Lutheran Church of the Good Shepherd. Iglesia Luterana del Buen Pastor.

Paseo de las Palmas 1910. Mxico, D.F. c.p: 11000

buenpastor.iglesialuterana@gmail.com

www.iglesialuteranademexico.org.mx

Estimados Miembros y Amigos de Buen Pastor, Ya se tienen los detalles sobre nuestra visita al proyecto de AMEXTRA en Tultitln, Estado de Mxio. La fecha es este sbado, 1ero de septiembre. Saldremos en caravana desde la iglesia a las 9:15 a.m., y haremos una parada a las 9:45 en el estacionamiento de Suburbia Satlite (adelante de Plaza Satlite, sobre la lateral del Perifrico) para que se incorporen las personas que vivan por el rumbo. La cita en Tultitln es a las 10:30. Nos invitan las personas de Tultitln a compartir una comida con alimentos que ellos preparan a base de soya. Sugieren que nosotros llevemos postres a compartir. El regreso est programado a partir de las 15:00 hs. Si a alguien le es ms cmodo llegar via transporte pblico, las indicaciones son: Tomar el tren suburbano y bajarse en la estacin San Rafael. Salir de la estacin y cruzar la calle. Tomar el autobus "Manos de Ayuda/ Sierra de Guadalupe" y pedirle al chofer que lo bajen en Manos de Ayuda. Es un recorrido de aproximadamente 30 minutos.

Los animamos a sumarse al grupo. Promete ser un da interesante!

Dear Members and Friends of Good Shepherd, Here are the details about our visit to the AMEXTRA project in Tultitln, State of Mxico. The date is this Saturday, September 1. We'll leave from church at 9:15 a.m. and make a stop in the parking lot of Suburbia Satlite (just past Plaza Satlite, on the frontage road of the Perifrico) to pick up people who live in that area. We are expected in Tutitln at 10:30. The people of the Tultitln project have invited us to share a meal with foods which they prepare using soy protein. They suggest that we bring desserts to share. We will plan to start back home at 3:00 p.m. If anyone would find it more convenient to travel to Tultitln via public transportation, the directions are: Take the tren suburbano and get off at the San Rafael station.

Walk outside of the station and cross the street.

Lutheran Church of the Good Shepherd. Iglesia Luterana del Buen Pastor.
Paseo de las Palmas 1910. Mxico, D.F. c.p: 11000

buenpastor.iglesialuterana@gmail.com

www.iglesialuteranademexico.org.mx

From there, take a bus that says "Manos de Ayuda/Sierra de Guadalupe" and ask the driver to drop you off at Manos de Ayuda (the former name of the AMEXTRA community center). It's about a 30 minute ride to the community center in Tultitln.

We hope you will decide to join the group. It promises to be a very interesting day!