NPR

Trevor Noah's Lesson To Young Readers: It's Freeing To Define Yourself On Your Own Terms

Trevor Noah, host of "The Daily Show," has recently adapted his 2016 memoir about his childhood in South Africa.
Comedian and "Daily Show" host Trevor Noah has adapted his 2016 memoir "Born A Crime" for young readers. "I didn't try to talk down to younger readers because I didn't like being talked down to when I was young," he tells Here & Now's Jeremy Hobson. (Dia Dipasupil/Getty Images)

Trevor Noah thinks we should all be young readers.

The comedian and “Daily Show” host’s new book “It’s Trevor Noah: Born a Crime: Stories from a South African Childhood” — a young adult adaptation of his 2016 autobiography — isn’t watered down for younger bookworms.

Noah says besides tweaking some of the language and simplifying some of the stories told in the original, his memoir for young adults is largely the same.

“All I changed in the book was just how I described certain concepts, but I didn’t try to talk down to younger readers because I didn’t like being talked down to when I was young,” he tells Here & Now‘s Jeremy Hobson.

Noah’s young adult book aims to provide American kids with an intimate view of what it was like growing up in apartheid South Africa — and to present a deeply personal perspective of how racism shaped the way he saw himself.

He says he hopes American kids reading the book will understand that racism is “an all-too-common idea or a common theme that happens all around the world.”

“I think sometimes it’s nice to have perspective on these issues, just so that you understand that it’s not a unique problem that one country deals with, but rather an idea that society as a whole deals with across borders,” Noah says.

His childhood during and after apartheid South Africa shows how as a kid, Noah was grappling with coming to terms with who he was and who he wanted to become. Born to a black South African mother and a white European father, Noah says he felt defined by the government — “it was interesting being in a country where the law defined me as one race” — and by how others labeled him.

Noah says his book serves as a lesson to young readers: There’s liberation in defining who you are on your

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from NPR

NPR2 min read
Tesla Recalls Cybertruck Over Sticky Problem. Blame It On — Yes — Soap
Accelerator pedals on the new Cybertrucks can get stuck, a potentially dangerous production flaw. The reason why they're so sticky is soap.
NPR1 min read
Amsterdam Was Flooded With Tourists In 2023, So It Won't Allow Any More Hotels
Twenty-six hotels that already have permits can move forward, but after that a hotel can only be built if one shuts down. Tourists spent about 20.7 million nights in Amsterdam hotels last year.
NPR11 min read
Taylor Swift's 'Tortured Poets' Is Written In Blood
With The Tortured Poets Department, the defining pop star of her era has made an album as messy and confrontational as any good girl's work can get.

Related Books & Audiobooks