A18.

EL COMERCIO

JUEVES 8 DE NOVIEMBRE DEL 2012

CIENCIAS
PLANETA TIERRA
GENTICA DA DAOS CUANTIOSOS A
REUTERS

MEDIO AMBIENTE

REUTERS

Un pez uorescente nada en acuario de Taiwn

La Exposicin Internacional l de Acuarios en Taiwn fue el lugar de presentacin del primer pez ngel rosado que solo se puede ver con una luz posterior. r. Es el resultado de un proyecto de biotecnologa desarrollado por diversas empresas privadas s de ese pas.

El accidente de Fukushima a cost costar US$125.000 mlls.

El costo total del accidente de Fukushima, incluyendo la F descontaminacin y las indemdesc sc nizaciones a las vctimas, pueniza de alcanzar los US$125.000 a millones, el doble de lo prevismill to, se segn la sociedad Tepco que administra la central nuclear adm destruida por un tsunami. dest

Espaa instala parques elicos en varios pases

El Gobierno Espaol aprob 26 proyectos de colaboracin internacional que suponen cerca de 3800.000 toneladas de CO2 equivalente (tCO2 e) menos al ao. Buscan cumplir as con el Protocolo de Kioto y la reduccin de emisiones de efecto invernadero.

Adems de quemar grasa, la L-carnitina inhibe crecimiento de clulas del cncer

Segn un estudio chino, la sustancia logr detener en un 70% el desarrollo del cncer. Tiene mucho potencial como tratamiento.
La L-carnitina es una sustancia conocida entre quienes entrenan en gimnasios, debido a que ayuda a la quema de grasas. Ahora, un estudio chino demostr su eficacia para inhibir el crecimiento de clulas de cncer de hgado en pruebas con animales.
BRUNO ORTIZ BISSO

podra alterar el metabolismo de clulas cancergenas. El estudio Para confirmar su hiptesis, usaron en su investigacin ratones de 5 semanas de edad y 22 gramos de peso, que fueron alimentados con una dieta comercial y con consumo de agua a placer. Los dividieron en dos grupos. A uno de ellos se les administr 400 mg de LC por cada kilo de su peso durante 15 das. Al otro
MS INVESTIGACIN

METABOLISMO

ANLISIS

Transportador de grasas
La L-carnitina es un compuesto qumico producido por el cuerpo humano y se encarga de llevar los cidos grasos a los centros celulares que los convierten en energa. PROCESO 1 La L-carnitina se une al cido graso 2 La L-carnitina lo transporta a la mitocondria SNTESIS Y DESTINO Se produce en el hgado, riones y cerebro a partir de dos aminocidos: lisina y metionina El 90% de este compuesto se halla en las clulas cardacas y msculos esquelticos Su carencia afecta el funcionamiento del corazn y de todos los msculos Principales fuentes: carnes rojas, lcteos, levadura de cerveza, man, colior y germen de trigo
EL COMERCIO

Presente en el organismo
Nutricionista

Un reciente estudio realizado por cientficos chinos demostr que un tratamiento basado en el uso de L-carnitina permite tambin inhibir hasta en un 70% el crecimiento de clulas de cncer de hgado. La L-carnitina (LC) es una sustancia que se encarga de llevar los cidos grasos a las mitocondrias (al interior de las clulas) para generar energa. Esta ha cobrado notoriedad en los ltimos aos, debido a la proliferacin de productos que se comercializan principalmente en los gimnasios, ofrecidos como quemagrasas. Partiendo de los conocimientos previos sobre la participacin de esta sustancia en la generacin de energa, los cientficos del Centro de Investigacin Mdica Experimental y de la Escuela Mdica Guangzhou (China) quisieron comprobar si un tratamiento basado en la LC

Para su correcta sntesis y aprovechamiento se requiere la presencia de hierro y de vitaminas B y C

MILAGROS AGURTO

La L-carnitina tiene potencial para interactuar con enzimas que se usan en frmacos contra el cncer.

grupo se le inocul clulas con cncer heptico. Cuando el tumor alcanz entre 50 mm3 y 75 mm3, todos los ratones volvieron a ser mezclados y separados en dos nuevos grupos. Uno de ellos recibi diariamente LC en la misma cantidad, durante 15 das, a excepcin del octavo da. Los resultados fueron sorprendentes. El peso del rgano [hgado] y del tumor en cada ratn tratado con la L-carnitina y del grupo de control fueron comparados. Se encontr que el tratamiento con LC inhibi ms del 70% del

Mitocondria 3 En la mitocondria es un elemento clave para la correcta oxidacin de los cidos grasos y la liberacin de energa en forma de ATP (adenosn trifosfato)
FUENTES: ZONA-DIET/

crecimiento del cncer, mientras que el mismo tratamiento redujo menos del 20% el desarrollo normal del rgano, as como el peso corporal del animal, explican los autores en el estudio publicado en la revista cientfica PLOS One. Para los investigadores, la Lcarnitina puede ser menos po-

tente que otros agentes contra el cncer, pero su importancia radica en que es una molcula intracelular [...] con potencial para interactuar con otras enzimas que ya son usadas en medicamentos contra el cncer.
ZONA BLOG
CONOZCA MS SOBRE LA L-CARNITINA EN:

MAL USO

http:/ blogs.elcomercio pe/vidayfuturo /

En el 2010 El Comercio denunci que centros de belleza de Lima usaban indebidamente esta sustancia. Inescrupulosos inyectaban la L-carnitina cuando sus usos son solamente tpicos o va oral.

a L-carnitina es una sustancia que se produce a partir de dos aminocidos. Est en las carnes rojas y en la leche, pero tambin la produce el mismo cuerpo humano. No es un quemagrasa. Permite que los cidos grasos lleguen al interior de la mitocondria, para que se oxiden y generen energa. Se usa desde hace aos para mejorar el rendimiento fsico, para perder peso y para mejorar el metabolismo de los lpidos. Ms o menos el 75% de esta sustancia la obtenemos a travs de nuestra alimentacin. No se conoce si hay problemas por consumir mucha Lcarnitina. Si el cuerpo necesita esta sustancia, los riones no la eliminar y la reabsorber. Es necesaria para el metabolismo.

La menopausia precoz en madres inuira en la fertilidad de sus hijas

Un equipo del hospital Righospitalet, en Copenhague (Dinamarca), cree que la edad de la menopausia de la madre puede determinar la reserva ovrica de la hija. En la investigacin, publicada en la revista Human Reproduction, los cientficos convocaron a mujeres de 20 a 40 aos y evaluaron sus reservas ovricas. Segn los protocolos ya establecidos, mediante un examen de sangre midieron los niveles de la hormona antimulleriana (AMH) y usando la ecografa transvaginal hicieron el recuento de folculos antrales u ovricos (AFC). Luego, buscaron establecer una relacin con la edad de menopausia de sus madres. En los resultados, las mujeres cuyas madres tuvieron una menopausia precoz (antes de los
DATO DE INTERS CAPACIDAD REDUCIDA

El estudio tambin encontr que los niveles de AMH y AFC fueron significativamente menores en usuarias de anticonceptivos orales en comparacin con quienes no los usaban. Sin embargo, los cientficos creen que esta situacin es temporal.

45 aos), sus niveles de AHM y AFC estaban considerablemente disminuidos en comparacin con aquellas cuyas madres tuvieron una menopausia en edad considerada normal (de los 46 a los 54 aos) y aquellas de madres de menopausia tarda (despus de los 55 aos). Nuestros resultados apoyan la idea de que la reserva ovrica es influenciada por factores hereditarios. Sin embargo, a largo plazo, los estudios de seguimiento en estas mujeres son necesarios para obtener una evidencia concluyente, dijo Janne Bentzen, quien lider el estudio.

FIN DE LA FERTILIDAD. La reserva ovrica de una mujer puede estar determinada por la edad de la menopausia de su madre.

Una nueva cinta adhesiva evitar lesiones en la piel de los neonatos

Mdicos de un hospital en EE.UU. usaron un material de gran adhesin y que se retira con facilidad.
Ms dolor, llanto y hasta graves secuelas. Los recin nacidos que necesitan atencin, adems de permanecer conectados a los equipos mdicos de los hospitales suelen resultar con serias laceraciones en la piel. La causa son las cintas adhesivas tradicionales que se usan para sujetar sondas y otros elementos, pero que estn disea-

INNOVACIN. En EE.UU. se presentan 1,5 millones de lesiones por el uso de curitas convencionales. La nueva cinta se retira sin dao.

das para usarlas en adultos. Un equipo de investigadores de la divisin de Ingeniera Biomdica del hospital de Mujeres Brigham, en Boston, (EE.UU.) cre una banda de alta capacidad de adhesin pero que a la vez es de muy fcil remocin. La cinta se retira fcilmente sin levantar la epidermis de los recin nacidos, porque en su diseo se emple una interfaz distinta a las capas de pegamento que tienen las bandas convencionales. Los cientficos usaron adhesivo anisotrpico mtodo que mejora la calidad de las texturas, grabados lser y un revestimiento de suave liberacin. Como resultado, la cinta se puede retirar enrollndose con un dedo, sin necesidad de jalar.

Las bateras de smartphones durarn ms con nuevo chip

La actividad de envo y descarga de datos crece en los usuarios de telfonos inteligentes. Pero las bateras estn jugando en contra de la conectividad y el reclamo es general: duran muy poco. Eta Devices, empresa formada por dos ingenieros del Instituto Tecnolgico de Massachusetts (MIT), descubri que los responsables de este rpido consumo son los amplificadores de corriente. Estos son chips que se encargan de transformar la alta potencia durante el envo de datos en baja potencia cuando el telfono

est en reposo, y viceversa. Estos cambios son tan rpidos que se produce una distorsin en la seal, derivando en un mayor consumo de energa incluso en modo de reposo. Por eso los especialistas disearon un prototipo de chip amplificador de potencia que puede cambiar el voltaje a una velocidad 20 millones de veces mayor por segundo, lo que duplica la vida til de la batera .
CORRIENTE ALTERNA

Los chips de Eta Devices se vendern en el 2013 en el mercado industrial. An no han indicado fecha para los chips de smartphones de consumo masivo. En el iPhone 5, los amplificadores de corriente representan el 60% del consumo de la batera.