Bauer Bernhard Beamter Kafka: Dichter und ihre Zivilberufe
By Janko Ferk
()
About this ebook
Related to Bauer Bernhard Beamter Kafka
Related ebooks
Die Schatten werden länger: Journal 2016 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKafkas Verwandlung: Das Urteil", "Der Heizer", "Die Verwandlung" und weitere Erzählungen in neuem Licht Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTextland - Made in Germany. Erzählungen, Essays und Gedichte: 1 - Erzählungen, Essays und Gedichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStillstand. Entrückte Perspektive: Zur Praxis literarischer Entschleunigung Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Hexe Drut Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWiederaufgelegt: Zur Appropriation von Texten und Büchern in Büchern Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFranz Fühmann Die Briefe - Band 2: Briefwechsel mit Ingrid Prignitz Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVorschule der literarischen Wertung: Essays Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKonstellationen: Gespräche zur Gegenwartsliteratur Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDialog der Dichter: Poetische Beziehungen in der Lyrik des 20. Jahrhunderts Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSchweizer Literaturgeschichte: Die deutschsprachige Literatur im 20. Jahrhundert Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Buch der Liebe: Lyrische und dramatische Dichtungen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer literarische Realitätenvermittler: Die Liegenschaften in Thomas Bernhards Roman Auslöschung Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Unverfügbarkeit der Poesie: Poetologische Reflexionen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOskar Maria Graf: Rebellischer Weltbürger, kein bayerischer Nationaldichter Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHonoré de Balzac: Der Geheimagent der Unzufriedenheit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNahe Fremde: Paul Celan und die Deutschen Rating: 0 out of 5 stars0 ratings"Lauf los, Buch! Mal sehen, was die Welt aus dir macht!": Werkgespräche Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsReflexionen: Kunst im Spiegel der Literatur Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStefan George: Eine Biographie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÜber die Schönheit häßlicher Bilder: Essays zu Kunst und Ästhetik Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Werk Heinrich Manns Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWirksame Fiktionen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFriedo Lampe: Eine Biographie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKentaurenliebe: Seitenwege der Männerliebe im 20. Jahrhunderts Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKleine deutsche Literaturgeschichte: erzählt an 20 Gedichten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Held und sein Wetter: Ein Kunstmittel und sein ideologischer Gebrauch im Roman des bürgerlichen Realismus Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVier Juden auf dem Parnass Rating: 3 out of 5 stars3/5
Biography & Memoir For You
Simone de Beauvoir. Frau - Denkerin - Revolutionärin: Ein SPIEGEL E-Book Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMarcel Reich-Ranicki (1920-2013): Ein SPIEGEL E-Book Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlois Irlmaier: Ein Mann sagt, was er sieht Rating: 5 out of 5 stars5/5Gretas Geschichte: Du bist nie zu klein, um etwas zu bewirken Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlptraum: Kriegserinnerungen - Aufzeichnungen eines einfachen Soldaten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSigmund Freud - Revolutionär der Seele: Ein SPIEGEL E-Book Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsC.S. Lewis – Die Biografie: Prophetischer Denker. Exzentrisches Genie. Rating: 4 out of 5 stars4/5Meine Erfindungen (Übersetzt): Autobiographie von Nikola Tesla Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKeine Mutter ist perfekt: Der Umgang mit dem Lilith-Komplex Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNeustart: Visionen und Prophezeiungen über Europa und Deutschland nach Crash, Krieg und Finsternis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMein Weltbild Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Gnosis: Texte und Kommentar Rating: 5 out of 5 stars5/5Jane Eyre (Deutsche Ausgabe): Eine Autobiographie oder Die Waise von Lowood Rating: 4 out of 5 stars4/5Klaus Mann: Der Wendepunkt – Autobiographie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRefugium: Sichere Gebiete nach Alois Irlmaier und anderen Sehern Rating: 4 out of 5 stars4/5Erebus: Ein Schiff, zwei Fahrten und das weltweit größte Rätsel auf See Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUnterm Rad Rating: 4 out of 5 stars4/5Klassen führen (E-Book): mit Freude, Struktur und Gelassenheit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMitGefühl: Warum Emotionen im Job unverzichtbar sind Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWenn Beteigeuze explodiert: Die letzten Vorzeichen für das, was keiner glaubt Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAkrons Crowley Tarot Führer: Eine magische Reise durch die Welt des MEGA THERION Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWeber: Eine Musikerbiografie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMartin Luther King - Amerikas Träumer: Ein SPIEGEL E-Book Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMartin Eden Rating: 4 out of 5 stars4/5Langzeitstillen in Deutschland: Erfahrungsberichte von Müttern für Mütter Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Benecke-Universum: Mitstreiter, Oma und Opa erzählen ... Rating: 5 out of 5 stars5/5Spirit of Shaolin: Eine Kung-Fu-Philosophie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSteve Jobs, Die autorisierte Biografie des Apple-Gründers - Walter Isaacson (BusinessNews Publishing Buchzusammenfassung) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHypatia von Alexandria Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDate Education: Love Bombing, Bindungsangst und Tinder-Frust: Durchschaue dein Date Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Bauer Bernhard Beamter Kafka
0 ratings0 reviews
Book preview
Bauer Bernhard Beamter Kafka - Janko Ferk
Janko Ferk
Bauer Bernhard
Beamter Kafka
Dichter und ihre Zivilberufe
Inhalt
Cover
Titel
Zitate
Der Schriftsteller lebt nicht nur für die oder von der Literatur allein
Notiz zum Buch
Einleitung
Beinahe ein Plädoyer für den Dichter mit Zivilberuf
Hofrat Franz Grillparzer
Ein österreichischer Nationaldichter
Journalistin Berta Zuckerkandl
Die Salonière des weltoffenen Wien
Richter Anton Wildgans
Ein Jurist, Dramatiker und Lyriker
Beamter Franz Kafka
Gerechtigkeit und Weltliteratur
Arzt Arthur Schnitzler
Literarische und medizinische Diagnosen
Rechtsanwalt Albert Drach
Ein Schriftsteller mit unverwechselbarem Markenzeichen
Lehrerin Friederike Mayröcker
Die Magierin der österreichischen Lyrik105
Bauer Thomas Bernhard
Der Literaturklassiker im Vierkanthof
Übersetzerin Barbara Frischmuth
Die menschliche Schriftstellerin mit Weitblick
Landnahme und Fluchtnahme
Ein persönliches Nachwort
ANHANG
Kurzbiografien
Literatur
Primärliteratur
Briefe
Sekundärliteratur
Beiträge in Zeitschriften und Zeitungen
Internetliteratur
Bildnachweis
Impressum
Ich glaube, Du hast es nicht genug begriffen, daß Schreiben meine einzige innere Daseinsmöglichkeit ist.
Franz Kafka
Schnitze das Leben, aus dem Holz, das du hast.
Altrussische Weisheit
Der Schriftsteller lebt nicht nur für die oder von der Literatur allein
NOTIZ ZUM BUCH
Die österreichische Literatur hat einige Dichterinnen und Dichter, Epiker, Hörspielautoren, Lyriker oder Dramatiker mit „ziviler beziehungsweise „bürgerlich-geordneter
Ausbildung hervorgebracht. Nicht jeder Dichter hat oder konnte immer als freier Schriftsteller leben. Vom Dichterjuristen im engeren Sinn, der sein Studium abschloss, wie Franz Kafka, bis zur Autorin-Übersetzerin, beispielsweise Barbara Frischmuth, gibt es einige Schriftstellerinnen und Schriftsteller, die auch in einem „zivilen" Beruf reüssierten oder vielmehr sehr erfolgreich waren. Seit Goethes Zeiten waren freilich die meisten Doppelbegabungen als Dichterjuristen tätig.
Naturgemäß haben viele Schreibende auf Wunsch und wohl auch wegen der Sorge ihrer Eltern eine Lehre oder ein Studium, etwas „Anständiges, wie landläufig gesagt wird, begonnen. Nach dem Ende der Ausbildung und der Etablierung im Beruf erlangt das „Schreiben
, nämlich das Verfassen von Dramen, Gedichten oder Romanen, bei vielen wieder verstärkte Bedeutung. Fiktionales Schreiben steht dabei entweder neben der beruflichen Tätigkeit oder tritt – bei entsprechendem Erfolg – ganz an seine Stelle.
In diesem Buch sollen anhand wichtiger österreichischer Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus der Vergangenheit und Gegenwart gezeigt werden, dass sich zwei Karrieren, meist beide erfolgreich, verbinden lassen. Der Autor weiß, worüber er schreibt, er ist selber als Jurist, Lehrender und Schriftsteller tätig, was er wohl auch einem seiner Lehrer zu verdanken hat. Er ist ein freier Schriftsteller, aber ein freischaffender war er nie.
Vermutlich halte ich an dieser Stelle zum ersten Mal schriftlich fest, das heißt, ich bekunde und dokumentiere, dass mein verehrter Deutschlehrer, der wusste, dass ich „schreibe, zwei oder drei Jahre vor der Matura begonnen hat, an mich geradezu zu appellieren, ein Studium zu absolvieren, sozusagen einen Brotberuf zu erlernen, und erst „neben
diesem als Schriftsteller tätig zu sein. Heute bin ich dem promovierten Germanisten Anton Feinig für seine Ratschläge dankbar. Er war, nebenbei bemerkt, ein weiser Mann, dessen Lebenselixier die Musik war. Auch denke ich immer wieder an ein Motto meines friulanischen Dichterfreunds Hans Kitzmüller, der einmal gemeint hat: Wir leben nicht von der Literatur, sondern für sie.
Eines ist mir besonders unter die Haut gegangen: Als Student habe ich für ein literaturaffines Wiener Monatsmagazin ein Interview mit dem großartigen österreichischen Schriftsteller Bernhard Hüttenegger geführt, der betont hat, man könne nur in Würde schreiben, wozu die nötigen finanziellen Mittel unabdingbar seien. Meine spätere unumstößliche Erfahrung war, dass einem der erste Beruf die Würde für den zweiten verschafft und umgekehrt. Jedenfalls den nötigen Unterhalt, um – auch – für die Literatur leben zu können.
Und etwas geradezu Anekdotisches möchte ich ebenso aufschreiben: Matej Acceto, heute Professor an der Juridischen Fakultät der Universität Ljubljana, der auch schon zu einer Gastprofessur nach Harvard eingeladen war, studierte in der zweiten Hälfte der Neunzigerjahre des vorigen Jahrhunderts an seiner Stammuniversität. In einem Blogspot berichtete er am 16. September 2006 über die Anfänge als Student, als er in den Gängen seiner Fakultät ein Plakat entdeckte, dessen Inhalt ihm immer noch präsent ist: „France Prešeren, Johann Wolfgang von Goethe, Franz Kafka, Alojz Gradnik, Carlo Goldoni, Marcus Tullius Cicero, Friedrich Schiller, Janko Ferk, … Alle waren Juristen und trotzdem oder gerade deswegen auch Dichter." ¹ Nie habe ich gehört, gelesen oder gesehen, dass Rechtswissenschaften irgendwo in der Welt intelligenter angepriesen worden wären.
Vielleicht hat der Schriftsteller mit Zivilberuf sogar etwas weniger Angst vor dem weißen Blatt Papier …
Klagenfurt/Celovec, am 26. Oktober 2015 J. F.
ANMERKUNG
¹
http://kontekst.blogspot.co.at/2006/09/pravo-in-literatura-na-pfneko.html (abgerufen am 14. 09. 2015)
Einleitung
BEINAHE EIN PLÄDOYER FÜR DEN DICHTER MIT ZIVILBERUF
Ein unbefangenes Urteil darf vorweggenommen werden: Eine Schriftstellerin und ein Schriftsteller, wenn auch keine österreichischen, haben sich in unserem Jahrhundert zweifellos als Dichterjuristen etabliert, nämlich Bernhard Schlink und seine streitbarere Kollegin Juli Zeh.
Aber was ist nun ein Dichterjurist? Der Begriff bezeichnet Dramatiker, Epiker oder Lyriker mit akademisch-juristischer Bildung. Den Terminus hat Eugen Wohlhaupter ¹ in den Fünfzigerjahren des vorigen Jahrhunderts etabliert und es verwenden ihn sowohl die Literatur- als auch die Rechtswissenschaft. Vom Dichterjuristen im engeren Sinn, der sein Studium, meist mit Promotion, abschloss, so zum Beispiel Johann Wolfgang von Goethe, Franz Kafka oder France Prešeren, lässt sich der Dichterjurist im weiteren oder weitesten Sinn unterscheiden, also jemand, der sein Studium abbrach, beispielsweise Jacob Grimm oder Peter Handke.
Das Thematisieren von Literatur und Recht überrascht nicht, zumal diese Materie in den vergangenen Jahren zu einem der innovativsten Forschungsfelder der Literaturwissenschaft geworden ist. Die Untersuchungen darüber sind im Übrigen naheliegend, weil das Medium – sowohl der Literatur als auch des Rechts – die schriftlich fixierte Sprache ist. Sie ist ein zentraler Gegenstand der Arbeit des Juristen, der während seines gesamten Berufslebens mit Wörtern, Sätzen und Texten konfrontiert ist. Zeit seines Lebens setzt er sich mit bestimmten Sprachprodukten auseinander und hat zwischen ihnen Verbindungen herzustellen. Autor und Jurist stehen gleichsam in einem Zielkonflikt, zumal das Recht normative Grenzen zu ziehen bestrebt ist, die die Literatur – als Kunst – wohl andauernd zu überschreiten versucht.
Die eingangs erwähnten Berufsgenossen Schlink und Zeh, die beide auf ganz andere Weise Fachgröße erlangten und die beide neben belletristischen bemerkenswerte theoretische Schriften veröffentlichen, stehen gleichsam exemplarisch für unser Jahrhundert und den Juristen, der schreibt. Dies ist allerdings nur eine Facette der Dichter mit Zivilberuf.
Schriftstellerinnen und Schriftsteller haben natürlich auch viele andere Beschäftigungen und Broterwerbe, sie sind Ärzte, Germanisten, Historiker, Philosophen und nicht selten Journalisten oder Lehrer, sodass man zum Beispiel von Ärztedichtern oder Dichterärzten sprechen könnte. Doch ist der Konnex Schreiben und Jus, wie bereits erwähnt, wegen der Relevanz der Sprache in beiden Berufen mehr als naheliegend.
In diesem Band sollen nicht nur Dichterjuristen vorgestellt werden, Literatur über sie gibt es zuhauf, sondern ebenso Autorinnen und Autoren, die neben dem Schreiben einem anderen sogenannten Zivilberuf nachgehen oder ihn einige Zeit lang ausgeübt haben. Das Phänomen der Dichterin und des Dichters, der es nicht hauptberuflich ist und seinen Unterhalt aus einer anderen Beschäftigung finanziert, tritt ohne Zweifel weltweit auf. Dieser Band beschäftigt sich sowohl mit Autorinnen und Autoren der österreichischen Literaturgeschichte als auch der Gegenwartsliteratur, die eine Zeit lang oder das ganze Leben zwischen Beruf und Berufung gestanden sind.
In Alfred de Vignys Bühnendrama „Chatterton" ² aus dem Jahr 1835 wird das eine sogar mit der Ehefrau und das andere mit der Geliebten verglichen beziehungsweise gleichgestellt. Eine im Eigentlichen dramatische Darstellungsweise, die den Poeten, würde sie richtig sein, ein Leben lang in einen nicht zu lösenden Zielkonflikt treibt, obwohl der Schreibort eines ernsthaften Dichters nichts anderes ist als eine einzige Klosterzelle, buchstäblich eine Klause, in der eine Partnerin oder ein Partner wohl schwer Platz finden kann. Ein Zielkonflikt, vor allem aber eine große Leidenschaft, die viel bewirken und manchmal noch viel mehr zerstören kann.
Bernard Lahire bezeichnet diese Umstände als Doppelleben ³ , ein Begriff, mit dem ich mich nicht anfreunden kann, weil er zu abwertend und pejorativ ist, zumal er meist mit jenem Versteckspiel einhergeht, bei dem der gebundene (Ehe)Partner seinen heimlichen Geliebten vor der Welt … verdeckt. Die Dichterinnen und Dichter, die ich meine, haben aber weder ihre Profession noch ihre Bücher vor der Welt verheimlicht. Im Gegenteil. Sie waren fast durchwegs bemüht, erfolgreich zu sein.
Der Erzdichterjurist Franz Kafka ist natürlich – wie in jeder Hinsicht – die Ausnahme. Das Schreiben war ihm wichtiger als – beispielsweise – eine Ehe mit Felice Bauer oder Dora Diamant, aber dem Erfolg seiner Bücher ist er nie und nirgends nachgeeilt oder nachgejagt. Zuletzt und bis heute war es umgekehrt: Die weltweite Anerkennung und der unvergleichbare Erfolg waren – nach seinem Tod – hinter ihm her und sind nicht aufzuhalten. Millionenauflagen seiner Bücher und Übersetzungen in alle Kultursprachen der Welt sind beredte Zeichen.
Über Franz Kafka beziehungsweise seine Werke erscheint von Österreich über die Bundesrepublik Deutschland bis Japan, das eine erstaunliche Germanistengemeinde aufweist, nahezu wöchentlich ein sekundärliterarisches Buch, was sich in der heutigen