Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    Vestigios Del Corazón
    Vestigios Del Corazón
    Vestigios Del Corazón
    Ebook124 pages55 minutes

    Vestigios Del Corazón

    By Gloria Martínez Castillo

    ()

    Read preview

    About this ebook

    Albeit modern times bring with it changes in lifestyle preferences, a great deal of people keep their predilection for reading, in this case, poetry. The author started to write verses and rhymes in Spanish at a very young age, adding later on poems in English, but it was not until her retirement that she decided to recompile everything for publication. In that regard, the author has tried to pour out on paper personal experiences on different topics such as the eternal theme of love, as well as nature and distant places, which beauty she accurately describes in verse.
    LanguageEspañol
    PublisherAuthorHouse
    Release dateMar 15, 2011
    ISBN9781452093215
    Vestigios Del Corazón
    Author

    Gloria Martínez Castillo

    Gloria C. Martinez is a Translator/Interpreter of English-Spanish, specializing in technical material, and a poetess by vocation and conviction. After receiving her professional certification from Rice University in Houston, Texas, she worked several years independently as a free-lance translator; she then became an official translator for the UT M.D. Anderson Cancer Center where she recently retired after 20 years of service. Among her poetic activities, we can cite that she was the first place winner of the Houston 2010 Spanish Book Fair, and second place winner in 2009; this event takes place annually with the participation of local and foreign authors. In addition, she was also the recipient of a certificate of recognition for her writings, from The Historical and Cultural Council of the city of Sabinas Hgo., N.L. in Mexico. Regarding her literary work in English, some of her poems were included in a poetic anthology published in 2009 by a literary group of Houston; such book is titled CONVERSING THROUGH POETRY, and she is already preparing her next book of poems in English.

    Related to Vestigios Del Corazón

    Related ebooks

    Foreign Language Studies For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Melodrama Queen

      Nov 4, 2019

      Ya es otoño y cuando llega la estación siempre me da una sensación extraña de saber que el año está a punto de acabarse y nuevamente debo recapitular qué hice en los 365 días que dura. También me llega mucho trabajo y eso me da felicidad, pero cuando

      4 min read

    • Article

      Astillas En La Piel Y En La Memoria

      Jun 28, 2023

      DE PADRES A HIJOS, A HIJAS. La madre ausente en ambos casos. La historia familiar que se transforma para ser amor y culto a lo que fue tan querido. O la que estalla en mil pedazos cuando arrancamos la costra de una herida que se cerró en falso. Las d

      2 min read

    • Article

      A Luis

      Dec 5, 2022

      A Luis
      2 min read

    • Article

      Carta De La Directora

      Sep 22, 2020

      Escribo esta carta mientras mi hija Juana, de 6 años, me interroga interesada sobre el contenido: –Voy a escribir sobre la familia, –le cuento– ¿tú qué dirías? –Uhmmm, yo diría que la familia es compañía y amor –sentencia, en tono irremediablemente

      2 min read

    • Article

      Sumergirse

      Jun 21, 2022

      Recorrí aquel paisaje de otra época con el capazo de esparto al hombro en el que llevaba, junto a la toalla, los demás objetos que resumen el verano. El camino entre las adelfas terminaba en la playa de dunas salvajes frente a la urbanización antigua

      9 min read

    • Article

      Aurora Leigh Elizabeth Barrett Browning

      Jul 6, 2021

      De escribir muchos libros no hay final;y yo, que he escrito mucho en prosa y versoen beneficio de otros, ahora escribiré en el mío;para mi yo mejor escribiré,como cuando te pintan un retrato para un amigo y éste lo guarda en un cajóny lo mira después

      2 min read

    • Article

      Edito

      Sep 21, 2021

      Ese verso justo y preciso, directo al corazón. Una caricia en la soledad, un consuelo en el desamparo. El abrazo oportuno y certero, y muchas voces roncas en comunión. Y bailes ‘apretaos’ hasta que amanece, o te quedas sin batería. Cerrar los

      1 min read

    • Article

      Música Para El Erotismo (II)

      Sep 7, 2020

      Recordará el benemérito lector que en la entrega pasada expusimos la diferencia entre sexo y erotismo y que lanzamos algunas sugerencias para “embellecer” sus relaciones íntimas mediante un par de propuestas musicales que habrían de inflamar su imagi

      6 min read

    • Article

      Edito

      Jun 22, 2021

      Quisiera SALIR y recorrer la belleza de las grandes ciudades del mundo, RECORDAR cada rincón y segundo allí vivido, y ser capaz de DESCANSAR como una auténtica medicina para el alma. Quisiera CONOCER nuevos talentos, SORPRENDER con mentes arriesgadas

      1 min read

    • Article

      Palabras para Ernesto

      Mar 9, 2020

      Palabras para Ernesto
      3 min read

    • Article

      Quién Diría Que Todo Se Iría

      May 21, 2020

      Quién Diría Que Todo Se Iría
      4 min read

    • Article

      Querido Don Benito

      Aug 17, 2020

      Mi querido don Benito, hoy cruzamos la frontera norte, y aunque en apariencia tus hijos y yo estamos a salvo, no puedo dejar de pensar en que tu vida peligra, junto con la soberanía de la patria. Hace tan sólo unos días podía sentarme a tu lado mient

      10 min read

    • Article

      Valeria CASTRO

      Dec 21, 2023

      Valeria CASTRO
      5 min read

    • Article

      La República española, de Silvia Molina

      Apr 5, 2021

      Querida Silvia, me pidieron que escribiera una reseña de tu libro La República Española en un pañuelo. Recuerdo de infancia (Cuadernos del Seminario) para la página de Cultura de la revista Proceso y, en cambio, lo que me nace es escribirte a ti, com

      3 min read

    • Article

      El Último Cuento Triste

      Jan 9, 2023

      EVA E LOSADA HUSO, 112 PP., 15 € El último cuento triste, de la escrito-ra Eva Losada Casanova, ha sido cientemente publicado por Huso ediretorial. Reúne dieciséis relatos breves pero intensos, los cuales muestran y dan testimonio de dieciséis manera

      2 min read

    • Article

      La (re)vuelta A Las Raíces

      Oct 21, 2021

      La (re)vuelta A Las Raíces
      3 min read

    • Article

      Críticas

      May 5, 2023

      CÉSAR SEBASTIÁN AUSTSAIDER CÓMICS, 128 PP., 20 € Lo primero que sorprende de esta novela gráfica es, inevitablemente, su presentación y una cuidadísima edición: la portada estampada directamente sobre cartón crudo, el lomo entelado y las páginas dent

      4 min read

    • Article

      Digerir Una Canción

      Sep 1, 2019

      Digerir Una Canción
      4 min read

    • Article

      Poesía Más Viva Que Nunca

      Nov 30, 2018

      La poesía vuelve a estar de moda, después de años de un público tan cautivo como minoritario. Poetas canónicos, de voz clásica y misteriosa, conviven en los anaqueles con decenas de jóvenes que han encontrado en el género una nueva forma para la difu

      6 min read

    • Article

      El Universo Poético De

      Jun 6, 2021

      El Universo Poético De
      7 min read

    • Article

      El Diablo Sabe Mi Nombre

      Oct 2, 2019

      El Diablo Sabe Mi Nombre
      8 min read

    Related categories

    Reviews for Vestigios Del Corazón

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      Vestigios Del Corazón - Gloria Martínez Castillo

      Contents

      Prólogo

      LA HUELLA DE MI VERSO

      ECOS DE AUSENCIA

      RONDA DE LUNA

      RENUNCIACIÓN

      ODA A SABINAS HIDALGO

      NOSTALGIAS

      Aquel Sabinas del Ayer

      Desvelo

      CALLEJUELA DE MI BARRIO

      CUANDO ME HAYA IDO

      VALLARTA

      SONETO DEL RECUERDO

      EMBELESO NOCTURNO

      NOCTURNO

      ENVEJECER CON CLASE

      AMORES DE AYER

      CABALLERO ANDANTE

      SONETO DEL OCASO

      LUNADA

      EVOCACIONES

      CANTO A JOSÉ ÁNGEL BUESA

      DESESPERANZA

      MODERA EL PASO

      NOCTURNAL

      NUESTRO TIEMPO

      ENSUEÑOS

      EL ALMA ESPERA

      NEGACIÓN

      A MI MADRE

      ECOS DE HASTÍO

      VIAJEMOS

      VERSO TRISTE

      REMANSO NOCTURNO

      OTRO VERSO TRISTE

      SON SUS MANOS

      SOMBRAS

      DAME UN CORAZÓN AGRADECIDO

      ANTAGONISMO

      PERSEVERA

      VOLVÍ A SABER DE TI

      SI EL CAMINO ES MUY ESTRECHO…

      TIEMPOS

      NUESTRA FAMILIA

      DELIRIO

      CUANDO LLEGUE LA HORA…

      CUANDO YO MUERA…

      LA TIERRA SOÑADA

      MOLINOS DE LA MENTE

      BENDICE MI MESA

      CUANDO NOS SEPARAMOS

      CANTO A NATURA

      RECUÉRDAME

      MISTERIO

      RECUERDOS

      ESCRUTINIO

      HISTORIA BREVE, AMOR ETERNO

      AZUL

      CUANDO SEA ANCIANA…

      EL CISNE

      EL TIEMPO QUE SE FUE

      FRAGMENTO A LA LUNA

      EL VERDADERO AMOR

      INSOMNIO

      ¿CUANTO TE AMARE?

      ESTIO

      ¡COMO DUELE ESTAR LEJOS!

      MATIZ VESPERTINO

      AL HOMBRE DE CAMPO

      VERANO EN ALASKA

      ATARDECER CAMPIRANO DE AYER

      TU PARTIDA

      NAVIDAD EN EL CIELO

      A EDITH

      A IRIS en sus XV Años

      II

      V O C A B U L A R I O:

      UNA NOTA SOBRE LA AUTORA

      Prólogo

      Mi afición por la poesía empezó a corta edad, cuando estaba en la escuela primaria, bajo el diario empuje de mi madre para que perfeccionara la lectura. Desde entonces, mi sensibilidad se agudizaba al leer una historia de amor que no tenia un final feliz, o de una narración sobre la pérdida de un ser querido. Hasta hoy en día, aún recuerdo mi libro de lectura de tercer año (Corazón Diario de un Niño) cuyas narraciones me impresionaban cuando apenas contaba con escasos siete años. Recuerdo vivamente la historia de un niño italiano de 12 años, que se coló en un barco viajando como polizón hasta América del Sur en busca de su madre, quien se había contratado para trabajar como empleada doméstica en Argentina, para ayudar en la precaria economía de su hogar.

      Ya de adolescente escribí mi primera poesía, un acróstico a mi madre en su Día, seguido de una composición dedicada a mi escuela. El de mi madre lo conservé, no así el segundo que se perdió en el tiempo y de la memoria, como tantos otros.

      Demasiado ocupada con mi carrera y el cuidado de mi padre, no prestaba atención a lo que escribía, ¡ni siquiera los guardaba! Hasta que llegó el día en que las circunstancias me hicieron tomar la decisión de jubilarme, y ya con más tiempo libre, opté por empezar a recopilar lo que tenia y agregar nuevas composiciones.

      Este poemario contiene fragmentos del ayer con la viva expresión de mi individualidad, y como reza el título, vestigios del corazón.

      missing image filemissing image file

      Este poemario es la huella de mi paso por la vida y las palabras que quiso el corazón dictar para que yo dejara impresas. Si al menos una de estas páginas es de tu agrado, habrá valido la pena sacarlas a la luz.

      GMC

      missing image file

      He viajado por el mundo de estos versos y pensamientos una y otra vez cada día; pensando, recordando, algunas veces reviviendo divertida, y otras, con doliente nostalgia, dejando en cada uno mi sentir con un sabor diferente . . . Fragmentos de ayer y vestigios del corazón.

      missing image file

      LA HUELLA DE MI VERSO

      Un estruendo tan sonoro

      tiene mi silencio diario

      que al evocar tu partida

      enmudece al dolor que grita

      en los confines del alma.

      ¡Ay! Si mi verso pudiera

      transmitir lo que yo siento,

      un caudal de sentimientos

      que se atropellan por dentro.

      Tal vez mi verso no tenga

      el ritmo literario que merezca

      crítica benigna, o alabanza ligera,

      ni siquiera una mención.

      Pero a mi doliente queja

      basta y sobra esta razón:

      Son las huellas de mi alma,

      son vestigios del corazón.

      missing image file

      ECOS DE AUSENCIA

      Te imagino arrepentido, solitario

      perdido entre brumas de ausencia,

      doliente el corazón y contrita la conciencia

      anhelando de nuevo mí presencia.

      Dime si al estar solo, el corazón con insistencia

      ¿No te reprocha casi a diario

      ya no tener el dulzor de mis labios

      por tus absurdos resabios?

      Yo sé que ya probaste

      la amargura de la melancolía

      y se congeló aquella sonrisa

      que en otro tiempo

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1