Birds become good at avoiding danger by eavesdropping on the alarm calls of other birds—and the learning occurs without even seeing their peers or predators. Christopher Intagliata reports.