Gemcom 6.1.

3 Manual Bsico
Noviembre 2007

Gemcom Amrica Latina. Marchand Pereira 221, Piso 7 Providencia, Santiago, Chile

TEL 56 2 3412074 FAX 56 2 3418569 www.gemcomsoftware.com

INDICE INTRODUCCIN .............................................................................. 3 CREACIN DE UN NUEVO PROYECTO EN GEMS 6.1.2 .............. 4 CREACIN DE PROFILES .............................................................. 7
Definicin de profiles ........................................................................................................ 7 Creacin de Profile de colores .......................................................................................... 8 Profile de Secciones y Plantas ........................................................................................ 11
Creacin de un Set de Secciones ....................................................................................................................... 12

CREACIN DE UN SET DE PLANTAS.......................................... 14 CREACIN DE BASE DE DATOS (SONDAJES) .......................... 14

Creacin de Estructura de Base de Datos ..................................................................... 14 Poblamiento de una Base de Datos ................................................................................ 21 Procedimiento de Importacin ....................................................................................... 21
Add or Updated ................................................................................................................................................. 21 Import ................................................................................................................................................................ 22 Assays................................................................................................................................................................ 28 Lithology ........................................................................................................................................................... 28 Bsqueda de Registros ...................................................................................................................................... 29 Chequeo de Lmites ........................................................................................................................................... 29 Edicin y Proteccin de Datos .......................................................................................................................... 29 Validacin de Datos pertenecientes a una base de datos ................................................................................... 30

DESPLIEGUE DE DATOS EN PANTALLA .................................... 31

Creando de Profiles de Colores ...................................................................................... 31 Definicin de Profile de Despliegue ............................................................................... 31 Interrogando Datos en Pantalla ..................................................................................... 37 Ejercitando con Profiles de Colores y Despliegue ........................................................ 40

1
GEMS Curso Bsico

MODELAMIENTO GEOLGICO .................................................... 42

Definir Plantas y Secciones ............................................................................................. 42 Definir Grade Names ...................................................................................................... 42 Definir Rock code ............................................................................................................ 43 Definir Color Profile ....................................................................................................... 43 Definir Profile de Achurado (Poligon Hatch) ............................................................... 44 Definicin de LayerGroup .............................................................................................. 44
DIGITALIZAR POLGONO ............................................................................................................................ 47 HERRAMIENTAS UTILES ............................................................................................................................. 49

CREACIN DE SLIDO ................................................................ 51

Slidos a partir de Lneas de Amarre............................................................................ 51

MANUAL DE PLOT MAKER .......................................................... 55

Archivos generados a partir de los datos que se encuentran visibles en la vista (current view) 55 Archivo generados a partir de planos verticales, horizontales o inclinados que contienen datos que no estn necesariamente visibles en la vista. ............................................... 57 Archivo de imagen por batch list ................................................................................... 67

2
GEMS Curso Bsico

Introduccin
Gems es un software diseado para correr bajo plataforma Windows. Su desarrollo fue pensado en simplificar el trabajo de gelogos y mineros. Para lograr este objetivo se diseo el sistema con procedimientos de fcil uso para la administracin, despliegue y modelamiento de la informacin espacialmente. Para comenzar, es necesario crear un nuevo proyecto, ya que toda la informacin queda registrada en una base de datos. Transferir la informacin desde un proyecto creado en una versin anterior es un proceso simple, Gems 6.12 importa la gran mayora de la informacin en forma automtica.

3
GEMS Curso Bsico

Creacin de un nuevo proyecto en Gems 6.1.2

Para crear un nuevo proyecto en Gems 6.12, es necesario recurrir al siguiente men: File / New / Project

Por medio de un clic en Project, aparecer el asistente para crear un nuevo proyecto. Paso1 Gems da tres opciones para crear un proyecto: 1. Crear un proyecto rpidamente usando la configuracin por defecto. 2. Crear un proyecto ocupando una base de datos existente 3. Crear un proyecto de manera personalizada.

Paso 2 Se debe ingresar el nombre del proyecto. Puede colocar el nombre que usted desee al proyecto, este se guardar automticamente en la carpeta del proyecto (por defecto GemcomProjects), o donde lo especifique.

4
GEMS Curso Bsico

Paso 3 Se puede ingresar una pequea descripcin del proyecto para poder reconocerlo, adems el sistema de coordenadas del proyecto (meters o feet)

Paso 4

Se debe elegir el tipo de base de datos para su proyecto: Jet 4 (Access 2000) SQL Server 7.0 SQL

5
GEMS Curso Bsico

Paso 5 Permite chequear la configuracin de la base de datos. Si el test falla haga un clic en Back y cheque los datos ingresados. Se puede consultar con el administrador de la base de datos para que le ayude con la conexin al servidor. Antes de finalizar puede chequear la informacin que aparece en el recuadro de resumen de su proyecto.

Paso 6 Usted debe definir los grade elements, para ser utilizados en el proyecto. Gemcom permite que usted trabaje con hasta diez diversos grade elements (estos elementos son usados de varias formas dentro del proyecto). Califique los elementos antes de crear las workspaces, de modo que Gems agregue automticamente el campo de los grade-elements donde se requiera (opcional).

6
GEMS Curso Bsico

Creacin de profiles
Definicin de profiles
Un Profile es un archivo que mantendr una cierta agrupacin de caractersticas de algn atributo en especial. Por ejemplo, si desea asignar colores por rango de intervalos (por ejemplo para leyes de Cu), es necesario definir el profile de color para el CU. En este profile se definen los rangos de valores y el color asociado a ese intervalo con que se desea visualizar las leyes de cobre. Cuando se quiera ver las leyes de Cu para sondajes, bloques, polgonos, puntos, etc. solo es necesario utilizar el profile de color de Cu y toda la informacin ser coherente. Existen variados tipos de profiles, para el despliegue de informacin de un sondaje (Display drillhole profile), para importar archivos ASCII a una base de datos (import profile), para definir una seccin de una galera (define heading profile), entre otros.

Como se ver ms adelante, los profile son parte esencial para el desarrollo del trabajo en Gemcom. Para crear los profiles es necesario ir al men Format

7
GEMS Curso Bsico

En este men se encuentran los diferentes profiles que se pueden crear dentro de Gems.

Creacin de Profile de colores

Para la creacin de los profiles de colores es necesario ir al siguiente men: Format / Other Profiles / Colour

8
GEMS Curso Bsico

Nota: Se debe tener claro que el intervalo menor incluye al valor (mayor o igual) y el superior lo excluye (menor estricto).En esta ventana se define el tipo de dato para el cual se creara el profile, estos pueden ser texto, valores, fechas, etc. Es necesario definir los intervalos y el color asociado a estos.Es posible llenar los rangos de colores leyendo datos desde alguna Workspace. Para esto es necesario presionar el botn Autofill Range:

9
GEMS Curso Bsico

Es necesario seleccionar el tipo de dato, la Workspace, Tabla y Campo para definir los distintos rangos de colores.

Adems, se puede definir el rango mnimo y mximo o utilizar el mnimo y mximo desde la Workspace.

Es posible definir el nmero de rangos a utilizar.

Por ltimo, se debe seleccionar el color inicial y final a considerar en los rangos de colores.

10
GEMS Curso Bsico

Profile de Secciones y Plantas

Para la creacin de los profiles de Secciones debe ir al men Format / Other Profiles / Vertical Sections y para las plantas a Format / Other Profiles / Plan-Views Sections

En esta ventana se debe ingresar los valores para el vrtice inferior izquierdo de la seccin (Norte mnimo, Este mnimo, Mnima elevacin) y los valores para el vrtice superior derecho de la seccin (Norte mximo, Este mximo, Mxima elevacin).

11
GEMS Curso Bsico

Para el caso de la definicin de plantas el procedimiento es similar. Se debe ingresar la elevacin de referencia, adems de: Lmite inferior de elevacin Lmite superior de elevacin Creacin de un Set de Secciones Para generar un set de secciones, se debe comenzar desde una seccin previamente creada, desde donde se generarn un conjunto de secciones paralelas de manera automtica.

A modo de ejemplo, suponiendo que fue generada una seccin vertical llamada 1400N, se generarn 20 secciones espaciadas cada 50 metros.

12
GEMS Curso Bsico

Para seleccionar (y hacerla activa) la seccin 1400N es necesario ir al men View/Vertical Section/Select from list

Posteriormente se va al men View/Create Section/Parallel Sections, desplegndose un cuadro de dilogo al cual se le ingresan los parmetros para la generacin de estas secciones:

13
GEMS Curso Bsico

Creacin de un Set de Plantas

Para generar un set de plantas el procedimiento a seguir es anlogo al anterior (secciones verticales).

Creacin de Base de Datos (Sondajes)

Una base de datos permite organizar y reunir una gran cantidad de informacin perteneciente a un proyecto en un solo archivo. La organizacin de los diferentes elementos que forman el proyecto es realizado a travs de Workspaces, las que a su vez son categorizados mediante grupos lgicos que son representado en la base de datos por tablas vinculadas. Los ejercicios a realizar son detallados a continuacin: Creacin de Estructura de Base de Datos Revisin de Datos de Entrada Importacin Edicin de Datos o Buscar Registro o Chequeo de Lmites o Edicin y Proteccin de Datos Revisin de Datos

En Gems, el archivo de base de datos Nombre de proyecto.mdb contiene todos los tipos de bases de datos que estn agrupadas en Workspace. Por ejemplo una base de datos de sondajes se guarda en una Workspace de Drillhole, datos del muestreo geoqumico de superficie pueden ser almacenados bajo una Workspace de puntos, etc.

Creacin de Estructura de Base de Datos

Como se mencion anteriormente lo primero que se debe hacer antes de trabajar con una base de datos es preparar la estructura de la base de datos, en la cual se definir toda la estructura de esta base de datos. Descripcin general de campos y tablas que formarn parte de esta base de datos. La tabla Header (que contiene la informacin del collar que es el punto donde se comenz a realizar el sondaje) y Survey (que contiene la orientacin en el espacio, mediante el azimut e inclinacin, que va tomando el sondaje a lo largo de este) siempre deben estar presentes, pues estas tablas dan la ubicacin espacial a cada sondaje. El resto de las tablas son definidas por el usuario pero por lo general las tablas Header y Survey son acompaadas por Assays (Leyes) y Lithology (Litologa) que contienen informacin caracterstica a lo largo del sondaje, como leyes, tipos de roca, valores de RQD, estructuras, etc. Los campos necesarios para cada tabla son descritos a continuacin: TABLA C

AMPOS DESCRIPCIN
14
GEMS Curso Bsico

TABLA

CAMPOS

DESCRIPCION Nombre del Sondaje Coordenada Norte Coordenada Este Elevacin Largo del Sondaje Definidos por el usuario Nombre del Sondaje Principio del Intervalo Final del Intervalo Inclinacin Azimut Definidos por el usuario Nombre del Sondaje Principio del Intervalo Final del Intervalo Leyes por cada elemento a estudiar Definidos por el usuario (N Muestra, etc) Nombre del Sondaje Principio del Intervalo Final del Intervalo Cdigo de Roca Definidos por el usuario

Hole-ID Norte Este HEADER Cota Length Otros Hole-ID From To SURVEY Dip Azimuth Otros Hole-ID From ASSAY To Leyes Otros Hole-ID From LITHOLOGY To Rock Code Otros

Una vez establecidos estos campos para cada tabla en columnas, en el caso que se requiera, se deben ingresar los valores correspondientes a cada campo, chequeando que el tipo de dato sea compatible con el campo (por ejemplo Hole-ID String, Coordenadas Reales, etc.) Ahora se crear la estructura de la base de datos que guardar la informacin de los sondajes en el ambiente Gemcom. Para ello ser necesario ir a:

Workspace/ Create or Modify Workspace, donde aparecer el Editor de Estructuras.

15
GEMS Curso Bsico

En el Editor ir a Workspace/ New,

Si se selecciona la primera opcin (Copy workspaces structure from GEMS default Project) el sistema genera automticamente

Al seleccionar la segunda opcin (Set up one workspace Create a Standard custom workspace) y presionar Next.

16
GEMS Curso Bsico

Seleccionar el tipo de Workspace que en este caso ser Drillhole Workspace, adems de ingresar un nombre y si desea una descripcin.

En la siguiente ventana se debe ingresar el nombre del campo que servir de vnculo (primary key) entre las tablas que forman esta Workspace. Por defecto entrega la opcin HOLE-ID y se asignar una cantidad mxima de 32 caracteres para almacenar. Adems como la subtabla Survey est definida por
17
GEMS Curso Bsico

los campos From-To el tipo de separacin entre muestras ser por Intervalos Se dejar abierta la opcin para crear nuevas tablas (Yes).

Luego aparecern las tablas Header, Survey y Assays como creadas y un resumen de los datos ingresados, como nombre de la Workspace, tipo de Workspace, etc.

18
GEMS Curso Bsico

Luego el programa mostrar un resumen con todos los detalles antes definidos:

Finalmente se desplegarn en el editor las dos tablas mostradas a continuacin:

Es posible diferenciar tres zonas: La primera (A) donde aparecen listadas las tablas que componen esta Workspace. La segunda zona (B) muestra los campos que componen cada tabla seleccionada en la zona A, mostrando adems el tipo de campo y una breve descripcin. Finalmente encontramos (C) la zona donde se ingresan las caractersticas principales de cada campo como: tamao, valor por defecto y valores mximos y mnimos permisibles, entre otros. Los campos necesarios a definir por tabla deben ser los siguientes:

19
GEMS Curso Bsico

Header HOLE-ID LOCATION LENGTH ZONE : : : : Tipo String, Nombre del sondaje Tipo 3D Coordinate, Coordenadas X,Y,Z Tipo Real, Largo del sondaje Tipo String, Zona donde fue realizado el sondaje

Survey HOLE-ID FROM TO DIP AZIMUTH : : : : : Tipo String, Nombre del sondaje Tipo Real, Inicio del intervalo Tipo Real, Final del Intervalo Tipo Real, Inclinacin del sondaje Tipo Real, Azimut del sondaje

Lithology HOLE-ID FROM TO : : : Tipo String, Nombre del sondaje Tipo Real, Inicio del intervalo Tipo Real, Final del Intervalo Tipo String, Cdigo de Roca del intervalo

ROCK_TYPE :

Assays HOLE-ID FROM TO : : : Tipo String, Nombre del sondaje Tipo Real, Inicio del intervalo Tipo Real, Final del Intervalo Tipo String, Nmero de la Muestra Tipo Real, Ley de Cobre (%) del intervalo
20
GEMS Curso Bsico

SAMPLE_N : CU_% :

 S_%

Tipo Real, Ley de Azufre (%) del intervalo

En la zona C perteneciente al editor de Workspace, se deben manejar los valores mnimos y mximos que aceptar el sistema en cada una de las variables, por lo que se establecer como lmite mnimo 0 y como un valor de 10 mximo para el campo CU_%. Cabe sealar que si al momento de importar estos datos o al ingresarlos directamente en el editor de bases de datos hubiera algn valor fuera de estos lmites el programa los rechazar dando seguridad a nuestra base. Cada Tabla o Campo que se requiera agregar debe ser hecho parndose sobre la ltima celda de la fila donde se quiere insertar el campo y presionando la tecla TabSpace. Una vez ingresadas todas las tablas con sus respectivos campos, salvar la Workspace y salir del editor.

Poblamiento de una Base de Datos

Los ejercicios a realizar son detallados a continuacin: Revisin de Datos de Entrada Procedimientos de Importacin Edicin de Datos Buscar Registro Chequeo de Lmites Edicin y Proteccin de Datos Validacin de Datos pertenecientes a una base de datos Revisin de Datos de Entrada

Por lo general, los datos de entrada son trabajados mediante MS Excel. El procedimiento para preparar los archivos antes de importarlos es el siguiente: Ordenar cada tabla en una hoja de clculo separada. Guardar cada tabla en formato *.csv, *.txt, por tabulaciones, etc., siendo altamente recomendado definir un formato delimitado por tabulaciones, esto har que cada columna de Excel quede reemplazada por un tab, lo que permitir diferenciar fcilmente cada columna, (Archivo/Guardar como.../texto (Delimitado por tabulaciones o por coma)).

Procedimiento de Importacin
Add or Updated La primera manera para realizar la importacin de datos es por medio del profile Add Data, si se requiere poblar una Workspace con datos nuevos, en cambio, si se desea actualizar sta, se utiliza el profile Update Existing Data. Se debe ir al men: Format / Import / Add Data Format / Import / Update Existing Data

21
GEMS Curso Bsico

La manera de configurarlos es similar. Lo primero es seleccionar la workspace en donde se almacenara la informacin, se debe seleccionar el tipo de archivo a importar, si esta delimitado por tabulaciones, comas, espacios, etc. Es necesario adems seleccionar la tabla que ser poblada, y cual es el campo nico de esta (key-field). Por ltimo es necesario definir en que columnas se encuentra la informacin. Por ejemplo, se esta importando la tabla HEADER de los Sondajes, la cual tiene 5 columnas (HOLE-ID, X, Y, Z, LENGTH), es necesario asociar los campos ya generados en la Workspace de Sondajes con la informacin contenida en el archivo. El HOLE-ID va en la primera columna, X va en la segunda en LOCATION Axis X, asi sucesivamente, como se aprecia en la siguiente figura.

Para el caso de Update Existing Data, la manera de configurar la ventana es la misma, la nica diferencia es que al generar este profile uno puede modificar la informacin existente. Import La segunda manera para realizar la importacin de datos es por medio del profile Import.

22
GEMS Curso Bsico

La diferencia con los profiles anteriores radica en que este fue diseado solo para sondajes. La manera de acceder a este, es por medio del men: File / Import Aparece la siguiente pantalla, en ella se debe seleccionar Drillhole (*.*) en Data:

Se selecciona el archivo que se desea importar y luego aparece lo siguiente:

23
GEMS Curso Bsico

En esta ventana se debe seleccionar la Workspace (Drillhole o Traverse) en donde se importara la informacin, luego:

En esta ventana se puede seleccionar un profile ya creado o bien, crear uno nuevo, para esto se selecciona el botn y aparece el siguiente editor:

24
GEMS Curso Bsico

Al seleccionar se genera uno nuevo. Se debe definir el tipo de archivos que sern importados con este profile, ASCII, MEX, etc. y seleccionando Modify es posible definir el profile o bien, modificar uno existente.

En esta ventana se puede definir si el profile podr agregar nueva informacin, modificar o ambas

25
GEMS Curso Bsico

En esta ventana se puede definir si se importar solo la tabla HEADER, una secundaria como SURVEY, ASSAYS, LITOLOGY, etc. o bien ambas (HEADER y una secundaria).

En esta ventana se puede definir la manera en que esta delimitado el archivo, por comas, tabulaciones, etc. y si se desea utilizar la interpretacin avanzada de este, adems muestra un preview de los datos.

Si el archivo tuviera encabezado, en esta ventana es posible definir en que fila se encuentra este, adems muestra un preview de los datos.

26
GEMS Curso Bsico

En esta ventana se debe definir en que columna se encuentra el HOLE-ID del sondaje, valor nico (key-index).

En esta ventana se debe definir en que columna se encuentra el resto de los campos.

Por ltimo se debe seleccionar Finalizar, luego el profile queda generado.

27
GEMS Curso Bsico

Edicin de Datos Tal como se ha mencionado, existe la posibilidad de visualizar los datos importados a travs del Editor de Workspace (Workspace / Start Data Editor), destacando las siguientes caractersticas: La ventana del Editor se divide en las siguientes zonas:

Tabla Header

Subtabla Survey

Subtabla Lithology

Subtabla Assays

28
GEMS Curso Bsico

Bsqueda de Registros Es posible localizar un registro dado buscando por cualquier campo perteneciente a la tabla Header (Hole-ID, Locations, Length, etc), mediante la siguiente opcin GoTo / Find Record.

Chequeo de Lmites En la Opcin Options / General puede confirmar que se chequeen los lmites establecidos en la Workspace (mximos y mnimos), Como tambin posibilitar que las teclas up/down sean utilizadas como Enter. Edicin y Proteccin de Datos En Options / Table podemos: Proteger, Liberar, o Esconder los valores de un campo determinado Chequear o no, independientemente, un campo en particular a pesar de haber sido seleccionado en Options / General

29
GEMS Curso Bsico

Validacin de Datos pertenecientes a una base de datos Es posible chequear los registros pertenecientes a la base de datos y revisar los posibles errores como: datos duplicados intervalos con distancias menores o iguales a cero intervalos fuera de una secuencia (esto ocurre cuando el valor del From o de To es menor que el correspondiente valor en el registro previo) Intervalos con valores en From o To mayores al largo establecido para el sondaje en la tabla Header. Etc.

Esto se realiza a travs de la opcin Workspace / Validate Data, donde tal como se muestra en el ejemplo siguiente se chequearn los intervalos pertenecientes a la tabla Assay:

30
GEMS Curso Bsico

Los errores detectados son mostrados a continuacin. El programa ha detectado errores en la tabla Assays referidos a la no-existencia de intervalos (esto puede haber ocurrido, por ejemplo, por no existir suficiente cantidad de material para identificar la muestra para ese intervalo)

Despliegue de Datos en Pantalla

En este captulo se explicaran los pasos esenciales en el despliegue de sondajes en pantalla, partiendo desde la creacin de Profiles de colores hasta la interrogacin de datos en pantalla: Creando un Profile de Colores Creando un Profile de Despliegue Interrogando Datos en Pantalla Ejercicios de Profiles de Colores y Despliegue

Creando de Profiles de Colores

La creacin de profiles de colores fue explicado en el punto 3.2.

Definicin de Profile de Despliegue

Un profile de despliegue permite definir la manera de visualizar los sondajes, es decir que campos se desea mostrar y con que caractersticas. Para la definicin del Profile de Despliegue de Sondajes se debe ir al men:

31
GEMS Curso Bsico

Format / Drillholes

Luego Seleccionar cual Workspace de sondajes se desea desplegar.

A continuacin aparecer el Profile de despliegue. Al igual que en todos los profiles el primer paso ser presionar el botn New e ingresar el nombre para este despliegue (en este caso ser CU). La primera hoja mostrada corresponde a la informacin a desplegar en el collar del sondaje (Symbol). Marcar la opcin Show Hole-ID (mostrar el nombre del sondaje), en el collar, con un tamao 1.00 m y del color de la traza. Mostrar un smbolo en el collar, de tipo circular, tamao 1.00 m de dimetro y de acuerdo al color de la traza.

32
GEMS Curso Bsico

Posteriormente se selecciona la hoja Trace:

Mostrar la lnea de traza, de color cyan y tamao 1.00 m Colorear la traza de acuerdo al valor del campo CU de la tabla ASSAY con el profile CU. Mostrar un radio en el grosor del sondaje de 3.00 m Mostrar anotaciones (valores) en la mitad del intervalo y poner pequeas marcas en el principio y final del intervalo. El campo a mostrar ser CU_% de la tabla ASSAY pintado de acuerdo al profile Cu, a la izquierda del sondaje con un tamao de 2.00. Salvar y salir.

Para cargar los sondajes existen dos alternativas. La primera de ellas es ir directamente al men Drillhole / Data / Open. La otra consiste en pararse en el rea de administracin del proyecto, marcar la Workspace de sondaje y darle un click con el botn derecho del mouse, y seleccionar Open

Luego seleccionar en la casilla Display Profile el profile Cu, OK. En aplicacin de filtros seleccionar la opcin ALL.

33
GEMS Curso Bsico

El resultado debe ser el siguiente:

Si no aparecen los valores de texto en pantalla, se debe presionar el siguiente icono, el cual es nuevo para la versin Gems 6.12, sirve para ocultar o mostrar los textos. Una vez desplegados los sondajes es posible modificar los atributos de despliegue a travs de Drillhole / Display / Display Overrides o mediante el rea de proyecto, seleccionando la Workspace de sondajes tal como se muestra en la siguiente figura:

34
GEMS Curso Bsico

Una vez seleccionada esta opcin aparecer la siguiente pantalla:

Se pueden destacar las siguientes opciones en esta ventana:

35
GEMS Curso Bsico

Display Profile: Muestra el nombre del actual profile de despliegue, pudiendo modificarlo o crear uno nuevo presionando el botn . Override the text height of the hole: Permite ingresar un valor para sobrescribir el tamao del texto del nombre del sondaje perteneciente al profile de despliegue. Override the text height of labels: Permite ingresar un valor para sobrescribir el tamao del texto de los valores mostrados en la traza perteneciente al profile de despliegue. Adjust the text Angle of labels: Permite ingresar un ngulo de inclinacin de los valores mostrados en la traza (desde 90 hasta 90), ya que normalmente estos son mostrados en forma perpendicular a la traza.

Allows upside-down (inverted) text: permite que el texto se vea al revs. Override Radius: Para sobrescribir el radio ya especificado en el profile de despliegue (opcin Thick). Display Distance Markings: Esta opcin Permite mostrar informacin de profundidad a lo largo de la traza del sondaje, describiendo: o o o o o Tamao de texto para los valores Color para el texto Decimales a mostrar Limites de distancia a mostrar Distancia de intervalos a mostrar

Number of Points for drawing (4-20): Est opcin determina cuantos puntos sern usados para definir la seccin de la traza definida. Cuatro puntos definirn una seccin cuadrada, ocho puntos un octgono, etc. Mientras ms puntos la seccin de la traza ser ms circular pero incrementar el tiempo de Rendering (Solid Rendering). Show the Drillholes: Permite mostrar u ocultar completamente los sondajes. Show the Hole ID: Permite mostrar u ocultar el nombre para cada sondaje. Show the Collar Symbol: Permite Ocultar o mostrar el smbolo definido para el sondaje. Show the Trace Symbols: Permite ocultar o mostrar smbolos definidos para la traza del sondaje. Show Trace Line: Permite mostrar u ocultar la lnea de traza del sondaje. Show the labels: muestra la informacin por pantalla. Show the intersects: muestra informacin sobre las intersecciones. Show any inactive intersect: muestra informacin sobre intersecciones inactivas.

36
GEMS Curso Bsico

Aqu es posible ver las leyes a lo largo de un sondaje.

Interrogando Datos en Pantalla

Realizando un zoom sobre la traza de un sondaje se realizar una interrogacin de datos, esto es, cuando se posiciona sobre un punto de la traza de un sondaje, el programa despliega la informacin que est mostrando en ese punto. Para ello es necesario ir a Drillhole / Display / Display Trace Information, desplegando la siguiente ventana:

37
GEMS Curso Bsico

Se puede apreciar que los datos entregados son: Nombre del sondaje (Drillhole Name) Largo del sondaje (Total Length) Profundidad del punto interrogado (Downhole Distance) Coordenadas (N, S, Cota) del punto interrogado Valor del punto interrogado, segn los campos desplegados.

Ahora si se cargan los sondajes nuevamente (Load Drillholes), se puede apreciar que aparece la siguiente ventana:

La opcin Load Profile que se ha dejado por defecto en Automatic ha definido que solo se cargaran en memoria los datos que se desean desplegar en el sondaje, que para este caso ha sido el campo CU_% de la tabla Assay y esos han sido los datos que muestra al interrogar el sondaje.

38
GEMS Curso Bsico

Es posible cambiar la opcin Automatic presionando el botn , desplegando un Editor de Profile para la carga de datos en memoria. Para este caso se ha decidido cargar en memoria los valores de los campos CU_%, S_%, ROCK_TYPE en un profile denominado CU-S-ROCK, que es mostrado a continuacin:

Ahora la opcin Automatic debe ser reemplazarla por CU-S-ROCK, que mostrar de la misma forma los sondajes desplegados, pero al interrogarlos nuevamente se ve que la informacin desplegada es diferente

39
GEMS Curso Bsico

Ejercitando con Profiles de Colores y Despliegue

Mediante algunas instrucciones realizar los siguientes ejercicios: Desplegar sondajes segn Litologa, mostrando adems el valor del campo Rock_Type.Sugerencias: Crear un profile de colores para el campo requerido, como el campo es de tipo String, en el profile se debe seleccionar en la opcin Type text.

Crear un nuevo profile de despliegue, llamado LITHO, el cual ahora debe mostrar los valores del campo Rock Type. El valor * creado en el profile permite mostrar cualquier valor no definido en el profile de acuerdo al color asignado a este smbolo.

Ir al rea del proyecto, pararse sobre la Workspace de sondaje, hacer clic con botn derecho, seleccionar opcin Display Settings y en la opcin Display Profile seleccionar el Profile LITHO. Mostrar un mensaje diciendo que los datos deben ser nuevamente cargados, OK. El resultado debe ser el siguiente:

40
GEMS Curso Bsico

Desplegar sondajes de acuerdo al campo CU_% mostrando a la derecha los valores de CU_% y a la izquierda los valores de la Litologa.

Sugerencias: Crear un nuevo Profile de despliegue llamado CU-LITO, que tenga las mismas caractersticas del profile de cobre agregando la informacin destacada en la siguiente figura. Cargar sondajes de acuerdo al profile recin creado.

41
GEMS Curso Bsico

Modelamiento Geolgico
Antes de crear un Workspace de Geologa hay que realizar ciertas definiciones previas, que son las que se mencionan: Definir Plantas y Secciones Definir Grade Element Definir Rock Code Definir Profile de Colores Definir Profile de Achurado (Hatch Profile)

Definir Plantas y Secciones

Para definir plantas y secciones debe ir al men View / Vertical Section o View / PlanView.

Definir Grade Names

Los Grade Element son los productos, subproductos con los cuales se va a trabajar en el proyecto. Es importante definirlos al comienzo del proyecto para que el sistema no tenga problemas en reconocerlo en una etapa posterior. El men donde se define es: Format/grade names

42
GEMS Curso Bsico

Definir Rock code

Los Rock codes son los tipos de roca defiendo por esto la litologa, alteracin, mineralizacin, etc.... Estos cdigos reflejan los cdigos que se utilizarn para cada tipo. Tambin se definieran los rock type que es el cdigo numrico que se asocia al cdigo de roca. Esta definicin se realiza en el men Format/RockCodes.

Definir Color Profile

En esta definicin usted ingresa los cdigos de rocas ya definidos y se les asigna un color. El tipo de profile debe ser del tipo Text.

43
GEMS Curso Bsico

Definir Profile de Achurado (Poligon Hatch)

En esta definicin usted asigna en achurado que utilizar para los polgonos dependiendo del atributo que usted esta identificando. (Litologa, Alteracin, Mineralizacin). Men para esta definicin es Format/other profile/ Polygon fill

Definicin de LayerGroup
El Layergroup es la definicin que engloba la administracin de la informacin y la forma de creacin e interaccin entre los polgonos. El Layergroup se compone de dos definiciones, una es la de Layer y la segunda Geometry Rules. Layer es la definicin que maneja los atributos con que trabaja el polgono (Densidad, rea, Volumen, tonelaje, ley, etc...). Se define la workspace de polgono que almacenara la informacin y clculos. Geometry Rules, es la definicin que administra la construccin y la interaccin entre los distintos layer, de aqu nace el concepto de algebra de polgono, que es son operaciones matemticas tales como, adicin, substraccin, Interseccin, subdivisin. Esta herramienta es muy til para determinar zonas de alteracin presente en una litologa dada, y cuantificar el volumen involucrado en la alteracin de la roca.

44
GEMS Curso Bsico

El men donde usted define el Layergroup es Format/Layer group

Reglas de construccin

Definicin de Layer

Esta es la ventana donde se definen los atributos, con los cuales se trabajar Se definen tambien el despliegue, y las formas de visualizacin de polgonos

45
GEMS Curso Bsico

Esta es la venta donde se define el mtodo de construccin de los polgonos

46
GEMS Curso Bsico

DIGITALIZAR POLGONO Verifique que el polgono y la Layergroups estn activados en el treeview(ventana izquierda de GEMS). Despliegue los sondaje en pantalla con un Display profile de litologa y habr una seccin vertical para ver un sector. Para digitalizar es preferible realizarlo en la ventana 2D.

Ahora para digitalizar un polgono nos vamos al men Polygon / Create / Digitze poligons

Y con el botn izquierdo pincho en la grfica y dibujo mi polgono,

ventana

Primer punto

Para cerrar un polgono puedo pinchar primer punto que dibuje o con la tecla automticamente.

en el C cierro

Ahora debemos realizar el siguiente polgono.

47
GEMS Curso Bsico

Ahora vamos a generar el siguiente polgono empezando en uno de puntos creados anteriormente.

Digitalizamos y para crear el polgono generemos una lnea que atraviese el anterior polgono creado.

Aparecer una ventana de aviso donde indica que ha encontrado una interseccin, esta se refiere al primer segmento. Para dejar el segmento, pinchamos si. Luego preguntar por el segundo segmento, en este caso no queremos dejarlo. Esto ocurre porque en la Layergroups que creamos activamos el detect croosing.

Como ya tenemos bastantes polgonos podemos aplicar las reglas Subdivisin para que reconozca que existen dos zonas de distinta litologa.

Vamos al men Polygon/ create/ Apply Rules. Con esta funcin se gener dos sectores distintos y el segmento comn entre ellos existen dos lneas ahora. Tambin con esta regla se verifica que los polgonos estn cerrados.

Los polgonos estn sin informacin, para que cada uno tenga la informacin correspondiente de cada roca debemos ir a la funcin Polygon / Create / Identify Polygon, pinchamos dentro de un polgono y nos aparece la siguiente tabla, en donde debemos ingresar la roca correspondiente en el atributo ROCKCODE (PZ). Aparecen por defecto todas las rocas que defini en el Rock Code, si no aparecen genrelos o revselos. Note que aparecen todos atributos que seleccionamos en la Layer LITO. Para el siguiente polgono haga lo mismo y de e ingrese roca KZ.

48
GEMS Curso Bsico

Como lo hemos conectado el cdigo de roca, automticamente el atributo densidad toma el valor que ud. defini en el Rock Code.

Ahora ud. est listo para generar polgonos en otras secciones o seguir en la misma seccin para realizar los polgonos restantes.

HERRAMIENTAS UTILES

Existen otras funciones que le ayudaran a manejar mejor la digitalizacin. Por ejemplo para el men Polygon / Display ayuda a ocultar los achurados, textos o ver informacin en una ventana. Tambin puede mover el texto, ver el formato de los campos y ver otras secciones en donde se encuentren otros polgonos (Ligth Table Display Options).

49
GEMS Curso Bsico

Ahora si quiere asignar leyes a cada polgono ud. debe tener un atributo llamado CU del tipo doble para guardar la informacin y modificar el layer LITO que generamos anteriormente. Hecho eso usted para asignar la ley debe desplegar los sondajes por ley de cobre. Seleccione los sondajes por plano, Men Polygon / Select / Selcet by attribute e ir de nuevo al men Polyigon / Edit / Update selected Polygon From Drillhole. Note que tambin puede actualizar datos desde puntos y modelos de bloques.

50
GEMS Curso Bsico

CREACIN DE SLIDO
Slidos a partir de Lneas de Amarre.
Una vez digitalizados los polgonos, es posible generar slidos a partir de las diferentes secciones digitalizadas. Para realizar esta operacin es necesario tener desplegada en pantalla las diferentes secciones anteriormente digitalizadas, como se aprecia en la siguiente figura:

Posteriormente es necesario crear las lneas de amarre, para realizar esto ir a Polyline / Create / Contour Line y seleccionar Tie Lines

Luego, digitalizar las lneas de amarre, estas se utilizan principalmente para unir 2 secciones.

51
GEMS Curso Bsico

Una vez digitalizada la primera lnea de amarre, en pantalla aparece el siguiente mensaje:

Es necesario seleccionar la workspace en la cual se almacenar esta lnea, el profile de despliegue y si se desea se le puede asignar un TAG.

52
GEMS Curso Bsico

Una vez digitalizadas todas las lneas de amarre (como se muestra en la figura anterior) es necesario ir a Solid / Create / Create Solid from Tied Polylines / Create Solid from Tied Polylines

53
GEMS Curso Bsico

En esta ventana debe seleccionar la Workspace en donde guardar el slido generado, la categora y el despliegue de este.

54
GEMS Curso Bsico

Manual de Plot Maker

PlotMaker es un programa de ploteo que nace en reemplazo el antiguo QuickPlot. Los Archivos de ploteo generados en Gems poseen extensin GGP, DXF, DWG, entre otros. Estos archivos pueden ser vistos a travs de PlotMaker. Los archivos generados para Plot Maker pueden ser generados de tres maneras: Directamente de la vista que se encuentra activa en el momento de crear el GGP. (Current view) De planos verticales, horizontales o inclinados que contienen datos que no estn necesariamente visibles en la vista. De planos verticales, horizontales o inclinados que contienen los datos que necesito mostrar en Plot Maker (Batch List)

Archivos generados a partir de los datos que se encuentran visibles en la vista (current view)
Primero debe ir al siguiente men: File - Plot.

En la ventana que aparece a continuacin, usted de seleccionar lo siguiente: Type of image: Seleccionar el tipo de imagen a crear, en este caso debe ser All display data. File Name: Asignar el nombre con el cual quiere guardar el archivo de imagen generado.

55
GEMS Curso Bsico

File of type: Asignar el tipo de archivo de imagen a generar. Puede ser del tipo GGP, DWG, DXF, Bitmap, entre otros. En este caso generaremos un archivo del tipo Autocad 14 (*.dxf) El resto de las opciones dejar por defecto.

Luego ir al tab Plots, ver la parte superior de la ventana, y seleccionar lo siguiente: Make only images, not PlotMaker plots: Seleccionar esta opcin si slo se quiere crear el archivo especificado en el tab anterior. Make plots that use the new images (from the images tab): seleccionar esta opcin si se quiere generar el archivo especificado en el tab Images y adems abrir automticamente PlotMaker para desplegar la imagen generada. Make plot with existing images: Hacer una imagen a partir de otra imagen preexistente.
56
GEMS Curso Bsico

Luego de llenar este tab, presionar OK. El archivo de imagen creado ser guardado en la carpeta de proyecto.

Archivo generados a partir de planos verticales, horizontales o inclinados que contienen datos que no estn necesariamente visibles en la vista.
Esta opcin est dirigida de manera preferencial a la generacin de imgenes de sondajes. Para esto deber crear un profile que permita indicar lo que quiere desplegar en la imagen a generar.

57
GEMS Curso Bsico

A. Drillhole Plot Profile Lo primero que debe hacer es un Profile de Plot de Sondajes, para indicarle al programa qu datos considerar y de qu manera desplegarlos. Para esto, debe ir a la opcin: Format Plot Drillhole Plot.

En la ventana que aparece a continuacin, har los ajustes necesarios para mostrar la traza del sondaje con la informacin necesaria para el proyecto. Por ejemplo, podemos colocar junto al sondaje una barra de colores que contenga la informacin sobre litologa, texto con las leyes de los elementos, histogramas, grficos, etc. A continuacin, se explica cada uno de las opciones que aparece en esta ventana:

58
GEMS Curso Bsico

1. Haga Click en el icono New para agregar un nuevo Profile de ploteo de sondajes. 2. El tab Collar permite definir los datos que sern usados como anotacin en el collar del sondaje. 3. El tab Trace permite definir los campos que desea plotear a lo largo del sondaje (ver pagina siguiente). 4. Usted define si desea ver el collar o la traza del sondaje. 5. Permite definir los colores del collar y traza del sondaje, tambin como el tamao del smbolo que representara el collar del sondaje.

6. Trend Correction Angle Usted podr mudar la proyeccin ortogonal de los sondajes para no proyectar ortogonal, ingrese el ngulo de proyeccin trend o azimut de direccin principal de la superficie planar. 7. Plunge correction Angle, usted puede mudar al ngulo de plunge. El ngulo a partir de la horizontal para la direccin principal de la superficie planar o inclinacin 8. Usted puede definir hasta 4 campos, para visualizar anotaciones en el sondaje. Puede definir el tamao, con la posicin de cada anotacin.
59
GEMS Curso Bsico

9. permite mostrar, junto al sondaje puede mostrar la distancia al mismo plano de referencia y el punto donde intercepta al plano (en el caso que fuera inclinado) 10. Define la orientacin de cada anotacin, sea vertical o en la misma lnea o horizontal. La ventana TRACE permite definir los campos que desea plotear a lo largo del sondaje. Seleccione Add, Edit o Delete para adicionar o editar y borrar una anotacin.

60
GEMS Curso Bsico

A continuacin, se explica cada uno de las opciones para poder hacer el despliegue de los sondajes por barras de colores.

1. Tipo de representacin 2. Tabla que contiene la informacin que se desea mostrar en el sondaje. 3. Permite seleccionar la posicin del campo a desplegar. 4. Distancia a la que se encontrara la barra de colores del sondaje. 5. Campo de la tabla, que contenga los valores o cdigos, asociados al profile de colores. 6. Profile de colores apropiados se utilizaran para representar los datos. 7. Ancho de la barra. 8. Nmeros de lneas para el llenado de la barra de colores. 9. Tamao del texto que va a desplegar. 10. Defina si colocara el valor del campo al lado de la barra, la barra ser llenada y que muestre los separadores de intervalos. Terminadas las definiciones presionar OK, despus Apply y OK.

61
GEMS Curso Bsico

B.

Grilla de Referencia. Luego, se debe definir una Grilla de coordenadas que aparece atrs de los sondajes. Para la creacin de una grilla, se debe ir al siguiente men:

Format Plot Refernce Gris Vertical.

En el caso que sea necesario representar una grilla, podemos definirla de la siguiente forma:

Gris Type: Tipo de grilla sea total o parcial Frame: Color del borde Distance Tickmark Spacing: distancia entre los tramos inferiores de la grilla. Length of Tickmark: Largo de los ticksmarks. Character Size: Tamao del texto de coordenada del Tickmark.

62
GEMS Curso Bsico

Spacing: Espaciamiento entre lneas de coordenadas. Line Type: Tipo de lnea a utilizar como grilla. Colour: Color de las lneas a utilizar. Plan View: Ubicacin de la planta de proyeccin. Width Outside projection: Ancho de la planta de proyeccin. Spacing Between Plan View and Section: Espaciamiento entre la planta de proyeccin y la seccin. Plot Topo Data in Plan View: Incluir curvas de nivel de la topografa en la planta de proyeccin.

Terminados estos ajustes, presionar Apply y OK.

63
GEMS Curso Bsico

Cuando ya tiene generado los profile antes descritos, debe ir a la opcin Plot, de la misma forma como se indic anteriormente. (File Plot) En la ventana que aparece a continuacin, como bien se sabe, es la misma que vimos en la etapa pasada, pero en este caso deber hacer ajustes distintos, los cuales le permitirn crear archivos de imagen a partir de Planos Verticales. Para esto, haga los ajustes como se indica a continuacin:

Type of image: Seleccionar el tipo de imagen a crear, en este caso debe ser Drillhole. In this workspace: Seleccionar la WS de sondajes a utilizar. Records to open: Seleccione los sondajes a considerar en las imgenes a crear.

64
GEMS Curso Bsico

Make images for these planes: Selecciones los planos a los cuales usted quiere hacer las imgenes. En este caso seleccionaremos planos verticales. Para esto pinchar el icono de color azul que aparece al lado derecho, y seleccionar segn la figura siguiente:

Plane type: Tipo de planos a seleccionar. Vertical section Series number: Serie a seleccionar. 1 Plane list: Planos a seleccionar. 1800, 1810, 1820.

Plot-display Profile: Seleccionar el Drillhole Plot Profile. Si no tiene un profile creado, puede pulsar sobre el icono de tres puntos e ir a la ventana de creacin de estos profiles. Plot referente-grid profile: Seleccione la grilla a utilizar en la creacin de las imgenes. En caso que no quiera utilizar una grilla, dejar la opcin None. Export a separated legend for the images: Marcar en el caso que quiera generar una leyenda para la figura. Para ajustar la leyenda a generar, debe presionar al lado derecho, en Legend. En la ventana que aparece a continuacin, ajustar de la siguiente forma:

65
GEMS Curso Bsico

Plot legend file name: Nombre de la leyenda a generar. Legend window width: Ancho de la leyenda. Legend position X: Posicin en la coordenada X de la leyenda. Legend position Y: Posicin en la coordenada Y de la leyenda. Color of legend text: Color del texto de la leyenda. Luego presionar OK. File Name: Asignar el nombre con el cual quiere guardar los archivos de imagen generados. File of type: Asignar el tipo de archivo de imagen a generar. En este caso generaremos un archivo del tipo Drawing AutoCAD 2000 (*.dwg)

Como se indica en la ltima opcin (File of type), el archivo a generar es del tipo Autocad 2004, en donde es posible utilizar otro formato de imagen a eleccin del usuario. Cunado seleccione el tipo de archivo *.ggp, el tab Polo se habilitar, en donde puede ajustarlo de la misma manera como se indic en la generacin de imgenes a partir datos que se encuentran visibles en la actual vista. Los Archivos de Imgenes generados, son guardados en una carpeta especial generada dentro del proyecto. Para vistas verticales, los archivos son guardados en la carpeta V_SECT, para vistas inclinadas son guardadas en la carpeta I_SECT y para plantas son guadadas en la carpeta de nombre PLANVIEW. Dentro de cada una de estas carpetas, se generar una carpeta con el nombre de las secciones o plantas seleccionadas y dentro de sta, se guardar el archivo de imagen generado. A continuacin se muestra una imagen explicativa:

Para la generacin de imgenes inclinadas o en planta, slo basta con seleccionar las secciones o plantas correspondientes (Make images for these plane) y hacer una grilla para secciones inclinadas si lo estima conveniente.

66
GEMS Curso Bsico

Archivo de imagen por batch list

Un Batch List permite generar todos los archivos de imagen de una sola vez. En Gems 6.0, la generacin de este tipo de archivos es mas simple, ya que basta con seguir los pasos explicados al principio de este manual y en la parte de seleccin de plantas, indicar las imgenes las genere desde un set de plantas seleccionadas. A continuacin se explica como hacer estos archivos de imgenes: Primero debe ir al siguiente men: File - Plot.

En la ventana que aparece a continuacin, usted de seleccionar lo siguiente:

67
GEMS Curso Bsico

En el tab Images:

Type of image: Seleccionar el tipo de imagen a crear, en este caso debe ser All display data. Make images for these planes: Selecciones los planos a los cuales usted quiere hacer las imgenes. En este caso seleccionaremos planos verticales. Para esto pinchar el icono de color azul que aparece al lado derecho, y seleccionar segn la figura siguiente:

68
GEMS Curso Bsico

Plane type: Tipo de planos a seleccionar. Vertical section Series number: Serie a seleccionar. 1 Plane list: Planos a seleccionar. 1800, 1810, 1820.

File Name: Asignar el nombre con el cual quiere guardar el archivo de imagen generado. File of type: Asignar el tipo de archivo de imagen a generar. En este caso generaremos un archivo del tipo Drawing AutoCAD 2000 (*.dwg) En el tab Plot:

Make only images, not PlotMaker plots: Seleccionar esta opcin si slo se quiere crear el archivo especificado en el tab anterior. Make plots that use the new images (from the images tab): seleccionar esta opcin si se quiere generar el archivo especificado en el tab Images y adems abrir automticamente PlotMaker para desplegar la imagen generada. Make plot with existing images: Hacer una imagen a partir de otra imagen preexistente.

69
GEMS Curso Bsico

Batch-list name: Nombre del archivo Batch List a generar. PlotMaker template: Seleccionar la templeta a utilizar. Si no tiene templeta creada, dejar la que aparece por defecto. Advanced: Presionar este botn para hacer ajustes avanzados sobre la creacin de un batch list. Llenar la ventan que aparece segn como se indica a continuacin:

70
GEMS Curso Bsico

UUse the default viewport : Podemos usar la viewport por Defecto, o nombrar una vista en PlotMaker, donde vamos a visualizar el archivo de imagen. Zoom to fit the viewport: Centrar la imagen generada al momento de desplegarla. In this batch list, include: Incluir la imagen desplegada como lista imagen de referencia. On each plot in this batch list, add information: Adherir informacin o datos desde otro batch list.

Luego presionar OK.

Luego debe presionar OK. Los archivos de imagen creados sern guardados en la carpeta de seccin o planta correspondiente, segn lo explicado anteriormente.

71
GEMS Curso Bsico