Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    Geboren in ein verworrenes Lied
    Geboren in ein verworrenes Lied
    Geboren in ein verworrenes Lied
    Ebook81 pages24 minutes

    Geboren in ein verworrenes Lied

    By Seyed Ali Salehi

    ()

    Read preview

    About this ebook

    Seyed Ali Salehis Gedichte geben der Liebe und Humanität ein poetisches Kleid aus Wörtern. Er holt seine Gedichte von der Straße, gibt ihnen ein menschliches Gesicht, poetisiert sie und gibt sie der Literatur und seinen Lesern wieder zurück.

    "Ein Gespräch unterwegs ist besser, als in den Regen zu schauen."

    Seyed Ali Salehi wurde 1955 im Süden des Irans in Marghab geboren und studierte in Teheran an der Hochschule für dramatische Künste. Anfang der 70er Jahre veröffentlichte er seine ersten Werke in kommunalen Zeitungen und kleinen Literaturversammlungen. 1974 wurde mit dem Literaturpreis Forough ausgezeichnet. Ali Salehi gehört inzwischen zu den
    bekanntesten iranischen Poeten. Er lebt in Teheran.
    LanguageDeutsch
    PublisherXinXii
    Release dateDec 8, 2013
    ISBN9783944201689
    Geboren in ein verworrenes Lied

    Related to Geboren in ein verworrenes Lied

    Related ebooks

    Poetry For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Ich Klebe Mir Einen Höllenhund Auf Den Arm Und Spüre Dessen Zähne

      Jan 13, 2021

      Jeden Sommer trafen wir uns zum Grillen am Landwehrkanal, an einer Stelle, die in Berlin als Dreiländereck bekannt ist, weil an dieser Wasserkreuzung die Stadtteile Kreuzberg, Neukölln und Treptow zusammenkommen. Es gibt dort eine von Weiden beschatt

      3 min read

    • Article

      Ich Sitze In Rot-blau Und Höre Die Geschichte Von Einem Pfau

      Mar 30, 2024

      Ich habe mir das immer gewünscht, das einmal sagen zu können“, sagte die Moderatorin Anne Sauer, als sie im Hamburger Hochbunkerclub Uebel & Gefährlich das Publikum begrüßte: „So wie bei einem Konzert. Hallo Hamburg. Können wir das mal ganz kurz mach

      3 min read

    • Article

      Ein Verwinkeltes Haus

      May 26, 2021

      Ein Verwinkeltes Haus
      7 min read

    • Article

      Wahn & Sinn

      Mar 21, 2024

      Wahn & Sinn
      4 min read

    • Article

      Gegen Die Enge Der Zeit

      Mar 9, 2022

      Gegen Die Enge Der Zeit
      5 min read

    • Article

      Ich Suche Kaulquappen Und Erlebe Eine Deutschstunde

      Jul 27, 2022

      Anfang April fuhr ich mit dem Zug nach Bonn. Dort besuchte ich die Schriftstellerin Stefanie de Velasco, die sich im Rheinland im Rahmen des nordrheinwestfälischen Stadt.Land.Text-Stipendiums auf Spurensuche ihrer eigenen Vergangenheit begeben hatte.

      3 min read

    • Article

      HÖRBÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

      Sep 27, 2023

      Unser Deutschlandmärchen Gelesen von S. Poyraz und H. H. Tasgin Weit mehr als eine Migrationsgeschichte ist dieser autobiografische und mit dem Preis der Leipziger Buchmesse ausgezeichnete Roman. Als junge Frau kommt Fatma in den 60er-Jahren mit ihre

      6 min read

    • Article

      »Wenn Ich Das Schon Höre!«

      Aug 31, 2023

      »Wenn Ich Das Schon Höre!«
      5 min read

    • Article

      Hergehört

      Oct 5, 2020

      „Liebe zum Morgenstern, zum Nasobem, zur mystischen Aubergine” … davon und von vielem mehr handelt das Langgedicht von Volker Sielaff aus seinem neuen Gedichtband “Barfuß vor Penelope”. Odysseus’ Frau kommt auch darin vor. “Penelope, die ihren Frust

      2 min read

    • Article

      Der richtige Riecher

      Mar 25, 2021

      Der richtige Riecher
      5 min read

    • Article

      Kinder Gross Denken

      Mar 30, 2024

      Ich möchte keinen Satz für Kinder schreiben, den ich nicht auch für Erwachsene schreiben würde“, so charakterisiert Michael de Cock sein Arbeiten mit Sprache und Text für junge Leser* innen und meint damit vor allem, seiner Zielgruppe auf Augenhöhe b

      3 min read

    • Article

      Idyllen In Mühsamer Zeit

      Feb 22, 2024

      Idyllen In Mühsamer Zeit
      2 min read

    • Article

      HÖRBÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

      Jul 27, 2023

      Als Buch/E-Book bei Diogenes erhältlich Eine Nacht, die vor 700 Jahren begann Gelesen von Nicolas Batthyany (5,0) UMSETZUNG INHALT DIOGENES, ungekürzte Lesung, 1172 Minuten/MP3-Download, 23,95 Euro Von einer Nacht, in der die „Zigeuner“ Marci und die

      6 min read

    • Article

      Wahn & Sinn

      Jul 29, 2021

      Wenn in meiner Waschmaschine eine Socke verschwunden wäre, hätte mich das nicht gewundert. Das kennt man ja. Hat jeder schon mal erlebt. Doch ich hatte eine Socke zu viel. Und es war eindeutig nicht meine. Wie kam die in meine Waschmaschine? Ich über

      5 min read

    • Article

      Fat2e Und Totten

      Jul 27, 2023

      Fat2e Und Totten
      4 min read

    • Article

      Blues In Der Stimme

      Oct 12, 2022

      Blues In Der Stimme
      4 min read

    • Article

      Unter Die Haut

      Nov 24, 2021

      Das nächste Hörbuch ist im Backofen“, schrieb mir Philipp Hochmair im April in einer Textnachricht. „Du kennst ja bereits den Spirit! Erinnerst Du Dich, als ich Dir einmal die ‚Glocke‘ aufgesagt habe in Rothenburgsort? Jetzt ist fast alles fertig.“ A

      2 min read

    • Article

      Immer Wieder Gut

      Nov 30, 2020

      Klassiker für Kinder werden jedes Jahr aufs Neue verlegt. Im Hörbuch trifft Bewährtes auf Experimentierfreude. Bekannte Sprecher*innen interpretieren Geschichten aus ihrer eigenen Kindheit und durch Erzählformen wie das Hörspiel bekommen alte Stoffe

      4 min read

    • Article

      Lektüretipps Von Herzen

      Oct 13, 2021

      Silja Korn Buchhandlung Taube In der Wendelinskapelle, Marktstraße 2, 71672 Marbach am Neckar, buchhandlung-taube.de, instagram.com/buchtutgut Dieses Buch werde ich nie vergessen. Es hat mich gepackt und aufgewühlt und derart mitgenommen, dass ich je

      2 min read

    • Article

      BLOGGER ÜBER BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

      Jun 1, 2020

      Dankbarkeiten Übersetzt von Doris Heinemann DUMONT, 176 Seiten, 20 Euro Was passiert mit uns, wenn das Vergessen beginnt? Was, wenn wir wortlos werden? Es liegt an uns, die Geschichte sich nicht wiederholen zu lassen. Delphine de Vigan geht feinfühli

      2 min read

    • Article

      Jan Brandt – Vergessliche Momente Lix

      Jan 12, 2022

      Maren Wurster wohnte bei mir um die Ecke, wir sahen uns bald jeden Tag, auf dem Wochenmarkt, in der Videothek, vorm Kiosk. Wir sprachen über Köln, wo wir beide studiert hatten, unseren Kiez, Kreuzberg, der alte Postleitzahlenbezirk SO 36, in dem wir

      3 min read

    • Article

      UNTERWEGS MIT: Don Winslow

      Jul 27, 2022

      Es ist der letzte Abend seiner wohl letzten Lesereise. Don Winslow, der im kommenden Jahr seinen 70. Geburtstag feiert, will nicht mehr. „Ich habe mehr als 20 Romane in den vergangenen 30 Jahren veröffentlicht und konnte mir ein Leben ohne Schreiben

      2 min read

    • Article

      Worte: Sie Glänzen Und Glitzern Im Ohr

      Jan 13, 2021

      Den ersten Zugang zu Sprache und Wörtern bekommen Kinder über Töne und Laute. Was sie hören, verstehen sie zwar noch nicht, aber den Klang nehmen sie sehr wohl wahr. Alles, was besonders lautmalerisch daherkommt, löst also große Begeisterung aus. Kei

      3 min read

    • Article

      Sonne Und Sturm

      Jul 27, 2022

      Sonne Und Sturm
      6 min read

    • Article

      HÖRBÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE

      Nov 23, 2022

      Gelesen von Nina Hoss „Im Sommer teilte man den Strand, die Seeluft und den Wind mit ihnen und im September klopfte man die Fremden ab wie Sand von einem Kleid“. Nach ihren Dorfromanen „Altes Land“und „Mittagsstunde“spielt Dörte Hansens drittes Buch

      6 min read

    Related categories

    Reviews for Geboren in ein verworrenes Lied

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      Geboren in ein verworrenes Lied - Seyed Ali Salehi

      Inhaltsverzeichnis

      Laufen im Regenbogen-Traum

      Erster Brief

      Zweiter Brief

      Dritter Brief

      Vierter Brief

      Fünfter Brief

      Sechster Brief

      Siebter Brief

      Achter Brief

      Neunter Brief

      Zehnter Brief

      Elfter Brief

      Zwölfter Brief

      Dreizehnter Brief

      Vierzehnter Brief

      Fünfzehnter Brief

      Sechzehnter Brief

      Wir waren drei!

      Eines Nachts

      Eine Frage

      Nachwort

      Glossar

      Edition Moderne iranische Lyrik

      Geboren in ein

      verworrenes Lied

      Seyed Ali Salehi

      Gedichte

      aus dem Persischen

      übersetzt von Madjid Mohit

      Cartoons

      Lothar Bührmann

      CIP - Titelaufnahmen der deutschen Nationalbibliothek

      Detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über

      http://dnb.d-nb.de abrufbar.

      Salehi, Seyed Ali

      Geboren in ein verworrenes Lied

      Aus dem Persischen von Madjid Mohit

      Cartoons von Lothar Bührmann

      ISBN: 978-3-944201-68-9

      © 2013 Sujet Verlag, Bremen

      Druckvorstufen und Druck: Sujet Verlag

      Satz und Layout: L. Bührmann, M. Mohit

      Lektorat & Korrektorat: Tonja de Almeida Madeira Clemente

      Titelbild: Lothar Bührmann

      Umschlaggestaltung: Tarlan Mirshekari

      Digital Edition: Florian Bänsch

      Printed in Europe

      1. Auflage 2013

      www.sujet-verlag.de

      E-Book Distribution: XinXii

      www.xinxii.com

      Laufen im Regenbogen-Traum

      Es war Frühling, kurz nach Nowrouz. Ich weiß nicht, wie alt ich war. Vielleicht vier. So klein, dass ich manchmal die erwachsenen Reiter nachahmen wollte, indem ich die Hörner einer Ziege packte, um mich auf sie zu setzen. Ich habe es geschafft, aber nur für ein paar Schritte, bis sie mich abgeworfen hat. Ich war atemlos.

      Die älteren Kinder spielten nicht mit mir. Meine Länge reichte nicht aus für ihre Spiele. Ich saß neben den Frauen des Dorfes und war berauscht von ihren Worten und Erzählungen. Sie wussten nicht, dass ich von ihren geheimen Gesprächen etwas verstehen würde. Der genussvollste Teil waren immer die Geschichten über Gespenster. Anscheinend traf jede von ihnen ein Gespenst tagtäglich an der Wasserquelle Feige oder im Mourt Tal. Sie redeten, als ob Marghab ein Gespenster-Land wäre. Sie erzählten von den Pfoten der Gespenster bis zu ihren langen Haaren und immer sagten sie dabei: „Bismillah". Nachts stellte meine Mutter einen Spieß, ein Gebetsbuch und Salz neben mein Bett, damit die Gespenster mich nicht mitnahmen. Es war eine Tradition von unserem Volk im Dorf.

      Ich habe so viel davon gehört

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1