Professional Documents
Culture Documents
CONTENIDO
1. COORDINACIN DE LOS FUSIBLES DE EXPULSIN ENTRE S 2. CARACTERSTICAS DE SOPORTE TRMICO, MECNICO Y DE SOBRECARGA 23
2.1 Curva de sobrecarga 2.2 Carga con base en las sobrecargas de Corta Duracin sin afectar la vida esperada normal del transformador. 2.3 Carga de corta duracin con sacrificio moderado de la vida esperada. 2.4 Curva de capacidad trmica. 2.5 Curva de corrientes transitorias. 2.6 Desplazamiento de la Curva caracterstica de soporte trmico de los transformadores.
26 26 27 28 28 28
29
Propsito Instrucciones Ejemplo de aplicacin # 1 Ejemplo de aplicacin # 2 Eliminacin de los fusibles secundarios Capacidad para soportar las sobretensiones por descarga atmosfrica
29 29 30 32 33 33
35
5. PRUEBAS DE LABORATORIO 5.1 Pruebas de fusin corrientetiempo 5.2 Pruebas de traccin mecnica 5.3 Pruebas de elevacin de temperatura
36 36 36 36
22
Seleccin, Aplicacin y Coordinacin de los Hilos Fusibles Luhfser para proteccin de Transformadores
Las curvas de fusin mnimas son utilizadas en relacin con el fusible protegido, puesto que estamos interesados en el tiempo de fusin probable mnimo. Las curvas de despeje total son utilizadas en relacin con el fusible protector, puesto que estamos interesados en el tiempo de interrupcin probable mayor.
Un ejemplo caracterstico de fusibles coordinados entre s es ilustrado en la figura 2. Todos los fusibles que pueden estar sujetos a una corriente de falla determinada, estn previstos para coordinar con cada uno de los otros. El que se encuentra ms cercano a la falla es comnmente llamado fusible protector. El siguiente mas prximo a la fuente de suministro es llamado fusible protegido. En la figura 2 deben colocarse fusibles en los puntos 1, 2, 3 y 4 en serie.
24
La mxima corriente de cortocircuito calculada para estos puntos se supone que es 350, 700, 1100 y
2100 A respectivamente, se empieza con un fusible 1.6 DUAL en el punto 1 determinado por el tamao del transformador. La mxima corriente de cortocircuito es de 350 A en el punto 1. Se entra en la Tabla de Coordinacin de fusibles tipo DUAL VS por la columna de fusible protector para el fusible 1.6 DUAL y se sigue hacia la derecha horizontalmente hasta la columna 7 VS. El fusible 7 VS ser la proteccin adecuada para 350 A. Obsrvese que el fusible 5 VS protegera solamente hasta 210 A y por lo tanto no se coordinara con el fusible 1.6 DUAL del transformador.
Determinado ya el fusible 7 VS para el punto 2, donde el cortocircuito mximo es de 700 A, se entra en la Tabla por la columna de fusible protector para fusible 7 VS y siguiendo horizontalmente a travs de la tabla se selecciona el fusible 15 VS que proteger para 700 A. Por tanto, se escoge este fusible 15 VS para el punto 3. De forma similar se escoge el fusible 40 VS para el punto 4 que proteger adecuadamente para 2100 A (Figura 2).
ABOVE CO-ORDINATION CHART BASED ON MAXIMUM TOTAL CLEARING TIME OF THE PROTECTING LINK AND THE MINIMUM MELTING TIME OF THE PROTECTED LINK.
25
Seleccin, Aplicacin y Coordinacin de los Hilos Fusibles Luhfser para proteccin de Transformadores
Este mismo mtodo se sigue para el fusible de cada punto del sistema. En ciertos casos el calibre del fusible en un punto determinado puede colocarse mayor que el necesario para una apropiada coordinacin, con el fin de que pueda llevar la corriente de carga normal.
20 aos con una temperatura continua del punto mas caliente de 110oC. La determinacin del porcentaje de prdida de vida est basada en ciclos de carga de 24 h y una mnima duracin de vida de 20 aos. Las mximas prdidas de vida son de 0.0137% da.
FIGURA 3
C CORRIENTE DE SOBRECARGA TIEMPO NOMINAL X 3600s 2.02 7200s 1.74 14400s 1.5 28800s 1.33 86400s 1.16 B CARGA TERMICA TRANSF. CATEGORA I TIEMPO 2s 10s 30s 60s 300s 1800s NOMINAL X 25.0 11.3 6.3 4.75 3.0 2.0
2.2 Carga con base en las sobrecargas de corta duracin sin afectar la vida esperada normal del transformador
Los transformadores pueden operarse por encima de 110OC, promedio de temperatura del punto ms caliente, durante cortos periodos o durante periodos ms largos con temperaturas inferiores a 110OC, debido a que el envejecimiento trmico es un proceso acumulativo. Las cargas sugeridas para la vida normal esperada estn dadas en las tablas de la norma ANSI/ IEEE C57.91 1981, basadas en una vida mnima de
A. CORRIENTE DE CONEXIN (INRUSH) 1-2 B. CURVA DE CARGA TRMICA 3-4 C. CURVA DE SOBRECARGA 5-6. D. PARA TRANSFORMADORES DE 25 KVA HACIA ABAJO.
A CORRIENTE TRANSITORIA INRUSH CARGA FRIA 25 12 6 3 0.01s 0.1s 1.0s 10.0s SOBRE TENSION INDUCIDA POR DESCARGA
26
La caracterstica de soporte de sobrecarga est dada por los siguientes puntos, asumiendo una temperatura ambiente de 20oC y una precarga precedente = 90%, como se indica en la Tabla 7 de la norma ANSI/IEEE C57.91 1981 (Figura 3, Segmento C).
Tabla 7
Loading Capability Table for 65oC Rise Transformers for Normal and Moderate Sacrifice of Life Expectancy (Based on 65oC Rise Transformer Characteristics, Table 3) Continuous Equivalent Load Exclusive of Peak Load = 90% of Nameplate Rating (Use Method Described in 5.2 for Converting Actual Load Cycle to Equivalent Load Cycle)
Normal 0.05 0.10 0.50 Normal 0.05 0.10 0.50 1.00 Normal 0.05 0.10 0.50 Normal 0.05 0.10 0.50 Normal 0.05 0.10 0.50 1.00
2.31 2.57 2.66 2.94 2.00 2.21 2.30 2.52 2.62 1.73 1.91 1.98 2.17 1.53 1.69 1.75 1.90 1.35 1.49 1.54 1.69 1.75
155 177 185 210 148 169 178 200 211 140 160 168 191 130 149 156 177 112 129 136 155 163
79 86 89 98 88 97 102 113 118 92 104 109 122 90 102 107 121 80 91 96 108 114
2.16 2.44 2.54 2.81 1.87 2.11 2.19 2.42 2.52 1.62 1.82 1.89 2.08 1.44 1.60 1.67 1.83 1.26 1.41 1.47 1.61 1.68
154 176 184 209 146 168 176 199 210 138 159 168 190 129 148 156 177 112 129 136 154 163
85 93 96 104 92 102 106 117 122 95 107 112 125 93 105 110 124 83 94 99 111 117
2.02 2.31 2.41 2.70 1.74 1.98 2.07 2.31 -1.50 1.71 1.79 1.99 1.33 1.51 1.57 1.74 1.16 1.32 1.38 1.53 1.60
153 175 184 208 145 166 175 198 -136 158 166 189 127 146 155 175 111 128 135 154 163
91 99 102 110 97 107 111 122 -98 111 116 129 95 108 113 127 86 97 102 114 120
24
NOTE: Underlined values beyond recommended limits (see 5,3,4). These values are given to assist in interpolation to find the maximun limits. % loss of life shown in this column is in addition to 0.0137% per day loss of life for normal life expectaney.
27
Seleccin, Aplicacin y Coordinacin de los Hilos Fusibles Luhfser para proteccin de Transformadores
La gua de la Norma Nacional Americana ANSI C57.92 1962 para los transformadores de distribucin de carga sumergidos en bao de aceite y de potencia, contiene una seccin titulada dispositivo de proteccin, la cual proporciona informacin indicando la capacidad de carga trmica de corta duracin de los transformadores sumergidos en bao de aceite como se resume en la siguiente tabla (Figura 3, Segmento B):
Tiempo (Segundos) 2 10 30 60 300 1800 Veces de la corriente nominal 25.0 11.3 6.3 4.75 3.0 2.0
I2t = 1250
Donde: I = corriente simtrica de cortocircuito en valor por unidad t = duracin en segundos La categora I incluir los transformadores de distribucin de acuerdo con la norma C57.12.20 1998 del IEEE hasta 500 KVA, monofsicos o trifsicos.
28
3.2 Instrucciones
Observar la curva de fusin tiempocorriente mnima de los fusibles, graficada en el papel logartmico especificado NEMA, K&E No. 48 5258. Colocar la lnea de referencia vertical Amperios Nominales sobre la COORDENADA de la corriente, correspondiente a la corriente de carga total del transformador (Intensidad primaria). Hacer coincidir las lneas horizontales de 100 y 10 segundos con las lneas de 100 y 10 segundos del papel logartmico. La curva del fusible situada debajo o a la izquierda de la curva de carga del transformador y a la derecha de la curva de INRUSH y de la interseccin del voltaje primario del transformador y de la lnea de referencia de 0.02 segundos, califica la capacidad del fusible. 1. La curva de carga esta basada en ANSI C57.92 Gua para distribucin de carga en bao de aceite y transformadores de potencia 2. El punto del dao de sobretensin o perturbacin elctrica transitoria (interseccin del voltaje primario del transformador y de la lnea de referencia 0.02) basado en la frmula semiemprica de Zaborszky (una frmula semiemprica para el clculo de la capacidad del fusible del transformador con respecto a las sobretensiones o perturbaciones elctricas transitorias de Jhon Zaborszky, AIEE peridico No. 54-303, 1954).
CURVAS B Y C REPRESENTAN LA CURVA A AJUSTADA PARA REFLEJAR EL NIVEL REDUCIDO DE CORRIENTE VISTO POR LOS DOS FUSIBLES PRIMARIOS DURANTE UNA FALLA SECUNDARIA FASE A FASE<0.87 POR UNIDAD O UNA FALLA SECUNDARIA FASE - TIERRA 0.58 POR UNIDAD RESPECTIVAMENTE CARGA TRMICA TRANSFORMADORES CATEGORA I
29
Seleccin, Aplicacin y Coordinacin de los Hilos Fusibles Luhfser para proteccin de Transformadores
FIGURA 5 Desplazamiento de la caracterstica ANSI de soporte trmico y mecnico (Curve Shift) La magnitud de las corrientes de cortocircuto reflejadas en el lado primario para una falla en el lado secundario depender de: 1) tipo de falla; 2) conexin del transformador.
Tipo de falla Primario Secundario
Trifsica
Lnea-lnea
Lnea-lnea
Lnea-lnea
Lnea-neutro
Nota: Las corrientes mostradas estn en p.u. por unidad, tomando como corriente base la lnea para falla trifsica en el lado secundario.
Donde: Ip = 30 kVA / 13.2 kV = 1.31 A Is = 30 kVA / 208 V = 83.27 A Corriente del primario = Ip= 1.31 A Corriente del secundario = Is= 83.27 A
0,58
0,58 (si se usan dos rles) 1,0 (si se usan dos rles)
0,87
0,87
1,0
1,0
1,0
Tabla # 1. Curva de capacidad trmica para un transformador de 30 kVA 13200 / 208 V Tiempo (segundos) 2 10 30 60 300 1800 Corriente (Amperios) 32.75 14.8 8.25 6.22 3.93 6.62
Tabla # 2. Curva de sobrecarga para un transformador de 30 kVA 13200 / 208 V Tiempo (segundos) 3600 7200 14400 28800 86400 Corriente (Amperios) 2.64 2.27 1.96 1.74 1.51
31
Seleccin, Aplicacin y Coordinacin de los Hilos Fusibles Luhfser para proteccin de Transformadores
Tabla # 3. Curva de corrientes de conexin para un transformador de 30 kVA 13200 / 208 V Tiempo (segundos) 0.01 0.1 1.0 10.0 Corriente (Amperios) 32.75 15.72 7.86 3.93
If = Potencia Nominal / Tensin Nomina (kVA) (kV) Donde: If = 25 kVA / 13.2 kV = 1.90 A La corriente de lnea est dada por la frmula: Il = Corriente de fase (A) * 1.7320 Donde: Il = 1.90 A * 1.7320 = 3.28 A Corriente de fase = If= 1.90 A Corriente de lnea = Il= 3.28 A
Teniendo en cuenta las curvas caractersticas del transformador (curva de capacidad trmica, de sobrecarga y de corriente de conexin) sobre las curvas caractersticas de fusin mnima de los fusibles, se concluye que el fusible Tipo K de 2 A en el ejemplo # 1 y el fusible Tipo K de 3 A en el ejemplo # 2, tiene una proteccin del sistema y del transformador, con el inconveniente de no poder sobrecargar al mximo el transformador. El fusible SLOW RAPID 1.3 DUAL del ejemplo # 1 y el fusible SLOW RAPID 1.6 DUAL del ejemplo # 2, presentan una mejor curva caracterstica tiempo corriente que se asemeja a la curva de capacidad trmica del transformador protegiendo el sistema y el transformador, permitiendo el uso mximo del transformador en su capacidad de sobrecarga. Las curvas caractersticas de corrientetiempo de los fusibles SLOW RAPID 1.3 y 1.6 DUAL, quedan al lado izquierdo de la curva de capacidad trmica del transformador y al lado derecho de la curva de conexin del transformador dando una completa proteccin (Figuras 7 y 8 y Tabla 2).
32
FIGURA 7
B CARGA TRMICA TRANSF. CATEGORA I TIEMPO 2s 10s 30s 60s 300s 1800s NOMINAL X 25.0 11.3 6.3 4.75 3.0 2.0
AMPERIOS NOMINALES
A. CORRIENTE TRANSITORIA SLOW - RAPID B. CURVA DE CARGA TRMICA 3-4 1.3 DUAL C. CURVA DE SOBRECARGA 5-6. D. PARA TRANSFORMADORES DE 25 KVA HACIA ABAJO. D LUHFSER SOBRE TENSIN INDUCIDA POR DESCARGA 13.2 KV 7.2KV
Seleccin, Aplicacin y Coordinacin de los Hilos Fusibles Luhfser para proteccin de Transformadores
FIGURA 8
B CARGA TERMICA TRANSF. CATEGORA I TIEMPO 2s 10s 30s 60s 300s 1800s AMPERIOS NOMINALES NOMINAL X 25.0 11.3 6.3 4.75 3.0 2.0
SLOW - RAPID A. CORRIENTE TRANSITORIA 1.6 DUAL B. CURVA DE CARGA TRMICA 3-4 C. CURVA DE SOBRECARGA 5-6. D. PARA TRANSFORMADORES DE 25 KVA HACIA ABAJO. D LUHFSER SOBRE TENSION INDUCIDA POR DESCARGA 13.2 KV 7.2KV
interesados en la capacidad del eslabn fusible para soportar dichas sobretensiones. Los choques mltiples de descarga elctrica pueden durar un segundo o ms. La magnitud de la corriente de sobretensin que no daar a un transformador puede ser calculada. sta vara con el tamao y el
34
voltaje del transformador, as como tambin con el nivel bsico de aislamiento del sistema. Como un valor conocido la corriente de sobretensin puede ser convertido en un equivalente trmico de corriente RMS 60 Hz, el cual producira en el eslabn fusible la misma cantidad de calor que producira la misma sobretensin.
TABLA 2
Seleccin, Aplicacin y Coordinacin de los Hilos Fusibles Luhfser para proteccin de Transformadores
5. PRUEBAS DE LABORATORIO
Los fusibles de expulsin marca LUHFSER fabricados por ELCTRICOS INTERNACIONAL LTDA., cumplen con la seccin 4 de la norma ANSI C37.42 1996 (Fusibles para Cortacircuitos Tipo Encapsulado, Abierto y de Fusible Descubierto). Para verificar lo anterior a continuacin se describen las pruebas que se realizan. prueba (tiempos de fusin de 300 y 10 segundos) con un ms o menos 1% del valor requerido. Para pruebas de 0.1 segundos, debe garantizarse que la corriente que circula por el fusible durante la prueba, sea la indicada en la tabla correspondiente, lo cual es corroborado mediante un oscilograma. Los datos obtenidos de fusin corriente tiempo, correspondern a un punto ubicado sobre o entre las curvas mnimas y mxima que representa el comportamiento de un fusible en forma continua.
de Temperatura
Los fusibles de expulsin marca LUHFSER, son sometidos a una corriente nominal permanente e instalados en el cortacircuito para el cual fueron diseados, hasta que 3 lecturas consecutivas de la temperatura tomadas a intervalos de 30 minutos, muestren una variacin mxima de 1OC en el aumento y se verifiquen los resultados satisfactorios con la tabla de lmites de temperatura de la norma IEEE Std C37.40 1993. ELCTRICOS INTERNACIONAL LTDA. adems cuenta con un procedimiento que tiene por objeto establecer los parmetros para realizar las actividades de seguimiento y medicin a las materias primas que se compran y a los productos a lo largo de su proceso de fabricacin.
36