
,
.

 ,
.
_ , _
, _ . ,
, , .
. ,
. . , ,
, .
, .
, .
.
.
,
. .
, , .
.
_ ! _ .
_ , ?
_ . :
.
: ,
, ,
-, _ .
_ , , .
.
, .
_ ? _ , _ ? .
, . , .
, , ,
, .
( ) ,

. , et jy tiens, .
, .
, .
-
.
.
_ , , ,
, , ?
, .

_ , , ,
, , ,
: , ,
,
.
, ,
.
_ , , .
_ . .
.
_ , , ,
, , .
,
.
_ ! , .
. .
. ,
,
. .
. ?
, . , ,
.
_ , _ ,
, _ .
_ , ,
,
.
_ ?..
? , , , !
?
_ , , . ,
, .
, ,
. .
_ ,
,
?
_ , ,

. , ,

 ,
.
_ !
, , .
,
. ,
, .
, , ,
. ,
, , , ,
.

, , . ,
, ,
, .
, . ,
, , .
,
.
, , _ .
, . ,
,
.
_ , , , _ . _
. , .
,
. .
, , ,
, ,
, .
. , (
,
).
. ,
. , ,
:
. .
?
. ?
_ , , ?

_ .
.
. .
, ,
. , . , ,
, .
, ,
. , .
. ,

,
,
. .
,
. , ,
, ,
. ,
,
. ,
.
_ , , ?
_ ; ,
. ,
. ,
, . , .
, ,
. . ,
,
,
, .
,
. , , ! ,
. .
, , .
_ , , .
_ , . .
, , ...
,
, . ,
, .
, .

_ , .
_ , ,
- ?
. ,
, .
_ , , .
_ ? :
. , ,
, .
, ,
.
_ , . ,
, , ,
.
_ ? ,
, , . ,
, .
. . , ! ,
. ,
. ,
, .
_ , . .
_ , ?
,
_ ?
_ , . ,
. ,
, .
_ . .
, , .
. , !
, ,
.
,
.
_ , _ , _ .
. , .
, .
_ , , ,
. .
, ,

 . ,
,
. , ,
, .

,
, .
_ . , .
.
_ ?
_ . ,
.
,
.
_ ?
_ , ,
. , .
. , . ,
,
, .
_ , ,
.
_ , . .

.
_ , .
, .
_ ! .
, .
_ .
_ , . _ , ?
_ ,
.
_ ?
_ , ,
. , .
_ , ! !
_ , , _ .
, .
, , _

 . ,
, .
_ ?
_ . .
_ , .
_ .
, .
_ , ,
.
_ , ,
.
_ ,
, .
, . . ,
. , . ,
, .
, .
, ,
.
, , , ,
, , ,
, . ,
,
. .
, :
, .

: ,
. , .
?
_ , .
_ , .
. ,
, . ,
(, ,
). , ,
.
. ,
. ,
- . ll faut que je lessaie! _ . _ et
linstant mme . ,

 , :
, , .
. ,
. . ,
, .
.
,
.
, , .
.
.
_Est-ce que ma robe va bine? _ . _ et mes
souliers? Et mes bas? Tenez, je crois que je vais danser!
.
, ,
:
_ Monsieur, je vous remercie mille fois de votre bon _
: _Cest comme cela que maman Faisait, nest-ce pas, monsieur?
_ ! _ . comme cela
.
, . ,
. , , .
, ,
. ,
. ,
. , ,
. .
, , , .
, ,
,
, . , .
XV
.
;
, ,
.
,
, ,
grande passion- .

 . ,
, taille dathlte
, .
_ , , ,
,
, , ,
, , dentilles- . . ,
,
. ,
, ;
.

. , , .
. .
, . ,
.
. ; ,
. ,
, .
. ,
.
. .
. - ...
_ , .
. , .
:
_ , , . (
), , ,
,
, , .
.
(), .
. ,
, . ,
; (
)
. ,
. ,
.
Mon ange ,
: ,

 porte - cochre-
.
_ , , ?
, . , .
. .
. ,
, .
, ;

.
: ,
, ,
.
,
. ;
; ;
; ; ;
; ;
, ,
, . ,
, .
.
. ,
, .
, . .
. ,
.
,
, , , .
. ,
: , , ,
. ,
.
_ , , .
, -
, .
? _ ,
,
. , , , !..
_ , , _ . _
... ( ) ;

 , , ,
; ,
; . ,
, .
. ! _
; _ , , !..
, , , ,
.
_ , , ?
_ .
, ,
, , ,
.
_ , ! . ,
,

,
.
! _ , . _
, .
,
,
.
.

,
,

,

. , , . ,
, ,
. . ,
. , .
, ,

, _ :
_ . , ! _ :
, ... ,
, ,
. ,

. ,
. .
, , .

: ,
. ,
, . ,
. .
, ,
.
, .
, ,
. ,
,
. , _
. ,
.
. , ,
, ;
, .
. .
,
. , .
,
, .
, , beaut mle
( ). .
,
. ...
.
_ , - ,
.
_ , . : ,
. ,
, .
.
, , , .
; .
. ,
,
-. ,
, ,
. , ,
. ,
, ,

. ,
. ,
, .
. , ,
, ,
, .
. ,
.
. , ,
, , ,
; ?
_ ,
. ,
, ; , ;
, .
,
, ,
;
.
_ , , ! ,
. .
.
.
. , ,
; , ;
,
.
, ,
, .
. ,
.
,
, ,
. !
,
.
,

. ,
,
. ,

 . .
, ,
.
,
. .
.
,
, . .
,
. .
.
, , ,
. ,
, .
, , .
.
.
(
, ,
,
).
;
; ,
. . ,

.
. ,

. ,
.
, . , ,
,
.
. ,
, ,
.
, ?
, . ,

.


, , .
, ,
. ,

.
. ,
,
, ;
, , , . , ,
( -,
), . ,
,
, ,
, . ,
, . ,
, , ; ,
, .
; , .
. ,
,
.
_ , ? _ . _
?
? ,
, , , .
, . , ,
,
.
, ,
,
, , ,
. , -.
.
. , .
. .
. , , .
,

 . ? _ ,
. .
, . ,
,
.
. . .
,
, , . ,
, .
,
.
_ , ,
. ,
. ,
,
-. ; ; .
, .
, .
,
: ? _ .
,
. . ,
, ,
. .
.
_ , ? ? _
. .
, ;
. ,
,

. . ,
, .
- , ,
, .
, ,
. ,
.
. .
. .
;
.

_ ! ! _ .
. ,
. ,
, ,
_ , _ .
. ,
,
, , ,
.
, ,

, , .
, , . ,
.
_ ? _ .
_ , , _ . _ , , ,
. .
_ , ,
? _ . _ , ,
? ?
?
_ , , , ,
. ,
.
_ , .
. ,
, . , . .
. , .
,
, ,
.
_ ? ? _ .
, . ,
. ,
; ,
;
,
.
. ,
, . . .
_ ? _ .

_ ? . ? ,
.
_ , . , .
_ , . .
? , , .
. . ,
, .
. . ,
.

. ,
.
, , .
,
, .
. .
. . . ,
, . , ,
, .
,

.
.
, , _ , _ .
, .
_ , _ . . _
, .
_ , ?
. .
:
_ . , ,
?
_ , . .
_ ? ,
?
_ , . _ .
. .
_ . . . ,
, , , .
, , ,
.
: . ,

( ). , .
, .
. .
_ , , , _ .
.
.
_ ? _ . _ . ?
_ , , .
_ . , .
, . . ,
. ,
. .
. .
, .
_ . ,
. . ,
. !
. , .
. . ,
.
_ , , ,
.
_ , _ , _ .
, .
( )...
( )
. ,
; :
. , .
_ .
_ , , _ .
_ ? ?
_ , .
_ ? , . , , , ! _
.
.
_ , , , _ .
_ , . _ .
, .
.
. ,

 , , .

;
. .
,
. , ,
, .
XVI
, ,
.
, .
. , ,

. , .
. ,
.

. , , _
, .
: , !,
!,
!, , !,
,
.
. .

, ,
.
. .
, ,
. ,
.
.
, .
, .
, ,
. ,
, .

 , . ,

. .
, ,
; , .
; , ,
.
: , ! ,
.
, , , _ . _ ,
.
_ , , _ , _ ? ,
.
_ .
. .
. ,
,
.
_ , _ .
. _ ?
?
.

. :
_ , ,
,
;
, . ,
. _ , ,
, _
, , .
?
_ , , _ , ,
, , _ ,
-, ,
.
, ,
:
_ , , ,
. .

_ , _ ,
.
.
_ , ? _ .
_ .
_ ? _ .
,
, . : ,
, ,
-. , .
_ , _ , _ .
_ , ?
!
.
:
_ . ,
. ,
, (
) ,
, .
_ , _ . _ ,
, . ,
. ,
.
, ,
. ,
, , .
,

. , , ,
, , .
, ,
.
.
.
.

.
.
_ , _ : _ .
?

_ ,
.
_ ?
_ . .
_ ?
_ . .
, ,
.

. .
.
, .
, ;
, -.
, ?
, . ,
? . ,
, , , -
.
,
, ,
.
,
,
, -.
.
, _ : _
. ,
. ,
. , ,
.
. ,
, . , ,
(
). ,
.
?
, ,
, , : ,
! . , _

 , , _
.
, , . ,
, , !..
, .
. .
, , , .
.
_ Quavez-vous, Mademoiselle? _ , _ Vos doigts tremblent comme la
feuille, et vos joues sont rouges; mais, rouges commedes ceries!
, !
, _ .
,

. .
, ,
. ,
. .
, ,
. . ,
.
, _ . _
, .
. ;
_ .
.

, .
. , , ,
? ,
. ,
-. .
. :
,
. ,
! ,
, , . , ,
,
. , .
, .
. ,
.

 ; .

. .
, .
.
, , .
,
. , , .
, .
_ , _ ,
. _ . , _
: _ . ,
.
_ , .
.
_ , . ,
?
, , .
.
.
_ , _ : _
.
.
_ ! ? ,
.
_ , , .
. ,
. ,
: , ,
.
_ ?
_ , . , - .
. ,
, .
, , ,
. .
,
, .
. , . ,
, , , ,
.

_ ?
_ , , ,
; _
.
, .
. !
, !
, .
. .
_ , , , ? ?
_ , . .

, .
,
, .
. . ,
, ,
. .
_ ?
_ , , ; ;
, ; ;
; , ,
:
. ; _
, .
.
, .

.
_ , , ?
_ .
, .
,
.
_ ? , .
_ . .
_ ? ?
_ . .
. .
,
, , .

_ ?
_ , . ,
.
.
_ ,
? ?
?
_ , , . ,
. .
.
_ ? ?
_ . ,
. ?
, .
_ . .
?

,
.
, .
. ,
,
.
.
, , ,
. .

, . ,
.
:
,
.
. ,
.
_ , _ , _ ,
? , ?
? . .
,
,
, ? ?
! ?

 , ,
? !
, ? !
, !
,
. ,
. ,
, _
. ,
, ,
.
_ , , : ,
_ :
; ;
; : ,
. _
, _ , ,
, ,
, ;
.
. ,
, . ?
? ! !
! !
.
, -,
, ;
;
, ,
. : .
.
, ,
, ;
: _
, .
, . , .
.
. ,
.
.
. ,

 , .
. .
,
.
.
, .
.
,
, .
XVII
, .
. . ,
, , _
, ,
.
.
. .
, .
, ;
,
. ,
, . , :
_ , .
. ,
,
. ,
. ,
.
, , ,
. . .
, ,
, , ,
, .
. ,
, , .

. ,
.

.
.
, .
.
_ , _ , . _
, .
.
. (
); .
? ?
.
_ , , . ,
, _ .
.
,
, ,
.
_ ?
_ , . ,
. , . .

. , ;
. , , ,
.
_ . , .
.
. ,

-. , , .
. , , ,
, ,
,
, ,
.
. , ,
. ,
, .
, .
, ,

,
; ,
; ,
, ,
.
, .
. ,
,
. ,
,
. ,
( )
,
, .
, .
. , ,
.
, ,
,
.
, ,
:
. -
.
,
. ,
, .
,
, ,
.
, ,
. .
. , .
:
_ , , ?
_ , _ . _ . ,
. . .
, . ,
.
, , ,

 . .
, , , .
.
_ , , _ .
_ , , _
. _ ,
, .
_ , _ . _ , ...
, ,
.
_ ? _ .
, , .
: .
. .
. ,
,
.
. , ;
.
. ;
,
.
.
.
.
, ,

. . ,
, ,
. ,
, ;
, . ,
( ),
, .
, . ,

. .
, .
.
_ , _
. _ ,

 .
. , , .
. _
. _ , , _ .
_ , , _ , _ ?
_ , , _ . _ .
. . , ,
.
. ,
. .
.
.
, ;
, , . .
.
.
. .
, .
_ ! _ ,
.
. ,
. ,
. ,
;
, , . . ,
, , ,
.
.
.
, .
.
. .
,
.
_Elles changent de toilettes, _ ,
. :
_Chez maman, , quand il y avait du monde, je le suivais partout, au
salon et leurs chambres; souvent je regardais les femmes de chambre coffi et habiller
les dames, cetait si amusant: comme cela on apprend.
_ , ?

_Mais oui, Medemoiselle; voil cinq ou six heures que nous navons pas mang.
_ , , ,
.
, ,
.
. .
. , ,
.
. .
.
.
- .
, , , , -
.
. , .
.
, . .
, .
, .

. .
.
.
,
.
.
.
_ ! _ . _
! ,
?
_ , . .
. , , .
, .
, ,
. .
, , ,
.
. .

. , .

 , ,
, , _
: _
, et alors, quel dommage!
, ,
. .
, ,
. , ,
, .
.
. .
, , _ .
.
. : ,
,
. .
: , .
. . .
. ,
,
.
.
.
, _ .
. ,
,
. .
,
.
_ , , _ . _
,

_ , , . ,
.
_ , _ , _ ,
, :
. .
_ , _ . _
,
: , .
, !

_ , , . ,
, , _ .
_ , ,
, ,
-; .
_ ! , ,
. , ,
!
_ , _ . _ ,
,, . ,
?
_ . ,
. ,
; .
,
. ,
, , .
, .
.
_ , ?
_ , . .
,
,
. . ,
.
,
. , ,
, , .
, .
,
, ;
: ; ;
.
. , , ,
. ,
, , :
, .
. (,
),
; _ _
.

 ,
, , , .
,
. .
,
. ,
, ,
, . ,
.
, .
, -
, .
. .
_ , ?
_Est-ce que je ne puis pas prendre une seule de ces fleurs magnifiques
Mademoiselle? Seulement pour complter ma toilette?
_ , ,
.
.
;
.
, .

.
.
. .
,
. .
.
, ,
. .
.
, .
. .
.
.
.
. .
; . ,
. , .
, .

 .
, ,
. , , .
,
. . ,
, , .
minois chiffonn- .
.
_ , ,
. ,
.
.
, , .
. , ,
. , ,
, ,
.
.
, .
: .
.
,
.
( , );
. .
, .
.
; ,
. ,
. .
. .
.
. , .
. , .
, .
(, ) .
. .
.
. , .
, , ;
_ ; _

 _ ,
.

; ,
, , .
? , :
, , ,
. ,
. ,
.
, .
, .
. ,
; ,
, _ .
,

.
, ( )
. , ,
. .
. . .
. .
.

. , (
). :
, _ . ,
, .
.
,
? .
. , .
, . ,
. -,
. , , .
.
, ,
, . .
, , ,
:

_Bon jour, Mesdames.

: _ ,
!
: _ .
. , , .
.
:
_ !
, ,
.
,
. .
, . . ,
, .
. .
. , ,
. .
. . , .
, . , ,
. ,
. pre noble de thtre.
. . ,
.
.
?
, . , , .
, .
;
.
,
. , ,
. , ,
. ,
. . ,
! ,
?
! ,
. , ,
, .

 ,
,
. .
, , .
. , _
; ,
. ,
. , ,
.
: , .
, , ,
, , , ,
_ ,
_ ,
; ,
, ;
. .
, ,
.
, ,
. , ,
.
.
, ,
-
?
; , ,
,
, ,
. , ,
, .
, .
. , .
,
. .
. ,
; ,
. , , . ,
, _ . _ . .
. ;

 , - . ,

, , ,
. ,
-?
?
? . ,
. ,
. ; ,
. -, , ,
,
. ,
. , :
.
, .
. ,
, .
.
. _ _
. , , , _
, ,
.

. ,
, , .

. .
, .
. .
. .
? ,
. , ,
. . .

. .
_ , , ?
_ .
_ , ? (
): ?
_ . .
_ .

_ . .
_ , , .
. ? , ! ,
. , , . ,
, , .
.
, ,
-. . .
.
_ , _
.
_ , , ,
. ,
, , ,
.
. . ,
?
_ , ?

.
_ , .
. . ,
.

. , -
, .
_ , _ , _ ,
. _ , .
_ ,
, .
_ , ? _ .
_ , , _
.
_ . .
_ . .
_ , !
: . ,
, , ,
, !

. .

 , ,
. .
. ;
! ,
. ,
, ,
,
, . , ,
?
_ , , , _ . _
: , !
,
, .
_ , . , , ,
( , ,
, ,
). ,
. , .
, la belle passion
. , .
,
. , ,
, . ,
?
_ , , . :
,
.
...
_ , ! ! A- ,
:
, , ,

. ,
, - . ,
, ?
_ , , .
_ , . .
, ,
, :
_ .
, .

 . , ,
?
_ , , , .
. -
; , ,
.
_ , _ . _
.
, .
, ?
_ , . , .
_ , , .
, ?
_ , , .
_ , , :
,
.
_ .
_ ! _
. _ ,
.
. , ,
. , ,
,
, .
_ , ?
? _ .
_ , , _
.
_ , , _ .
,
. .
.
,
. , . ,
.
_ , ! _
. _ ,
.
! ,
,

 ; .
,
. :
. , ,
. , : ,
. .
, .
_ , _ ,
, _
, ,
, . .
.
, . , ,
. .
_ - , _ .
_ , . , .
con spirito.
_ , .
_ , , ,
, .
_ .
, .
_Gardez-vous en bien, ,
.
_ ,
, .
_ ? _ .
_ , . -.
,
.
_ , _ .
, _ .
. ,
, : , ;
.
. ,
, .
. , ,
, . .
, , . .
. .

 .
. .
_ ? _ .
_ , .
_ ?
, -,
. , :
_ , , .
_ , ?
_ . , .
_ . .
?
_ , .
_ , ?
_ , .
_ . .
_ , .
.
_ , _ . _ ? .
_ ... , . .
_ -. ,
. . .
.
, ,
. . . :
, .
. .
. , ...
, .

XVIII
,
. ,
, ,
.
,
.
. ,


, .
, ,
.
,

. ,
, ,
.
.
, ,
, .
. , ,
. ,
,
.
,
-,
.
.
,

.
, , ,
, , ,
, , .
. , ,
.
,

. _ , , , _ , ,
. ,
,
.
_ ? _ . .
. , ,
-. ,
.

.
. , , , , ,

 ,
.
_ , _ : _ ,
.
.
,
. .
.
.
. (
, ).

.
, ,
.
.
.
.
,
.

:
_ .
,
.
, .

. , ,
.
, ,
. ,
.
. ,
,
.
, ,
. .
,
.
.
. .

 .
.
, .
. ,
.
,
. ,
.
, .
.
. , .
. , ,
.
.
.
.
, .
, .

, , ,

,
.

. .
.
. .
.
,

.
, .
, , . ,
.
. .
_ , _ .
,
. .
. ,
, .

_ , _ , _
? ,
,
.
_ ? _
.
_ , , !
, .
_ ?
_
. .
_ , , ,
,
.
,
.
_ , , _ . _ .
,
.
,
- .
. ,
, .
,
.
,
, ,

. ,
, _ . ,

. ,
, , ,
.
, , .
,

. ,
,
, ,
.

 ,
, ,
.
,
, .
.
. ,
,
, _ .
.
.
, , ,
.
, .
, .

? , , , .
, , .
,
, . ,
, , .
, .

.
,
. .
.
, ,
,
. ,

.

,
.
; ;
.
,
. , ,
.

 .
, ,
.

.
,
.
, , .
, .
, ,
,
. , ,
. ,
. .
,
.
, ( )
. ,
, , ,

- :
, ,
,
, ,
.
,
,
.
: ,
, ,
.
. ,
. , ,
, ,
.
, ,
- .
,
.
. ,

 ,
.

.

.
_ ,
? _
. _ ,
, .
,
.
,
, ?
, ,
,
.
,
.
. ,
.
,
- .
,
. _
, ? _ ,
. ,
.
,
,

. ,
, .
,
, ,

, ,
, ,
, , , .
. , , ,

 , ,
,
, .
,
,
, ,
,
, , ,
.
, ,

. ,
.
, , , -
. ,
, ,
. ,
.
, ,
, _
, ,
, ,
. , .
; ;
, .
, , . ,
, , ,
. .

, ,
.
,
,
, ,

,
.
.
.

 ; ,
, ,
, ,
.
.
. ,

,
.
.
.
. , ,

, , ,

.
,
.

.

, .
, .
.
, ,
. .

. :
.
,
.
, ,

.
, ,

.
. ,
.

 ,
, :
_Voil Monsieur Rochester, qui revient!
, .
.

. .
_ ? _
, _
; ?
, ,
, ,
, , .
, ,
, .
.
.
. , , .
_ ! _ . _ (
), ,
? _ ,
.
.
, ,
.
_ , , .
,
, ,
,
.
. .
, . ,
, . , ,
. ,
, ,
;
; ,
;
, , ,
; , .

 ,
. .
. , , .
.
. .
-
.
.
. ,
.
.
. ,
.
, ,
,
.
, , . (
) .
. ,
. , , ,
.
, .
.
:
.

. - ,
,
.
, - .
.
. : _
.
,
.
_ , ! _ .
_ .
, .
!

, ,
. ,
, .

. ,
. , -
. , ,
,
. : , , ,
. ,
.
, ,
.
, ,
, -.
, .
,
,

.
,
,
. : _ ,
.
_ , , . _
.
_ , ! _ . _ , ,
, . ,
, _ :
_ , , ,
. , ,
,

, . ?
_ , , , _ , _
.
, !
_ , , ,
_ , _ .
, ,

 , ,
, .
_ ? _ .
_ .
, .
_ ? _ .
_ , , .
_ , ! _ . _
, , !
_ , , _ . _
, ,
.
_ , ? _ .
_ , _
.
_ , , , ! _

,
.
_ , , ,
. , , !
_ , .
_ , . , ,
, , . , !
_ , , ! _
, _ , !
.
_ , _ .
_ , _ .
.
.
.
_ , _ .
_ , - (
) . ,
, .
_ , , ! _ , _
. , , ...
_ ! _
. _ ,
. .?

_ , , .
_ , , ,
.
.
.
_ , _ , _
, .
_ , -,
, _ .
_ , , - .
.
_ , , . ,
. , _
: _ ,
.
_ ! ! _ .
.
_ , _ ,
,
, .
_ , , ! , ! _ .

, . ,
.
. : _ le cas
. ,
.
.
. ,
. .
? , ?
.
. ,
. ,
.
_ , ? _ .
_ , ? _ .
_ , ? ? _
.
_ , , _ , _ . ,

. , , ,
, ,
, .
. ,
.
. , ,
,
, .
,
.
.

. ,
. ,
, ,
.
, ,
, ,
. :
. - ,
,
, .

.
.
, .
_ ! _ .
_ ! ! _
, ,
.
,
, ,
.
, .
, .
, .
,
,
.
,
,

 .
,
.

.
,
,

,
.


.
,
, , ,
. .
_ , ,
, ,
, , ,
. . ?
_ , , _ . ,

.
.
,
.
_ , , _ , _ ,
, .
_ , , , .
.
.

XIX
. ,
, .
,
, ,
. .
, , ,
.

 , , ,
. . ,
.
, ,
.
. ,
,
.
. ,
, .
.
. ,
, ,
- . .
.
_ , , ? _
, ,
.
_ , .
, , , ,
.
_ ; ;
, .
_ ? .
_ , . .
_ .
_ , ,
: ?
_ .
_ ?
_ .
_ ?
_ .
,
. , .
, .
,
, :
_ , , .
_ , _ .

_ , : ,
;
, ,
; ,
, ;
, , , ,
;
, .

.
_ ,

.
_ , , ,
?
_ , .
_ , , ,
, .
_ .
_ ; ;
;
; ;
;
; ,
.
_ .
.
_ , ,
.
_ , , ?
_ .
. ,
. ,
, . .
, , .
_ , _ . _
, . , ?
.
_ , _ .
_ , _ : _ , ,
, . .

_ ! . _ ,
, _ , ,
.
. ,

. , .
_ , ? _
, , _
,

, ? ,
,
.
_ , ,
.
_ ,
?
_ , ,

, .
_ ,
(, , )
.
_ , , ?
_ , ! , ,
. , .
, .
_ , ? ? _ . _
.
_ , _ . _
, , .
, , ,
, ?
,
?
? ,
,
?
_ .
_
?

_ , ,
.
.
_ ?
_ , ,
: .
_.
_ ?
_ , , .
_ ? ,
, , ,
, ,
...
_ ... ?
_ , ,
...
_ ,
, ,
, _ ,
. _
, ,
. ,
, . ,
.
_ ,
?
?
_ .
_ , .

,
, ?
_ , ,
, .
_ ,
.
; ,
; ?
_
.

_ , ,
-, ,
?
_ , _
, , ,
.

,
. ,
,
.
_ , _ , _ ,
,
.

. ?
_ !
.
_ ? , , .
, ?
.
_ , , ? ,
,
?
_ ! ,
, .
_ ?
_ . ,
. ,
?
_ , .
_ ?
_ , .
( , ,
), .
, , , ,
. ,
. ,
, . ,
, (,
!) ;

 ;
, :
, , ,
, , ,
.
_ , , ,
. .
.
_ , ,
, ;
.
; ,
, .
, , .
, . ,
!
_ , .
. ,

:
_ ; ;
;
;
; ;
, ;
_ , ;
; ;
, , -
; ,
, ;
;
. , .
, ,
, ,
.
, ?
,
. ,
.
. _ . :
, .

 . ,
.
,
,
. : ,
;
. ,
, , ,
, ,

. ,
, ,
. : ,
.
, _ ,
, ,
, ,

.
, , _
, ,
; .
_ , ! , ,
, , .
_ . , , ,
, .
. ,
. , ,
, , .
? ?
? . , _
,
, _ . ,
, .
.
, . , ,
,
, , .
,
, ... , ,
. .

 , ,
. .
; , .
_ , , ? _ .
_ , , ...
_ , .
_ , .
_ , !
.
_ , !
_ , ? ?
_ ?
_ ?
_ , .
_ , ? ?
_ , , ,

. ,
, , .
_ , ?
_ ,
. ,
, , , .
.
_ , , , , !
_ , ;
-; ;
; ,
. ,
, . ,
,
. , -.
-, , ,
, . ,
.
_ , _ , _ ?
?
_ , .
, .
_ . , ,
?

_ .
_ , .
_ , , . , . , , ,
, , , ,
?
_ ? ? , ?
_ , ,
.
_ ? ?
_ , , , ,
.
, ,
. , ,
;
.
_ ! ! _ ,
, ,
. _ , , _ ,
.
, .
_ , ? _ .
_ , , , ! _ .
_ , , .
_ , . ,
.
_ , , ! , .
, .
.
.
_ ! _ , _
, ,
.
_ , ?
.
_ , , ,
.
_ , , , ,
, .
_ , .
. , ?

 . , ,
, .
; ;
, ; - ;
;
;
. ,
. (,
, , ,
) .
,
. .
_ , , _
. : _ , ?
_ , .
_
, , ?
_ , , . .
_ ?
_ .
_ , , ?
_ , , .
.
_ , , .
,
, , ?
?
_ , , .
.
_ ?
_ , , , .
_ ?
_ ,
.
_
?
_ ,
. , .
_ ,
,
. .

_ , .
, ,
; ;
; .
, , ,

. :
_ , , .
.
.

XX
.
. , :
,

. .
( ), ,
.
.
.
! !

, ,
.
, .
.
, .
,

. , ,
, .
; . ,
,
. ,
, - .
.
_ ! ! ! _ .

_ ? _ .
, ,
:
_ ! ! , !
, . ,
.
.
.
,
. .
.
, . .

:
? ? ? ! ,
? ?
, .
. - . ,
.
.
_ ? _ , _
.
_ ! ! _ .
_ , .

. - .
,
.
_ ? _ , _ ,
, !
_ , _ ;
. , , ,
,
.
_ , , _ .
_ .
_ , ,
.
.
. :

_ . , .
.
.
. ,
. ,
. , ,
. , ,
. , ( ),
, .
, ,
.
, .
. , , ,
,
, , .
. ,
, ...
-,
,

. , , .
,
, , ,
. , ,
.
. .

, . ,
. .
, ,
.
.
, .
_ ? _ .
_ ? _ , .
.
_ , .
_ ?
_ .
_ , .
.
.

_ , _ . _ , ,
.

.
,
. .
_ ? _ .
_ , , .
_ ?
_ .
_ .
, ,
. .
. . ,
:
_ ?
_ , , , .
, ,
.
_ , _ , _
.
.
_ , , _ ,
.
. ,
.
;
; ; ;
,
. :
.
.
, -
. , , ,
. ,
.
.
_ , ! _ .
,
.
, .

 .
.
, .
, .
_ . _
, , _ ,
. ,
.
, .
.
. ,
,
.
_ , ? _ .
_ , , . , ,
! , , ,
.
_ ! _ .
_ , .
_ , ,
, . ,
. , ,
. , ,
. , ,
. ,
, .
. ,
. ,
, .

, .
: _ ,
.
.
, .
.
, .
.
. ,
.

, . ,
, .
, _ .
_ :
, ,
,
.
.

.
,

,
.
,
, ,.
. ,

.
.
.
, . ,
.
,
,
,
. ,
.
,
. _ ,
.
.

, ,
, . , ,
. ,
.
,
-
.
:
,
.

 ,
? ,
, ,

?
, ,
, ?
? , ,
? ,
?
?
? ,
?
, , ?

.
, ?
,
.
.
, , . ,

- .
, ,
?

, ?
,
, : , , ,
, . ,
, .

.
, ? _
. .
,
. .
- ,
- ,
. , ?
?

 . , ,
, : -.
!
. ,
. .
, .
.
, .
, , .
,
.
_ , , , _ . _
, ,
.
_ , ?
_ , , .
. , .
,
,
. ,
, .
!
, .
_ , , ? _ .
_ , , _
.
_ ! , ,
!
. , , .
_ , , _ ,
. _ ,
. , ,
. ,
.
_ , _ . _
, .
_ , _
.
_ , ? _ . _
, ! _ . _ ,
.

_ , _ . _
, ,
? ,
.
.
_ , .
_ ! ! .
, , .
, .
. , ! !
!
_ , , .
, ,
.
_ , , _ .
, ; ,
,
. :
_ , , ,
. .
_ , , _ .
_ ,
. ,
. , .
_ !
_ . ! ,
. , ,
. , , ,
? , !.. (
, ), , ,
, , ,
. , !
, , , ,
.
_ , _ : _ , ,
, , .
.
_ , , ? _
.
_ , , .

_ , , ,
, , .
,
. , .
? ,
. ?
_ , , ,
, .

,
.
_ , _
: _ , ,
, ! .
,
. , !
, , ,
.
_ ! , ,
, .
. ,
, ,
, , , . ,
.
,
.
_ . .
, .
:
_ , , . ,
.
_ , ?
_ , !
, , ,
. . ,
, .
,
. :
_ , ,
, , !
.

_ , . ,
. , . , .
_ , _ .
_ , . , ,
, ,
, , ,
, _ , .
, , ,
.
. ,
.
; ,
; , .
, , .
. ,
. .
.
.
.
,
.
.
. .
.
. ,
. ,
.
_ , _
,
_

. . , ,
?
_ , .
_ , , .
_ , !
_ ...
_ , ?
_ , , ,
. ... _ .
_ , , . , _
. .

_ , ,
! _ .
. _ , _ , ,
,
. ,
. ,
: _ ! _ , .
_ , .
. , ? _ .
_ , .
_ , _
. _ .
,
.
, _
. ( -,
), , .
,
, ,

: _ , , .
,
, .
,
.
.

.
_ , ?

.
_ , .
_ , ? ,
, , , ,
,
_ , , .
_ , , !
_ , .
_ . ,
?
_ , .

_ . ,
, .

.
.
_ , ?
_ , ! , ,
!
_ ,
, , .
_ , .
_ , , , ?
_ ,
, . . , ,
. , , ,
.
_ ,
, , , ,
. , , .

.
_ , ,
, ,
,
.
_ , , . , ,
, .
.
.
_ , ,
? . , ,
: ,
, . :
, , ! ,
, .
.
, , ?
_ ,
, .
_ , .
, ,

 .
, , _
. , ,
,
. ,
.
.
, : , ,
, , , .
, . ,
.
,
. ,
.
_ ,
, , .
_ , . , , .

. . .
,
.
_ , _ . _ .
, , , , ?
, ?
, . , ,
.
_ , ,
,
,
, ,
, . ,
, ,
,
, , ,
.
_ , , .
_ , ,
,
, , ,
. ,

 , . ,
, ,
,
. ,
,
, . ,
, ,
. ,
. .
,
.
.
,
.
.
, ,
. ,
,
. ,
,
.
, ,
,

. , ,
. .
, .

. ,
,
.


?
.
. ? ,
! !
_ ,
,
. ,
, , .

 :
_ ,
,
, ,
, , ,
?
_ , _ , _
.
. ,
_ . ,
, ,
,
.
.
_ , ! , ,
.
. , ,
: . ,
.
, ,
.
. .
. ,
, ,
.
,
. .
, .
_ , _
. .

: _
. ,
?
, ,
, .
_ , , _ : _
. ,
?
_ ? , , ?

_ , ! ,
! ,
. ,
?
_ , , .
_ , ? ,
. ,
? , ,
.
_ , .
_ , , ?
_ , .
_ , , . ,
. . ,
_ , _ .
.
, .
:
_ ,
. .

XXI
!
,
. ,
, ,
.
, .
, , . ,
,
, , ,
. ,
. , , ,
.
, ,
: , .

,

 . ,
, .
.
.
,
, . ,
, ,

. , _
. , .
, ,
,
.
,
. , ,
.
,
. , ,
, . ,
.
; ,
, .
_ , , , _
: _ .
, - ,
.
_ , ! . !?.

? ? ?
_ , . , .
.
. .
_ , ?
_ , , .
, .
_ ? _ . :
_ ,
.
_ ?
_ .

_ ?
_ , ,
. ;
,
.
_ , .
_ ! .

; .
, ,
; ,
; , ,
,

,
, .
. ,
, . ,
! , .
. .
:
_ .
.
.
, .
, , .
. ,
, . , ,
: , , .
, ,
, , .
,
: , ,
. ,
, , .
_ , , . ,
.
_ , . ,
, , ,
.
_ , .


,
.
. ,
, . ,
-. , ,
. .
. ,
, ,
. ,
.
,
. ,
. :
?
: ! _ , ,
. ,
:
,
. , ,
, , ,
.
_ ? _ .
, .
. -
.
.
_ , , _
, .
_ , .
_ , ?
_ ,
.
_ , ? ?
_ , , .
_ ? ?
, ?
_ , .
_ , ?
.
_ , , .

_ ? ?
_ , .
_ ! .
, .
_ , , .
...
_ ?
_ , .
.
_ ? ?
_ , . -
, , .
,

- . , .
. ,
. , .
_ , ? , ,

, .
, , .
_ , , .
. ,
.
_ ? ,
.
_ , , , .
_ , :
?
_ , ! , .
_ ?
.
_ , . .
_ ?
_ , , .
.
_ ?
_ , .
_ , . .
, , .

 . , ? _
.
. .
_ , .
, ,
, .
, , ,
.
. , .
_ . .
, .
, :
_ , ! , ,
,
. , , ?
_ , ,
.
_ , .
.
_ , ,
.
_ ? , ?
_ , , .
_ , , ?
_

:
, , .
_ , ,
, ? .
, . , ,
. , , , ?
_ , , , .
_ , _
;
.
_ ,
, .
_ , . ,
_ .
_ ! _ , _ ,
! ,

 . ,
, .
_ , . _
. _
.
_ ! _ . _
! , !
_ , , .
_ , !
_ , , .
_ !
_ ?
_ .
_ , , .
_ .
. .
_ , , ,
,
.
_ ! ! . ,
, ?
_ , , .
_ ?
_ , , .
_ , ?
_ , , .
_ , ?
, .
_ _ ; ,
.
_ , , .
_ , , .
_ ?
_ , .
_ , , , ?
_ .
_

,
,

; .
, .
? , ,

. _ _
, , ?
_ , . ,
,
.
_ ,
.
_ !
? _
. .
.
. ,
, , .
, , ,
. ,
; .
.
; , ,
.
,
.
_ ! , ! _ ,
.
_ , , _ , . _
, . ?
?
_ , ,
. ,
, .
_ ?
_
, . ,
. , ,
.
? .
.
. ,
, ,
. ,
, , ,
.

 .
.
.
, ,
, , .
, ,
.
. ,
: , ,
. , ,
,
. ,
.
, .
, ,
. ,
, : ?
, , . ,
-, , ,
. -.
,
.
. , .
.
.
. , ,
.
, .
,
, ,
. ,
, ,
... ,
. .
.
,
.
, . ,

.

_ , _ ,
: _ .
.
, ,
.
, .
, ,
,
,
. . ,
, .
:
. , ; ,
, .
.
, , .
. ,
, .
, ,

.
, , . ,
: ,
. ,
. , ,

. ,
,
.
.
,
,
; ,
,
.
, .
. ,
;
; ;
.
:

 , . ,
.
, ,
.
,
.

.

, , ,
.
, , ,
. ,
, ,
.
.

. ,
.
,
,
.

.
_ ? _ ,
,
,
.
_ ? ! ? .
_ , ,
, _ .

.
_ , , _ . _
, ,
.
_ , , _ .
. , ,
, :
_ , ,
.

. .
,
. , .
, ,
. .
,
, , ,
; ,
,
;
, ,
; , ,
, ;

; .
_ , _ , _ , .
, , , .

,
. ,
. .
.
, .
,
. ,
, .

, .
,
,
. ;
.

. ,
.
,

. -

. ,
.

, , ,
. , ,
. , ,
... ,
.
,
, .
. .
_ ? _ .
_ , . , ?
, ,
, .
, .
, ,
,
. -
. .
: . ,
,
. ,
, , ,
:
, , ,
.
.
, , .
,
. , ,
. ; ;
, .
_ , ? _ . _ ,
. , .
_ , ! , ?
_ .
_ , , ,
, .
, ,
, !
,
.
;

. ,
, :
_ ! _ . _
. , ? ?
_ , .
_ ,
. ,
, ,

. ,
, ; .
, ,
, .
, . ?
, .
, ,
, -.
!
_ , ,
?
_ ,
. ,
,
, .
, .
, ,
.
, .
.
. . .
, ,
, ,
: ,
,
. ,
. ,
, .
, .
,
?
. , .

 , !
.
, , .
.
, , ?
.
. !
. . ,
! .
, .
_ , , , _
, .
_ , , .
, .
.
_ ! _ . _ .
, , ,
. ,
. .
, . ?
?
, ,
. , ;
.
, .

. ,
.
, .
, .
.
.
.
, , .
,
.

,
. 79
.
, ,

 , ,
80 .
,
.
,
, . ,
, .
, ,
. .
,
, : ,
, ,
,
, , ,
,
. ,
, .
. .
. , !
, !, ,
,
. ,
, . - .
. ,
?
, , .
.
_ ? _ ,
. ,
- ,
. , .
, ,
, ,
? .
, .
. ,
, . ,
, .
, ,
. .

 ,
: ,
, ,
, .
, ,
.
. ,
.
,
. ,
: ,
. ,
, , . ,
, ;
.
, .
. ,
.
, , .
!
, , ,
.
.
;
, . ,
: :
.

, ,
. , , ,
. ;
;
. , .

, ,
.

,
.

_ , _ , _
.
.
_ , ,
... _
. ;
,

.
, .
_ , .

; ,
.
, _ , .
,
.
. ,
- .
_ , _ : _
, .
, , _ ,
_ , ,
. , ,

, ,
.
, :
_ !
.
. .
, ,
, , , ,
.
, , ,
, ,
, . ,
, .
, .
,
,

. , ,
, ,
- .
, .
.
,
.
. .
; ,
, , , .
. ,
,
, , .
, ,
. : ,
, .
, , ,
,
, :
, ,
. .
,
, ,
. , : ,
,
. :
, ,
, .
.
_ ,
. _ . _
,
. ,
. ,
. , ,
, . ,

.

. ,
.
,
, : ,
, _ .
, ,
,
.
. .
.
.
,
, . ,
.
, , ,
_ , - .
, ,
.
.
, ,
, , .
,
. ,
;
; ;
;
; ;
, .
.
.
. _ , , _ , _
-. ,
?
?
.

,
.
.
, ,
,

 .
, , : _ ?
, , ?
.
_ , .
_ _ ? _ , _ ? _
,
. _ , _ ?
_ , .
_ ! _ . _ ?
, : ,
. , , !
. ,
.
_ , _ , _ , , .
.
.
, ,
. ,
, , ,
.
_ , , _ , _
, ,
.
.
, ,
. ?
?
, .
_ .
. ,
, , , , _ : _
, , _
: _ , ,
.
,
. . ,
, , , .

_ , . . ,
. , ,
.
. _ ! _ .
:
_ , ,
, . , , .
, .
. ,
, . ,
, . . . .
. .
.
_ ? _ .
_ ,
.
, , , ,
, , .
,
, , ,
. , ,
, . ,

. ! ,
!
_ . _ , _ , _
. , ,
. .
.
, ,
, :
_ , :
. ,
, :
, .
-. , .
, . ,
. , .
,

 ,
.
_ , ,
, . !
_ , _ , _
.

. , .
_ , .
, , .
, , ,
, .
. , .
.
, ,
. . (
, ),
.
, .
_ , , _
. _ .
.
, !
.
.
.
. ,
, .
, .
.
, .
, .
,
. ,
.
.
,
.
.
.
. ,

 .
, .

.
.
:
_ ,
.
, ,
. . .
. .

XXII
.

. ,
, ,
. , ,
, , .
, ,
, ,
;
.
, -,
. ,
. ,
,
. :
, ,
.
.
, ,
. , ,
, .
, ,
. ,
.

 , , . ,
.
.
, .
, ,
. ,
, .
, . _
_ , _ : _
, .
.
, , , .
.
_ , _ , _ .
, , ,
. D
.

.

,
.

. _ - , _
, _ , , .
:
_ , , , .
.
:
_ , .
, ,
. , ,
, .
_ , _
,
.
, :
. , .
, ,
.

, ,

. .

, ,
. :
,
,
. , ,
.
, , .
?
, .
.
. ,
,
.

.
: , ,
. ,
,
.
.
,
.
.
.
. ,
.
. ?
, , .
,
-.
( ).
, ,
. ,

. -
,

. _ ,
, _ . _ . .
. _ ?
. .
,
.
.

. ;
;
,
,
.
.

, .
. ,
, , . , ,
,
, . .
. ,
,
-
.
, .
, : _
? _ ,
, ,
,
. _ , _
, _ ,
. ,
, .
.
,
?
,
. ,
. : !
, . ,

 .
,
, .
, .
. .

; ,
,
. .
. ,
. .
. ,
. ,
. ,
, , .
, , .
, . ?
, ,
. ,
. , .
. ,
. .
_ ! _ . _
! , .
, , , .
, ,
. ,
.
,
. .
. ,
.
_ ? ?
_ .
_ - , !
,
.
,
. _ , ?
_ , . .

_ ! , !
, , ,
, , ,
. ,
. , !
, . !
! _ . _
, !
,
. ,

. (
)
.
, ,
, ,
.
. ,
, .
. , ,
!
. ,
, .
_ , , .
_ .
_ , ?
_ , , , .
_ , , ,
:
, . , ,
, .
, ! ,
, ?
_ , .
,
. . ,
, .

.

. ,

 ,
. ,
. ,
, .
_ , , _ ,
. _ ,
.
, .
. .
, ,
, ,
:
_ , , ,
.
, , .
, ,
. .

. ; :
_bon soir. _ . , ,
.
, .
,
. . .
.
.
. ,
. ,
,
, ,
: ,
, .
, _ prte a croquer sa petite maman
Anlaise. ,

,
,
.

. .
,

. ,
.
. ,
,
.
,
.
, -
- . ,

,
, .
,
. .
, ,
. , , -
. , , ,
. ,
, ,
, .
,
, .
,
, _ !
.

XXIII
.
. ,
,
. .
.
. ,

.

. ;
.

 - .

.
,
,

, , ,
.
.
. ,
, ,
.
. ,

. -
, , .
.
.
.
.
.
- ,
. -
; , .
. , .
.
, ,
, ,
. , - ,
,
. .
, ,
, .
, , ,
. ,
,
. ,
.
. , .
,
. .

. .
, . ,
, .
. ,
:
, , ,
-.
, ,
, , .
,
, ,
,
, ,
,
.
,
. , .
;
, , , ,
.
,
, .
, ,

. , .
, ,
,
, :
_ , .
.
? ,
? ,
.
_ , _ , _
;
. , ?
.
. - ,
. , :

_ ,
. , ,
.
- ,
, , .
, ,

.
,
,
. ; ,
;
, ,
. ,
. .
_ , _ ,
, _
, ?
_ , . .
_ , , , ?
,
.
_ , .
_ , , ,
, ,
.
_ , . , .
_ , , , ?
_ .
_ ! _ , . _
. _ :
_ , ,
,
.
_ , ? _ . _
?
_ , , , , , ,
.
, ,
.

_ , , ,
.
_ . .
_ , ?
_ , . ,
.
_ , ?
_ , ... , , , , ...
, - ,

, . .
. . ,
, ; ;
,
! , : , ! _
,
, ? - , ,
. , ,
, ,
, ,
,
, , ,
, ,
.
,
, ,
, , .
, ,
. , , ,
.
_ , . . ... _
, _ , ,
-, . ,
, .
_ , _
. _
, .
_ , , ...
_ , . ,
, ,
,

 .
, . , ,
, , . .
, .
_ , .
_ .
.
_ , , ?
... .
_ , , ?
_ ...
_ ?
_ , .
, .
.
. , .
, ,
, , , ,
, .

, ,
, .
_ , _ .
_ , . , ,
, , .
, ,
.
, , ?
_ , .
_ , ,
,
, .
, ,

. , ,
. ,
.
.

_ , . ,
.
, ?
, , ?
, .
_ , _ , _
. , ,
.
,
.
, ,
, , .
, ,
, , .
_ , . ._ ,
.
_ , , ? , !
, . ,
, ,
, .
. ,
,
-.
_ , ?

,
; , ,
, :
_ , .
. ,
.
,

.
, ,
. ,
. ,
. , ,
,
.
.
_ ? _ .

_ ? , .
_ , ?
_ , .
_ ! ! !
_ .
_ , , !
.
_ . .
_ , ! .
_ , , _
. _ , ?
? ,
,
,
. , ,
, ,
. !
, .
,
, ....
-
- , .
,
,
.
_ ! _ , _ ,
_ , ;
. _ , !
_ , , , _ , _ . ,
.
,
,
. ,
. .
! !
_ , , ?
_ , .
.
_ , ; ,
,
.

_ .
,
, , .
,
.
_ ,
, _ . _ , , ,
.
_ , .
_ ,
.
_ .
_ , ,
.

: ,
. .
. ,
, . ,
:
_ , , ,
.
_ .
.
_ , , , .
, .
, .
_ , ! !
_ .
, . _ , ,
_ . _
. , ?

, .
_ , ?
_ .
_ , ?
_ .
_ ? _ .
_ , .
? . . ?

, . .
,
, .
; , ,
. ,
.
. , , ,
. , , ,
, ,
.
_ , ! _
.
. _ , ,
_
, ?
_ , , , , . ,
? : , .
_ , ,
, , , .
_ ?
_ .
!
_ , , , ,
, . ,
, .
; ;

.
_ , , ! _ , _ ,

.
_ ,
.
_ .
_ ! _
: _ , : , _
_ , _ : _
.
_ ? ?
?

_ , , , ,
.
_ , , .
_ , ! !
_ !
_ , , , _ .
,
:
.
_ ! _ . _
. .
_ , ,
, .
_ , ! _ .
, ,

. , ,
,
,
,
. : _ , ? _
: _ .
_ , , _
. _ ,
? ,
?
?
. ,
; .
.
?
. ,
. ?
.
.
_ , _ : _ .
, .
_ , _ , _ .
,
. ,
.

,
.
. ,
.
, .
,
.
.
.
_ , _ , _
, : , ,
!
,
,
. .
, _ ,
, .
, .

, , -
,
,
.
, ,
. ,
.
, ,
, , ,
.

XXIV
, , . _
? _ .
,

!
. :
,
,

 .
,
. ,
. ,
. ,
,
. , ,
. ,
, ,
.
, , ,
,
. ,
. ,
.
: .
, , ,
. ,
.
, ,
.
.
: _ ,
? , ,
, .
, ,
. ,
-, .

. .
_ ? .
_ .
_ ?
_ , , _ , .
, .
_ , _ .
, , ,
, , ,
. ,
.
.

_ , , , _
. _ .
? ?
, , ,
. , ? ( , ,
. , , ).
_ , , .
_ , _ . _ , .
, , ?
.
.
,
. , .
_ , , .
?
_ , , , _ ,
.
_ , , _ ,_
, .
_ , . .
.
,
. ,
, .
_ . .

, .
. -
.
, ,
.
_ , ! :
. ?
. , .
_ Y .
, , .
, .
, .

_ , , .
. , .
, .
_ , , ,
_ .
_ , , . , ,
. , !
_ , _ ,

, , ,
.
_ , ,
, , .
_ , . ,
, , ,
.
, , ,
. , ,
, , , .
,
, .

: _ ,
, ,
. , , , ,
, , .

, .
, ,

.
.
_ ? , ?
_ : , , .
, . ,
, .
, .
, , ,
. ,
. ,

 ,
.
, . _ , _
, _ .
, , ,
. ,
. , .
_ , ?
_ , ,
.
.
, . ,
, , . , ...
, .
.
,
. ,
,
.
_ ? ? , ,
,
,
.
_ , ?
_ , ,
, ,
, , ,
, .
,
,
, ,
.
_ , ?
_ .
_ ? ?
_ , .
. ,
,
,
.
, ,

 , ,
, ,
. , ?
?
_ , ( ,
), , ,
.
_ , , .
_ , !
, .
, , ,
,
. , .
, ,
.
_ , . . ,
.
_ , .
_ , !
, , , ,
.
_ , , ,
. .
, ,
.
_ . .
. ,
. ,
. , .
_ , ,
. .
. _ , ? _ . _
.
_ , .
_ , , ,
.
_ , , ?

?
! ,
.

_ , ,
, .
.
_ , ? ,
?
,
, , . ,
, ?
_ , , . , ,
.
_ , ?
. ?
?
- ,
, , ?
_ , ,
,
, , ?
, .
_ ,
. ,
. , :
,
?
_ ? , .
, , ,
. , ,
.
_ , , _ . _ ,
, , , ,
, .
, ,
, .
, , .
_ , . , ,
. , ?
_ , , .
, ,
.
.

_ . .
. !
!
, ?
_ .
. , ?
_ , , .
.
, ,
? , ?
_ ! ,
.
_ ,
. , .
_ , ,

.
_ ,
, ? ,
, .
_ , .
, , .

.
, .
, _ ,
, .
_ , _ ; _ ,
.
. _ ,
.
. , , .
, .
_ , _ . _
,
, . ,
,
?
_ , ,
, .

_ , , , ?
,
. , .
,
, . ,
,
.
. ,

.
.
. ,
, .
,
. ,
.
_ , _ , _ ,
, . - , ?
, , ,
. , ,
,
. ,
: _ , _ .
,

, .
_ , _ .
_ ? ?
_ .
.
_ , .
.
.
?
_ .
-.
, ,
.
_ , , _ , _ ,
. , , .
, , .

. ,
, .
_ , , ! _ . _
. ,
.
, .
_ , ,
? _ .
,
.
_ , , _ , _
...
, . : _
, , _ , , ,
,
.
_ ? ? _ , _ ,
?
_ , .
, ,
, . ,
.
, ,
; ,
. ,
, ,
, ,
. ,
, ,
.
.
_ , _
, _ , .
_ , , _ , _
, , .
. ,
.
.
, , ,
.

_ , ! _ , _
. ,
? , , ,
.
_ , , , _
, ,
. .
.
.
_ , , ?
_ , . ,
.
_ , , , , .
_ , , _
.


.
.
, ,
:
_ , ? .
, ?
?
_ , , .
_ , , _
.
.
_ , _ ,
_ .
, .
, .
,
,
, .
,

.
_ , , _
. _ , .

 ,
.
_ , _ ,
.
, : _
?
_ , _ , _ .
,
.
_ ? , , , . _
.
_ .
, .
_ , , ?
_ , ,
.
_ , ! ? ,
, ?
. _ ! _ . _
, ? , :

.
_ , _
. _ ,
. ,
.
_ .
_ . ,
. .
_ , , . _
.


.
_ , , , ,
. , ,
, , . ,
, .
:
,
. ,

 . ,
.

. :
, .
, .
.
,
, :
,
.
, , ,
, . ,
.
, .
, , :
, .
_ , _ , _ . , ,
. _
: _ , _
. _ . _ .
. ,
, , ,
, .
_ .
. ,
, ?
_ , _ .
, .

. ,
, ,
.
_ , _ , _
, ,
, .
, ,
.
-
. -
, .

_ , , _ .
,
, , .
,
.
. ,
, ,
. - ,
, ,
,
.
_ , _ ; _ , ,
- .
,
. ,
.
,
; ,
. _
, _ , _
. ,
.
.
, . ,
, . ,

, ,
. (,
).
, .
, ,
. ,
,
.
, , ,
, .
_ , _ , _ , ,
,
.
.


.
: :
_ !
? ?
,

.
.
_ ,
, , _ , _
, .
, ,
.
_ , ,
?
_ .
.
. , ,
.
,
,
.
_ , .
_ . ,
, , .

, ,
, ,
.
_ , , ? ,
,
.
, .
?
_ , ,
. , ? _
,
. .
, .
, ,

 . ,
...
_ , ?
_ , ,
.
_ ,
, _ ,
.
_ ? _ ,
.
_ , , .
_ , , , ,
?
_ , , ,
, ...
_ ?
.
_ .
_ ,
!
_ , ,
, .
_ .
_ , , , , .
, .
,
, , , ,
_ .
_ , ,
, , . _ pour me
donner une contenance, . ,
, , _
, _ , , ,
: , ,
, , (
) : _ , ,
, , , ,
.
.
, . , ,
.

 .
,
. .
, ,
.
, ,
. ,
,
.
, ,
.
, ,
.
_ ? _ .
_ .
,
.
.
_ , , .
_ , , .
,
.
. , , .
.
, .
.
. :

,
,
.
, _ ;
_

.
:
, .
,

 , .
;
,

.
,
,
, ,
.
,
,

.
,
,
,
.
,
,

.
!
.

.
;
, ;
,
.

,

.

 ,

:
, .
,
. , ;

. ,
.
, ,
. ...
,
, : .
_ .
,
. ,
. ,
?
,
. ,
.
, .
, , ,
, ,
, .

? _ , , .
,
: _ , , ,
.
,
. ,
, ,
. , ,
, .
?
, ,
, .
;

. _ , _ . _
, ,
, .
,
, . ,
,
, , ,
, .
,
, : _
, . _ , ,
,
.
. .
, .
, , .

, ,
.

, .
,
. , ,
. , ,
:
, ,
, .
,
.
. .
,
. , .
,
. ,
.

.
. _
, _ , _ .
, .

 .

.
. . ,
,
.
,
, .

XXV
.
. ,
.
.
. ,
. ,
, .
( ), , ,
, ,
.
,
: _ _ , .
.
! _ .
, ,
.
, ,
.
, ,
.
,
. ,
.
, . ,

.
_ , ! _
, _ , , ,
.

 - ,
,
.
, ,
, ,
, .
. ,
. .
, ,
, .

.
, .
. ,
; ,
. , ,

, .
. , .
,
. , , ,
:
;
,
.

. ,
.
.
- ,
- . , ,
.
.
. ,
.
, ,
.
,
. ,
. ,

 ,
.
, , _
,
, _ ,
, ,
,
. ()
,
. , , ,
,
.
, ,
, .
,
.
. ,

. ,
, .
,
.
, ,
, .
, .
, , , .
, , ,
.
;
; ;
, ,
. ,
; ; ;

.
_ ! _ . ,
,
. , ,
.
,
D, , ,

 ,
.
,
,
.
, .
.
. .
. ;
.
_ ! ! _ ,
. ,
, .
? ?
, .
: ,
.
, :
-.
, , _ , _
,
? , ,
. ".
. , .
, .
.
. _ , ! ,
, .
,
.
, .
_ , ? _ ,
, _ ,
. ,
.
, .
.
. ,
, . ,
, :

_ , ,
? ?
_ , , .
,
.
_ , _ ! ,
. . , ,
, . , ?
_ .
.
_ ?
_ , ,
, . ,
.
_ , .
.
. ,

; , ,
, .
, , , ?
_ ,
. , . , , .
.
, , ,

. , ,
, . .
. , _
, . ,
.
, , .
_ , , ?
?
_ , ;
, .
.
_ . . , .
_ , , .
.

 . ?
. ,
: .
_ , . , . _
, . _ , ?
_ , .
, .
,
.
_ , _ .
_ , , ,
.
_ , ,
. .
_ , ?
_ , .
_ , _ .
_ , ,
.
_ , .
_ , , ?
!
? ?
_ , . .
_ ! ? , ?
_ , . ,
? , . ,
?
_ , . , .
_ , ?
_ ? , .
,
. .
_ , . ,
, . ?
?
_ , .
_ , ,
? ,
?
_ .

_ , .
. , .
_ , , . ?
_ , , .
, .
, , , . ,
? , ?

.
_ , ! _ . ,

: _
,
. ,
.
,
. . , , .
.
.
,
. , .
,
,
. ,
. , ,
, .
, . ,
, ,
.
, ,
.
, ,
. , ,
. . ,
, .
. ,
.
,
, .
, ,
,


... ,

,
:
,
,
.
.
,

.
, , ,
.
_ , ! _
. _ ,
? ,
?
_ , , ; ,
, ,
. ,
, .
, .
, . , ,
.
; ;
; ;
; .
,
.
, ,
, ,
. , ,
, , -. , ,
. ,
-
, .
, -
.
. , , .
.

,
. - , .
, , ,
, .
, .
.
_ , ,
? ! _ , _
,
! , , . ,
. . ;
,
, .
_ , , ,
, . , .
_ , ? !
_ , . ,
.
_ , _ , . _ ,
. ?
,
.
, .
, .
, ; .
, ,
, .
, , , ,
. .
_ , ,
, .
_ , , , . ,
.
.
_ ? ? ,
. . !
,
, :
_ , .

. ,
, , .

 -
,
. ,
; ;
. ,
, . ,
; , .
.
,
, ,
;
, , ;
;
,
. ,
;
, .
. . ,
, ; ;
; ;
.
_ , , , ?
_ , ,; .
, .
, , :
. , -.
, , ,
.
. : _ , -, .
, ,
. _
! ! _ , .
; ; ;
. ,
, . , , ,
, , .
_ , _
.
_ , , . ,
.

, ,
,
.
_ , .
_ , , .
. , ,
, . ,
.
_ ?
_ ,
, ; , ,

.
_ , ?
_ , . , ,
.
- .

- .
_ , , , .
_ , .
;
, , .
, ?
_ , .
_ _ .
_ ! ?
_ , ,
, .
_ ?
_ . , ,
, .
;
; .
, ,
. ,
, .
_ , ?
_ , , . ,
; ,
, , . ,

 , . , , ,
?
_ , .
, ,
.
_ , , .
.
_ , ?

? ,
?
_ , .
_ ? ,
,
, .
_ , ? , .
,
.
_ , , .
_ , ,
,
,
, , ,
.
, ,
, _ ! _ , _
.
, , ...
,
. .
_ , , .
, , . ,
.
.
? , , ,
, . ,
, ? , ,
, , -
,
. ,
-

 _ .
, , .
. , , ,
.
. , ?
?
, -
. , , ,
, ,
. ,
,
, .
_ , , ? _ ,
.
_ , .
_
. , .
, , , .
, , . ,
.
_ , , .
_ , ,
, , ,
.
, . ,
, ;
, ( ),
!
.
. -
,
.
.
_ , _
. _ ?
_ , , .
_ ,
.
.
,
, . ,

 ,
; ;
, , ; ,
;
; ,
;
; ,
, , ,
.

XXVI
.
, .
, , ,
.
. ,
. , ,
,
, .
_ ! _ , _
. .
.
, .
.
_ ! _ .
.
_ , _ , _ ,
.
. . ,
,
. ,
.
- .
_ ?
_ , .
_ ?
_ , .

_ ,
. .
, , ,
; .
_ , , .
_ ?
_ , .
_ . ,
, .
, .
_ , .
_ , ?
. , ,
, .
. ,
; ,
, .
, .
, ,
, . ,
, ?

?
?
, , ,
. ,
, , , ,
. ,
, , ,
. , ,
.
, ,
.
_ ? _ . _
, .
:
,
, _
, , ,
,

 .
, , , .
,
.
, .
;
. ,
.
;
;
; .
, .
;
.
,
,

.
,
.
.

.
. -
, ,
:
_ (

),
, ,
, , ,
, , . .

, .
, .
? ,
.
.
, : Y
? :
_ . ,
.

 .
. ,
. ,
,
, : _ .
,
. :
_ ,
, , .
_ , _ . _
:
.
, , ,
. . ,
. ,
! ,
.
,
.
, : _ ? _ .
_ , , ?
_ . _ . _
.
, .
, , , ,
.
_ , , .
, .
,
.
,
. - : , ;
, ,
;
. ;
; ,
, .
, , .
_ ? _ .
_ . .

_ , ,
, .
_ , , ,
?
_ . _

:
_ , ,
( )

, , ,
, _
.
, .
, .
: .
_ , ,
, ,
, .
_ , _ .
_ ?
_ ,
.
_ , , !
_ , .
, .
,
, .
,
. ,
, .
. ,
.
. ,
, , ,
. , ,
. ,
; , ,

 , : _
, !
.
, :
_ ?
.
_ ,
. , ?
_ , , _ , _ ,
. _ : _
, , ,
?
_ , _ , _ !
_ , _
. _ . .
_ ? _ , _ !
,
.
,
:
_ , ,
.

. , :
_ ! ,
. , , !
, _ , _ ,
. _ .
: _ ...
, ,
, , .
, ,
, _
-. , .
, . ,
, , . , ,
, ,
,
, ,
. ,
,

. , ,
. . ,
,
,
. , , , ,
! .
.
. , ,
, .
. ,
, , .
: , .
,
! ,
.
- ! , , ,
,
, !
. ,

. , _ , _
, , .
. ,

, ! ,
!
.
. .
_ , , _
, _ .
, ,
.
_ ! _ , _ ,
. ?
, .
;
; , .
, ,
. ,
,

 .
.
_ , ? _ . _
, , ?

; .
, .
,
. , ,
. ,
.
, , . ,
,
, . ,

- .
_ , ! _ . _
? ?
_ , , , _
.
_ , .
.
.
_ , , , _ . _ ,
.
_ , ,
.
_ , ! , !
. , ,
.
.
.
_ , _
. _ , , .
_ , , , .
.
_ , , _ .
_ ! _ .
_ ! _ .
.
. ,

 . .
,
, , . .
,
, .
, ,
, ; .
,
. .
,
.
.
.
_ , , _ . _ ,
, . ,
. , ,
( ). ,

. ,

. , , !
, ,
; _ ...
, ,
, , ,
, !
, .
,
,
.
:
_ , ,
, , ,
, ,
.
_ ? ? ?
_ . , ,
. .
,
,
.


. , ,
,
. .
, , .
,
, ,
, . ,
, ,
.
, ,

. , ,
,
. , .
,
, ,
, ,
,
.
_ ? _
.
_ , , , _ . ,
,
.
. , ,
.
, .
. ,
. . .
, .
, .
,
, . ;
; ,
. ,
, , - ,
; ,
;
.

 ,
.
. ,
; , , .
.
, .

.
.
, ,
,
; ,
? ?
, ,
, ,
. , .
.
; ;
; ;
,
,
. ,
,
, ,
, ,
. .
,
. ,

. ,
,
. , ,
;
,
. , ;

. , !
.
, , ,

 . ,
, , ,
. ,
, , , ,
. ,
. , .
,
.
. .
, .
,
.
. ,
,
. , , ,
. .
.
. . _
, . , ,
, .
_ , ,
.
, ,
. ,
, . ,
. ,
,
, , .
. _
; ; ,
;
.
XXVII
, ,
,
. :
_ ?

 : _ ! _
,
. _ ,
_ . _ ,
. _ .
, ,
. ,
,
. ,
,
. .
,
, .
,
, .
- ,
,
: _ ,
-
.
_ , ! _ .
_ , !
_ , , .

. ,
.
, ,
;
,
. , . ,

. .
.
: ,
.
. ,
.
_ , , _
; ,
. ; ;
; ;

 , ,
. ,
, .
_ , _ , _
.
.
. ,
, !
,
. , , , . ,

. , .
. ,
, .
, .
?
_ , , ,
? ,
? ,
, .
_ ,
, ,
,
, ,
,
,
, .
, ?
, , .
, ,
,
,
. ,
.
_ , , , ? _ ,
,
, ,
, .
_ , .
_ ,
.

_ , .
, .
,
.
, , .
. ,
, .
.
. ,
. , ,
. _ , , , ,
, , _
, _
. , ,
,
.
_ , ?
_ , , .
_ , .
. ,
. ,
, , , ,
. ,
, ,
.
_ ! ? _ . _ , ,
. ,
.
_ , , ,
.
_ , ? ,
, : ,
. , ? ?
_ .
_ , .
, ,
,
, .
,
. ? ,
. ,

 , , ,
, , . ,
, , ,
, ,
. , ;
; .
_ , , _
, .
_ , .
, , ,
, ,
. , , .
: ,
, ,
, :

.
, :
_ , , ,
.

, :
, .
_ , , .
,
. , _
, ,
. ,
.
.
, , . ,
. ,
. ,
,
. ,
, , .
, ,
, ,

, ,
. , ,
,
.
, ,
.
, , , ,
,
. ;
. .
, ,
,
, .
,
, - . ,
,

: ,
, .
_ , _ , _
. .
. .
, .
_ , ( ,
), ,
. ,
. , , ?
_ , , .
_ . ,
.
, .
. ,
, . ,
, .
.
, , , .
, ,

.
,

. ,
, .
? ,
. , ,
. . ,
, .
, .
, .
, ,
.
_ , , _ . _
.
_ , ? ,
. , _
?
. , ,
?
_ , ,
. , .
_ , , _ . _ ,
. ,
. , ?
.
,
, . ,
, ,
. ,
,
.
_ , , _
, .
,
,
. , .
.
, ,
.
,
.

_ , ? (
). , .
,

. , ,
, .
, ,
.
, , ,
, .

, .
,
, , ,
.
,
:
_ . ,
, , .
, .
, ,
, , .
,
, . ,
. ,
. , ,
. , ,
.
_ , . ,
,
, .
.
, ,
. ,
. ... !
_ ! ! _ ,
, _ , .
,
. , ,
,
, .

 , ,
? , ,
.
, ,
, .
_ , _ , _ ,
,
.
.
_ , ? ? ,
, ,
?
_ , . , .
, .
_ , ! , .
_ , .
_ ? , , ?
,
?
_
, .
.
_ . , ,
, ? ,
. , .
. . ,
, ,
. ,
. ,
. ,
. , ?
, ,
.
, .
, .
_ , .
, ,
, , .
.
_ , , ,
. ,

. , ,
, . !
.
, . .
, , ,
, .
, ,
.
_
: _ , !
_ , _ . _
, , ?
,
,
. , ,
, , .
, , ,
,
, ?
_ , , .
_ . , ,
, ?
_ , , .
_ ,
?
_ , , .
_ , , ,
. ,
. ,
, , , .
,
. .
.
. ,
, , . . , :
, ,
.
,
, ,
. ,

 , .
. , : ,
,
, .
,
.
.
, ,
.
.
,
: , .
, ,
, ,
.
, .
,
. ,
, .
, .
,
. , , ,
. , .
. !
... , .
, .
.
.
, .
, , ,
,
. ,
,
. , ,
. ,

.
, ,
, ,

 , ,
.
.
, ,
. ,
,
. , .
, ,
, . ,
, .
,
, , ,
. ;
; , ;
, ,
.
_ , .
,
.
.
, . ,

. .
, !
! ,

, ,
,
,
.
. .
, .

. ,
,
, .
. ,
, ,
, . , ?
_ , , . , .

_ , ,
. ,
, .
.
-
,
. , .
, , ,
.
. ,
, ,
.
, , , ,
.
_ , , , ,
?
_ , .

. ,
, ,

, _
.
. E .
(!) ,
. , .
. ,
, , ,
. (
) , ,
, .
,
.
_ ( ,
, , ).
,
. , ,
. ,
. , .
.
. ,

 , ,
. ;
,
,
.
;
;
,
.
, ,
,
.
_ ! _ . _
! ,
. - ,
. ,
, .
.
( ).
_ , ,
. , .
, .
,
, .
.
; ; ; ;
.
,
,
, :
, , ! , ,
,
.


, ,

. ,

,

 .
,
. _
.
_ ! _ , _ . ,
.
. ,
. , ,
, . ,
-,
,
, .
. , ,
. ,
. ,
.

. , ,
...
.
,
, .
,
, ,
, .
, ,
,
. ,
.
. .
, . ,
-
.
,
.
. ,
,
.
,
.
. (

 , ), ,
. , ,
.
.
, .
, .
,
.
.
. ,
, .
.
, .
. ,
,
, ,
.

, , ,

! ...
_ , , _ , , _
, ? ?
_ , ? . .
? -.
.
: ,
.
, .
_ , ?
_ ,
, .
, ,
. ,
.
, ,

. , ,
, ,
-.
_ , , ?

_ , ,
. ,
,
, , ,
, , : _ , ? _
.
, ,
?
_ , ? ,
.
_ , . ?
_ , , ,
?
_ , ,
, , ,
.
. ,
, , .
,
,
.
,
, ,
. .
, , ,
-,
. ,
, ,
, .
, ,
, , ,
.

.
, .
-
,
, ,

.

_
. , , .
,
. ,
. :
.
,
. .
. ,
.
. , ,
. ,
, ,
. ,
, ?
_ , , , .
, ?
, _ . ,
.
_ , .

. ,
. ,

. ,
, .
:
,
, ,

,

, .
, ,
. ,
, .
_ , : , ? ?
? , ,
, . ,
, ,

 ,
, ,

( ,
),
.
, ;
_ !
. , ,
.
,
. ,
; ,

. , ,
, ,
. .
, ; ,

. , .
,
. ,
.
,
. ,
,
.
,
. , , .
, .
,
. , ,
. ,
.
, ,
.
, . . ,
,
.
; ;
.

 ,
,
, ,
. ,
,
. ,
, .
, ! ,
, : _
, , . , ,
, ,
,
.
, ,
. ,
.
,
. , ,

, . ,
,
. , , .
,
. , ,
- .
, , ,

,
.
, ,

. ,
.
, , ,
, . ,
.
, ,
, . ,
.
.

 , . ,
,
,
.
,
. , ,
, ,
. , ,

. , , ,
. .
, .
,
, .
, ,
. ,
, ,
.
: ,
.
,
. , .
U
.
. , ,
. ,
.
, .
.
, :
. ,
,
,
, - ,
, .
.
_ , , _
. ,
,

 .
.
_ , , _ . _ ,
?
, .
_ , , , ? _ . _
,
,
, .
, .
, ,
. ,
. ,
.
, ,
.
_ , ,
. , ,
. , .
, ,
, .
. , ,
,
.
, ;
; ,
, ;
( ),
.
.

: , ,
.
.
_ , ?
.
. : ,
. ,
, ,
. , , .
.

 .
!
_ , , , ,
: , .
_ , .
.
_ , _ ,

.
.
_ , ,
?
_ .
_ , _ ( ), _ , ?
_ , .
_ ? _ .
_ , , _
.
_ , , . ... .
, .
_ , .
,
, , .
. , ,
.
_ , ! ,
, .
. ? .
, , ,
. , ? ,
?
_ , , ...
. , ,
.
_ ?
_ .
_ ?
.
_ , , ...
.

_ , ,
?
_ , ,
.
, .
, , .
_ , ,
, ,
, . ,
,
!
,
, ,
.
,
?
. ,
;
,
.
, ,
: - , ! _ , _
, , .
,
. ,
! , .
, ,
?
:
,
, .
.
,
, .
,
, ,
,
, .
, ?
, ,
, .

. ,
.
,
.
. ;
, .
, , .
. .
, .
,
,
, .
, ,
, ...
.
, .
, . ,
, .
_ , _ , _
,
( - ).
, ? ,
... , ,
!
!
, ,
!
, .
,
,
. , ,
,
. ,
.

, , !
, , !
, .
, -.
.

, .
. .
_ , ?
_ , .
_ , ?
_ .
_ ? ?
,
?
!
, -.
_ !
_ !
_ ! , ,
. , ,
, , -,
.
.
_ , , , , . _
.
.
, , , .
, .
; ;
.
_ . ! _ . _
,
,
, .
_ ,
_ . _ ,
, ,
...
, ,
; .
.
_ ! _ , .
: _ !
, , ,
. . ,
.

 . ,
, ,
, .
, ,
. ,
.
. ,
. , ,
. ,
.
,
,
, ,
:
,
:
_ , !
_ , !
, .
.
. _ ,
, _ . ;
, .
, ,
.
. ,
. ,
;
, . .
, ( ,
), , , ,
, , ,
.
_ , ! _,
. _ , ! _ ,
,
, .
, , .

, .
. , -

 .
, , ,
.... :
_ ,
, _
. ...
, ,
, , ,
. , .
, ,
, , .
,
.
. ,
.
; ;
; .
, ,
. .
, . ,
.
, -
. , ,
.
, ,
. , ,
, ,
, . :
.
. ,
;
.
, .
, ,
. , . ,
, ,
, : ,
. ,
, ,
, ,

 ,
, .
. , , !
.
. ,
,
. , ,
! .
, . ,
, .
,
;

,
,

. , , ,
, . ,
!
! , : ,
.
,
. ...
, ,
,
: . ,
, !
? ,
. ,
. .
, .
,
.
,
. , ,
, , .
.
. , ,
, .
,
,
.
, , , ,
. ,

, . . ,
. ,
,
. , ,
. -
. , .
, . ,
.
, , ,
! ,
,
! ,
,
! ,
, ,
.

XXVIII
. .
, . ,
, ,
. .
, , ,
,
, , ...
.
. :
,
. , ,
, .
.
,
.
, : _ -
,
. ,
. ,
, .
, .

, .
,
. ,
. , .
,
, ; , ,
, .
.
,
.
. ,
, . ,
.
. ,

.
, .
, .
, .
, .
, : ,
, ,
.
, -
, , .
, , -. ,
. , ,
.
, ,
, .
? ? , ,

.
, . ,
,
, ,
- .
.
. , .
.

 .
. . ,
, , . ,
,
, .
. ,
,
.
, ,
. - ,
.
.
, .
.
, , ,
;
, .
.
. , ,
.
,
. ,
- .
,

. ,

, .
.
. .
, , .
, ,
,
. , ,
, ,
. ,
.
, . ,
, ,
, .
. ,
. ,

 .
,
. .
.
.
-
.
. ,
.
. ;
.
, !
!
. ,
! ,
, ,
.
,
, .
.
, .
, - .
, ,
. ,
, ,
, ,
. ,
.
, ; -
: .
.
. ,
, .
,
,
-.

, . , ,
.
. , :
.

 ,

,
. .
, , .
, , ,

.
, .
, .
, , ...
:
. ,
.
.
,
. !
.
, , .
,
. ,
. _ ,
? _ .
,
, .
,
. , , .
. .
, , , .
, .
. ,
.
. , ,
. ,
.
,
.
, , ,
. ,
,
.

_ , , .
; ,
; ; , _
. . , ?
, , ?
_ ? _
.
_ , , _ .
_ ?
?
_ , _
_ .
_ ?
_ , .
_ ?
_ , _ . _ .
, .
, ,
, ?
. , .
;
, ,
.
. ,
.
.
, .
, , ,
, . , ,
. , ,
. .
,
?
? . ,
.
,
: _ -.
_ , _ , _ .
_ , ? _
. _ ,
, , , .

 .
, , ,
. .
.
, , ,
. .

, . ,
, .
.

,
, . ,
,

- .
... ,
.
, .
, ,
.
, .
. .
, , , .
, .
, , , .
, -, .
, - .
-
. , .
: _ ?
_ .
_ ?
_ .
_ ?
_ , .
_ ?

_ , .
. , ,
.
_ ?
_ , . .
, . ,
.
,
, . ,
,
! .
. ,
, :
_ ?
, .
_ , , _ .
,
.
_ , ? _ .
_ ?
_ , ? _ .
,
. ,
,
. .

, .
, .
, . ?
,
, . ,
. , ? ,
, ,
. , ,
,
, , ,
. ,
, .
, .
. : _ ,
-.

 , ,
. ,
, ,
.
, .
, .
, ,
. . ,
. , . .
, ,
. . .
, .
, . .
.
, .
_ ? _ .
. _ ! _ , _
.
_ , , _ . _ , ,
.
,
.
; ; ; ,

.
:
_ , ,
?
? , .
, ? ,
,
? .
,
? ,
? , ,
. ,
, . ,
, ! !


. , ,
. .

. ,
, ,
. ,
.
, , , _
. _ - , ,
,
-
.
- . .
, ,
. ,
, .
.

. ,
, ,
. ,
.
,
.
,
, ,
, , .
, .
:
.
? ,
, , .
, ,
: , .
. , ,
, .
, .
. ,
. . , ,

. . _ ,
, !
.
,
, .
, .
, . , ,
. ,
. ,
- .
, .

. . ,
.
. ,
,
. ,

.
. , .
, _ .
. , .
, , _ . ,
.
, .
;
: , .
, .
? , .
.
-
.
,
,
.
,
. ,
.
.
.
,

 . ,
, , ,
.

, .
,
.
. ,
,
: _
_ .
; .
.
, . .

. ?
, , .
,
.
, , , . ,
,
.
,
. , ,
. .
,
, ,
.
,
_ .
, , -

. ,
, :
_ , , _ -
: _ .
, .
! _

 . .
. , .
_ , _ , , _
.
,
, .
,
, ,
, :
_Da trat hervor Einer, anzusehen wie die Sternen-Nacht.
_ ! ! _
. _ ,

. Ich w
ge die Gedanken in der Schale meines Zornes und die Werke mit dem Gewichte
meines Grimms. .
.
_ , ? _
.
_ , , ,
. .
_ , ,
. , ,
, ?
_ , , ,
, , ,
, , .
.
_ ?
_ , , ,
, ,
. , .
_ , ,
.
_ , , . . , ?
_ . ,
, .
_ , ,
. ?
_ , , (
, ), _ . ,

 ,
?
. .
, .
_ , , _ , _
. ...
...
.
.
_ , _ . _ .
, .
_ , ? _ .
_ , . .
, .
,
. .
. .
. . ,
, .
,
.
.
, .
.
, ,
( ,
). . ,
. ,

. -
.
.
.
.
_ , , _ . _ ,
- , .
. , ,
.
,
,
. .

 ,
;
. , ,
, ,
.
. . ,
. .
_ ? _
, .
_ ? _
.
_ , , . ?
_ .
_ ?
_ ,
.

.
_ , _ , _
. ?
_ .
_ , . ?
, ?
_ , ? ?
_ , , . ,
. , !
_
. , , !
_ , .
_ , .
_ , . ,
, !
_ , .
_ . ,

. ,
, Y ,
. , .

.

 .
, ,
. ,
, .
.
.
_ , ! ,
! , !
, ,
. ,
.
_ , _ , _
, .
, .
. ,
.
_ , _
, _ -,
, ,
.
_ , ? _
. ,
. ,
?
.
.
_ , -? _ .
_ , , .
_ , .
. , .
,
. . ? .
. ! ! , !
_ , ! .
. , ,
.
. , .
, . , ,
.
.
.

 . ,
. ,
- , .
_ -, ? _ - .
_ ; , _ .
_ , _ .
_ , , _ , _
, .
, . , .
, .
_ . , .
, !
_ !
_ ?
_ , . , ?
. ( ,
, , )
, .
, ,
, , .
,
: _ , , .
_ , , _ .
. , ,
, ,
.
_ , , _ , _
, _ .
_ , -, ,
.
_ , . , , ,
.
, : _
.
, ,
.
_ ? ?
.
_ ?
.
_ ?

, ,
,
.
,
. , -
. ,
:
_ , .
_ , _ , _ ?
_ . . _ .
.
.
_ , _ , _
,
?
,
. ,
. ,
: _ , ,
, , .
, ,
. ,
. ,
.
.
_ ,_ - , _
. .
, , !
. ,
, ,
. .
, . ,
.
. ,
.

XXIX
- , .
.

. , . ,
-. .
. :
, , _ .
, , .
, ; ,
, , .
. ,
, .
. , ;
, ;
, . ,
,
:
_ , .
_ , ,
. , ?
_ , , ,
.
_ , .
. , ,
, .
_ . ,
. , ,
.
, ,
.
. .
- .
,
. ,
. ,
. :

. .
, ,
.
.
, _ .
.

_ , _ . _ , -, ,
, ,
.
_ , _ . _ ,

. , ,
, .
, , .
. :
_ , .
_ , -.
_ ,
, .
. , ,
.
, , . .
.
, . .
, .
. , ; .
?
. .
, ,
.
, ,
, . ,
. ,
.
.
; .
, , ,
. , .
.
, _ ,
, _ .
. , .
.
. ,
, .
, .

 . ,
, .
_ , ? _ . _ , . ,
, .
. .
. ,
:
_ , ?
. ,
. , .
. .
_ , . ,
.
:
_ . ,
.
_ (,
), , .
.
_ ? _ .
_ .
_ ?
_ .
.
_ , ?
_ , .
? _ ,
.
_ .
_ .
_ . .
_ . .
. ,
, .
_ , .
?
_ , , . .
. , , ?
_ .
_ , , - ?

_ , . .
.
_ , ?
_ .
_ -?
_ .
, ,
.
_ , ?
_ , . ,
.
_ , - ?
_ , - .
_ ?
_ .
_ ?
_ , .
_ ?
_ , .
_ ?
_ . .
_ , ,
,
.
.
_ , _ , _ .
, .
_ , _ , _
,
.
_ , . ?
, . !
. .
.
_ , _ .
_ , _ . _ ,
: ,
, , ,
.
,
.

_ , _ . _ -.
, . .
, .
_ , . . .
.
, . .
, , .
,
; , -,
.
, ,
. ;
.
. , _ , _
,
, , _
, _
,
VIII .
, ,
. _ : _
. , ,
, .
.
. ,
, _ . _ ,
.
. - ,

, , ,
,
, .
.

. , _
: _
. -,
, .
,
, .
,

 . , _
.
,
-.
_ .
.
, .
. - ,
. .
,
.
.
_ , , , _
. _ ! !
!
.
. .
, ,
. , .
. ,
. ,
. :
,
.
_ ? _ . _ .
,
.
.
_ .
_ . .
_ , , _ .
_ , _ . _ . .
_ , .
_ , _ . _
. ,
. ,
, , : , ,
.
- . -
. .
.

 , .
, .
,
.
.
.
. ,

, . ,
, , .
-
. .
. .
, , .
, : ,
, , , ,
, . ,
. ,
,
. , .
. ,
.
, , , ?
, ,
. , ,
, , ,
, , .
, ,
. .
.
.
_ , . ,
.
, .
, ,
, .
. , .
, ,
.
_ , _ .
_ , .

 , .
.
_ ,
. ,
. . .
_ , , , _
, .
_ , _ . _
, .
_ , :
.
, .
, . , ,
. -
, . ,
,
.

.
_ , _ , _
?
_ . .
, , .
_ !
, .
, . , -,
.
_ ? ?
.
_ - , -, _
.
_ . . , .
, .
.
.
. ,
,
.
_ ? _ .

_ , -, _
. - .
.
_ , ,
, , _ .
_ , , -
, , _ .
_ , , _
-, _ . ?
_ , , ,
,
.
.
_ , ,
, . , ,
, ?
, . .
, .
.
.
_ , _
, . _
, ,
.
.

. ,
. , ,
, .
_ . . .
.

.
-
.
, ; , _
. _
. , ?
.
_ .
_
.
. , ,
. .

 . .
. ,
. _
, ,
, . :
, .
, ,
.
, . ,
. .
, .
; ,
,
, , , ,
. ,
; ,
. ,
, .
_ , -. _ ,
. _ , .
, .
.
. , , ,
, .
_ , , _ .
_ , , , .
. .
_ , , ?
_ . .
.
_ , . _ . _
, , , , .
,
:
_
. , ,

(
. ). ?
_ , , . ,
. . , ,

 , .
. ,
.
_ , , _
.
_ , _ ,
.
_ , , _
-, _
, . , - ,
: .
.
,
, ,
.
_ , ,
, _ .
_ , -, .
, .
_ ; ;
, ,
, _ .
_ , _ - . _ ,
, .
,
. ,
. , .

XXX
,
. ,
. .
.
, . , ,
.
. ,
.

 , ; ,
; ,
.
, ,
;
, ,
;
, .
, .
, .

.
, .

. , -
. . ,
, . ,
. ,
. , ,
, ,
. ,
. ,
, ,

, ;
, .
.
. ,
. .

. , . ,
.
,
. . , .
,
, .
. .
,
,
.
. , .

 . ,
.
.
.
. , :
.
.
. ,
. . , ,
.
. , _ .

. - .
,
.
,
.
,
. , .
, ,
, , ,
. ,
. , , , . -
, , :
_
, ,
.

.
. -, ,
, , , ,
.
, ,
, ,

. ,
,
, .
,
.

 : , ,
. , ,
;
,
, .
, ,
,
, .
- , ,
.
, .
. ! .
. , , .

.
.
, ,
. , ,
. ,
. ,
.
_ , .

. , ,
, ,
. ( ),
, ,

,
. ,
,
, ,
. -, , ,
; ,
, .
,
.
.
.
,
.

 .
. ,
.
- ,
. .
, ,
. ,
.
. , .
, .
- .
, , _ , _ .
_ . , ,
?
_ , , ,
. .
,
, ,
.
.
_ , ? _ .
_ . , .
. .
. ,
, , , . ,
. ,
, ,
.
_ , ?
, , ?
_ , . .
.
.
. . .
: . -.
. . ,
.
_ , _ . _ ,
. .
, , ,
, , : ,

, . .
,
, ,
. . ,
.
,
, , . ,
, .
,
. ,
, ,
: .
- ,
. ,
:
_
. . ,
, , ?
. ,
.
, .
, , ,
,
, .
. ,
. .
_ , _ , , _ .
, . ,
, .
:
_ , , , _ ,
_ . , .
, ,
. ,
. .
_ , _ , - .
_ . , ,
.
- .
, ,
. ,

 , .
, . ,
. .
.
.
. ,
, , .
.
.

. ,
,

, . ?
. , , -
, .
, .
, .
,
. , , ,
,
, .
.
, ,
.
_ , , .
.
_ , , ? _ . _ ;
,
, . , -, , ,
, , . ?
-? ?
_ , . .
_ , ?
_ .
. ,
.
_ ?
_ , . , ,
.

_ , , .
.
. .
_ , ? _ .
_ . , !
_ ? , ?
_ . ,
.
_ .
. , _ .
_ . ? ,
. , ?
_ .
_ . , , ... _
.
_ ?
_ , , ,
. ,

.
, .
, ,
. , _ , _
.
. , , , .
, . ,

-, ,
, . ,
.
. ,
. .
,
,
. ,
, , ,
, .
, ,
- , ,
.
_ , _ .
_ . -

 , , . ,
, ,
. , . ,
. , ,
.
.
.
_ . -
, _ .
,
, :
,
,
.
- . . .
_ . _ .
, .
, .
_ ? _ .
_ .
.
_ ? _ .
_ , ? _
. _ ? . .
. .
.
: , .
_ . , _ .
_ , ,
.
_ , , _
, _ .
, .
. :
_ , .
, ,
, .
.
.
, .

 .
. ,
. , .
,
. ,
, .
,
. ,
. , ,
,
. ,
. -
.
.

.
.
-.
. .

XXXI
, , , :
.
. , , ,
.
, ,
. ,
, , ,
.
.
, . .
. ,
.
.
. ;
, ;
, . ,

, ;
, ,
, .
;
.
, ;
, .
, ,
, ? ,
, _ . ; , ,
; . ,
,
. , ,
. , ,
, ,
. . .
,
. , , . ,

.
: ? _
; ; ;
; , ;
;
, ;
, ,
; .
; ;
, , ,
. .
.
, , ?
, -,
,
, ,
, , ,
, ?
, , , ,
, .
. .
.

 . ,
.
. , ,
.
:
, _ .
,
? , ,
; ,
, ,
.
. - ,

.
,
. .
,
, . _
, . -
.
, , . ,
-.
_ , . ,
. , , .
.
- , ;
.
_ ? _
.
_ , ! . ,
.
_ , ,
, ? , , ... _
:
_ . _
.
. ,
, .
, , ,
. , .

 , .
, .
_ . ,
, .
_ , , ,
, .
_ . , .
, ,
. , ,
. ,
, :
.
_ , _ . - :
_ ,
, .
.
, ,
,
, .

, , , ,
. ,
, , , .
_ ,
, .
, ,
; ,
, ,
. , ,
,

,
. ,
, -.
.
, , ,
, . ,
, ,
, :
.
,
; ;
, . ,

 , ,
.
. , .

. ,
, . .
.
, ,
. , ,
, . .
, .
.
. ,
.
_ , , , .
, , .
, ,
.
. ,
,
.
.
; , ,
, ; ,
. ,
, -
. .
. ,
.
, .
. .
. ,
, .
, ,
.
. , ;
_ , , . ,
; .
, ,
.
.

 ,
.
- ?
, ,
. , .
,
.
_ , , _

.
_ - ( -
, ). _
, . ,
, .
, ? _ .
_ , _ -.
_ , ? _
.
_ , . .
_ , ?
_ .
_ ?
_ .
_ ?
_ .
_ ?
_ . , _ , _ . _ ,
, , . ,
?
_ , _ . _
. .
, . ,
.
.
.
, -
, .
,
.
. , - .

 . ,
.
- .
. _ , _ . _
. , .
, ,
, , ;
, .
,
. ,
,
.
, , ,
. ,
.
_ , , _
, _
. .
?
_ , _ -.
_ ! , -.
, ,
. ,
. ? _
, .
_ , _ ,
, , . _
. , .
, , .
- .
. . , .
_ , , . _ -
, .
_ , , .
. .
. - .
_ , _ - ,
. ,
.
_ ? - . , -
.

_ . _ , .
.
- .
.

.
.

XXXII
,
. .
,
.
, .
, . ,
, . ,
. ,
, . ,
,
. .
,
,
,
. , , ,
,
. , ,
.
, ; ,
.
, - .
, , .
. ;
, . .
.

, , , ,

... , , ,
.

, .
,
. , ,
, ,
.
,
. , ,
,
.
. , ,
, , ,
,

, , ,
, , ,
_
. ; , ,
,

.
,
.

. , , ,
. .
. ,
.
,
.

. , , ,
.
,
, , .
, ,

;
,
.
, ,
. , , ,

, -
, ,
: , .
. , ,
. .
.
,
. ,
,
. , -
, ,
, ,
. ,

, , .
,
.
. ,
.

. ;
: , ; ,
; ,
; , ; (
, ),
; , , ,
, . ,

, . , ,
.
- . .
, . , ,
,
, ,
.
,
. ( , ,
, . , ,
, , , ),
- , , , .

, lusus naturae
. ,
, .
, ,

; ,
,
, .
- ,
;
. ,
.
_ ? ?
, ! - .
, ?
_ , _ , ,
,
.
. ;
, , ,
.
. ,
. ,
.
,
. ,
.
.
, , . .
; ,
,
, .
. , ,
.
.
. ,
, , ,
, ,
.

_ , , _ . _ ,

.
, ,
.

. , ,
; ; ,
, , ,
, .
,
.
. ,
- . ,
,
,
.
, . ,
,
. ,
: ,
. ,
, .
;
:
:
. ,
_ .
, ,
.
, .
- .
_ , , , _ . _ ,
. , , .
. , ,
. ,
, _ , -
,
: .
! .
! , . ,

 , ;
; ,
, .
! ,
; .
? ? , ! ? .
, . ,
;
.
.
( ),
- , .
. . .
. , ,
. ,
. ,
.
_ , _ , _
.
, , , . ,
, , ,
, .
.
.
_ , . _ ,
.
_ , _ . _ , . ,
, : .
,

.
_ ? _ .
_ ? ? .
_ ,, .
:
. , , .
, ,
. _ :
_ ,
, .
.

_ , _ . _ , ,
.
_ , . . ? ?
. _ ,
.
_ , , ,
. ,
. ,
.
, .
. ,
, . , _
. _ ; ; ,
. .
_ , , ?
, ,
, ? ,
?
, ,
.
_ , ,
, .
, , ,
,
-,
. , -
,
, ,
.
:
_ ,
.
- : ,
.
. ,
,
, ,
, .

, . ,

 .

.
_ , , _ .
. _ . ,
; ,
. .
_ ? _ .
_ ; , .
.
_ , , _ . _
.
, .
_ , _ , _ , , ,
,
.
_ . ,
. :
. ,
,
.
,
; :
,
; ;
, ;
. . ,
. ! !
, . ,
.
. . -
. , .
, , .
_ , _ : _ .

. . ;
; ;
_ .
.
.

_ , _ : _ ,
, ,
,
, , ; ,
. .
.
. , .
_ , , _ .
_ , _ : _ ,
: ,
; . ,
, , _ ?
? .
_ .
.
_ ! ! ? ? ,
, ?
, ,
; ,
? ?
? _ , _ ,
_ ? ?
. , ,
.
_ ? _ -.
_ ?
_ .
. .
, , , .
_ ,
. .
_ . , , ,
. .
, , ,
. , .
_ ,
.
. ,
.
. ,
, , ,


, .
_ , _ -: _
. .
, .
. , .
,
, . , ,
.
, , . ,
: , .
.
_ , _ . _
, ,
,
, , .
.
; , _ ,
_ . , ,
, .
,
, , , ,
,
,
.
_ , _ .
_ . :
. .
, , .
, , . .
, .
:
.
- , , ,
. .
_ , _ . _ , .
_ ?
_Cui bono? .
,
, . ,
, .

; ; .
.
, , . . , ,
.
_ ? _ .
_ , _ . ,
.
, , .
_ ? _ . _ ,
, ,
, .
. . , -,
.

XXXIII
, - ;
, .
. .
, . .
.
, :
, -,
-,
;
, ,
, , ,
, .
.
. , . ; -
. , _ _
. , ,
.
, .
_ ? _ . _ ?
_ . ! _ .
, , ,

 ,
.
_ , _ , _
. _ ; _ ,
, _ . . _
; , .
_ ? _ .
_ ; , ,
: .
. , ,
,
.
.
, . ,
. ,
,
,

. ,
. ; , ,
; :
. , ,
, ,
. :
_ , .
, . ,
.
_ , _ . _ , .
. ?
,
, , .
.
.

. , ,
- , .
_ , , _ .
, _ . _ , .
".
.
;

. , _
. , ,
. .
.
.
, .
_ ?
_ , .
_ ?
, ?
_ , . . .
, . ,
.
_
.
. , .
_ ?
_ .
_ ?
_ .
_ .
_ ?
_ ,
_ , ?
_ , .
_ . .
_ .
. . -
. ,
.
_ , _
.
, .
_ , _ , _ ,
-. ,
,
. ,
, .
,
. , , .

_ , , _
, _
. ,
. .
,
(
. ,
. _ -
). ,
. ,
, ,
.
. (
), - . .
, _ ?
. ,
. , ,
. _ , . - .
, . .
- ,
. ,
. ,
, , , .
_ ,
. _ ,
. .
, .
_ ! _ .
_ , , _ , _
. . .
, ,
,
, , ,
. ,
, . ,
, ,
, , _ , , .
. .
; .
. .

 .
, . ?
_ , _ , _ , ,
, ? ?
? ? ?
_ ;
, ,
. ,
.
_ , ?
?
_ , .
_ ?
_ .
_ ? ?
_ ,
, , :
.
. , ,
. ,
.

? . ,
. ,
!.
_ , , _ .
_ ; , _
.
_ , _ . _ .
.
, . , .
,
.
. . -
,
.
.
,
: . ,
.

_ , _ -, _
. .
, ,
. ,

?
_ , , ?
, .
_ ; ,
; .
; ,
? ?
_ , ?
_ , ,
, ,
. .
_ ! ?
_ . .
.
_ , , _
-: _ .
.
; .
! , ,
_ ;

.
: ,
; : ,
, ;
. , ,
, .
, ;

.
, :
, . , _
; , ,
, . . ,
; . .
,

 , , .
.
_ , . _ . _
.
, ?
_ , ?
_ , , . ,
. ?
_ ?
! , -
. . , , .
_ , _ . _
, ,
.
_ . ?
_ .
_ , .
_ , _ .
,
, .
.
_ , _ , _
; ,
. .
. ,
. .
. .
_ ! _ .
_ ?
_ , .
, , ,
, ?
_ ! , _ , _
,_ .
_ . ! _ , ,
,
.
_ , _ . _
.
_ .

_ . ! ! _ ,
. .
_ , ! _ .
_ .
_ ! !
_ , .
,

. . .
_ , -, _ . _
.
_ . .
_ , _ : _ .
.
_ .
. .
, , ,
, , .
_ , _ . _ , ,
, ,
. , , ,
; ?
_ . .
_ , , , ?
- ?
_ , ! ,
,
. , . ?
, _ : ,
, ,
, , .
, . ,
, .
, .
- , ,
.
, :
_ . . .
; _ ,
, , , .
, ,
. ,

 , .
, ,
.
, , ,
, .
. .
_ , .
_ , , _ . _
, _ . - ,
, . .
_ ?
_ .
_ , , ?
.
_ ? ,
, ?
_ .
_ , ;
?
_ , - .
. , -. ,
, ; ,
, , ,
. ,
,

, , ,
,
, _ .
! , ! !
, . _ ,
; ;
,
. ,
.
_ , ! ! _ .
- . _ ,
... _ : _
; .
_ ? .
. ,

 , , .
, .
: . ,
, ;
, .
: .
.
,
. ;
; ;
.
. ?
_
. .
. .
; ,
, .
, , .
,
. , ,
,
.
_ , _ , _
. ,
, ,
.
_ , , _ -; _
.
_ !
? ,
, ?
_ ; .
- .
_ ! . .
, , .
_ , .
_ ! ? ,
, ,
, . ,
, .
_ , .

_ . .
, . ,
, .
;
.
;
, , ,
. , .
, ,
.
_ .

.
_ ! ,
. ?
_ , ;
. , .
. ,
. .
.
.
_ , _ , _ , .
.
. ,
, ,
. _
,
.
_ , _ -: _ ,
, , .
,
. ,
; ,
. ...
_ , _ , _
. , _ .
. ?..
_ , , ,
.
_ ? , ! ? ,
! _ , ,

 ! , !
! ! !
_
;
.
_ , ! ! ,
.
_ . ,
.
_ . , ,
. ;
. ,
.
; , . ,
. , ,
. , , .
_ , , , ;
, : ,
.
.
. ;
. ,
,
.
_ . .
. ,
.
_ , ? , ?
_ . , .
. .
,
, ,
, . , ,
, ,

, ,
_
.
. .
. . : , , . .

 XXXIV
:
. : ,
.
; ,
, .
.
,
;
.
, ,
. ,
.
. ,
, ,
.
; .
, ,
.
, ,
, . paysannes
bauerinnen , , ,
.
_ , ? _
, . _
,
?
_ .
_ !
?
_ , _ , _
: ,
. .
;
.
.
_ ? ? ?

_ , . , ,
, .
_ ?
_ , ;
, .
_ . , .
. .
_ ; , ;
.
. _ , _ . _
, ,
, , ,
?
_
( ?).
; _ ,
, , _
, , ,
.
, _

, , ,

,
, .
, , ,
, ;
beau ideal, .
- . .
_ , _ , _
, ,
,
.
_ , , _
.
_ , , . ,
; ;
, .
_ , .
_ , .
,

 , , ,
, ,
. ,
.
.
_ -, _ , _ ,
. .
, , ?
_ , ,
, , , .
, ,
. ,
. ;
.
. , ?
_ , . ,
. . .
. .
. , ,
- ; , ,
. ,
,
.
, - .

.
, ,
,
, .
;
. ,
,
,
. , .
.
, .
. ,
, ,
,
, .

 , .
, ,
. .
.
- . , ,
; ,
,
. ,
, .
, .
, .
. .
,
,
,
, .
.
-, .
, -.
_ , _ . _ , ,
, . _ , ,
, ? , ,
, ?
. ,
.
, , . - ,
, , , .
.
. , ,
. ,
, .
_ , ,
, ,
, .
,
; ,
. , ,
;
; , ,
. ,
, _

 ; ,
, ;
; ,
.
,_ . _
, ,
. ,
. ;
,
.
, ,
, .
.
. , .
_ , ! _
. .
. , .
. ;
; , .
. ;
, . ,
, ; ,
; , ,
, .

,
. .
.
, - ,
. . ,
, ( ),
, ,
.
. ,
; .
, ;
; ;
. , ,
; ,
.

 .
,
- .
,
. , .
. , ,
, .
, ,
. .
, . ,
,
.
_ , ?
_ , ,
.
_ , .
_ , , , .
, .
, . , ,
.
- . ,
. .
, , .
, ,
.
, .
;
. ,
,
, .
. ;
_ , , , _
,
. -
, . ;
. ,
.
, ,
, .

 : . ,

.
_ ? _ . , ,
, ,
, . -
, ,_ ,
_ .
_ , _ : _ .

... _ .
. .
, ;
. , .
_ , , _ , _ ,
.
_ ,
....- . , ,
, ,
. ,
, ,
.
, -
, , .
,
, .
, . .
.
, , .
, .
.
. ,
,
, , ,
. , ,
.
,
, ,
:
_ , , .

 .
:
_ , ,
?
?
_ , . , .
. .
. .
.
(, )
, ;
. , (
), ,
;
, , ,
.
, ,
.

, ,
. ,
.
.
, ,
,
; :
, , ,
,
,
.
_ , , _
-. _ ,
, , .
. ,
.
,
, ,
, ;
, .

 , , ,
. .
;
. ,
,
. , .
, , _
.
_ , ?
_ .
_ , .
_ ?
_ , ,
.
, ,
, , ;
,
, , . ,
, ;
, , ,
. ? ,
,
.
- , :
, , ,
. .
, ,
. . , -
.
:
_ .
, ,
. ,
, ,
.
.
, .
, ,
, ( )
. ,
,

 .
. : , _ ; : , _
; ,_ ;
; , .
,
, , ,
. , , . ,
(
,
), :
_ -! !
, . .
. , -
. , -
. ,
. ,
, , -
. , ,
. , .
. , ,
, , ,
.
, ,
,
.
,
. ,
, ,
,
. .
, , ,

; ,

.
?
.

. .

, ,
. .
. , ;
, ;
, ,
. , ,
. ,
,
.
- ,

; ,
. ,
. , .
, ,
,
, .
. ,
. .
;
. ,
. ,
.
, .
. .
, . -
. , , ;
. ,
,
. , ,
, , .
.
.
, . ,
,
; ,
. .
,
, .
- . , ;
. .

 , .
, , , . ,
. :
_ , , , , _
,
, ,
.
, ,
-. .
- , :
_ , , , .
_ .
_ . .
. . ,
. .
.

, ,
: ,
.
, ,
.
, , - .
.
,
. ; ,
,
,
. ,
. ; - ,
.
, .
_ , _ -,
; ,
. ,
, .
, _ .

 .
. .
. - .
, ;
. ,
. .
.
_ , _ , _
, ,
, .
, !
! .
. , .
:
_ , . ,
.
_ ,
. _ .
_ , _ . _ .
. ,
.
, _ . ,
,
, .
_ . ,
.
_ , .
, .
_ .
_ . , ,
, ,
. ,
.
_ ,
?
, ,
. ,
,
.
_ ? _ -.
_ , _ .

_ , _ ,
. _ , ; ,
, .
, .
, ,
, : !
, ,
!
_ , -! _ , _ !
,
. :
_ .
.
.
. . . ,
.
_ . , _ .
. ,
, , ,
.
,
.
_ , , _ , _ .
, , .
? ,
, ? , ,
. ,
. ,
. ();
, , ;
,
,
. . . ,
_ ;
.
_ ;
.
_ , , .
,
, . ,

 ,
, , .
_ ? ,
? .
. ,
, . ,
, ,
_ ,
, .
_ ! .
. .
- . ?
, ,
, ; ,
; ,
. , . ,
, .
, ,
. ,

, ,
. ,
.
.
. ,
, . ,
, , , , , ,
. _ .
,
.
; ,
. ,
.
,
, ,
. -.
, .
_ , _ ; ,
. .
, ;
, _ . _ , .

, .
? : ,
, , .
. ,
, .
, ? .
. ,
- , ,
. ,
( - ).
, ,
, ?


? ,
. , - ,
; , .

? .
. , -
, .
, .
, , ,
. : , , .
, .
, ;
, . ,
, .
_ , ,
, . ,
,
, . ,
, . ,
. ,
? ,
( ,
), , ?
,
? . .

 . ,
. .
. , .
. .
.
_ , .
_ , _ . _ .
_ . _ ,
. , .
.
_ - .
, . .

, .
. , ?
. .
, , ,
, , ,
, ,
. . _ -, _ : _
. . , .
_ , , _ ,
. _ . ,
. , .
_ .
_ . . ,
.
.
. .
. ,
, , , :
,
. .
. .
. . ,
, ,
.
, . ,
,
.

_ , -! ,
.
_ , ,
. ,
, ,
, .
_ ,
, .
. .
_ . . ,
?
? . .
.
. .
_ , , _ :
_ .
, ,
, ,
. - ,
. , .
_ .
.
. . .
,
; ,
. ,
, , ,
. , ,
, .
, .
. , ,
. ?
? _ , _ ?
_ , . _
. _ , , .
, , ,
. .


.
, . ,

 .
, .
,
, , ,
_ ,
.
_ ? _ . _ ,
;
. , ,
, , , ,
; ,
. ,
. ,
. ;
, ;
, ;
;
- ,
;
. , ,
.
,
, ;
,
.
, .
, ,
.
, ;
,
, ,
.
_ -! _ ,
.
_ ? _ .
_ : ,
, .
.
_ , _ . _
, . ,
,

 , ?
, _ ,
?
_ , _ . _
, ,
.
_ , .
. .
, ,
.
_ , _ , _ .
, , .
; ,
, , ;
.
.
_ . _ . _ ,
. , . ,
, ; ;
. : , ,
,
.
_ , _ .
. . _
, ; , -,
, .
.
. , , ,
. .
_ . _ . _ ,
, , .
,
.
_ , -. ,
, ,
, _ , .
.
, ? ?
, ; .
_ , _ . _
. , .

 . .
. .
; ,
, , .
;
, ;
,
. , ,
.
. :
, .
.
. ,
, .
,
, .
, ,
, :
, , ; ,
,
.
, , ,
. . , ,

. , .
_ , - , , _
. _ . , .
.
. ,
, . .
.
_ , -! _ .
_ , ! _ .
_ , , _ .
. ,
. , .
: ,
. , ,
. , , ,
, .
. .

 XXXV
- , .
,
, , ,
, , .
, .
, ,
.
;
, ;
,
.
,
. , ,
, .
,
, .
;
; ,
.
.
, , ,
,
,
. ,
. _ , ; _
, _ .
_ , .
; .
, , , ,
, , ,
,
.
, .
. ,
.
, ,
, . -

 ; ,
,
; .
,
.
,
. , , ,
, .
, .
. .
. .
_ -, , .
.
_ , , _ .
,
.
_ , -, , .
.
_ ? . . _
, .
_ , -, ,
. , ,
, ,
.
_ , _ . _ .
.
, ,
.
, ,
, .
.
. .
.
_ , -?
, , ?
.
_ , , ? !
?
_ , ,
?

_ ?
?
, ,
.
?
_ , -, .
.
; .
_ , ? _ .
_ , _ , _ .
, . ,
. .
. .
_ ? ? :
, .
, ;
; .
, .
.
,
. .
_ , _ . _
. , .
. ,
. . ,
. .
_ , _ .
_ ;
, .
. . _
, ? _
.
_ , . _ .
.
, .
, . :
_ , ,
.
, , .
, , _ , _ .

 . , ,
-.
_ , -! .
, .
,
,
, , . ,
, ; .
, , ,
. , :
_ _ , , . ,
, .
, ,
, .

. ,
, ,
.
,
.
.
_ ; , .
, ,
. ,
, , .
, , ,
.
_ , , _ .
_ , ,
, ,
. , ,
,
, .
_ ?
_ .
, . ,
.
_ , . ,
, .
. ,
. ?

 .
_ ?
_ , .
_ , _ , - ,
,
. ,
. .
.
, .
.
, ,
. .
, .
_ , _ , _
. , . ,
-.
. ,
, , . -
, ...
. . :
_
. ,
, .
? , . ?
:
_ , , .
_ , ,
? ,
.
_ . .
. _
. , ?
.
_ , , ,
,
.
_ ? , ?
_ .
_ ! _ . _ ,
. . , ?
_ ...

_ , , ? _ .
_ . , . ,
, .
_ , . ,
: ,
. . ? .
. , , , ,
. , .
, ?
_ _ .
_ .
_ , . .
_ ! ? . ,
, , _
,
.
_ , _ . _ ,
. , ,
. ,
, ;
, ;
.
_ , , ?
_ , .
, ,
. , ,
. , , ,
, ,
. , ,
,
?
_ , . .
_ , _ , _
, , , , ,
, , ,
, , , ,
. ,
. , ,
, ,
, . , .

_ , - , _ .
_ .
,
. ,
,
. , ! , , _
, , .
.
, . ,
,
. , .
, ,
_ .
, ,
, , .
.
, -
.
;
, ,
; ,
, (
,
).
; ,
,
; ,
, , , ,
, .
, ,
,
.
_ , , : ,
. , _ , , _ ,
,
, .
, -. ,
, ,
. ,

, ,

 ;
,
.
, ,
.

. ;
;
,
. , , ,
. ,
, ,
,
; , ,
.
, .
. .
, .
.
_ , . ,
. .
,
.
: _ .
. . ,
: , .
, . _ ,
, . ,
. ,
!
.
, ; , ,
, ;
, , ,
_ ,
. , ,
, ,
_ , :
. , ,
, .

 , _ ,
,
. ,
, , .
. ,
. .
,
; .
.
, _ , _ . ,
_ -, .
.
; _ _
. _
. ,
.
.
_ ? _ .
. . , !
, .
- : ,
, ,
,
.
. .
_ , , _ , _
,
. , .
_ , _ -.
, . ,
( _ , _
, . , ): ,
, . , ,
, . , _
, ! ; ,
, ,
.
, , - , .
. .

 . , ,

. ,
, , .
,
. .
, , .
_ ? ? _ -.
, :
_ ! ! ! _ .
_ , , ? _ .
: _ ? _ ,
, , , ,
. , . .
_ , , _
; ,
, , , .
_ , _ . _ ! , !
. . .
.
_ ? _ .
_ ? _
. ,
.
_ , _ ,
. _ ,
. . _ ,
, , .
-, .
. . , -.
, . .
. , ,
. , , ; - , .
.
. ,
. ,
.
XXXVI

. . -
. ,
.
, - .
; , -, .
. . .
.
,
.
.
. : ,
, , , .
. -.
, _ , _ ,
; , ,
, . ,
, , , ;
.
, .
. ,
- . ,

. .
, , _
, _ ;
,
.
.
,
.
; , ; ,
.
, ; ,
. , ,
, . ;
.
, .
;
, , ;
;
; , ,

 ,
.
, _ ,_
, -.
, , .
,
.
_ , ? _ .
_ . .
.
, ,
. .
, , .
, , .
, . , ,
-.
;
. ,

. ,
. ?

, . ,
, .
. ,
. ,
, ,
_ , , .
. .
.
; .
.
-
, . ,
, ,
; (,

). ,
. , .
_ ? _ .
_ , , .

 , _ . .
.
.
.
: . .
. .
:
, , ; . ,
, . , ?
. , ?
. ,
, . _ :
. .
. , , ,
.
.
, ,
.
.
.
, ,
. , ,
- .
, ,
. ! !
, ! ,
, ,
!
, .
. .
. . .
. , ,
; ;
. -, _ . _

; , , _
; , , ,
. ! _ ! ,
, .
. . , , ?
_ ? ,

 . .
, , , , ,
.
.
, .
,
.
. ; , _
.
: , ,
.
, ,
, . ,
: ,
.
; - , ,
.
, _ , _
?"
, .

. , .
,
. ; , ; ;
. .
. . .
. ,
; , .
! ! !
,
. ;
. , , ;
, . ,
: .
:
.
, !
, , !
, ! ,
.
. ,

, , ,
. ,
, _ .
. .
, ?
. ,
: . ?
? , ,
?
? , ? . .
; , .
,
, ,
. ,
;
;

;
. , !
? ? ?
-
:
?
.
.
. , -.
. ,
; , ,
, .
.
_ ? _ ,
.
_ , ; .
_ ? _ , _ . _ .
_ , _
.
! _ ,
.
_ ? _ : _ ?
_ , _
. . .
, , _

( , !)
. !
, ;
. , _ , _ ,
.
_ ? _ .
, ; ,
. .
_ , , , ! .
, , .
:
. !
.
.
, . !
.
_ ! _ . ,
._ , ? _
.
_ , ; , .
, . , , ,
, . _
, ... ... .
_ .
_ , .
, .
. ,
; , ,
. ,
; , ;
. .
, .
.
_ , , ?
_ , , _ , _
. .
, ,
...
_ , _ .
_ , .
. ,

. .
; - , ,
. _ .
. , ,
. ,
. .
, ,
,
. , :
.
_ , _ . _
. ,
, , ?
_ , . ,
.
: ,
, _
, _
. ;
. , ,
, ,
, ,
,
, . ,
. .
,
; ,
( ,
). . ,
. ;
,
; .
; . ,
. .
, , , -.
. .
. . ,
, .
.
_ ! ?

_ ? ! .
.
. , _ , , ,
,
, ,
.
, . ,
, .
, , -,
.
_ , , ?
_ , . , ,
.
, . ,
, , ,
, .
. , .
. ,
, ,
; , , , ,
.
_ ?
_ ! , , ,
.
_ !
_ , . .
.
_ ? _ .
_ , , .
.
_ ?
_ , .
_ ?
_ ! _ . _ ,
; , , ,

, .
_ , ? _ .
_ , , , ,
.

_ ? ? _ . - ? _
: - ?
_ , , . ,
.
. , ,
.
_ , _ . _ ,
.
. , , ;
, , , -.
_ ,
. ,
.
,
. ,
. ;
,
.
.
: .
_ ? ?
_ . .
. .
_ ?
_ . .
.
_ ?
_ , , .
_ , ,
,
.

XXXVII
.
,
. .
.

. ,

 .
.
. ,
.
, . ;
- .
; ;
. ,
.
, .
. ,
,
. .
-. .
- .
.
, -.
. ,
, . ;
, ,
; .
. , . .
; ,
;
. ,
. ;
; , .
.
. .
, .
, .
. ,
.
_ ? _ .
. . .
. - .
. .
, , .
_ , .
; ; ; .
, , ! .

 . .
.
;
, . ,
.
,
. .
.
, ,
. ,
.
, , , .
, . , ,
,
. . ,
.
; - .
? , ,
. ,
, , ,
. .
(
), , .
;
. ,
. .
.
_ , , _ . _ .
?
_ , _ .
. . A,
, : .
, . .
;
.
_ , _ . _ , ?
, . .
, , ?
. .
. ,
, .

 -, .
,
. ,
, -. , ,
, , -, _ .
.
_ , ,
-, , .
_ , , _ . _ .
, , .
_ , .
.
_ ? _ .
_ . , , ,
.
_ , .
. . .
, .
, , .
. .
.
, , ,
, .
, .
. , .
: .
, , : ,
, .
_ , , _ .
. ,
.
_ ? _ .
_ , ! _ .
.
.
_ , , ?
_ , _ .
, ,
, ? ? , ,
_ .

 ! , ! _
.
_ , ?
.
_ ? ? ?
_ ; , .
, _ .
_ ! ? ?
!
_ , .
; .
_ , ? ? , ,
, .
? ? , .
. ,
.
_ ! _ . _ , !
, .
. , , ,
.
_ ? ? , .
_ , _ , _ .
, . ,
.
_ ! ! _ .
_ , _ , _ . .
.
_ ? ? ?
_ , , .
, ?
_ ! ! .
.
. , . ,
, , ; , , _ ,
, .
_ , , .
_ , ?
, .
, . , ;
;
. ,

 , ,
. , , , , .
_ , , .
,
, . ,
, .
_ , ? ?
_ .
_ , ?
, .
_ , , .
_ ? , ?
_ , ,
.
_ , . , _ . _
. , , ,
, ,
. , , ? ?
_ , . ,
,
, .
_ , , , , ,
,
.
_ , -, ,
-.
_ ?
_ . , ,
, . , . ,
- , , ,
, . ,
. , .
, , ,
. . ,
, . .
-
. ,
.
,
, ,
.

 ,
,
-.
, .
_ , , , . ,
; ;
. .
. . , , ,
, .
,
.
_ , . . .
_ _ . ,
, ,
(
) , , . ,
. , ?
.
_ , , ,
, .
_ .
.
_ .
_ , . ,
, , . _
!
. , ,
. ,
,
. .
_ , , _
, . _
, .
. , ,
. ...
_ , _ .
, _
. , ?
_ , ,
.
.

_ , , ,
.
_ ? , .
, ,
. , ?
_ . , _ .
_ ?
_ . .
_ ?
_ , . ,
.
_ ?
_ .
_ . , .
, , .
.
. .

. .
,
. ; , ;
, , .
!
. .
, , ;
; .
; , ,
. .
. ,
,

.
,

. ,
. . ,
. , ,
, . , _ .
_ ? ?
_ , .
_
? ,
?

?

_ , .
_ , .
, .
, ; .
, ; ,
, . ,
. ,
, . , ,
, ? ,
, ? ,
-.
, ,
,
. ,
. , , _ , _
-.
_ ,
, ,
? , ,
.
_ , ?
_ , ?
_ .
. . .
_ , ?
_ , . .
?
_ ! , , , .
_ .
. .
.
_ . ?
_ , ,
, .
_ , ?
_ , . .
, ,
. , ,
,
, .

_ , .
, .
,
.
_ , , .
, , . .
_ , . ,
?
. , .
, _ . ,
,
, .
, .
, : ?
: ? ?
? , ? ?
, , -.
, . ,
,
. , ,
; . ,
, .
,
. , ,
; .
,
. :
_ , , , .
.
. .
_ , , . . ,
? ? ,
,
.
( ,
); , .
, .
, .
,
. .
.

 .
. ,
; .
.
. .
. ,
, -. .
.
.
_ , ! , , , ,
, .
,
, .
, , .
,
. , _
. _ ? ?
, ?
,
.
. .
.
, _ : _ .
; .
. .
,
, .
.
. ,
. _ .
_ , ,
, _ . ,
;
, ; .
, - .
,
.
_ , - ?
_ .
_ , ?
_ , . , .

_ ! ,
. , ?
_ - , .
_ Jeune encore, _ . _ ,
?
, ,
.
_ ;
.
_ ? , ? ,
, .
_ , , , , .
- . , , .
_ , ?
_ .
_ ?
_ - .
_ , , , ?
.
_ . , ,
. ,
.
_ ? , . , ,
? ,
, ?
_ - . : , ,
.
_ () . _ ( ), _ ,
?
_ , . ,
.
, , .
. . , ,
,
.
.
_ , ? _
.
_ , ?
_ - ,
.

: , , .
. , ,
; , , .
_ . ,
.
_ , , . (
), - ?
_ .
_ , ?
.
_ - , ,
?
_ .
_ .
?
_ .
_ , ? ,
; .
_ , .
_ , ?
.
_ .
_ , .
- ?
_ .
_ ?
_ .
.
_ , ,
?
_ .
_ ?
_ . , , .
_ .
_ ?
_ .
_ ?
_ .
_ ?
_ .
_ ?

_ . .
_ ?
_ .
_ ?
_ , .
_ ?
_ .
_ ?
_ .
_ ?
_ .
_ , ?
_ .
.
_ ? ?
_ .
_ ! , .
?
_ , .
_ . , .
_ , , .

, .
_ , : .
?
, , , -.
_ , .
_ , . , ;
, _ -. ,
! , ,
, . .
, ,
, , , !
. , : .
_ , , , .
_ , . ,
. . ,
. . . .
_ , ?
_ . .
_ ?

_ . - .
_ , . ,
. (
) ,
. -
, , ,
. , ;
. , .
, , .
, . ;
. . ,
, , ?

. .
_ , ! ?
?
_ , . , , !
, .
. ,
, .
. , .
. ,
.
, . _ !
, _ .
, . ,
, .
,
. .
_
. _ . _
.
_ , . .
, .
.
. ,
, .
. .
_ , ? _ .
_ , . _ ,
, . .

_ , , .
_ , ?
_ . ?
_ . .
_ ?
_ , . .
_ , .
.
_ , , , , .
_ , . , ?
_ , .
_ , ?
_ , .
_ , , ?
_ , .
_ , ?
_ , .
_ , ! .
_ , ,
,
, ,
:
.
_ , ,
.
_ ! ? ;
,
; , ; , .
? ,
.
_ , ? ?
_ , . ,
, ,
,
.
_ , ,
, . ,
, ,
.
. .

, ,
?
_ , .
_ , . .
.
.
_ , .
.
_ ,
. .
_ , , . .
_ , . ?
_ , .
. .
_ , . .
.
_ , ,
.
, .
_ . .

.
_ , ; ,

. .
. .
. . ,
.
.
. , ,
. .
. , .
. - .
, . ?
,
. , ,
. ;
, .
, . , ,
, ,
. _ .

 , , ,
. , , ,
, ,
, ,
.
. .
, ,
, .
, ! !
, - ,
, . - .
, , .
. ,
: ! ! !
_ ?
_ , . , ,
.
_ , ?
_ . . ,
.

. ,
, ,
:
! ! ! , ,
, , . .
: ?
, , ,
. , . ,
, ,
. ? , ,
.
. ,
, .
. , , , .
,
, . _ ,
: _ !
, , _ ,_
: , .
,
. ,

 , . ,


;
. , .
_ , _ , _ ,
, ,
, ,
.
! , . . .
, , ,
.
:
_ ,
.
.
. ,
.
, ,
. .
XXXVIII
, . .
, ,
. ,
, , .
:
_ , .
,
,
.

.
: , ,
.
,
:
_ , ?
. _
. ,

. _ . .
.
_ , -. ,
( .
) _ ,
. , .
, . , ! _
.
_ , .
. _ ,
.
, :
_ , .
_ . _ , . ,
, .
.
, .
. : ,
.
_ , , . _
, , _
.

.
- , ; .
;
. ,
, . ,
. , ,
,
.
, ? .
,
. , . .
. , . ,

. , ,
, .
: _ . ,
,
. , .

 . .
-
. ,
;
, .

.
.
,
.
, . ,
, .

. .
.
.
. , , ,
.
.
. ,
: ,
. , , .
.

. ,
, ! ,
. , (
) . ,
;
, , , , ,
_ .
, .
, .
, , .
, , ,
,
. , ,
. , ,
.
, , ,
, :

_ , ?
: _ .
_ ?
. : _ ,
, .
.
.
. ,
. ,
.
, , ,
, , .
, .
.
,
. .
.
; .
: - .
.

.
- , ,
.
. , ,
,
.

. , , ; ,
, ,
,
.

, : ,
, .
,

, ;
, .
- . .
. .
. ,

. , ,
. , ,
. ,
? -
; ; ; ;
. :
_ , _ . _ .
. _ !
: ; , !

.14. _ (1689 _ 1751)

.
.14. _ .
.17. _ (1728 _ 1774) .
.28. , _ ,
.
.35. _ ,
(1605 .).
.74. , _
.
.75. _ , ,
.
.90. _ , ,
.
.100.
_
.
.111.
(.).
.134.
_ (thorn _ . _
.
.136.
? (.).
.137.
, (.).
.139.
_ - (.).
.139.
? _ - : -
(.).
.145.
_ .
.146.
... ,
(.).

.150.
, ,
! (.).
.161.
(.).
.161.
, , ,
, . ,
: _ , ,
, , -.
, , ? (.).
.164.

, , ? (.).
.172.
_ .
.175.
(.).
.176.
... .
.176.
, , ? (.).
.176.
, ! (.).
.176.
(.).
.181.
(.).
.187.
_ ,
IXVII ..
.189.
... (.).
.190.
, ?
, (.).
.190.
_ , , ... _
, , ? (.).
.191.
.).
.191.
(.)
.191.
_ ,
.
.191.
(.).
.192.
(.)
.192.
.
.194.
_
.
.211.
, ?
!
.224.

,
.
. ,
. ! .

.224.
, , . ,
(.).
.225.
(.).
.228.
,
? ,
? (.).
.229.
, (.).
.232.
, (.).
.232.
,
(.).
.238.
(.).
.238.
(.).
.239.
_ , .
.240.
(.).
.240.
(.).
.244.
_ .
.246.
_ , 1864
.
.254.
, ! (.).
.260.
! (.).
.296.
_ (),
.
.335.
_ ,
.
.336.
(.).
.336.

. (.).
.371.
_ () _
,
, .
.372.
(.).
.374.
(1759 _
1796) .
.407.
_ .
.410.
,
.
.411.
... .
.411.
; ; _
(
).

.416.
_
,
.
.433.
_
.
.437.
_
.
.504.
_ ,

.
.504.
_ ,
.
.513.
, (.).
.515.
_
.
.516.
_ (1771 _ 1832) .
.522.
_ _ rosa mund (.).
.522.
? (.).
.539.
(.).
.639.
(.).
.555.
- _ .
.558.
_ ,
.
.577.
_ ().
.581.
_ , ,
.
.603.
_ ,
, ,
, .
.606.
! (.).
.620.
( ) _
.
.620.
( ) _ ,
.