KAITHANEDEN MISIRA

SAYFA 7

KARDELK KPRS
n Msrda darbe kartlarna ynelik katliam ve Suriyedeki kimyasal silah saldrs tm Trkiyeyi olduu gibi Kathaneyi de harekete geirdi. Kathanenin farkl yer Zaman Hizmete Dntren Belediye

lerinden otobs ve otomobillerin bulunduu ara konvoylaryla Sarahane Parkna gelen yzlerce Kathaneli, katliamlar protesto ederek, bar iin dua etti.
SAYI 17 - EYLL 2013

KAITHANE BELEDYESNN AYLIK CRETSZ FAALYET BLTENDR

www.kagithane.bel.tr B ER L N PA NT E R T U R G AY ER ENN KA ITH ANE H ATIR ALARI

444 23 00 RPORTAJ: SAYFA 8-9

Yapt almalar ve hayata geirdii projelerle Kathaneye deer katan ve her zaman Kathaneli hemehrileriyle birlikte olan Belediye Bakan Fazl Kl, ile sakinlerinin ehir dnda dzenlemi olduu etkinliklerde de onlar yalnz brakmyor.
SAYFA 3

KAITHANE TRKYEDR

DERNEKLERMZ
BAYBURTLULAR
Bayburtun doal gzelliklerini, yresel yemeklerini gelecek kuaklara da aktarmak iin zverili alan Bayburt air Zihni Kltr ve Yardmlama Derneini Bakan Osman ztrk aktard.

HUZUR SOKAI

DOAYLA E HUZURLU BIR MEKAN

TURGUT YILMAZ

SAYFA 13

HAMDYE SOSYAL TESSLER

SAYFA 12

ANKIRILILAR
ankrllarn iletiimlerini arttrmak ve yrelerine has yarenlik adabn yaatmak iin faaliyet gsteren Kathane ankrllar Derneini Dernek Bakan Sabri akr ile konutuk.
SAYFA 13

SAYFA 14

n Kathane Belediyesi bnyesinde iletilen Hamidiye Sosyal Tesisleri; kalite, fiyat ve fiziki ortam itibariyle Kathaneli misafirlerini en iyi ekilde arlyor. Tecr-

beli kadrosu ve ynetim anlayyla mterilerinin memnuniyetini kazanan sosyal tesis, toplu organizasyonlarn da yaplabilecei nezih meknlarn banda geliyor.
SAYFA 2

K A I T H A N E B E L E D Y E B A K A N I F A Z L I K I L I A TAKSCLERDEN DL

2 GNCEL
Birlikte ktmz Yolda Faydal Admlar Atyoruz

EYLL

2013

Byk Zafer Cokuyla Kutland

30 Austos Zafer Bayram ve Trk Silahl Kuvvetleri Gn tm yurtta olduu gibi Kathanede de cokuyla kutland.

tn gayretimiz, hizmetimiz ve emeimiz insanmz mutlu etmek iin. nk biliyoruz ki; halka hizmet Hakka hizmettir. Bu prensiple ktmz yolda artk dokuz ylmz geride braktk. Vatandalarmzla ilemizde ya da kendi memleketlerinde bir araya gelmek bizleri her zaman mutlu ediyor. Kathanenin belediye bakan olarak komularmzn ehir dnda dzenlemi olduu BZM ALEMZ etkinliklerde de onlar yalnz brakmyoruz. Faydal admlar atmak ve ilemizin sorunlarna katk salamak iin beraber yolculuk ediyoruz.

eitli blgelerden gelen vatandalarmzn ortak paydalarda birleerek komuluk ilikilerini srdrdkleri bir ile olan Kathane, adeta Trkiyenin mozaii. Fazl KILI Hogr snrlar iinde Kathane Belediye Bakan farkl geleneklerin paylald ilemizde, vatandalarmz ehir d etkinliklerle de sosyal ilikilerini gelitiriyorlar. letiim teknolojilerini verimli bir ekilde kullansak da; hi bir iletiim metodu bir vatandamzn elini skmak, ayn imek kadar mutlu etmiyor bizi. Amacmz gelecein Kathanesini kurarken komularmzla kurduumuz samimi muhabbetin tm Trkiyeye yaylmas ve rnek olmas. Dokuz yldr halka dayal ynetim anlaymz dorultusunda Kathaneli hemerilerimizi Anadoludaki etkinliklerinde de yalnz brakmadk, brakmayacaz. Enerjimizi sizden alarak ktmz yolculuklarmza devam edeceiz. Suriye ve Msrda yaanan olaylar, tm Trkiyeyi olduu gibi bizleri de derinden etkiledi. Msrda, Suriyede yaanan vahete kaytsz kalnamazd. Liderler kendi aralarnda ihtilafa debilirler. Ama halklar arasnda ihtilaf yoktur. Bizler Suriyede ve Msrda yaanan insanlk d katliamlara kar, duruumuzu sergilemek iin Sarahane Parkndaydk. Mazlumlarn sesini duyurmak ve zulme dur demek iin Sarahane Parkndaki mitinge bizler de destek olduk. Katilleri lanetlemek, halk hareketine sahip kmak, dnya zerindeki zalimleri protesto etmek iin kol kola gittik miting alanna. Aktlan her bir insann kan tm insanln kan, inenen her bir insann onuru tm insanln onurudur. Bir insan ldren tm insanl ldrm, bir insan yaatan tm insanl yaatm gibidir. Tm dualarmz insani ve slami deerlerimizi hedef alan katliamlarn durmas ve faillerinin de cezalandrlmas iin

yk Zaferin 91inci yldnm mnasebetiyle Kathane Meydan tren alannda dzenlenen programa; Kathane Belediye Bakan Fazl Kln yan sra, stanbul Vali Yardmcs Yaln Bulut, Garnizon Komutan Binba Volkan pekiolu, le Emniyet Mdr Hseyin Gll-

ce, mlki amirler, siyasi partilerin ile bakanlar, sivil toplum kurulularnn temsilcileri, mahalle muhtarlar ve vatandalar katld. elenk sunumun ardndan ehitlere sayg iin bir dakikalk sayg duruunda bulunuldu. stiklal Marnn okunmasndan sonra Kthane Hkmet

Konana geildi. Kaymakamlk makamnda dzenlenen trene ise; Kthane Belediye Bakan Fazl Kl, mlki amirler, mahalle muhtarlar katld. Kthane Belediye Bakan Fazl Kl, Vali Yardmcs Bulut bata olmak zere btn Kathanelilerin Zafer Bayramn kutlad.

BAKAN KILIA TAKSCLERDEN DL

Taksicilik ve ulam sektrnn nc isimlerinden Kale Ticaret, hayata geirdii nemli projeler ve taksicilere verdii byk desteklerden dolay Kthane Belediye Bakan Fazl Kl, yln belediye bakan seti.

ale Ticaretin stanbul Byk ehir Belediyesine ait Topkap 1453 Sosyal Tesislerinde dzenledii iftar programnda dller sahiplerini buldu. dl trenine; Kathane Belediye Bakan Fazl Kl, STESOB Bakan Faik Ylmaz, Beikta Eski Teknik Direktr Ziya Doan,

Kthane ofrler Odas Bakan Akn Atlnn yan sra; farkl oda bakanlar, STK temsilcileri ve ok sayda vatanda katld. Programa katlan herkese teekkr ederek konumasna balayan Kale Ticaret Ynetim Kurulu Bakan Ayhan Beyaz, Ramazan ayna daha hep birlikte erimenin huzu-

runu ve mutluluunu yayoruz. Bu ay yardmlamann, sevginin, bereketin n plana kt ve yoksullarn gzetildii mbarek bir ay. Bu ayda yaanan tm gzelliklerin dier aylarda da yaanmasn temenni ederken, Sayglar sunuyorum. Esnafmza destek veren herkese ok teekkr ediyorum dedi.

Kathane Belediyesi Adna mtiyaz Sahibi

Fazl KILI Kathane Belediye Bakan

Genel Yayn Ynetmeni

Mevlt ZTEKN Belediye Bakan Yardmcs

Sorumlu Yaz leri Mdr

Yayn Koordinatr: Zafer TAHMAZ Yayn Editr: Tlay AIKKUTLU Yayn Danman: Hseyin IRMAK Haber Editrleri: Sezai TULA, Mehmet AKAR, Tlin ZMEN Grsel Ynetmen: Murat BOYRAZ Fotoraf: Grkan DLAVER / Haluk Doan GNE / Gnay TOYCU Karikatrler: Turgut YILMAZ

Yl: 2 Say: 17 EYLL 2013 Bask Hazrlk Ajans SS 0212 255 72 73

kagithane@ajanssis.com
Bask

Sedat BKA Kltr ve Sosyal ler Mdr

YNETM YER Kathane Belediye Bakanl Kltr ve Sosyal ler Md. Merkez Mah. Sadabad Cd. No:1 Kathane Kltr LETM

HLAS GAZETECLK A. 0 212 454 30 00 Merkez Mahallesi 29 Ekim Caddesi hlas Plaza No.11 A/41 34197 Yenibosna / Bahelievler / stanbul
YAYIN TR: Yerel Sreli Kathane Belediyesinin cretsiz, aylk, faaliyet ve kltr-yaam yayndr.

e-posta: fazlikilic@kagithane.bel.tr

444 23 00 www.kagithane.bel.tr

Faaliyet Bltenimiz hakkndaki fikir ve nerilerinizi 444 23 00 numaral telefona iletebilirsiniz.

SAYI

17

GNCEL

Kathane, Trkiyedir...

Yapt almalar ve hayata geirdii projelerle Kathaneye deer katan ve her zaman Kathaneli hemehrileriyle birlikte olan Belediye Bakan Fazl Kl, ile sakinlerinin ehir dnda dzenlemi olduu etkinliklerde de onlar yalnz brakmad.

reve geldii gnden itibaren halka dayal ynetim anlay ile almalarn srdren ve srekli halkn ierisinde olan Bakan Fazl Kl, Kathaneli hemerilerini Anadoludaki etkinliklerinde de yalnz brakmad. eitli blgelerden gelen hemerilerin ortak paydalarda birleerek komuluk ilikilerini srdrdkleri bir ile olan Kathane, Trkiyenin adeta bir mozaik ehri. Hogr snrlar iinde farkl geleneklerin paylald Kathanede ile sakinleri ehir d etkinliklerle de sosyal ilikilerini gelitiriyorlar. 16-18 Austos tarihleri arasnda ankr, Kastamonu, Sivas, Giresun ve Sinopa ziyaretlerde bulunan Bakan Kl, Kathaneli komularn yalnz brakmad. Bakan Yardmclar Hasan akr ve Mevlt ztekin ile birlikte ilk olarak ankr li erke lesinin Aliz Kyn ziyaret eden Bakan Kl, Talatpaa Mahallesinde ikamet eden Fahri Orhann evine misafir oldu. Daha sonra Aliz Kyn gezerek kyllerle tek tek gren Bakan Kln buradaki program trbe ziyareti ile son buldu. Aliz Kynden sonra Kurunlu lesine geen Bakan Kl, daha nce Kathanede ikamet eden Mustafa Civeleki de evinde ziyaret etti. Kendilerini unutmayp ziyarete gelen Bakan Kla teekkr eden Civelek, bakann yapt hizmetleri uzaktan da olsa takip ettiklerini, ilenin ok gelitiini vurgulad.

9. Koyulhisar Kltr ve Sanat Festivali

Bakan Kl, Koyulhisar Kaymakaml, Koyulhisar Belediyesi, KODEF, KODAV, KODER, Koyulhisar ve Kyleri Kltr Dayanma Dernei (Ankara) ve ok sayda sivil toplum kuruluunun birlikte organize ettii 9. Koyulhisar Kltr ve Sanat Festivaline katlmak iin Eriimen Yaylas enlik Alanna geldi. Milli Savunma Bakan smet Ylmaz, Sivas Valisi Zbeyir Kemelek, Sivas Milletvekilleri Malik Ecder zdemir, Ali Turan, Hilmi Bilgin, Sancaktepe Belediye Bakan smail Erdem ve ok sayda vatandan katld festivali izleyen Bakan Kl festivalin arndan Giresuna geti. ebinkarahisar Belediye Bakan ahin Ylanc ile halkn cokulu katlm ile gerekleen 4. ebinkarahisar Kltr Sanat ve Ceviz Festivaline katlan Bakan Kl, AK Parti stanbul Milletvekilleri nal Kacr ve Ahmet Baha tken ile birlikte festival alannda kurulan stantlarda yresel rnler ile tantm reyonlarn gezerek vatandalarla sohbet etti.

Yal Karakucak Greleri ve Srk Kebap Festivali

Bakan Kln 3. gn de olduka youndu. 18 Austos Pazar gn Sinopa geen Bakan Kl ve yardmclarn, Dikmen Belediye Bakan Hseyin Yksek karlad. Kaymakam Alpaslan Altnk ile birlikte bu yl Dikmen Belediyesi tarafndan 48.si dzenlenen Yal Karakucak Greleri ve Srk Kebap Festivaline katlan Bakan Kl, hem byk bir heyecana sahne olan greleri izledi hem de Kathaneli hemehrileriyle grt. Bakan Kl; Kathaneli komularmzla srekli i ieyiz. Frsat bulduka onlarn kendi memleketlerinde de ziyaret ediyoruz. Buraya geldiimizde kendimizi ilemizde zannediyoruz. Bizlere gsterdikleri ilgiden ve misafirperverliinden dolay herkese ok teekkr ediyoruz. ankr, Kastamonu, Sivas ve Giresundan ok gzel duygularla ayrlyorum. Herkesi Kathanenin gzelliklerini grmeye davet ediyorum dedi.

27. Uluslararas Kltr ve Sarmsak Festivali

Bakan Fazl Kln ankrdan sonraki dura Kastamonunun Takpr lesi oldu. Takpr Belediyesine geerek Bakan Hseyin Arslan makamnda ziyaret eden Bakan Kl, ardndan 27. Uluslararas Kltr ve Sarmsak Festivali etkinliklerine katld. 17 Austos Cumartesi gn Sivasa geen Bakan Kl nce 49. Doanar Ahmet Ayk Karakucak Greleri ve Bal Festivaline katld. Gre msabakalarn izleyip vatandalarla sohbet eden Bakan Kl daha sonra Koyulhisar lesine geti.

Bakan Kl, Anadolu turuna 24 Austosta Tunceli, Plmr Bal Festivali ile devam etti. Bakan Kl beraberindeki heyetle birlikte Tunceli merkez olmak zere Plmr, Nizamiye ilelerine ziyarette bulundu. Bakan Kl Plmrde dzenlenen Bal Festivaline katlarak, burada dzenlenen yarmalarda dl alan vatandalarn dllerini verdi. Plmrden sonra Nizamiye lesine geen Bakan Kl, Nizamiye Dzgn Baba Trbesine ziyaret gerekletirdi. Tunceli ve evresinin doal gzelliini de fotoraflayan Bakan Kl, Kathanelilerle de hatra fotoraf ektirdi.

4 GNCEL

EYLL

2013

Birlikteliin Gzel rnei Bayramlama C

HP le Bakan Zeynel ztrkn ev sahiplii yapt programa; AK Parti le Bakan Sami lhan, MHP le Bakan Yardmcs Bar atalba, Demokrat Parti le Bakan Hakk Kk, BBP le Bakan Adem Mama, Millet Partisi le Bakan Salim Ylmaz, i Partisi le Bakan eref Avseven, Hda Partisi le Bakan etin Karakaya Eski Has Parti le Bakan Necati Bier, Eski Anavatan Partisi le Bakan Hseyin Tfeki, Kathane Belediye Bakan Fazl Kl, Kathane Kaymakam Ahmet Akn Varcer, Bakan Yardmcs Mevlt ztekin, zel Kalem Mdr Levent Dirice vepartilerin ile yneticileri, genlik kollar ve kadn kollar bakanlarkatld. bir uygulamay hayata geirdik. Bugn burada 9 partinin ile bakanlar ve yneticileri var. Bu gzellii, birliktelii oluturan ev sahibi CHP le Bakan Zeynel ztrk Beye ve tm arkadalara teekkr ederim dedi.

Bu ailede olmaktan gurur duyuyorum

Selamlama ve bayram kutlamasyla szlerine balayan Kathane Kaymakam Ahmet Akn Varcer ise;Ben byle erefli bir ailenin bir paras olmaktan onur duyuyorum. imentosu birlik ve beraberlik olan bu yapda bir tula olabilmek bizim iin ok nemli. Kathanemizin bu bar ortamn, birlik beraberlik ortamn salayan, geleneksel olarak gemiten bugne bu gzel ortam salayan arkadalara sizlerin adna teekkr ediyorum. nemli olan bunun srekliliini salamaktr ve evremize rnek olabilmektir. Birlik ve beraberliin olduu her yerde sizinle birlikteyim. Beni byle ortamlara davet edin. nk bizler de bu ailenin paras olduu ifade etmek istiyoruz. nallah Trkiyenin dier ilelerinde de bu gzel uygulama rnek alnr. Bu tr birlik ve beraberlii darya yanstabilirsek vatandamzn da belki gelecee dnk umutlar artacaktr diyerek szlerini tamamlad. Bayramlamann ardndan parti ile bakanlar dncelerini dile getirerek, siyasi parti etkinliine nclk eden Fazl Kla teekkrlerini dile getirdiler.

Kathane Belediye Bakan Fazl Kln nclyle 2004 ylndan itibaren balayan ve her bayram farkl bir siyasi parti ile bakanlnda yaplan bayramlama programna, Ramazan Bayramnda CHP Kathane le Bakanl ev sahiplii yapt.

Hepimiz iyilik iin alyoruz

2004ten beri balatlan bir bayramlama gelenei olduunu belirten Kathane Belediye Bakan Fazl Kl; Salk, shhat ve huzur ierisinde Cenab Hak bizleri yeni Ramazanlara kavutursun. Kathanemizde Ramazan ay, ibadetlerle, sokak iftarlaryla, sohbetlerle, dzenlenen etkinliklerle bereketli, huzurlu, gler yzl gzel bir ekilde geti. Kathanedeki siyasi parti ile bakanlar ve yneticileri Kathane iin daha iyi eyler olsun diye alyor, aba gsteriyorlar. Bu nedenle bizler de birlikte alp dnmemiz gerektiini dnerek Kathane ve lkemiz iin en iyisi olsun dilei ile hareket ederek byle

Kathane Belediye Bakan Fazl Kl Ramazan Bayram ncesi dzenlenen geleneksel bayramlama programlarnda belediye alanlar ile bulutu.

BAYRAMDA KUCAKLATI

BELEDYE ALES
athane Belediyesi Meclis Salonunda 11 ayn sultan Ramazann son gn gerekletirilen bayramlama programna Bakan Kln yan sra bakan yardmclar, birim mdrleri, meclis yeleri ve belediye personeli katld. Bayram kutlama konumalarnn yapld merasimde youn geen Ramazan programnda yaanan gzellikler de paylald. Bakan Kl belediye personeliyle bayramlatktan sonra Kltr Merkezinde dzenlenen bayramlama trene katlarak evre ve Kontrol Mdrl ile Temizlik leri Mdrl alanlarnn bayramn kutlad. Kathaneye en iyi hizmeti sunmak iin hep birlikte altklarn ifade eden Bakan Kl, Bizler ilemiz iin alan byk bir aileyiz. Hep birlikte gerekletirdiimiz almalar sayesinde ilemiz stanbulun gzde merkezlerinden biri olarak srekli geliiyor. Srekli daha iyisi iin sunduunuz hizmetlerden dolay hepinize ok teekkr ediyorum dedi.

lemiz iin hep birlikte alyoruz

Birlikte ve inanarak hizmet etmenin baary getirdiini belirten Bakan Kl, Hep birlikte ilemiz iin alyor, yatrmlar gerekletiriyor, projeler retiyoruz. le sakinleri ile buluup izlenimlerini alyor ve grlerini deerlendiriyoruz. Bizler Kathane olarak byk bir aileyiz ve ilemiz iin hep birlikte alyoruz. Gnden gne daha da gzelleen Kathaneye emei geen herkesi kutluyorum eklinde konutu. Bayramlarn, kardelik ve dayanmann youn yaand zel gnler olduunu belirten Bakan Kl, bata belediye personeli olmak zeretm slam leminin bayramn tebrik etti. Bayramlama programnn ardndan saltanat kayklar ile Kathane Deresini gezen Bakan Kla, bakan yardmclar ve birim mdrleri de elik etti.

SAYI

17

GNCEL

YAZ SPOR OKULUNDA

S
porun ve sporcunun her zaman yannda olan Kathane Belediye Bakan Fazl Kl, Geleneksel hale getirerek her yl cretsiz olarak ocuklarmzn hizmetine sunduu Yaz Spor Okullarnn kapannda da ocuklar yalnz brakmad. Hasbahe Futbol Sahasnda dzenlenen kapan programna Kathane Belediye Bakan Kl, protokol yeleri, vatandalar, veliler ve basketbol, voleybol, jimnastik ve spor akademilerine hazrlk kategorisinde eitim gren yaklak 1500 renci katld. Yetenek Sizsiniz programyla tannan Action Team Karizma Show ekibinin gsterileri katlmclara byk heyecan yaatt. Katlmclara plaketlerini vermeden nce rencilere seslenen Bakan Kl, belediye olarak hazrladklar yaz spor okullarnn nemine dikkat ekti: Yavrularmz bizim geleceimizdir. Yaz spor okullarmzdan renciler ve aileleri ok memnunlar. ocuklarmz ok deerli hocalarmzla yaklak 2,5 aydr hem spor yapyor hem de en doru bilgiyi alyorlar. Sporda baarl olan ocuklarn derslerinde de baarl olacaklarna inanyorum. midimiz ocuklarmzn burada kendilerini gelitirerek

Kathane Belediyesinin rencilerin yaz tatilini verimli bir ekilde geirebilmesi iin at 2013 Yaz Spor Okulu, muhteem bir programla sona erdi. Yaz Spor Okuluna katlan renciler, uzman hocalar tarafndan verilen eitimlerini baaryla tamamlayarak sertifikalarn aldlar.

TATLI SON

ileride milli forma altnda Kathaneyi temsil etmesidir. Kathane Belediyesi olarak tm gcmz sarf edeceiz. Bugn burada ok gzel bir atmosferde ocuklarmza plaketlerini veriyoruz dedi.

Kk Dilarann byk alk alan jimnastik gsterisinden sonra Bakan Kl, branlarnda baarl olan rencilere plaketlerini verdi. Programn sonunda ise Bakan

Kln rencilere dondurma ve lunapark srprizi vard. Minik sporcular nce Gllolu firmasnn ikram olan dondurmalarn yediler, ardndan lunaparka giderek elendiler.

Engellilere Moral Ziyareti

Kthane Belediye Bakan Fazl Kl, sosyal gvencesi olmayan engellilerin cretsiz tatil imkn bulduu stanbul Bykehir Belediyesi Florya Engelliler Yaz Kampnn Kthaneli konuklarn ziyaret etti.

aklak 60 bin metrekarelik alanda kurulan, her hafta engelli ve yakn 220 kiiyi arlayarak onlarn her trl ihtiyacnn karland kampa gelen Bakan Kl BB Engelliler Mdr Bekir Kksal karlad. Her yl 5 binden fazla kiiye tatil imkn sunduklarn ifade Mdr Bekir Kksal, tatil yapma imkn bulan ailelerin iinde televizyondan klimaya kadar her eyin olduu mstakil evlerde bir hafta boyunca kaldklarn belirterek;Amacmz buraya gelenleri kaldklar srece mutlu etmek. Hayatlar boyunca darya kamam engelli kardelerimizin hayatnda iz brakabilmek. Bunu baardmz onlarn yznden grebiliyoruz. Ayrca kamp sresince tarihi ve turistik geziler, konserler, enlikler, spor organizasyonlar ve seminerler dzenleyerek hayatn her alannda onlarn da olmas gerektiine dikkat ekiyoruz. Bizleri ziyaret ettiiniz iin ok teekkrler dedi.

Kamp alann gezerek burada bulunan engelli ve aileleriyle sohbet eden ve hepsiyle tek tek ilgilenerek onlarn sorunlarn dinleyen Bakan Kl, Kthanenin engelli dostu bir belediye olduunu ifade etti. Kathaneden gelen ailelerin kald evleri ziyaret eden Bakan Kl, Engelliler Yaz Kampnn sosyal anlamda ok nemli bir boluu doldurduunu belirterek Burada ok nemli bir hizmet veriliyor. Engelli kardelerimiz ve aileleri tatil yaparak rahat bir nefes alabiliyorlar. Bakanmz Kadir Topbaa ok teekkr ediyoruz. Biz biliyoruz ki engellilerin de mutlu olduu bir hayat herkesi mutlu eder. Yaptmz her almada engelli kardelerimizi unutmuyoruz dedi. Ziyaretten olduka memnun kalan Kthaneli engelliler ve yaknlar, ilgilerinden tr Kthane Belediyesine ve Bakan Fazl Kla teekkr etti.

6 GNCEL

EYLL

2013

2023 Trkiyesinin Temellerini Genler Att

T.C. Avrupa Birlii Bakanl ve Gen Gnlller Derneinin ibirliiyle, 81 ilden gelen genler ve ilgili kamu kurum ve kurulularnn temsilcileri, Trkiyenin yznc ylndan beklentilerini tartt. Kathane Belediyesinin ev sahipliinde gerekletirilen ve be gn sren kurultayda, bir de nikah srprizi yaand.

T.C.

Avrupa Birlii Bakanl AB Eitim ve Genlik Programlar Merkezi Bakanlnn ve Kathane Belediyesinin destekleri ile 26 Austos - 1 Eyll 2013 tarihleri arasnda gerekleen 2023-Ulusal Stratejimiz in Genlik Eylemde adl proje youn katlmla gerekleti. Gelecein liderleri olan genlerin gelecek 10 ylda Trkiyenin yznc ylndan beklentilerinin somut olarak tartlp stratejik bir belgenin oluturulduu kurultayda, yzlerce gencin yannda eitli sektrlerden yetkililer, yneticiler, brokratlar, sivil toplum kurulular da katlarak fikirleriyle projeye destek oldular. Trkiye iin ehircilik, istihdam, sanayi, sosyal gvenlik, eitim, vatandalk, gda, salk, d politika, temel haklar, ulatrma, teknoloji, ticaret, Trki Cumhuriyetleri ile ilikiler, Avrupa Birlii yelii gibi konular ilendi. Kathane Belediyesi, gelecein liderleri olan genlerin gelecek 10 ylda Trkiyenin yznc ylndan beklentilerinin somut olarak tartlp stratejik bir belgenin oluturulaca ve Trkiyenin tasnn ykseltilecei ok nemli bir etkinlie ev sahiplii yapt. 18-30 yalar arasnda yzlerce gencin bir araya geldii, eitli sektrlerden yetkililerin, brokratlarn, sivil toplum kurulularnn Trkiye Cumhuriyetinin 100. yln

genlerle birlikte planlayacaklar ve Trkiyeyi ekillendirecekleri nemli bir buluma Kathane Belediyesi Meclis Salonunda gerekleti.

AB destekli ilk nikh

2023 Ulusal Stratejimiz in Genlik Kurultay panelinde gzel bir srpriz de yaand. Genlik Kurultaynda alan iftin nikahn Bakan Kl kyarken, nikah ahitliini de BB Bakan Danman Zekeriya Erdim, Akil Adamlar Heyeti yesi ve STGM Bakan Levent Korkut, MHP Genel Bakan Yardmcs ve Eskiehir Milletvekili Ruhsar Demirel yapt. Youn katlmla gerekleen panel elenceli anlara sahne olurken genlik projelerinde tanan zgn Kehya ve Eyp Cokun dnyada ilk defa AB destekli bir projede nikh kyldn ifade ettiler. Projenin bakanln yrten Eyp Cokun, Srekli farkl fikirler retmeye alyoruz. Bu yzden farkl bir ekilde evlenmek istedik. ABnin desteklemi olduu bir programda nikahmz kylm oldu. Bize bu imkn sunan Bakanmz Fazl Kla ok teekkr ederiz dedi. Genlik projeleri almalarnda tantklarn ve grr grmez de birbirlerine ak olduklarn belirten zgn Kehya Bu mutlu gnmzde ailelerimizin yan sra yllarca birlikte altmz arkadalarmzn hepsi yanmzdayd ok mutlu oldum. Projede tanp da projede evlenmek bir o kadar mutluluk verici eklinde konutu.

SAYI

17

ETKNLK

KAITHANEDEN MISIRA
M
srn Adeviyye Meydannda darbeye direnen savunmasz sivillerin askeri yntemlerle katledilmesi, Suriyede aralarnda bebek ve ocuklarn da bulunduu binlerce kiinin kimyasal silahlarla soykrma tabi tutulmas Kathanede de tepki ekmeye devam ediyor. Msrda darbe kartlarna ynelik katliam ile Suriyedeki kimyasal silah saldrsn protesto etmek iin destek mitingi dzenleyen Kathane Ak Parti Genlik Kollar, 25 Austosta 200 akn arala Kathanenin mahallelerini dolat.

KARDELK KPRS
Msrda darbe kartlarna ynelik katliam ve Suriyedeki kimyasal silah saldrs tm Trkiyeyi olduu gibi Kathaneyi de harekete geirdi. Kathanenin farkl yerlerinden otobs ve otomobillerin bulunduu ara konvoylaryla Sarahane Parkna gelen yzlerce Kathaneli, katliamlar protesto ederek, bar iin dua etti.
Zulme dur diyoruz
Destek mitingiyle ilgili konuan Kathane Belediye Bakan Fazl Kl; Bizler Suriyede ve Msrda yaanan insanlk d katliamlara kar, duruumuzu sergilemek iin Sarahane Parkna geldik. Mazlumlarn sesini duyurmak ve zulme dur demek iin dzenlenen mitinge bizler de destek olduk. Katilleri lanetlemek, halk hareketine sahip kmak, dnya zerindeki zalimleri protesto etmek iin kol kola girdik. Allah, muhakkak ki sabredenlerle beraberdir. Btn dualarmz mazlumlar iin eklinde konutu. Mazlumlarn Sesine Kulak Ver sloganyla Sarahane Parkna gelen Kathane konvoyu, ellerinde Trk, Msr, Suriye ve Filistin bayraklar ile Rabia iareti bulunan dviz ve flamalar tayarak tepkilerini dile getirdiler.

Kathaneden Msr ve Suriyeye Selam

le saatlerinde Kathane Anadolu Caddesinde toplanan kardelik konvoyu; Seyrantepe, Sanayi, Gltepe, Ortabayr, Yahyakemal, alayan ve Hrriyet Mahallelerini turladktan sonra ilk buluma adresi olan Kazleme Meydanna vard. Kazleme Meydannda stanbul genelinden gelen dier kardelik konvoylaryla buluan Kathane Kardelik Konvoyu, hep birlikte Sarahane Parkna hareket etti. Kathane Belediye Bakan, yardmclar ve meclis yeleri de Kathaneden hareket eden kardelik konvoyunu yalnz brakmad. AK Parti Kathane le Bakan Sami lhan, Belediye Bakan Fazl Kl, bakan yardmclar Mevlt ztekin, Kemal avu, Hasan akr ve Ouz Toktekin, AK Parti Kathane le Genlik Kollar Bakan aban Demirel de destek mitingindeki yerlerini aldlar.

Talatpaada gyabi cenaze namaz klnd

Kathane Kardelik Konvoyuna benzer bir protesto da Talatpaa Mahallesinde gerekletirildi. Talatpaa Mahallesinde buluna Camii Derneklerinin organize ettii protestoda, Ahmet Hatipolu Camiinde mam Hasan Balkanas tarafndan Msrda hayatn kaybedenler iin gyab cenaze namaz kldrld. Namazn ardndan toplanan mahalle sakinleri yrye geti. eitli sloganlar ve yazl dvizler tayan mahalleli, yrylerini Talatpaa Mahallesi Dereyolu Caddesinde sona erdirdi. Yry esnasnda yoldan geenler ile apartman sakinleri de alklar ve dualaryla protestoya destek verdi.

8 TARH

EYLL

2013

Milli Takmn ve Galatasarayn efsane kalecisi. Galatasaray Lisesinin iftihar tablosunda kendine yer bulmu bir isim. Almanlarn ifadesiyle o bir Berlin Panteri. Trk futbol tarihine adn altn harflerle yazdrm bir efsane. Galatasarayda oynarken Kathanede antrenmana kan Turgay eren iin Kathanenin ayr bir yeri var.

Rportaj: Ebubekir Al

TURGAY EREN

en nesil sizi ok yakndan tanmayabilir. Ancak biliyoruz ki; aile byklerimizden ansl olanlar malarnz tribnden izler ya da radyodan dinlerdi. Milli Takmn ve Galatasarayn efsane kalecisi Turgay ereni bir de sizin aznzdan dinlemek isteriz. 15 Mays 1932de Ankarada dnyaya geldim. Babam Atatrkn zel kalem mdrlerinden Sabit evki erendir. Babam ve annem Ntre Dame de Sion Fransz Lisesinde Franszca retmeniydiler. lkokulu orluda anneannemin ve dedemin yannda okudum. Daha sonra Galatasaray Lisesinde bir snav vard. mtihana girdim ve baarl oldum. Neticede Galatasaray Lisesinin 6. snfnda okumaya baladm. Galatasaray Lisesinin iftihar tablosunda hl adm vardr. Orta okul ksmna geince Galatasaray Lisesinin futbol takmnda santrafor olarak oynamaya baladm. Zaman zaman kaleye geerdim. 8. snfta ise Galatasarayn antrenmanlarna katlmaya baladm. 1947den itibaren ise Galatasarayn kalesinde oynamaya baladm. Lisede santrafor, Galatasarayda ise kaleci olarak grev alrdm. Antrenmanlarda forvet oynardm ama malarda kaleye geerdim.

JBLEME DNYANIN EN BYK KALECS GELD

1967de ise futbolu braktm. Jbilem nn Stadnda oldu. Trk Milli Takm oyuncular ile Galatasaray arasnda oynanan bir mala aktif futbol hayatm sonlandrdm. Jbile mama Sovyetlerin mehur kalecisi olan dnyaca nl Lev Yain geldi. Avrupann en byk kalecisiydi. Stadn tamam doluydu. Eitimimi burslu bir ekilde tamamladm. Futbol haricinde baka bir mesleim olmad. Eski futbolcular imdiki gibi ok para kazanmyordu. Bizim iin nemli olan Galatasarayda oynamaktr ve hl Galatasarayl Turgay olarak bilinmek beni ok mutlu ediyor. O zamanlar Galatasaray ile Fenerbaheli futbolcular sahaya beraber kar, birlikte fotoraf ektirirlerdi. Bir Galatasarayl, arkasnda bir Fenerbaheli olarak sahaya kardk. Kim baarl olursa olsun, taraftar iki takm da alklard. Jbilenizden sonra ne ile megul oldunuz? Bir mddet teknik direktrlk yaptm fakat pek sevemedim. Mersin dman Yurdu, Samsunspor, Vefa ve son olarak Galatasarayda teknik direktrlk yaptm. Antrenr olduun zaman futbolcunun ayaklarna balsn. O baarl ise sende baarlsn, o baarsz ise sende baarszsn. Sen ne kadar iyi olursan ol, futbolcu sahada kaybediyorsa sulu oluyorsun.

Fotoraf: galatasaray.org Yabanc futbolcu sorunu hakkndaki dnceniz nedir? Yabanc futbolcu Trkiyeye ok yanl yerletirildi. Gnmzde takmlarda ortalama 10 civarnda yabanc futbolcu var ama eskiden bu say ya 1 taneydi ya da hi yoktu. Bizim zamanmzda yabanc futbolcu yoktu. Lefter gibi futbolcular vard ama bunlarda Trkiyede yaamt. Onlar yabanc olarak grmezdik. 3-4 taneye kadar alnabilir ama fazlasn doru bulmuyorum. Alt yapdan gelen futbolcular her zaman yabanc futbolcularn altnda ezilmitir.

Turgay eren ile aktif futbol yaantsn, Kathane hatralarn, yabanc futbolcu sorununu ve Kathanedeki spor faaliyetlerini konutuk.

SAYI

17
futbolcunun arabas yoktu. O zamann paras ile aylk 200 lira kazanrdk. u an ise inanlmaz paralar dnyor futbolda. Kathanede antrenman yapmak iin Galatasaray bize her trl imkan salad. Kathane halk da bizi sevgiyle karlard. Milliyet Gazetesi, 1 Kasm 1980, Galatasarayl futbolcular, Kathanedeki koruda aalar arasnda koarken.

TARH

Kalecilik yetenekleriniz ortada. Pek ok ulusal ve uluslararas basn organ sizin ne kadar yukar kabileceiniz hakknda haberler yapt. rnein Alman Kicker Dergisi: Bir nsan Nasl Bu kadar Yksee Zplar? diye bir haber yapt. Berlin Panteri lakabnz anlatr msnz? Berlin Panteri lakabm 1951de verildi. A Milli Takm ile Federal Almanya arasnda oynand. Biz o ma 2-1 kazandk. Almanlar ma kaybettiler ama bizi alkladlar. Hatta beni omuzlarna aldlar.

ESAS OLAN FUTBOLCUNUN YREN ORTAYA KOYARAK YAPTII MCADELEDR

Gnmzde Kathane Belediyesi ciddi bir ekilde amatr futbola destek veriyor. Sizin zamannzda da belediyeler genlere destek oluyor muydu? O zamanlar hibir ey yoktu. imdiki futbolcular bu frsatlar iyi deerlendirirlerse, ok byk bir ekilde istifade etmi olacaklar. Biz o zor artlarda Trkiye ampiyonu olduk, Avrupada baarlar saladk. Modern tesisler ve sahalar elbette futbolcu iin byk avantaj ama esas olan futbolcunun yreini ortaya koyarak yapt mcadeledir. Futbolcu ben bunu baarrm demeli. Futboldaki fanatizmin ve iddetin nne gemek mmkn gzkmyor. Eskiden taraftarlar yan yana otururdu. Yan yana barrlar ama yanndakine mni olmazd. Ama imdi her takmn kendine ait bir sahas oldu. nsanlar futbol izlemeye giderdi. imdi ise yerini fanatizm ald. O dnemler artk hep zlemle anlacak. Gemite de futbolda zaman zaman iddetli anlar olurdu. Ama yaanan bu iddet gnmze gre daha az olurdu ve birazda dnemin artlar ile alakal deerlendirmek lazm. Kkrtanlar bu iin failleridir. O zamanlarki hadiseler daha ok ferdi idi. Artk iddet toplumsal hle geldi. futboldan kt. Artk bu iddet hadiselerini yapanlar iin siyasi ksmnda. Siyaseti futbola kartryorlar. 27 Ocak 1955 Milliyet Gazetesi 1955te apandist ameliyat sonras Kathanede yapt bir aklama: Bir ay evvel Sarayevo ma arifesinde geirdii bir apandisit krizi neticesi sahalarmzdan uzaklaan ve bir ameliyat geiren Turgay eren nihayet dn tekrar takmyla antrenmana kt. Kathane sahasnda iyi ve gneli bir gnde yapt antrenman mteakip Turgay eren Gayet iyiyim. Hibir yorgunluum yok. Sadece komak deil, hafif plonjonlar da yaptm halde ameliyat yerinden hibir rahatszlk hissetmedim. Pek yaknda formuma gireceim. Moralim iyidir. dedi.

Almanlarn Berlin Panteri adn verdikleri Turgay erenin 1951de Almanyay 2-1 yendiimiz mata Kicker a kapak olan kurtar...
Milliyet Gazetesi, 9 Ekim 1980, Galatasaray, Kathanedeki toprak sahada alrken.

Galatasaray Kathanede Antrenman Yapard

O zamanlar Ali Sami Yen Stadnda antrenman yapmamza msaade edilmezdi. Biz de krlara gider, asfaltta koardk. Ali Sami Yen Stadndan Saryere kadar asfaltta koardk. nsanlar yollarda bizleri izlerdi. Kathanede ok gzel bir saha vard. Sahann baz yerleri yeil, baz yerleri amur, baz yerleri ise toprakt. Ama dnemin artlarna gre Kathanede antrenman yapmak iyi bir imkand. Kathane halk bize ok byk iyilik gsterirdi. TSKya ait bir ordu okul u vard. O okuldan da bize ok byk bir destek verirlerdi. O sahada alma imkn ve ans bulurduk. Okul kumandan Albay eref Bey, bize idman yapmamz iin msaade ederdi. Antrenmanlara tek tek gelinirdi. Bazen otobsle gelirdik. Bazen ise arkadalarla 3-4 kii bir arabaya biner, gelirdik. imdiki gibi her

TUGRAY ERENN DLLER

Milliyet Gazetesi, 7 Mays 1955, Turgay eren Kathanede idman yaparken.

10 GNCEL

EYLL

2013

III. Ahmet emesi Gn Yzne kt

FATSALILAR DERNENDEN
BAKAN KILIA TEEKKR PLAKET
Kathane Belediye Bakan Fazl Kl makamnda ziyaret eden Fatsallar Dernei Bakan Av. zlem Haznedar ve ynetim kurulu yeleri, Bakan Kla teekkr plaketi takdim etti.

le snrlar ierisinde kalan tarihi yap ve kalntlarn bakm ve onarmnda dzenli alma gerekletiren Kathane Belediyesi, III. Ahmet emesinin restorasyonuna balad.

thane Deresinin yannda, Sadabad alayannn nnde bulunan 3nc Ahmet emesi eme-i Nur, eme-i Pakize ve eme-i Nevpeyd isimleriyle de biliniyor. Devrinin btn zelliklerini tayan III. Ahmet emesi mermerle kaplanm ve kesme tatan iki cepheli olarak yapld. Kthanede Lle devrinin gnmze kalm tek eseri olan emede sivri kemerli bir ni ve ayna tandan yarm anak eklinde tekne bulunmaktayd. emenin aynalar balksrt eklinde dekore edildi. Dnemini yanstan sivri kemer iindeki pano ise bugn bulunmamaktadr. Trk rokokosunun en nemli rneklerinden biri olarak kabul edilen III. Ahmet emesi Kthane Belediyesi tarafndan restore ediliyor. Tarihine sahip karak gemiin izlerini gn yzne karmaya devam eden Kathane Belediyesi, modern zaman yaplar ve tarihi kalntlaryla yaayan ile Kathane iin almalarna hz kesmeden devam ediyor.

B
III. Ahmet emesi restorasyon almalaryla yakndan ilgilenen Kathane Belediye Bakan Fazl Kl, ilede bulunan tarihi tanmazlarn korunmasnn nemini vurgulad. Kathanenin Osmanl tarihinin en nemli mesire alan olarak yllarca farkl kltrleri bnyesinde barndrdn szlerine ekleyen Bakan Kl; Tarihten gnmze kalm deerlerin gelecekteki varl, bugn yaplan almalarla salanabilir eklinde konutu.

elediye bakanlk makamnda gerekleen ziyarette Fatsallar Dernei Bakan ve ynetim kurulu yeleri dernek almalar hakknda Bakan Kla bilgi verdi. Dernek ynetimleri ve ynetimde karlalan sorunlarn zmlerine ynelik almalar hakknda grlerini de aktaran Haznedar, derneklere verdii destek nedeniyle Bakan Kla teekkr etti. Erdoan Arca Ansna dzenlenen futbol turnuvasnn Kathane Belediyesinin destei ve ev sahiplii ile gzel bir organizasyona dntn belirten Fatsallar Dernei yneticileri, Kathane Belediyesinin derneklere verdii nemden dolay memnuniyet duyduklarn dile getirdiler. eitli etkinlik ve organizas-

yonlarda hemehri dernekleriyle bir araya geldiklerini dile getiren Bakan Kl, Yresel gnler, organizasyonlar ve ziyaretlerde hemehri derneklerimizle buluuyoruz. Kathane lkemizin farkl blgelerinden gelen vatandalarmzn oluturduu byk bir aile. Bizler de bu ailenin birer yesi olarak tm yresel etkinlikleri desteklediimizi her frsatta dile getiriyoruz. Getiimiz Ramazan aynda da ilemizdeki derneklerle bir araya gelerek mbarek gnlerin huzurunu ve gzelliini paylatk eklinde konutu. Fatsallar Derneinin ziyaretinden duyduu memnuniyeti dile getiren Bakan Kl, dernek yneticilerine kendisine takdim edilen plaket iin teekkr etti.

SAYI

17

Ak hava SinemaKeyfi

KLTR SANAT

11

Kathanede
A
k hava sinema keyfi etkinlii Hasbahe Mesire Alannda gsterimi yaplan anakkale 1915 ve eliktepe Mahallesi sakinlerinin seyrine sunulan Evim Sensin filmleriyle balad. le sakinlerini gemiin nostaljik atmosferi ve beyaz perdenin sevilen filmleriyle buluturan etkinlie katlm youn oldu.

anakkale mens hznlendirdi

Ak Hava Sinema Etkinlikleri kapsamnda gsterilen anakkale 1915 filminde, seyircilere anakkale Sava mens sunuldu. Duygusal anlarn yaanmasna neden olan film gsterimine, Kathaneliler youn ilgi gsterdi. Kanla yazlan tarihi zaferde hayatlarndan vazgemi isimsiz kahramanlarn bamszlk mcadelesinin anlatld anakkale 1915 gsterimine katlan ile sakinleri, yokluun ve aln inan ve dayanmayla bir destana dnmesine bir kez daha ahit oldu. Bir kahramanlk destannn beyaz perdeye uyarland yapmn gsterimine youn ilgi gsteren Kathanelilere ise tarihin seyrini deitiren knal kuzularn sava sresince yedikleri anakkale Mens datld. Kstl imknlarla yokluk ierisinde vatan savunan anakkalenin isimsiz kahramanlarnn cephede yedikleri ekersiz zm hoaf ve ekmei yerken duygusal anlar yaayan ile sakinleri ehitlerin ruhlar iin hep birlikte dua etti.

Recep Tayyip Erdoann bu olaylar karsndaki durular dnyaya rnek olmutur. Allah Msrl ve Suriyeli kardelerimizin yardmcs olsun dedi. Kemal Sunal zlem. Hasbahe Mesire Alannda gsterime giren Sakar akir filmini ile sakinleriyle birlikte izleyen Kathane Belediye Bakan Fazl Kl, Hasbahede bir nostalji yayoruz. Bu tr etkinlikler gemite her mahallede yaplyordu. Anlarmzda kalan ak hava sinemalarn sizlere tekrar yaatmak istedik ve geleneksel hale getirdiimiz etkinliimize katldnz iin ok teekkr ediyoruz dedi.

ktaya selam
Hasbahe Mesire Alannda Kathanelilerin seyrine sunulan Selam filmi de izleyicilerin beenisini kazand. 2013 ylnn iddial filmlerinden biri olan Selam, 3 ktada ve 4 farkl lkede ekilen ilk Trk filmi olarak 35 yl aradan sonra Afganistanda ekilen ilk yabanc film olma zelliiyle de dikkat ekti. Farkl corafyalarda yaplan ekimler boyunca 50 kiilik teknik ekip ve 2 ton teknik malzeme Senegal, Afganistan ve Bosna Herseke tand.Youn emekler sonucu beyaz perdede yerini alan Selam; Trkiyeden dnyaya bar kprs kurmak ve haritada dahi yerini bilmedikleri lkelere scack bir selam gtrmek isteyen retmenin yksn yaanm hikyelerden yola karak anlatt. Akam saatlerinin serinliiyle birlikte balayan ak hava sinemasnn keyfini yaayan Kathaneliler duyduklar memnuniyeti dile getirdi. Komular ve aileleri ile birlikte ak havadafilm izlemekten mutluluk duyduklarn ifade eden ile sakinleri Kathane Belediye Bakan Fazl Kla teekkr etti. 16 Austosta balayan Ak Hava Sinema Keyfi etkinlii 25 Austosta Buz Devri 4 ve Hasbahe Mesire Alannda gsterime gire Hobbit yapmlaryla kapan yapt.

Televizyon kullanmnn yaygnlamas ile anlarda kalan ak hava sinemas alkanln dzenledii etkinlikle ile sakinlerine yeniden hatrlatan Kathane Belediyesi, beyaz perdenin sevilen yapmlarn Kathanelilerin seyrine sundu. Vatandalarn youn katlm gsterdii ak hava sinema etkinliklerinde, duygulu anlar yaand.

Dnyann vicdan suskun

Msr ve Suriyede yaanan katliamlara da deinen bakan Kl,Msr ve Suriye halknn, kadn, oluk ocuk binlerce kardeimizin insanlk d davranlar sonucu yaad aclara dnya suskun. Suriye ve Msr, kanayan bir yara olmutur. Maalesef dnyann vicdan susmu durumda. ocuklarn, kadnlarn katledilmesine lkemiz dnda maalesef herkes seyirci kalyor. Gerek Cumhurbakanmz Abdullah Gl gerekse Babakanmz

12 DERNEK

EYLL

2013

HEMEHR DERNEKLER EMSYE GBDR

Bayburtun doal gzelliklerini, tarihi ahsiyetlerini ve yresel yemeklerini gelecek kuaklara da aktarmak iin zverili almalar yapan Bayburt air Zihni Kltr ve Yardmlama Dernei, Bayburtlularn ayn at altnda topland aktif bir kurulu. Dernek Bakan Osman ztrk, hemehri bilincinin olumas ve nemiyle ilgili bilgiler aktard.

ayburt air Zihni Kltr ve Yardmlama Derneinin kuruluu ve kurumsal ynetimi hakknda bilgi alabilir miyiz? Kuruluunda da yer aldm derneimizi 1996 ylnda kurduk. Bandan beri grev aldm derneimizde, iki senede bir kongre yapyoruz. 3 dnemdir dernein bakanym. Bizde demokratik bir yaplanma var. Ynetimimiz ok demokratik. Aldmz kararlar ve yaptmz faaliyetler ortak kararlar neticesidir. Derneimize kaytl 300 yemiz var. Kathane blgesinde 11 tane ky derneimiz var, bizim derneimiz ise il dernei. Bayburtu temsilen biz varz. Derneinizin sosyal ve kltrel faaliyetleri nelerdir? yelerimizle beraber Bayburtun kurtuluu ve tantmyla ilgili programlarmz oluyor. Bu seneki arlmz da Kathane Ramazan etkinliklerinde oldu. Varlmz en ok bu etkinliklerde gsteriyoruz. Kendi bnyemizde seminer ve konferans almalarmz oluyor. Senede bir piknik yapyoruz. Federasyon eksikliimiz var. Derli toplu, daha dinamik bir yaplanmay hedefliyoruz. rencilerimize burslar veriyoruz. Maddi durumu olmayan hemerilerimize yardm ediyoruz. Biz bu yardmlar gizli bir ekilde veriyoruz. nsanlarmzn gururlarn incitmeden bu yardmlar yapyoruz. Haberdarz herkesin durumundan. Kimin ihtiyac olduunu biliyoruz. Ramazanda erzaklar hazrlyoruz. Bu erzaklar ihtiya sahiplerinin kaplarna gtryoruz. Kapya brakp, zili alp oradan ayrlyoruz. nk bizim insanmz gururludur, hassastr. Bu nedenle yardmlarmz kimseyi incitmeden yapyoruz. Devlet imknlarnn biraz daha bizlere ulamas ve bizim kanalmzdan halka ulamas gzel olur. Gururlu insan gidip belediyeden yardm istemiyor. Bir Bayburtlu benim yemee ya da yakacaa ihtiyacm var demez. Alktan lr ama onu demez. Biz de bu hassasiyete dikkat ediyoruz.

Osman ztrk Kimdir?

1959 Bayburt doumlu olan Osman ztrk, Uluda niversitesi letme Fakltesinden mezun oldu. Sivil toplum kurulularnda aktif grevler stlenen ztrk, Kathanede inaat sektrnde alyor. Bayburtlular Derneinin kuruluundan bugne dernek ynetiminde grevler stlenen Osman ztrk, son dnemdir bakanlk yapyor. Uzun yllar Kathanede ikamet eden ztrk, evli ve 3 ocuk babasdr.

BAYBURTTA NE IKAN NSANDIR Sosyal ve kltrel faaliyetleriniz arasnda en ok ilgi gren etkinliiniz hangisi? Faaliyetlerimizden en byk ilgiyi Ramazan etkinliklerimiz ekiyor. Stantlarmzda air Zihniden Dede Korkuttan Bayburtun manev byklerinin hepsinin hayat hikyelerini ve fotoraflarn sergiledik. Amacmz tm Kathaneye Bayburtu tantmak. Dernek standmzda Bayburtu tantmak iin slaytl gsterilerde bulunduk. Bayburtun elalesini, kalesini, insann, her eyini tanttk. Bayburtta ne kan insandr. Fert olarak ok baarldrlar. En iyi irketlerde ve kurulularda Bayburtluya rastlarsnz. Bayburtlu aktiftir. Kuburnu aymz ve orbamz mehurdur. Eskilerimiz bunu daha iyi bilir. Kete reimiz de ne kan rnlerimiz arasnda. Kesme eritesi, mants, su brei de Bayburta mahsus rnlerdir. Bu rnlerin hepsi stantlarda yerini ald. Dernekiliin ya da hemericiliin sizce topluma ne gibi faydalar var? Dernekler bir atdr, emsiyedir. Yamurdan frtnadan kaanlarn snd bir snaktr. Hemehriler burada grr, dernek onlarn yuvalardr. nsanlar birbiriyle burada halleir, hasret giderir. Sevincini ve mutluluunu dernekte paylar. Onun iin derneklerin varl ok nemlidir. Bilhassa byk ehirlerde sosyal yapnn ok zehirlendii, insan ilikilerinin ok zayflad ortamda dernekler ok nemlidir. nsanlarmz yeterince sosyallemiyorlar. Dertleriyle babaalar, yalnzlar. Burada derneklere nemli iler dyor. Kalbimiz Bayburt iin atyor Biz insanlarmzn sorunlarn zyoruz. ok az sayda belediyeye ve kaymakamla sorun gtrrz. Belediye ve kaymakamlk ile mnasebetlerimiz ok iyidir. Seviyelidir. Ama bugne kadar i talebi vs. hususlarda kaplarn

almadk. Kendileri de bunu iyi bilirler. zerimize deni en iyi ekilde yaparz. Menfaate ve istee dayal hi gitmedik.

SAYI

17

SOSYAL TESS

13

DOAYLA E HUZURLU BiR MEKAN

HAMDYE SOSYAL TESSLER

Kathane Belediyesi bnyesinde iletilen Hamidiye Sosyal Tesisleri; kalite, fiyat ve fiziki ortam itibariyle Kathaneli misafirlerini en iyi ekilde arlyor. Tecrbeli kadrosu ve ynetim anlayyla mterilerinin memnuniyetini kazanan sosyal tesis, toplu organizasyonlarn da yaplabilecei nezih meknlarn banda geliyor.

aklak bir yldr Kathane Belediyesi letmeler Mdrlnn ynetiminde iletilen Hamidiye Sosyal Tesisleri ksa sre ierisinde yeni ynetim anlay ile baarya ulat. Tm iletmelerin ihtiyalar dorultusunda yenilendiini belirten Kathane Belediyesi letmeler Mdr Hayati Yeilyurt, tesis amirlerinin iletme kkenli olduklarn ve sektr bilen tecrbeli kiilerden oluturulduunun altn izdi.

Gvenli gda, keyifli yemek

Tm sosyal tesislerin kendine has zellikleri bulunduunu syleyen Yeilyurt, tesislerin ortak zelliklerinin gda gvenlii, lezzet ve uygun fiyat anlay olduunu belirtiyor. Kaliteli hizmet anlayyla mevzuatlara uygun olarak almalarn srdren Kathane Belediyesi Sosyal Tesisleri, ISO 22000 Gda Gvenlii Ynetim Sistem Belgesi almaya hak kazandn hatrlatan Yeilyurt, mekansal dekorasyon, servis sunum, yemek eitlilii ve lezzeti gibi birok alanda kaliteli hizmet veren sosyal tesislerin,srekli geliim ve uygulama kontrollerine ballklaartan kalite anlayn koruduunu belirtiyor.

ehre yakn ama grltsne uzak

Kathaneyi tepeden izleyebileceiniz ve lezzetlerini paylaabileceiniz mekanlarn banda gelen Hamidiye Sosyal Tesisleri; doayla i ie dekore edilmi, ehrin grltsnden uzak ferah bir tesis. Ailenizin ve ocuklarnzn keyifli vakit geirebilecekleri geni bir alana yaylan tesiste, dilerseniz i ve d meknda dilerseniz teras blmnde oturabilirsiniz. Kathaneyi ku bak gren bahesinde 76 kiiye hizmet verilebilirken, sosyal tesisin i meknnda ise 80 kii oturabiliyor. Teras blmnde ise 40 kii arlanabiliyor. Bteye uygun fiyatl men tercihlerinin de yaplabildii Hamidiye Sosyal Tesislerinde 100 kiilik grup ayn anda hizmet alabiliyor.

14 DERNEK

EYLL

2013

ankrl; Tuz, Helva ve Yarenlik Adabyla Byr

ankrllar ayn at altnda buluturarak iletiimlerini arttrmak ve yrelerine has yarenlik adabn gelecek kuaklara aktarmak iin faaliyet gsteren Kathane ankrllar Dernek Bakan Sabri akr ile gelecekteki projelerini ve ne kan geleneklerini konutuk.

Sabri akr Kimdir?

972 ylnda ankr Orta Kazas, ncecik Kynde doan Sabri akr, ok kk yata Kathane alayan Mahallesine geldi. Oto tamir ustas olarak balad i hayatnda yedek para ticaretiyle ilgilendi. 1995de Kathane Merkez Mahallesine tanan akri siyasette aktif rol aldktan sonra ncecik Ky Derneinde 3 dnemdir yneticilik yapyor. stanbul ankrllar Federasyonu ierisinde de grev alan Sabri akr, Kathane ankrllar Derneinin de 2008 ylndan bugne bakanln yrtyor.

athane ankrllar Derneinin kuruluu ve kurumsal ynetimi hakknda bilgi alabilir miyiz? Derneimizin kurulmas aslnda bir gereksinimden ortaya kt. Kathanede ankrllar olarak ciddi bir potansiyele sahip olduumuzu ne yazk ki ge anlayabildik. lemizin her mahallesinde ankrl hemehrimiz olmasna ramen, ayn at altnda toplanabileceimiz bir derneimiz yoktu. Bu nedenle hemehrilerimizin birliktelikleri ve iletiimleri de yoktu. Kathane ankrllar Derneinin kurucularndanm. 2008 ylnda bakan olarak seildim ve dnemdir bakanlk yapyorum. Derneimizi zor artlarda kurduk. ankrl insanlar ekingen olduklar iin ynetimin ierisinde yer almak istemediler ilk bata. Ancak Kathanede Ramazanda kurduumuz stantlar sayesinde hemehrilerimiz bizleri tand ve sevdi. ankrllar daha nce birlik olup seslerini duyurabilseydi, u anda ynetimde de sz sahibi olan yetenekli hemehrilerimiz olurdu. Kathane ankrllar Dernei Bakan Yardmcs Fahri Orhan Beyin de ayn zamanda mahalle bakan olmas hemehrilerimizin iletiimini arttryor. Derneinizin sosyal ve kltrel faaliyetleri nelerdir? Kahvalt, piknik ve iftar etkinlikleri dzenleyerek bir araya geliyoruz. Getiimiz yl federasyon ve vakf olarak Feshanede ankr kltrn tanttmz bir etkinliimiz oldu. Tantm gnlerine katldk. Ciddi bir katlm oldu ve ses getirdi. Dernek ynetimindeki arkadalarmzla etkinliklerimizi daha sk dzenleyebiliyoruz. Bir sinerji oluturuyoruz. Aileler katld iin kaynama st boyutta oluyor.

KURUYEMLK ANKIRININ ZNDE VAR

ankrda yemi retilmiyor, ancak kuruyemiilii biz meslek edinmiiz. Cameknlarn iinde ilk un helvalar ve kuruyemi tantmlar ve satlar ankrllar tarafndan yapld. Eskiden bardakla satlrd kuruyemi. Sonra el arabas, daha sonra dkknlar ald.

nizasyonlara da tuzumuzu gtryoruz. ankr tuzu, dnyadaki en deerli tuzlardan birisidir. Tuzumuza, gl ve deniz tuzlar gibi lam ve sanayi atklar kesinlikle bulamamtr.ankr kaya tuzunu tketerek vcudumuzun mineral ihtiyacn buradan karlayabiliriz. ankr, yaklak 5000 yldr yararlanld tahmin edilen Trkiyenin en byk kaya tuzu rezervlerinin bulunduu bir yerdir. Kristal kaya tuzu, st solunum yollar rahatszl, astm, bronit, alerji, polen alerjisi gibi hastalklarda tedavi amacyla kullanlmaktadr. Tuzumuz haricinde il dernekleri standmzda yresel ky rnlerinin de tantmlarn yaptk. Ky peynirlerinin, eritemizin, ky reklerinin ve un helvasndan yaplan yresel helvalarn hem sat hem de tantmn yaptk. Kylerimizde nian ve kna gibi etkinliklerde rek ve un helvas datlrd. imdi o etkinlii yaatmaya alyoruz. Standmzda ankr yresel oyunlar da sergilendi ve beeni toplad.

giyim kuammz, mimari anlaymz ve tarihimiz ekillenmitir. Bizler de dernek olarak yarenlik kltrmz tantmaya ve gelecek kuaklara aktarmaya alyoruz. Dernekiliin ya da hemericiliin sizce topluma ne gibi faydalar var? Tanmadmz, bilmediimiz ama ayn kltr yaadmz hemerilerimizi tanm olduk. Onlarla artk aile gibiyiz. Birbirimize yol gsteriyoruz, yardmc oluyoruz. Anadoludan birisi stanbula geldii zaman doal olarak kendi memleketinden birileriyle komuluk etmek istiyor, onunla ayn mahallede oturmak istiyor. Bizler de ynetimdekiler olarak hangi alanda uzmanlmz varsa yardmc oluyoruz hemehrilerimize. Ksacas stanbuldaki ailemizi bytmek iin elimizden geleni yapyoruz.

YARENLK GELECEK KUAKLARA AKTARILMALI

Kz anadan renir sofra dzmeyi, olan babadan renir yaren gezmeyi ifadesi ankrmzda bir hayat ilkesi haline gelmitir. Kkleri Ouz Trklerinden gelmi olmas sebebiyle Dede Korkutun izleri devam etmitir. Yaren Meclisi evresinde muskimiz, sazl szl oyunlarmz, yemeklerimiz, rf ve adetlerimiz,

ANKIRI KAYA TUZU MAARASI 5 BN YAINDA

Sabri akr

ankr tuzuyla n plana kmaya balad. Her eve girmesi gereken, ifal bir tuzumuz var. Yapm olduumuz orga-

SAYI

17

GNCEL

15

yi Eitim yi Gelecek
Kathane Mftl, ocuk ve Genlik Edebiyat Yazarlar Birlii ibirlii ile iledeki ocuklarn yaz dnemindeki eitimlerine ynelik seminer dzenledi. Kitap okumann nemine deinilen programda, kukla sanats Vural Eyikann kukla gsterisi ocuklar tarafndan byk ilgiyle izlendi.

rnek Bir Zabta Tekilatna Sahibiz

Kathane Belediye Bakan Fazl Kl, Zabta Tekilatnn 187. kurulu yldnm ve Zabta Haftas dolaysyla belediye Zabta Mdrl alanlarn tebrik etti.
mesinde temel yap talarnn atld kritik bir dnemdir dedi. Eitimin, doumla balayp hayat boyu devam eden bir sre olduunu hatrlatan Mft Halilolu, hayat boyu srecek renmenin temellerinin ise erken ocukluk dneminde atldna dikkat ekti. Bu dnemde ocuklara iyi eitim verilmesinin ve olumlu evre artlar sunulmasnn ocuun fiziksel, zihinsel, duygusal, sosyal geliimini desteklemede ok nemli rol oynadn belirtti. Halilolu, yaz kurslarnn bu konuda nemli bir ilevi verine getirdiini, ailelerin de kurslarn nemini ocuklarna anlatmalar gerektiini belirtti.

athane Barbaros Camii Konferans Salonunda dzenlenen seminere; Kathane le Mfts Mevlt Halilolu, Eitimci Yazar Bican Veysel Yldz, Tiyatro Ustas Yazar Vural Eyikan, ocuk ve Genlik Edebiyat Yazarlar Birlii Ynetim Kurulu Bakan Yardmcs Mehmet Akpnar, Kathane Kuran kursu reticileri ve din grevlisi arkadalar ile yaz kurslarnda okuyan renciler katld. Kuran- Kerim tilavetiyle balayan seminerde, al konumasn Kathane Mfts Mevlt Halilolu yapt. Konumasnda ocuk eitiminin neminden bahseden Halilolu, Erken ocukluk dnemi ocuun geliiminde, kiiliinin oturmasnda, salkl bir birey olarak yeti-

Yaz tatilinde okumay tevik edin

ocuk ve Genlik Edebiyat Yazarlar Birlii (OGEYAB) Bakan Yardmcs Mehmet Akpnar ise program hakknda bilgi verdi. Programda Kukla Sanats Vural Eyikan rencilerle sylei, ardndan da kukla gsterisi yapt. Vural Eyikann slamn artlar konumu kukla oyunu ve baarl sunumu, bata ocuklar olmak zere katlmclarn beenisini ald. Seminer programn sonunda yazarlar, rencilere kitaplarn imzalad.

abta Haftasn kutlayan Bakan Kl, 1826 ylndan itibaren vatandalarn huzurunu salayan, verilen grevleri fedakrca yerine getiren zabtalarn, yerel ynetimlerin en kkl tekilat olduunu da vurgulad. Kathane Belediyesinin her yn ile rnek, tecrbeli bir zabta tekilatna sahip olduunu belirten Kl, zabtann halk salnn ve huzurunun korunmasnda etkin bir neme sahip olduunu hatrlatarak Belediyemizin en zorlu ilerinden birini yapan zabta ekip-

lerimiz, gece, gndz demeden gnn 24 saati byk bir zveriyle alyorlar. Halkn salnn korunmas, huzuru ve gvenlii iin zabtaya byk iler dyor. Meslek dal olarak zor ve meakkatli bir grevi zabta memurlarmz gler yzl ve uzlamac bir tavrla adaletli bir ekilde baaryla yrtyor. zverili almalarndan tr Kathane Zabta Mdrl ve alanlarn tebrik ediyorum. 187 yllk bu byk tekilatn yesi olan personelimizin zabta haftasn kutluyorum dedi.

Ahilik Gelecek Kuaklara Tantlyor

Kathane Birleik Esnaf ve Sanatkrlar Odas, Ahilik Tekilatnn gemiten bugne uzanan hikayesini ve tekilatn almalarn konu edinen kaynak bir eser yaynlad.

Aevi Huzur Datyor

Sosyal belediyecilik anlayyla hizmet veren Kathane Belediyesi maddi geliri yetersiz ile sakinleri iin hizmete at aevinde, nceden belirlenmi 600 aileye her gn 4 eit yemek gnderiyor.

athane Birleik Esnaf ve Sanatkrlar Odasnn destekleriyle hazrlanan Ahilik Kitabnn editrln Muzaffer Garip, aratrma ve yazarln ise Aziz stanbullu yapt. Ahilik konusunda kaynak eser olarak ktphanelerdeki yerini alan kitabn nszn ise Kathane Birleik Esnaf ve Sanatkrlar Odas Bakan mer Osmanolu kaleme ald. Kathane Birleik Esnaf ve Sanatkrlar Odas Bakan merOsmanolu kitabn nsznde neden Ahilik Tekilatna nem verdiklerini aklad: Gnmz toplumlarnn en byk skntlarnn banda yeni nesil gen kuaklar ile toplum arasnda srekli byyen ve uyumazlk mesafesinin ortaya kmasdr. Biz bu skntlar hayatmzn her alannda yayoruz. Sosyal ve ekonomik hayatmzda, ticari yaantmzda bunlar gryoruz. te bu noktada Ahilik

S
Tekilatnn bozulmadan asrlar boyu devam ettirdii ahlak, kardelik, birlik ve beraberlik gibi deerleri znde toplamas ve bunu yaam biimi olarak uygulamas bizim iin en nemli rnei tekil etmektedir. nsznde Ahilik tekilatnn milli, manevi deerlerini kardelik ve paylama uzunca yer veren mer Osmanolu, kitabn hazrlanmasnda emei geen herkese teekkr etti.

abah 08.30da yola kan belediye grevlileri ailelerin iki nlerini karlayabilecekleri yemekleri, sefer taslaryla ihtiya sahiplerinin kaplarna teslim ediyor. Aevi hizmetinden yararlanmak isteyen ile sahiplerinin mahalle muhtarna bavurusu ya da komular araclyla durumlarn bildirilmeleri yeterli oluyor. Bavuru sonrasnda belediye grevlileri tarafndan evlerinde ziyaret edilen ihtiya sahibi ailelerin yemek ihtiyalar, aevi tarafndan dzenli ekilde karlanyor.

SAYI: 17

EYLL 2013

Kathane twitter

da

bizi takip edin...

www.twitter.com/fazli_kilic www.twitter.com/KagithaneBel www.twitter.com/gazetekagithane

KAITHANE BELEDYESNN AYLIK CRETSZ FAALYET BLTENDR

www.kagithane.bel.tr

444 23 00

SPOR KULPLERNN MKNLARI

GENLERN HZMETNDE
Kathanespor Sper Amatr Ligde mcadelesine son hazrlk msabakasyla balad. Yeni ynetim ve sporcu kadrosuyla malara hazrlanan Kathane Spor Kulb, spora ve sporcuya destek salayan kiilere plaket takdim etti.

arlama ncesi dzenlenen sezon al trenine Kathane Belediye Bakan Fazl Kln yan sra; Kathane Kaymakam A. Akn Varcer, le Emniyet Mdr Hseyin Gllce, Kathanespor Ynetim Kurulu Bakan Erol Akik, Kulpler Birlii Bakan, oda bakanlar, muhtarlar, Kathanespor ynetim kurulu yeleri, STK ynetici ve temsilcileri, basn mensuplar, sporcular ve Kathaneliler katld. Konumasnda yeni ynetimin kurumsal anlamda altn ifade eden Kathanespor Ynetim Kurulu Bakan

Erol Akik, 2013-2014 sezon aln camiamza emei geen herkesle birlikte gerekletirmek istedik. Bundan sonra nmzdeki sezon allarnn da hep birlikte olmasn umuyoruz. Hepiniz iyi ki varsnz diyerek , Yeni bir ynetim kadromuz var. Ynetimde olan arkadalarmz kurumsal anlamda alyor. Hep birlikte tm zor srelerden alnmzn akyla kacamza inanyoruz eklinde konutu.

En baarl sporcu en centilmen olandr

Yeni sezonun iledeki tm amatr spor

kulpleri iin hayrl olmasn mit ettiini ifade eden Bakan Kl, Yremizin ocuklar sporla yetiirken gelecee de hazrlanyorlar. Amatr kulplerin kk ya gruplarnn hazrlklar son derece gzel. Getiimiz sezonda kulplerimiz 8-10 kategoride lige katldlar. 5 kategorinin zerinde lige katlan kulplerimize ciddi destek salyoruz. Bu destekle amacmz kulplerimizin yremizdeki kk ocuklara sahip kmalar ve onlar gelecee hazrlamalardedi. Centilmenlik ve gzelliklerle dolu bir sezon beklediklerini ifade eden Bakan Kl, Bizlere gre

sporcunun en baarls en centilmen olandr diyerek konumasn sonlandrd.

Genlere deer verenleri daha ok seviyoruz

Sporun bar iin gzellikler saladn ifade eden Kaymakam Varcer, Sadece baarlarn deil ayn zamanda spor ve sporcuya baklarn da takdir ederek, her zaman desteklemekten onur duyduumuz Kathanesporun deerli yneticilerini zellikle selamlamak istiyorum. Onlarla her zaman gnl birlii iinde olduk ve olmaya da devam edeceiz ifadesinde bulundu.