Leggende degli dei (translated)
()
About this ebook
Purtroppo non si conoscono gli autori delle opere egiziane, neppure i loro nomi, ed è quindi impossibile proporre una vera e propria antologia riguardante la letteratura egiziana.
Quindi l'unica cosa da fare è presentare le opere nella forma migliore e più completa possibile, tramite opportune traduzioni, e lasciarle alle mani dei lettori e al loro giudizio.
E' da ricordare inoltre che i significati esatti di molte parole egiziane sono ancora da accertare, e che gli antichi scribi erano, spesso, tanto perplessi quanto lo siamo noi, riguardo ad alcuni testi e a causa di incuria, ignoranza, o stanchezza, hanno commesso errori che lo studente moderno può agevolmente correggere.
Read more from E.A. Wallis Budge
The book of the dead: The Papyrus of Ani Rating: 3 out of 5 stars3/5La Stele di Rosetta Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe leggende babilonesi della Creazione (translated) Rating: 4 out of 5 stars4/5Il Paradiso e l'Inferno Egizio Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Leggende degli dei (translated)
Related ebooks
Gli istruttori cosmici dell'umanità: The spaceship Cities founded by the patriarch Enoch Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGli Archetipi custodi del mondo?: “La discesa sulla Terra delle grandi Guide Spirituali” Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGesù il Vigilante volume 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGesù il Vigilante volume 1 Rating: 1 out of 5 stars1/5Vangelo di Maria Maddalena Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAnno 2019 La Rivolta: di Umani ed Asgardiani Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Re dei Re: Gesù e la discendenza davidica di Erode il Grande Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa famiglia di YHWH Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCodex YHWH Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNefelim Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Graal custodito dai Templari: La Luce del cielo notturno Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI misteri dei Druidi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIniziazione alla divinazione etrusca Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Corano Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEcce Homo - Come si diventa ciò che si è: Traduzione di Aldo Oberdorfer Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCome e dove ho scoperto la realtà di Atlantide: Nuove scoperte su Atlantide Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI Sicari - Tutti gli omicidi della "Sacra Famiglia" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMosè, il fratello del faraone Akhenaton - La quattordicesima tribù d'Israele Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsContro Apione Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsYeshua, l'ultimo figlio di Erode Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsArmageddon: Gioacchino e la setta del Sole Nero Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAntichità Giudaiche: Volume 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLucifero, il re sumero tradito dal Signore Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStrani Antichi Scritti Perduti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl mare addosso: L'isola che fu Atlantide e poi divenne Sardegna Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAdam Qadmon: La Creazione Minore Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGiganti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Radici Del Cristianesimo Nell’Antico Egitto Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDalle antichità di Beroso Caldeo: Frammenti di un sapere perduto ai primordi dell’umanità Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
General Fiction For You
Ulisse Rating: 4 out of 5 stars4/5Alla ricerca del tempo perduto Rating: 5 out of 5 stars5/5Tradizioni di famiglia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFaust Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI Canti Rating: 4 out of 5 stars4/5Come fare editing Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlice nel paese delle meraviglie e Attraverso lo specchio Rating: 4 out of 5 stars4/5Il Diario di Anne Frank Rating: 4 out of 5 stars4/5I promessi sposi Rating: 4 out of 5 stars4/5Ritratto dell'artista da giovane Rating: 4 out of 5 stars4/5Tutti i romanzi e i racconti Rating: 4 out of 5 stars4/5Al Paradiso delle Signore Rating: 4 out of 5 stars4/5Tutti i racconti, le poesie e «Gordon Pym» Rating: 4 out of 5 stars4/5Suor Monika. Il romanzo proibito Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTutti i romanzi, le novelle e il teatro Rating: 5 out of 5 stars5/5I capolavori Rating: 4 out of 5 stars4/5Le Avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNanà Rating: 4 out of 5 stars4/5Tutte le fiabe Rating: 4 out of 5 stars4/5I Malavoglia Rating: 4 out of 5 stars4/5Confessioni di un prof Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRacconti sardi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsInferno: Tradotto in prosa moderna-Testo originale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa tomba e altri racconti dell'incubo Rating: 4 out of 5 stars4/5La Divina Commedia: edizione annotata Rating: 4 out of 5 stars4/5La metamorfosi e tutti i racconti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRacconti dell'età del jazz Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI fratelli Karamazov Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'idiota Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related categories
Reviews for Leggende degli dei (translated)
0 ratings0 reviews
Book preview
Leggende degli dei (translated) - E.A. Wallis Budge
ISIDE
Prefazione
L'obiettivo principale di questa edizione consiste nel fornire informazioni sulla religione, la magia, la lingua e le storia degli antichi Egizi, avvallate dai testi originali da cui sono state tratte.
Purtroppo non si conoscono gli autori delle opere egiziane, neppure i loro nomi, ed è quindi impossibile proporre una vera e propria antologia riguardante la letteratura egiziana.
Quindi l'unica cosa da fare è presentare le opere nella forma migliore e più completa possibile, tramite opportune traduzioni, e lasciarle alle mani dei lettori e al loro giudizio.
E' da ricordare inoltre che i significati esatti di molte parole egiziane sono ancora da accertare, e che gli antichi scribi erano, spesso, tanto perplessi quanto lo siamo noi, riguardo ad alcuni testi e a causa di incuria, ignoranza, o stanchezza, hanno commesso errori che lo studente moderno può agevolmente correggere.
LA STORIA DELLA CREAZIONE.
Il testo della straordinaria leggenda della creazione che costituisce la prima parte di questo volume è ben conservato in un papiro al British Museum, identificato con il numero 10.188.
Questo papiro è stato acquisito dal defunto signor AH Rhind nel 1861 o 1862, mentre stava scavando alcune tombe sulla riva occidentale del Nilo a Tebe. Non è in realtà stato trovato in una tomba, ma è stato donato dal console inglese a Luxor, Mustafa Agha, prima che il signor Rhind lasciasse il paese
IL LIBRO PER CONOSCERE LE EVOLUZIONI [FN # 49] di Ra, e PER ROVESCIARE APEP.
[FN # 49] Kheperu. Il verbo Kheper significa fare, formare, produrre, diventare, e rotolare;
kheperu qui significa le cose che vengono in essere attraverso il rotolio della palla del dio Kheper
vale a dire, il Sole.
[Sono] le parole che il dio Neb-er-tcher disse dopo che era venuto in essere: - "Io sono colui che è venuto in essere nella forma del dio Khepera, e io sono il creatore di ciò che è venuto in essere , vale a dire, io sono il creatore di tutto ciò che è venuto in essere: ora le